adorned, decorated, bedecked, embellished, improved (with)

گیسو سنوارے ہوئے، بال سجائے اور سنوارے ہوئے

fully decorated, adorned with jewels, bedecked

fully decorated and equipped

سجانا، سنوارنا

سجانا، سنوارنا

طوائف کا طبقہ ، فن کی باقاعدہ تعلیم حاصل کرنے والا گروہ .

سجی ہوئی محفل ، پُر رونق بزم ۔

صفیں جمانا

لوگوں کا قطاریں باندھ کر کھڑا ہونا ، فوج کا لڑائی کے لیے صف بستہ ہونا.

اکھاڑا سجنا، کشتیوں کے مقابلے ہونا

محفل آراستہ کرنا (رک) کا لازم ، جلسہ یا تقریب منعقد ہونا ، جلسہ ہونا ۔

محفل سجانا ، جلسہ منعقد کرنا

بزم سجانا ، محفل کا اہتمام کرنا ۔

(طنزاً) جب کوئی عورت بات بات پر گالیاں بکتی ہے تو عورتیں کہتی ہیں، اس کی زبان گالیاں بکنے میں بہت آراستہ ہے

فوج کو صف در صف کھڑا کرنا

لڑائی کے ہتھیار سے مسلح ہونا

لڑائی کے ہتھیار سے مسلح کرنا

of a book to be published

(a book) to publish

زین اور ساز و سامان لگا ہوا (گھوڑا)

spread fragrance, exude aroma, perfume

خوشی کا جلسہ لگنا.