खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मजमा'-उल-बहरैन" शब्द से संबंधित परिणाम

भीड़

किसी चीज या बात की अधिकता, जैसे-काम की भीड़, उदा०-परी रस भीड़ दृग धीर नाहिंन धरे, -अलबेला अली, आपत्ति, मुसीबत, संकट, उदा०-(क) जुग जुग भीर (भीड़) हरी संतन की,-मीराँ, (ख) तुम हरो जन की भीर (भीड़)।-मीराँ, क्रि० प्र०-कटना, -काटना,-पड़ना

भीड़-साला

sheepfold, pen

भीड़ की

چھوٹی بھیڑ.

भीड़-बुंगाह

फ़ौज की धन एवं सामग्री

भीड़ न ठट्ठा मार नुहटा

न भीड़, न अवसर, अवसर के विरुद्ध बात करने के समय पर बोलते हैं, अकारण लड़ने वाली औरत के संबंध में कहते हैं

भीड़-भाड़

धूम-धाम, महिमा

भीड़-भड़क्का

एक ही स्थान पर बहुत लोगों का जमावड़ा या भीड़, जमघट, जनसमूह, मजमा, भीड़-भाड़

भीड़ करना

बहुत से लोगों का इकट्ठा होना, संघटित करना, भीड़ लगाना

भीड़-शाला

Sheep-fold, pen.

भीड़-बंगा

फ़ौज की धन एवं सामग्री

भीड़ पड़ना

विपत्ति पड़ना, वक़्त पेश आना, मुसीबत पड़ना, आपदा आना

भीड़ छाना

मजमा होना, हुजूम का युरुश करना

भीड़ की भीड़

विशाल जनसमूह, बहुत बड़ा मजमा, बहुत बड़ी भीड़

भीड़ी-ख़ाना

رک : بھیڑ سالا (۱).

भीड़ लगाना

swarm, crowd, throng

भीड़ छटना

भीड़ का हट जाना, हुजूम कम होना

भीड़-पापड़ा

بھیڑ کی بال کاٹ کر نمک لگا کر خشک ہوئی کھال.

भीड़-भड़ाका

رک : بھیڑ بھڑکا.

भेड़ का बच्चा

मेमना

भेड़िया-धँसान

भेड़ों का सा अंध अनुकरण

भेड़-तप

भेड़ों या मवेशियों का तिल्ली का बुख़ार; फुंसी जो भेड़ के बुख़ार से मनुष्य के शरीर में हो जाए

भेड़ की लात क्या, 'औरत की बात क्या

रुक : भीड़ की लात घुटनों तक

भेड़ी का जनम है

छोटे बच्चों की नाक हर समय बहती रहती है या अधिक सर्दी-जुकाम रहता है और अक्सर छींक आती है तो महिलाएं कहती हैं

भेड़ का बच्चा छोड़ दे

जिस तरह सीतला पर ख़ाकरूब भीड़ का बच्चा बेचा करते हैं इसी तरह तो भी कर, (मज़ाक़न) ख़ा कुरूब मालूम होता है

भेड़िया खाए तो न खाए तो मुँह लाल

डायन के मुँह से ख़ून तो लगा ही रहता है अथवा उसके चेहरे से भयानकता तो टपकती ही रहती है

भेड़ पे ऊन, किस ने छोड़ी

जो व्यक्ति हर जगह लूटा जाए उसके प्रति कहते हैं

भेड़िये

भेड़िया, बकरी के आकार-प्रकार का एक प्रसिद्ध पालतू चौपाया जिसका ऊन तथा खाल विविध कामों में आती है और मांस खाया जाता है, पद-भेड़िया धंसान

