खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मैला" शब्द से संबंधित परिणाम

रुजहान

किसी ओर प्रवृत्त होने की क्रिया या भाव, हृदय का किसी ओर विशेष रूप से आकर्षण, प्राकृतिक रूप से किसी काम आदि में होने वाली रुचि, प्रवृत्ति, रुचि, झुकाव, आकर्षण

रुजहानात

दिलचस्पियां, झुकाव

रिझान

रीझने या रिझाने की क्रिया या भाव, झुकाव, आकर्षण, ध्यान

राँझन

earthen vessel for water

दो-जहाँ

उभयलोक, दुनिया और आखिरत, संसार और परलोक

मुदाफ़'अती-रुजहान

دفاع کرنے کا میلان، دفاعی رجحان

नशातिया-रुजहान

cheerfulness, gladness

तब'ई-रुजहान

innate motive, natural inclination, bent of mind

राँझन-गोल

एक प्रकार का बड़ा मटका

राझना

(رنگائی) کُسم کے پُھول کا رن٘گ ٹپکانے کا عمل

राँझना

आशिक़, प्यारा, प्रेमी, वह जिसका सम्मान किया जा सके

रीझना

किसी की चेष्टा, गुण, रूप आदि से प्रभा वित होकर उस पर अन रक्त यामग्ध होना।

रझनी

مٹی کی چھوٹی ٹھلیا ، مٹکی .

रिझना

رکاوٹ ہونا ، بند ہونا ، فکر کرنا ، مظلوم ہونا ، ستایا ہوا ہونا .

रिझाना

अपने गुण, चेष्टा, रूप आदि से किसी का ध्यान आकृष्ट करते हुए उसे अपनी ओर अनुरक्त बनाना

रीझाना

لُبھانا ، پرچانا ، اپنی طرف مائل کرنا.

रीझेंगे तो पत्थर मारेंगे

ख़ुश होंगे तो मारेंगे, उखड़ मिज़ाज शख़्स की चाहत की निस्बत बोलते हैं

रिंझना

(रोग का) पुराना होना, (बीमारी का) जड़ पकड़ लेना, बीमारी से कमोजर हो जाना

राइज होना

be in force or in vogue, prevail

रोड़ा होना

belong to, be a typical native of a place

रज़ा होना

इजाज़त होना, मर्ज़ी होना, ख़ाहिश होना

राज़ी होना

be content, assent, agree, accede

रोज़ा होना

व्रत से होना, रोज़ा रखना

दो-जहानी

दो जहाँ का, दीन दुनिया का

राज-हाँस

رک : راج ہن٘س

रुजू' होना

(किसी तरफ़) फिरना, मुड़ जाना, मुतवज्जा होना, ध्यान केन्द्रित करना

राज-हंस

वर्षाऋतु में हिमालय पर स्थित मानसरोवर झील की ओर प्रवास करने वाली हंस की एक प्रजाति, जिसे सोना पक्षी भी कहते हैं

दो जहाँ से जाना

धर्म और संसार दोनों नष्ट हो जाना, न धर्म का रहना और न संसार का

शे'री-रुजहान

شاعری کا ذوق، شاعری سے رغبت یا لگاؤ

दो जहाँ से खो देना

बिलकुल नष्ट कर देना, किसी काम का न रखना, हर प्रकार से नष्ट कर देना

मिला जुला रुज्हान

(अर्थशास्त्र) महंगाई और मंदी की समान अवस्था

'अर्ज़-ए-हुनर

कला का प्रदर्शन

दश्त-ए-अर्झ़न

ایک صحرا جس کے متعلق روایت ہے کہ حضرت علی نے صحابیؑ رسول حضرت سلمانِ فارسی کو یہاں ایک شیر سے بچایا تھا .

