रात्रि, निशा, रात, शब

काली, सांवली, हसीना, मजनूं की प्रेमिका

(अर्थात) माशूक़, सुंदर, हसीन

काले रंग वाला, काली रंगत वाला, साँवले रंग का, रात जैसी रंगत वाला

सुंदर रात्रि

बिहार का एक ख़ूबसूरत फूल

सुंदर लैला

जिसके गाल लैला जैसे होँ; (लाक्षणिक) सुंदर, हुसीन, प्रेमी, माशूक़

लैला जैसी अदा वाला, अर्थात: प्रेमिका

(शाब्दिक) एक हज़ार रात

अर्थात : वह जगह जहाँ जाना ज़रूरी हो, दिलबर का ठिकाना

लैला का कुत्ता, वो जिसे पेर्मिका से संबंध रखता हो, प्रिय, प्यारा

जिस से प्रेम होता है उसकी हर चीज़ अच्छी लगती है