भेड़ की जूँ

एक प्रकार की जूं जो भेड़ों में पाई जाती है

भेड़ू

بھیڑ کی تذکیر، مینڈھا

भेड़ पे ऊन किस ने छोड़ी, भेड़ जहाँ जाए वहीं मुँडे

जो व्यक्ति हर जगह लूटा जाए उसके प्रति कहते हैं

भेड़ पे ऊन किस ने छोड़ी, भेड़ तो जहाँ जाएगी मूँडी जाएगी

जो व्यक्ति हर जगह लूटा जाए उसके प्रति कहते हैं

भेड़ना

भिड़ना, जकड़ना, दो चीज़ों को मिलाना

भेड़नी

भेड़िया की मादा

भेड़-चाल चलना

आँख बंद करके पालन करना, देखा देखी काम करना

भेड़-चाल

(लाक्षणिक) भेड़ का भेड़ के पीछे चलना

भीड़ भड़क्का करना

एक जगह जमा होना, जमगठा करना, धूम मचाना

भेड़-साला

वह जगह जहाँ भेड़ें रखी जाएँ

भेड़-वाँस

رات کے وقت خالی کھیت میں بھیڑوں کا گلہ چھوڑ کر زمین کو کھدیانے کا طریقہ ، بھیڑوں کی تعداد جو رات بھر کھیت کے قطعے میں ٹھیر کی جگہ جگہ پیشاب اور مین٘گنی کرتے اور رون٘دتی ہے وہ زمین کے لیے بہت عمدہ کھاد ہو جاتی ہے.

भेड़ की लात घुटनों तक

दुर्बल किसी की हानि नहीं कर सकता, दुर्बल की क्या प्रबलता

भेड़ की लात टख़नों तक

दुर्बल किसी की हानि नहीं कर सकता, दुर्बल की क्या प्रबलता

भेड़ की लात घुटने तक

दुर्बल किसी की हानि नहीं कर सकता, दुर्बल की क्या प्रबलता

भेड़ीनी

رک : بھیڑنی.

भेड़िया-चाल

भेड़िया-धसान, बिना विचार के देखा-देखी काम करना, अंधानुकरण, दूसरे की देखादेखी काम करने की प्रवृत्ति, एक का दूसरे की नक़ल करना, नक़्क़ाली

भेड़ का गोश्त

mutton

भेड़िये को बकरियों की चरवाही सौंपना

ना अहल को कोई काम सौंपना, मज़लूम को ज़ालिम के हवाले करना

भेड़िया-रफ़्तार

भेड़िया-धसान, बिना विचार के देखा-देखी काम करना, अंधानुकरण, दूसरे की देखादेखी काम करने की प्रवृत्ति, एक का दूसरे की नक़ल करना, नक़्क़ाली

भेड़िये का भिट

भेड़िए के रहने का ग़ार या खोह

भेड़िया-धसान

multitude crowded together like sheep in a pen, following the example of another

भेड़ों की तरह हाँकना

अंधाधुंध हांकना या ले जाना

भेड़ी

भेड़, भेड़ी, मेषी

भेड़ा

भेड़ जाति का नर

भेड़िये का खेल माँडना

चालाकी या होशियारी से काम लेना, सतर्कता दिखाना, चाल चलना

भेड़ी की लात टख़नों तक

नीच की व्यक्तित्व ही किया उस से हानि का क्या भय

भीड़न

भीड़ने की क्रिया या भाव

भेड़िया

कुत्ते से कुछ बड़ा एक जंगली हिंसक पशु जो झुंड बनाकर रहता है और बस्तियों से मुर्गियाँ, बत्तखें, छोटी छोटी भेड़-बकरियाँ, नन्हें बच्चे आदि उठाकर ले जाता है, कुत्ते के आकार का एक हिंसक जंगली जानवर

भेड़िया-भेड़ी का खेल

(مجازاً) چالاکی ، ہوشیاری.