शाह-ए-दो-जहाँ

دنیا اور آخرت كے بادشاہ ؛ مُراد : آنحضرتؐ۔

मनाज़िर-ए-दो-जहाँ

दोनो जहान के तमाशे

वाली-ए-दो-जहाँ

(لفظا) دونوں جہانوں کا وارث ؛ (کنایتہ) حضرت محمد صلی اﷲ علیہ وآلہٰ وسلم ۔

मश्हूर-ए-दो-जहां

दोनों लोकों में प्रसिध्द, बहुत मशहूर या नामवर

सरकार-ए-दो-जहाँ

दोनों संसार का सरदार; (संकेतात्मक) पैग़ंबर मोहम्मद

बानी-ए-दो-जहाँ

Allah

ख़ातून-ए-दो-जहाँ

रुक : ख़ातून जन्नत

नख़्ल-बंद-ए-दो-जहाँ

संसार और परलोक को बनाने वाला

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मैला के अर्थदेखिए

मैला

mailaa•مَیلا

वज़्न : 22

टैग्ज़: रंग

image-upload

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

चित्र अपलोड कीजिए

मैला के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • जिस पर मैल जमी हो। जिस पर गर्द, धूल या कीट आदि हो। जिसकी चमक-दमक मारी गई हो। मलिन। अस्वच्छ। ' साफ ' का उलटा। पद-मैला-कुचला।
  • दोष, विकारं आदि से युक्त। दूषित और विकृत। गंदा। पुं० १. गलीज। गू। विष्ठा। २. कूड़ा-करकट।
  • गंदा; मलिन; अस्वच्छ
  • दूषित; विकारयुक्त; मैलवाला।

English meaning of mailaa

Noun, Masculine

  • dirty
  • filth, dirt
  • met

Adjective

  • dirty, foul, defiled

مَیلا کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • بد وضع، بدچلن، اوباش، سفلہ، کمینہ
  • گندہ، چرک آلودہ، چکٹ، غبار آلود، گدلا، خاک، دُھول میں بھرا ہوا
  • چور اُچکا، اٹھائی گیرا
  • غلیظ، ناپاک، نجس، پلید
  • بے آب، نامصفا، غیر شفاف، چمک سے عاری
  • مغلم، لوطی، زانی
  • زنگ کھایا ہوا، زنگ خوردہ، زنگ آلودہ
  • جواری، قمار باز
  • (مجازاً) گناہگار، عاصی، خطاکار، آلودۂ گناہ، فاسق، فاجر، آلودہ دامن
  • مٹی کے رنگ کا، خاکی
  • مکدر، رنجیدہ، ملول، پریشان
  • فضلہ، گوہ، بول و براز
  • بگڑا ہوا، خراب، ُبرا (سلوک، تیور وغیرہ)
  • کوڑا، کرکٹ، گھورا، کچرا نیز میل، گندگی
  • (مجازاً) رشوت
  • ملگجا، سیاہی مائل، سیاہ (رنگ کے لیے مستعمل)
  • رنجش، بدگمانی، کدورت، کینہ
  • وہ جگہ جہاں کوڑا کرکٹ ہو گیا ہو، سامان بے سلیقے پنے سے ہو

Urdu meaning of mailaa

Roman

  • badavje, badachlan, obaash, suflaa, kamiina
  • gandaa, chirk aaluuda, chakaT, gubaar aaluud, gadlaa, Khaak, dhuu.ol me.n bhara hu.a
  • chor uchkaa, uThaa.ii geraa
  • Galiiz, naapaak, najis, paliid
  • be aab, na musfaa, Gair shaffaaf, chamak se aarii
  • muGallim, lotii, zaanii
  • zang khaaya hu.a, zangaKhurdaa, zangaaluudaa
  • javaarii, qimaarabaaz
  • (majaazan) gunaahgaar, aasii, Khataakaar, aaluuda-e-gunaah, faasiq, faajir, aaluuda-e-daaman
  • miTTii ke rang ka, Khaakii
  • mukaddar, ranjiidaa, maluul, pareshaan
  • phuzlaa, gaah, bol-o-baraaz
  • big.Daa hu.a, Kharaab, ubaraa (suluuk, tiivr vaGaira)
  • kuu.Daa, krikeT, ghuura, kachraa niiz mel, gandgii
  • (majaazan) rishvat
  • malgajaa, syaahii maa.il, syaah (rang ke li.e mustaamal
  • ranjish, badgumaanii, kuduurat, kiina
  • vo jagah jahaa.n kuu.Daa krikeT ho gayaa ho, saamaan be saliiqe pane se ho

मैला के पर्यायवाची शब्द

ग़लीज़ नजिस

मैला से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

कफ़न मैला न होना

मृत्यु को थोड़े दिन गुज़रना, मौत को थोड़ी अवधी गुज़रना, प्रतीकात्मक

जी मैला करना

उदास होना

दिल मैला करना

उदास होना , मुतफ़क्किर होना , मग़्मूम होना, मलूल होना

दिल मैला होना

दिल में कुदूरत होना, मलाल होना

मन मैला करना

۔(ओ। हिंदू) रंजीदा होना। उदास होना

मैला करना

۔ ۱۔गदला करना। गुबार आलूद करना। बे आब करना। २।(अम) पैखाना फिरना। ३।गंदा करना। ग़लीज़ करना।

और देखिए

मैला से संबंधित कहावतें

धोबी का छैला आधा उजला आधा मैला

बदतमीज़, बेसलीक़ा, फूओहड़

बीबी ख़ैला दो चिट्टे एक मैला

फूहड़ और काहिल महिलाओं के संबंध में कहते हैं जो कुछ कपड़े धुले हुए पहन ले और कुछ मैले ही रहने दे

मैला तकिया उजला ग़िलाफ़

ऊपर से साफ़ अंदर से गंदा, बज़ाहिर कुछ बबातन कुछ , मुनाफ़िक़

मैला के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122 222 1222 2222
खैला चैला छैला ढैला थैला पैला फैला लैला वैला शैला
असैला कुचैला गदैला दतैला बछैला बनैला बिजैला बिशैला बिसैला मुछैला
भग-मेैला मट-मैला वावैला
सग-ए-लैला
मिर्ज़ा-छैला
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

मैला के यौगिक शब्द

भग-मेैला मट-मैला मैला-कुचैला मैलापन

खोजे गए शब्द से संबंधित

रुजहान

किसी ओर प्रवृत्त होने की क्रिया या भाव, हृदय का किसी ओर विशेष रूप से आकर्षण, प्राकृतिक रूप से किसी काम आदि में होने वाली रुचि, प्रवृत्ति, रुचि, झुकाव, आकर्षण

रुजहानात

दिलचस्पियां, झुकाव

रिझान

रीझने या रिझाने की क्रिया या भाव, झुकाव, आकर्षण, ध्यान

राँझन

earthen vessel for water

दो-जहाँ

उभयलोक, दुनिया और आखिरत, संसार और परलोक

मुदाफ़'अती-रुजहान

دفاع کرنے کا میلان، دفاعی رجحان

नशातिया-रुजहान

cheerfulness, gladness

तब'ई-रुजहान

innate motive, natural inclination, bent of mind

राँझन-गोल

एक प्रकार का बड़ा मटका

राझना

(رنگائی) کُسم کے پُھول کا رن٘گ ٹپکانے کا عمل

राँझना

आशिक़, प्यारा, प्रेमी, वह जिसका सम्मान किया जा सके

रीझना

किसी की चेष्टा, गुण, रूप आदि से प्रभा वित होकर उस पर अन रक्त यामग्ध होना।

रझनी

مٹی کی چھوٹی ٹھلیا ، مٹکی .

रिझना

رکاوٹ ہونا ، بند ہونا ، فکر کرنا ، مظلوم ہونا ، ستایا ہوا ہونا .

रिझाना

अपने गुण, चेष्टा, रूप आदि से किसी का ध्यान आकृष्ट करते हुए उसे अपनी ओर अनुरक्त बनाना

रीझाना

لُبھانا ، پرچانا ، اپنی طرف مائل کرنا.

रीझेंगे तो पत्थर मारेंगे

ख़ुश होंगे तो मारेंगे, उखड़ मिज़ाज शख़्स की चाहत की निस्बत बोलते हैं

रिंझना

(रोग का) पुराना होना, (बीमारी का) जड़ पकड़ लेना, बीमारी से कमोजर हो जाना

राइज होना

be in force or in vogue, prevail

रोड़ा होना

belong to, be a typical native of a place

रज़ा होना

इजाज़त होना, मर्ज़ी होना, ख़ाहिश होना

राज़ी होना

be content, assent, agree, accede

रोज़ा होना

व्रत से होना, रोज़ा रखना

दो-जहानी

दो जहाँ का, दीन दुनिया का

राज-हाँस

رک : راج ہن٘س

रुजू' होना

(किसी तरफ़) फिरना, मुड़ जाना, मुतवज्जा होना, ध्यान केन्द्रित करना

राज-हंस

वर्षाऋतु में हिमालय पर स्थित मानसरोवर झील की ओर प्रवास करने वाली हंस की एक प्रजाति, जिसे सोना पक्षी भी कहते हैं

दो जहाँ से जाना

धर्म और संसार दोनों नष्ट हो जाना, न धर्म का रहना और न संसार का

शे'री-रुजहान

شاعری کا ذوق، شاعری سے رغبت یا لگاؤ

दो जहाँ से खो देना

बिलकुल नष्ट कर देना, किसी काम का न रखना, हर प्रकार से नष्ट कर देना

मिला जुला रुज्हान

(अर्थशास्त्र) महंगाई और मंदी की समान अवस्था

'अर्ज़-ए-हुनर

कला का प्रदर्शन

दश्त-ए-अर्झ़न

ایک صحرا جس کے متعلق روایت ہے کہ حضرت علی نے صحابیؑ رسول حضرت سلمانِ فارسی کو یہاں ایک شیر سے بچایا تھا .

शाह-ए-दो-जहाँ

دنیا اور آخرت كے بادشاہ ؛ مُراد : آنحضرتؐ۔

मनाज़िर-ए-दो-जहाँ

दोनो जहान के तमाशे

वाली-ए-दो-जहाँ

(لفظا) دونوں جہانوں کا وارث ؛ (کنایتہ) حضرت محمد صلی اﷲ علیہ وآلہٰ وسلم ۔

मश्हूर-ए-दो-जहां

दोनों लोकों में प्रसिध्द, बहुत मशहूर या नामवर

सरकार-ए-दो-जहाँ

दोनों संसार का सरदार; (संकेतात्मक) पैग़ंबर मोहम्मद

बानी-ए-दो-जहाँ

Allah

ख़ातून-ए-दो-जहाँ

रुक : ख़ातून जन्नत

नख़्ल-बंद-ए-दो-जहाँ

संसार और परलोक को बनाने वाला

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maaman

मामन

.

مامَن

Origin : Arabic
Noun

place of safety and security, safe place

[ Iqbal Sabz-Gunbad ki maujudgi ki wajah se Madine ko maaman samajhte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

masruufiyat

मसरूफ़ियत

.

مَصْرُوفِیَت

Origin : Arabic
Noun

engagement, preoccupation

[ Apni khas masrufiyat ki wajah se darkhwast aapko dikha nahi saka ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

agyaarii

अग्यारी

.

اَگْیاری

Origin : Sanskrit
Noun

kindling fire at the time of devotions by the Hindus

[ Tantrikon ne agyari ki thi goga aur loban sulgaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saakin

साकिन

.

ساکِن

Origin : Arabic
Adjective

not moving, inhabitant, dweller

[ Saakin pani mein bahut saari bimariyon ke jarasim milte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shariifa

शरीफ़ा

.

شَرِیفَہ

Origin : Arabic, Hindi
Noun

custard apple, holy, honored, eminent, (Generally for Quranic Couplets etc.) holy woman

[ Rangtare, sharifa, amarud, seb jo chahe kharid lijiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maa'bad

मा'बद

.

مَعْبَد

Origin : Arabic
Noun

house of worship

[ Jahaz mein ek maabad banaya gaya tha aur usi mein taboot ko rakh kar momi shamen raushan kar di gayin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jauf

जौफ़

.

جَوف

Origin : Arabic
Noun

interior space, hollow, cavity

[ Kaghaz ke tukde takht ke jauf mein khons diye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaasir

क़ासिर

.

قاصِر

Origin : Arabic
Adjective

unable, deficient, failing

[ Qasir hone ki vajah se hi Anwar ne research ka kaam chod diyaa ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ravaa.n

रवाँ

.

رَواں

Origin : Persian
Noun, Adverb, Adjective

flowing, current, issue

[ Ravan pani mein bimariyon ke jarasim nahin paye jate ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

salaahiyyat

सलाहिय्यत

.

صَلاحِیَّت

Origin : Arabic
Noun

ability, capability

[ Salahiyat ki buniyad par dafatir mein ohdon ki taqsim honi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (मैला)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

मैला

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2