काली-भीड़

कुलकलंक, बदमाश, बदचलन, गुंडा, जो अज्ञात तरीके से नुकसान पहुंचाता है, कलंकी

मुढ-भीड़

मुक़ाबला होना, अचानक मुलाक़ात, यकायक आमना सामना हो जाना

क्या भीड़ क्या भीड़ की लात

۔ مثل کیاحقیقت ہے یعنی بےاصلشے ہے۔

मुठ-भेड़ होना

आमना सामना होना, रास्ते में भेंट होना, आमने-सामने होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मजमा'-उल-बहरैन के अर्थदेखिए

मजमा'-उल-बहरैन

majma'-ul-bahrainمَجمَعُ البَحرَین

स्रोत: अरबी

वज़्न : 212221

टैग्ज़: सूफ़ीवाद

मजमा'-उल-बहरैन के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • वह स्थान जहाँ दो सामुद्र या नदी मिलते हैं, समुद्रों का मिलन, दो दरियाओं का मिलाप, संगम
  • (संकेतात्मक) दो या अधिक विद्याओंं एवं शास्त्रओं का विद्वान, विभिन्न गुणों की विशेषताएं रखने वाला
  • वह स्थान जहाँ पैग़म्बर मूसा और पैग़म्बर ख़िज़्र की मुलाक़ात हुई थी कुछ के मतानुसार दो नदियों का संगम ही पैग़म्बर मूसा और ख़िज़्र की मुलाक़ात थी
  • (तसव्वुफ़) ये इबारत है क़ाब क़ौसैन से कि दोनों बहर वजूद वजूब और इमकान के इस में मुजतमा हैं और बाअज़ कहते हैं कि वो इबारत है जमा वजूद से बाअतबार इजतिमा अस्मा-ए-अलाहीह और हक़ायक़ कोणीय के
  • मुग़ल राजकुमार दारा शुकोह की प्रसिद्ध पुस्तक का नाम

English meaning of majma'-ul-bahrain

Noun, Masculine

  • place where two oceans or two rivers meet, the meeting of two seas, confluence
  • (Figurative) person (or thing) in whom (in which) two streams of thought meet
  • Mughal Prince Dara Shikoh's famous book's name
  • place where Prophet Moses and Prophet were Khizr met

مَجمَعُ البَحرَین کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • وہ جگہ جہاں دو دریا یا سمندر ملیں، دو دریاؤں کا ملاپ، دو سمندروں کا ملن، سنگم
  • (کنایتاً) دو یا متعدد علوم کا عالم، مختلف اوصاف سے متصف
  • وہ مقام جہاں حضرت موسیٰ اور خضر کی ملاقات ہوئی تھی بعض کے نزدیک حضرت موسیٰ اور خضر کی ملاقات ہی دو دریاؤں کا ملنا تھا
  • (تصوف) یہ عبارت ہے قاب قوسین سے کہ دونوں بحر وجود وجوب اور امکان کے اس میں مجتمع ہیں اور بعض کہتے ہیں کہ وہ عبارت ہے جمع وجود سے باعتبار اجتماع اسماء الٰہیہ اور حقائق کونیہ کے
  • مغل شاہزادہ داراشکوہ کی مشہور کتاب کا نام

Urdu meaning of majma'-ul-bahrain

  • Roman
  • Urdu

  • vo jagah jahaa.n do dariyaa ya samundr milen, do dariyaa.o.n ka milaap, do samundro.n ka milan, sangam
  • (kinaayatan) do ya mutaddid uluum ka aalam, muKhtlif ausaaf se muttasif
  • vo muqaam jahaa.n hazrat muusaa aur Khizar kii mulaaqaat hu.ii thii baaaz ke nazdiik hazrat muusaa aur Khizar kii mulaaqaat hii do dariyaa.o.n ka milnaa tha
  • (tasavvuf) ye ibaarat hai qaab qausain se ki dono.n bahr vajuud vajuub aur imkaan ke is me.n mujatmaa hai.n aur baaaz kahte hai.n ki vo ibaarat hai jamaa vajuud se baaatbaar ijatimaa asmaa-e-alaahiih aur haqaayaq koNiiy ke
  • muGal shaahzaada daaraashikoh kii mashhuur kitaab ka naam

खोजे गए शब्द से संबंधित

भीड़

किसी चीज या बात की अधिकता, जैसे-काम की भीड़, उदा०-परी रस भीड़ दृग धीर नाहिंन धरे, -अलबेला अली, आपत्ति, मुसीबत, संकट, उदा०-(क) जुग जुग भीर (भीड़) हरी संतन की,-मीराँ, (ख) तुम हरो जन की भीर (भीड़)।-मीराँ, क्रि० प्र०-कटना, -काटना,-पड़ना

भीड़-साला

sheepfold, pen

भीड़ की

چھوٹی بھیڑ.

भीड़-बुंगाह

फ़ौज की धन एवं सामग्री

भीड़ न ठट्ठा मार नुहटा

न भीड़, न अवसर, अवसर के विरुद्ध बात करने के समय पर बोलते हैं, अकारण लड़ने वाली औरत के संबंध में कहते हैं

भीड़-भाड़

धूम-धाम, महिमा

भीड़-भड़क्का

एक ही स्थान पर बहुत लोगों का जमावड़ा या भीड़, जमघट, जनसमूह, मजमा, भीड़-भाड़

भीड़ करना

बहुत से लोगों का इकट्ठा होना, संघटित करना, भीड़ लगाना

भीड़-शाला

Sheep-fold, pen.

भीड़-बंगा

फ़ौज की धन एवं सामग्री

भीड़ पड़ना

विपत्ति पड़ना, वक़्त पेश आना, मुसीबत पड़ना, आपदा आना

भीड़ छाना

मजमा होना, हुजूम का युरुश करना

भीड़ की भीड़

विशाल जनसमूह, बहुत बड़ा मजमा, बहुत बड़ी भीड़

भीड़ी-ख़ाना

رک : بھیڑ سالا (۱).

भीड़ लगाना

swarm, crowd, throng

भीड़ छटना

भीड़ का हट जाना, हुजूम कम होना

भीड़-पापड़ा

بھیڑ کی بال کاٹ کر نمک لگا کر خشک ہوئی کھال.

भीड़-भड़ाका

رک : بھیڑ بھڑکا.

भेड़ का बच्चा

मेमना

भेड़िया-धँसान

भेड़ों का सा अंध अनुकरण

भेड़-तप

भेड़ों या मवेशियों का तिल्ली का बुख़ार; फुंसी जो भेड़ के बुख़ार से मनुष्य के शरीर में हो जाए

भेड़ की लात क्या, 'औरत की बात क्या

रुक : भीड़ की लात घुटनों तक

भेड़ी का जनम है

छोटे बच्चों की नाक हर समय बहती रहती है या अधिक सर्दी-जुकाम रहता है और अक्सर छींक आती है तो महिलाएं कहती हैं

भेड़ का बच्चा छोड़ दे

जिस तरह सीतला पर ख़ाकरूब भीड़ का बच्चा बेचा करते हैं इसी तरह तो भी कर, (मज़ाक़न) ख़ा कुरूब मालूम होता है

भेड़िया खाए तो न खाए तो मुँह लाल

डायन के मुँह से ख़ून तो लगा ही रहता है अथवा उसके चेहरे से भयानकता तो टपकती ही रहती है

भेड़ पे ऊन, किस ने छोड़ी

जो व्यक्ति हर जगह लूटा जाए उसके प्रति कहते हैं

भेड़िये

भेड़िया, बकरी के आकार-प्रकार का एक प्रसिद्ध पालतू चौपाया जिसका ऊन तथा खाल विविध कामों में आती है और मांस खाया जाता है, पद-भेड़िया धंसान

भेड़ की जूँ

एक प्रकार की जूं जो भेड़ों में पाई जाती है

भेड़ू

بھیڑ کی تذکیر، مینڈھا

भेड़ पे ऊन किस ने छोड़ी, भेड़ जहाँ जाए वहीं मुँडे

जो व्यक्ति हर जगह लूटा जाए उसके प्रति कहते हैं

भेड़ पे ऊन किस ने छोड़ी, भेड़ तो जहाँ जाएगी मूँडी जाएगी

जो व्यक्ति हर जगह लूटा जाए उसके प्रति कहते हैं

भेड़ना

भिड़ना, जकड़ना, दो चीज़ों को मिलाना

भेड़नी

भेड़िया की मादा

भेड़-चाल चलना

आँख बंद करके पालन करना, देखा देखी काम करना

भेड़-चाल

(लाक्षणिक) भेड़ का भेड़ के पीछे चलना

भीड़ भड़क्का करना

एक जगह जमा होना, जमगठा करना, धूम मचाना

भेड़-साला

वह जगह जहाँ भेड़ें रखी जाएँ

भेड़-वाँस

رات کے وقت خالی کھیت میں بھیڑوں کا گلہ چھوڑ کر زمین کو کھدیانے کا طریقہ ، بھیڑوں کی تعداد جو رات بھر کھیت کے قطعے میں ٹھیر کی جگہ جگہ پیشاب اور مین٘گنی کرتے اور رون٘دتی ہے وہ زمین کے لیے بہت عمدہ کھاد ہو جاتی ہے.

भेड़ की लात घुटनों तक

दुर्बल किसी की हानि नहीं कर सकता, दुर्बल की क्या प्रबलता

भेड़ की लात टख़नों तक

दुर्बल किसी की हानि नहीं कर सकता, दुर्बल की क्या प्रबलता

भेड़ की लात घुटने तक

दुर्बल किसी की हानि नहीं कर सकता, दुर्बल की क्या प्रबलता

भेड़ीनी

رک : بھیڑنی.

भेड़िया-चाल

भेड़िया-धसान, बिना विचार के देखा-देखी काम करना, अंधानुकरण, दूसरे की देखादेखी काम करने की प्रवृत्ति, एक का दूसरे की नक़ल करना, नक़्क़ाली

भेड़ का गोश्त

mutton

भेड़िये को बकरियों की चरवाही सौंपना

ना अहल को कोई काम सौंपना, मज़लूम को ज़ालिम के हवाले करना

भेड़िया-रफ़्तार

भेड़िया-धसान, बिना विचार के देखा-देखी काम करना, अंधानुकरण, दूसरे की देखादेखी काम करने की प्रवृत्ति, एक का दूसरे की नक़ल करना, नक़्क़ाली

भेड़िये का भिट

भेड़िए के रहने का ग़ार या खोह

भेड़िया-धसान

multitude crowded together like sheep in a pen, following the example of another

भेड़ों की तरह हाँकना

अंधाधुंध हांकना या ले जाना

भेड़ी

भेड़, भेड़ी, मेषी

भेड़ा

भेड़ जाति का नर

भेड़िये का खेल माँडना

चालाकी या होशियारी से काम लेना, सतर्कता दिखाना, चाल चलना

भेड़ी की लात टख़नों तक

नीच की व्यक्तित्व ही किया उस से हानि का क्या भय

भीड़न

भीड़ने की क्रिया या भाव

भेड़िया

कुत्ते से कुछ बड़ा एक जंगली हिंसक पशु जो झुंड बनाकर रहता है और बस्तियों से मुर्गियाँ, बत्तखें, छोटी छोटी भेड़-बकरियाँ, नन्हें बच्चे आदि उठाकर ले जाता है, कुत्ते के आकार का एक हिंसक जंगली जानवर

भेड़िया-भेड़ी का खेल

(مجازاً) چالاکی ، ہوشیاری.

काली-भीड़

कुलकलंक, बदमाश, बदचलन, गुंडा, जो अज्ञात तरीके से नुकसान पहुंचाता है, कलंकी

मुढ-भीड़

मुक़ाबला होना, अचानक मुलाक़ात, यकायक आमना सामना हो जाना

क्या भीड़ क्या भीड़ की लात

۔ مثل کیاحقیقت ہے یعنی بےاصلشے ہے۔

मुठ-भेड़ होना

आमना सामना होना, रास्ते में भेंट होना, आमने-सामने होना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (मजमा'-उल-बहरैन)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मजमा'-उल-बहरैन

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone