खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मैला" शब्द से संबंधित परिणाम

ढट

वो कपड़ा जिस के ताने बाने मिले जुले हूँ और छिद्रा ना हो

धत

आदत, धन, लत, ख़राब आदत

धात

metal, ore

धता

ٹال مٹول، دھتکار، دور دبک، اخراج

धटी

عَلم کو آراستہ کرنے کا کپڑا ، پٹکا .

ढटा-ढट

मोटा और मज़बूत (कपड़ा)

धत-धत

stop! stand! halt! lie down!

ढट्टा

a thickened and hardened part of the skin or soft tissue, especially one caused by constant touch or friction, callus

ढट्टी

سوراخ یا شیشی وغیرہ کا مُن٘ھ بند کرنے کی چیز ، ڈاٹ

धत्ती

आदी, लतिया

ढटींगड़ा

= ढटींगड़

ढटेंगरा

موٹا تازہ آدمی ، مشٹنڈا ، لحیم شحیم

ढट्ठा

= ढड्ढा

ढीट

निर्लज्ज, दुष्ट, बे-शर्म, बे-हया

धतुरा

رک : دَھتُورا .

धतूरा

एक विषैला पौधा तथा उसका फल, कनक, धतूरा, तूरी, शिवप्रिय, तामरस

धतीला

عادتوں کا شکار ، زیر اثر ، اثرات زدہ ، خداوند ! میرا گھر دھپّوں کے دھپکاروں سے دھدّر کے دھتیلا ہو رہا ہے .

ढटींगड़

बड़े डील-डौल वाला, ढींग

धतींगड़

जारज। दोगला।

धीट

بہادر ، نڈر ، ضِدّی ، اڑیل .

धतूरा

ایک زہریلا جو بینگن کے پودے کے برابر یا اس سے بڑا ہوتا ہے ، اس کے پتّے بھی بینگن کے پتّوں سے مشابہ ہوتے ہیں ؛ سفید اور نیلگوں دو قسم کا ہوتا ہے ؛ اس کا پھل خاردار اور اخروٹ سے بڑا ہوتا ہے جس میں دانۂ سماق سے مِلتے جُلتے تُخم بھرے ہوتے ہیں . اس کے تخم اور پتّے زیادہ تر دوا کے طور پر مستعمل ہوتے ہیں . دھتورے کے بیج زہریلی مقدار میں کھلائے جائیں تو مسموم کے حواس پراگندہ ہو جاتے ہیں اور عقل زائل ہو جاتی ہے. کبھی اس کو وہمی چیزیں نظر آتی ہیں جنہیں یہ پکڑنے کی کوشش کرتا ہے. ایک دو روز یہ حالت رہ کر زہریلی تاثیر ہو جاتی ہے ، لیکن گاہے غفلت طاری ہوجاتی ہے اور تَنفّس و قلب کی حرکتیں بند ہوکر مسموم ہلاک ہوجاتا ہے ، جوز ماتل . تاتورہ .

ढाँट

وہ چیز جس سے صُراحی یا بوتل وغیرہ کا مُن٘ھ بند کرتے ہیں ، ڈاٹ .

धटींगर

अभिमानी, मग़रूर

धतूरिया

मध्यकाल में ठगों का वह दल या संप्रदाय जो राहगीरों को धतूरा खिलाकर बेहोश करता और लूटता था

ढट्टा पड़ना

बार-बार उपयोग या घर्षण के कारण (शरीर के किसी भाग में) गाँठ हो जाना, (लाक्षणिक) कठोर और सुन्न हो जाना

ढटेंगर

موٹا تازہ آدمی ، مشٹنڈا ، لحیم شحیم

धता बोलना

रुक : धता बताना

ढटियाँ लेना

(दक्कन) आहिस्ता-आहिस्ता चलना, रुक रुक कर चलना

धाँत

शैली, ढंग, विधि

धतूरा देना

to administer datura, to drug or poison with datura

धता बताना

निकाल देना, अलग करना, टालना, तर्क करना

धता बुलाना

निकाल देना, अलग करना, टालना, तर्क करना

धतियल

رک : دَھتّی .

धात-आरी

hack saw

ढाटा

कपड़े की पट्टी जिसे मुँह के इर्द-गिर्द बांध कर दाढ़ी चढ़ाते हैं

ढाटी

वो कपड़ा या फंदा जो घोड़े के मुँह या नाक में लगाम की जगह देते हैं

ढाते

demolished, would impose

धात-कारी

वो विद्या और कला जिसके माध्यम से चट्टानों और भूभाग की तहों से धातें हासिल करके बन को साफ़ करने के बाद लाभदायक सामग्री में बदल दिया जाता है

धाटा

کپڑے کی پٹی جسے من٘ھ کے گردا گرد باندھ کر داڑھی چڑھاتے ہیں. سب سرداروں نے اس کے کپڑے پہنے اور دھاٹے. باندھ باندھ کر بارگاہ میں آئے.

धाता

विधाता, ईश्वर, रक्षक, परित्राता, धारण करनेवाला

धाती

دھات سے منسوب یا متعلق، دھات کا بنا ہوا

धात आना

मूत्र के साथ वीर्य का स्त्राव या गिरना

धात-छीन

वीर्य पात

धात जाना

यशाब करने या इजाबत होने के वक़्त किसी वजह से मनी का बे अख़्यतार ख़ारिज होना, ये हालत उमूमन जर्यान की बीमारी में होती है

धात बहना

मनी का बेइख़्तयार ख़ारिज होना

धात का काम

धातुओं से विभिन्न वस्तुएँ बनाने का कार्य

धातू

element, primary substance, constituent element of the body

धातु-पुष्ट

मनी को गाढ़ा करने की दवा, वीर्यवर्धक

धातु-पाठ

पाणिनि कृत संस्कृत व्याकरण के अनुसार उन धातुओं अर्थात् क्रियाओं के मूलरूपों की सूची जो सूत्रों से भिन्न है (यह सूची भी पाणिनि की ही प्रस्तुत की हुई मानी जाती है

धात पतली होना

the semen to become dilute (as a sign of disease)

ढाठी

رک : ڈھاٹی .

ढाटी देना

घोड़े वग़ैरा के मुंह को लगाम के बजाय कपड़े से बाँधना, मुंह बंद करना, बोलने ना देना

धात काटने की आरी

Hacksaw

धाती-ख़वास

धातु की विशेषताएँ

धाती-बर्क़िया

رک : دھتی برق پارہ.

धातारी

hack saw

ढाटी चढ़ाना

घोड़े वग़ैरा के मुंह को लगाम के बजाय कपड़े से बाँधना, मुंह बंद करना, बोलने ना देना

धाती-बर्क़ीरा

رک : دھاتی برق پارہ.

धात्री

बच्चे को दुध पिलाने वाली दाई, दूध पिलाने वाली अन्ना, धाय, दाई, उपमाता, धाय माँ

धाती-मूसिल

ایسی دھاتیں جن میں سے برق ایصال الیکڑونوں کی حرکت کی وجہ سے ہوتا ہے ان میں کوئی کیمیائی تبدیلی واقع نہیں ہوتی ہے.

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मैला के अर्थदेखिए

मैला

mailaa•مَیلا

वज़्न : 22

टैग्ज़: रंग

image-upload

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

चित्र अपलोड कीजिए

मैला के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • जिस पर मैल जमी हो। जिस पर गर्द, धूल या कीट आदि हो। जिसकी चमक-दमक मारी गई हो। मलिन। अस्वच्छ। ' साफ ' का उलटा। पद-मैला-कुचला।
  • दोष, विकारं आदि से युक्त। दूषित और विकृत। गंदा। पुं० १. गलीज। गू। विष्ठा। २. कूड़ा-करकट।
  • गंदा; मलिन; अस्वच्छ
  • दूषित; विकारयुक्त; मैलवाला।

English meaning of mailaa

Noun, Masculine

  • dirty
  • filth, dirt
  • met

Adjective

  • dirty, foul, defiled

مَیلا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • بد وضع، بدچلن، اوباش، سفلہ، کمینہ
  • گندہ، چرک آلودہ، چکٹ، غبار آلود، گدلا، خاک، دُھول میں بھرا ہوا
  • چور اُچکا، اٹھائی گیرا
  • غلیظ، ناپاک، نجس، پلید
  • بے آب، نامصفا، غیر شفاف، چمک سے عاری
  • مغلم، لوطی، زانی
  • زنگ کھایا ہوا، زنگ خوردہ، زنگ آلودہ
  • جواری، قمار باز
  • (مجازاً) گناہگار، عاصی، خطاکار، آلودۂ گناہ، فاسق، فاجر، آلودہ دامن
  • مٹی کے رنگ کا، خاکی
  • مکدر، رنجیدہ، ملول، پریشان
  • فضلہ، گوہ، بول و براز
  • بگڑا ہوا، خراب، ُبرا (سلوک، تیور وغیرہ)
  • کوڑا، کرکٹ، گھورا، کچرا نیز میل، گندگی
  • (مجازاً) رشوت
  • ملگجا، سیاہی مائل، سیاہ (رنگ کے لیے مستعمل)
  • رنجش، بدگمانی، کدورت، کینہ
  • وہ جگہ جہاں کوڑا کرکٹ ہو گیا ہو، سامان بے سلیقے پنے سے ہو

Urdu meaning of mailaa

  • Roman
  • Urdu

  • badavje, badachlan, obaash, suflaa, kamiina
  • gandaa, chirk aaluuda, chakaT, gubaar aaluud, gadlaa, Khaak, dhuu.ol me.n bhara hu.a
  • chor uchkaa, uThaa.ii geraa
  • Galiiz, naapaak, najis, paliid
  • be aab, na musfaa, Gair shaffaaf, chamak se aarii
  • muGallim, lotii, zaanii
  • zang khaaya hu.a, zangaKhurdaa, zangaaluudaa
  • javaarii, qimaarabaaz
  • (majaazan) gunaahgaar, aasii, Khataakaar, aaluuda-e-gunaah, faasiq, faajir, aaluuda-e-daaman
  • miTTii ke rang ka, Khaakii
  • mukaddar, ranjiidaa, maluul, pareshaan
  • phuzlaa, gaah, bol-o-baraaz
  • big.Daa hu.a, Kharaab, ubaraa (suluuk, tiivr vaGaira)
  • kuu.Daa, krikeT, ghuura, kachraa niiz mel, gandgii
  • (majaazan) rishvat
  • malgajaa, syaahii maa.il, syaah (rang ke li.e mustaamal
  • ranjish, badgumaanii, kuduurat, kiina
  • vo jagah jahaa.n kuu.Daa krikeT ho gayaa ho, saamaan be saliiqe pane se ho

मैला के पर्यायवाची शब्द

ग़लीज़ नजिस

मैला से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

कफ़न मैला न होना

मृत्यु को थोड़े दिन गुज़रना, मौत को थोड़ी अवधी गुज़रना, प्रतीकात्मक

जी मैला करना

उदास होना

दिल मैला करना

उदास होना , मुतफ़क्किर होना , मग़्मूम होना, मलूल होना

दिल मैला होना

दिल में कुदूरत होना, मलाल होना

मन मैला करना

۔(ओ। हिंदू) रंजीदा होना। उदास होना

मैला करना

۔ ۱۔गदला करना। गुबार आलूद करना। बे आब करना। २।(अम) पैखाना फिरना। ३।गंदा करना। ग़लीज़ करना।

और देखिए

मैला से संबंधित कहावतें

धोबी का छैला आधा उजला आधा मैला

बदतमीज़, बेसलीक़ा, फूओहड़

बीबी ख़ैला दो चिट्टे एक मैला

फूहड़ और काहिल महिलाओं के संबंध में कहते हैं जो कुछ कपड़े धुले हुए पहन ले और कुछ मैले ही रहने दे

मैला तकिया उजला ग़िलाफ़

ऊपर से साफ़ अंदर से गंदा, बज़ाहिर कुछ बबातन कुछ , मुनाफ़िक़

मैला के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122 222 1222 2222
खैला चैला छैला ढैला थैला पैला फैला लैला वैला शैला
असैला कुचैला गदैला दतैला बछैला बनैला बिजैला बिशैला बिसैला मुछैला
भग-मेैला मट-मैला वावैला
सग-ए-लैला
मिर्ज़ा-छैला
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

मैला के यौगिक शब्द

भग-मेैला मट-मैला मैला-कुचैला मैलापन

खोजे गए शब्द से संबंधित

ढट

वो कपड़ा जिस के ताने बाने मिले जुले हूँ और छिद्रा ना हो

धत

आदत, धन, लत, ख़राब आदत

धात

metal, ore

धता

ٹال مٹول، دھتکار، دور دبک، اخراج

धटी

عَلم کو آراستہ کرنے کا کپڑا ، پٹکا .

ढटा-ढट

मोटा और मज़बूत (कपड़ा)

धत-धत

stop! stand! halt! lie down!

ढट्टा

a thickened and hardened part of the skin or soft tissue, especially one caused by constant touch or friction, callus

ढट्टी

سوراخ یا شیشی وغیرہ کا مُن٘ھ بند کرنے کی چیز ، ڈاٹ

धत्ती

आदी, लतिया

ढटींगड़ा

= ढटींगड़

ढटेंगरा

موٹا تازہ آدمی ، مشٹنڈا ، لحیم شحیم

ढट्ठा

= ढड्ढा

ढीट

निर्लज्ज, दुष्ट, बे-शर्म, बे-हया

धतुरा

رک : دَھتُورا .

धतूरा

एक विषैला पौधा तथा उसका फल, कनक, धतूरा, तूरी, शिवप्रिय, तामरस

धतीला

عادتوں کا شکار ، زیر اثر ، اثرات زدہ ، خداوند ! میرا گھر دھپّوں کے دھپکاروں سے دھدّر کے دھتیلا ہو رہا ہے .

ढटींगड़

बड़े डील-डौल वाला, ढींग

धतींगड़

जारज। दोगला।

धीट

بہادر ، نڈر ، ضِدّی ، اڑیل .

धतूरा

ایک زہریلا جو بینگن کے پودے کے برابر یا اس سے بڑا ہوتا ہے ، اس کے پتّے بھی بینگن کے پتّوں سے مشابہ ہوتے ہیں ؛ سفید اور نیلگوں دو قسم کا ہوتا ہے ؛ اس کا پھل خاردار اور اخروٹ سے بڑا ہوتا ہے جس میں دانۂ سماق سے مِلتے جُلتے تُخم بھرے ہوتے ہیں . اس کے تخم اور پتّے زیادہ تر دوا کے طور پر مستعمل ہوتے ہیں . دھتورے کے بیج زہریلی مقدار میں کھلائے جائیں تو مسموم کے حواس پراگندہ ہو جاتے ہیں اور عقل زائل ہو جاتی ہے. کبھی اس کو وہمی چیزیں نظر آتی ہیں جنہیں یہ پکڑنے کی کوشش کرتا ہے. ایک دو روز یہ حالت رہ کر زہریلی تاثیر ہو جاتی ہے ، لیکن گاہے غفلت طاری ہوجاتی ہے اور تَنفّس و قلب کی حرکتیں بند ہوکر مسموم ہلاک ہوجاتا ہے ، جوز ماتل . تاتورہ .

ढाँट

وہ چیز جس سے صُراحی یا بوتل وغیرہ کا مُن٘ھ بند کرتے ہیں ، ڈاٹ .

धटींगर

अभिमानी, मग़रूर

धतूरिया

मध्यकाल में ठगों का वह दल या संप्रदाय जो राहगीरों को धतूरा खिलाकर बेहोश करता और लूटता था

ढट्टा पड़ना

बार-बार उपयोग या घर्षण के कारण (शरीर के किसी भाग में) गाँठ हो जाना, (लाक्षणिक) कठोर और सुन्न हो जाना

ढटेंगर

موٹا تازہ آدمی ، مشٹنڈا ، لحیم شحیم

धता बोलना

रुक : धता बताना

ढटियाँ लेना

(दक्कन) आहिस्ता-आहिस्ता चलना, रुक रुक कर चलना

धाँत

शैली, ढंग, विधि

धतूरा देना

to administer datura, to drug or poison with datura

धता बताना

निकाल देना, अलग करना, टालना, तर्क करना

धता बुलाना

निकाल देना, अलग करना, टालना, तर्क करना

धतियल

رک : دَھتّی .

धात-आरी

hack saw

ढाटा

कपड़े की पट्टी जिसे मुँह के इर्द-गिर्द बांध कर दाढ़ी चढ़ाते हैं

ढाटी

वो कपड़ा या फंदा जो घोड़े के मुँह या नाक में लगाम की जगह देते हैं

ढाते

demolished, would impose

धात-कारी

वो विद्या और कला जिसके माध्यम से चट्टानों और भूभाग की तहों से धातें हासिल करके बन को साफ़ करने के बाद लाभदायक सामग्री में बदल दिया जाता है

धाटा

کپڑے کی پٹی جسے من٘ھ کے گردا گرد باندھ کر داڑھی چڑھاتے ہیں. سب سرداروں نے اس کے کپڑے پہنے اور دھاٹے. باندھ باندھ کر بارگاہ میں آئے.

धाता

विधाता, ईश्वर, रक्षक, परित्राता, धारण करनेवाला

धाती

دھات سے منسوب یا متعلق، دھات کا بنا ہوا

धात आना

मूत्र के साथ वीर्य का स्त्राव या गिरना

धात-छीन

वीर्य पात

धात जाना

यशाब करने या इजाबत होने के वक़्त किसी वजह से मनी का बे अख़्यतार ख़ारिज होना, ये हालत उमूमन जर्यान की बीमारी में होती है

धात बहना

मनी का बेइख़्तयार ख़ारिज होना

धात का काम

धातुओं से विभिन्न वस्तुएँ बनाने का कार्य

धातू

element, primary substance, constituent element of the body

धातु-पुष्ट

मनी को गाढ़ा करने की दवा, वीर्यवर्धक

धातु-पाठ

पाणिनि कृत संस्कृत व्याकरण के अनुसार उन धातुओं अर्थात् क्रियाओं के मूलरूपों की सूची जो सूत्रों से भिन्न है (यह सूची भी पाणिनि की ही प्रस्तुत की हुई मानी जाती है

धात पतली होना

the semen to become dilute (as a sign of disease)

ढाठी

رک : ڈھاٹی .

ढाटी देना

घोड़े वग़ैरा के मुंह को लगाम के बजाय कपड़े से बाँधना, मुंह बंद करना, बोलने ना देना

धात काटने की आरी

Hacksaw

धाती-ख़वास

धातु की विशेषताएँ

धाती-बर्क़िया

رک : دھتی برق پارہ.

धातारी

hack saw

ढाटी चढ़ाना

घोड़े वग़ैरा के मुंह को लगाम के बजाय कपड़े से बाँधना, मुंह बंद करना, बोलने ना देना

धाती-बर्क़ीरा

رک : دھاتی برق پارہ.

धात्री

बच्चे को दुध पिलाने वाली दाई, दूध पिलाने वाली अन्ना, धाय, दाई, उपमाता, धाय माँ

धाती-मूसिल

ایسی دھاتیں جن میں سے برق ایصال الیکڑونوں کی حرکت کی وجہ سے ہوتا ہے ان میں کوئی کیمیائی تبدیلی واقع نہیں ہوتی ہے.

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'azm

'अज़्म

.

عَزْم

Origin : Arabic
Noun

determination, intention, aim

[ Agar azm kar liya jaye to koi kaam dushwar nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

chilman

चिलमन

.

چِلْمَن

Origin : Hindi
Noun

venetian blind

[ Pahli martaba Bombay conference munaqida (organized) 1904 mein pas-e-chilman khwatin ko conference ke mabahis (discussion) aur taqreeron ke sunne ka mauqa diya gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mazluum

मज़लूम

.

مَظْلُوم

Origin : Arabic
Adjective

oppressed, wronged, treated cruelly

[ Apna rob bithane ke vaste sainkdon aur hazaron mazlum aur masum ...... tah-e-tegh (under sword) kar diye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rahm

रह्म

.

رَحْم

Origin : Arabic
Noun

pity, mercy, compassion, kindness

[ Uski haqiqi bachchi Rajjo ki muhabbat ka vasta de kar rahm ki iltija ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mauqa'

मौक़ा'

.

مَوقَع

Origin : Arabic
Noun

time, chance, opportunity

[ Khushi ke mauqa par dost ek dusre ki shikayat bhul jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tanziim

तंज़ीम

.

تَنْظِیم

Origin : Arabic
Noun

organization, society, party

[ Samaj Sudhar Samiti ek tanzim hai jo samaj ke liye kaam karti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vakiil

वकील

.

وَکِیل

Origin : Arabic
Adjective

vakeel, lawyer, advocate

[ Saalim ke walid (Father) Madras High Court mein wakeel the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

samundar

समुंदर

.

سَمُنْدَر

Origin : Sanskrit
Noun

sea, ocean

[ Arshad moti, sankh waghaira samundar se paida-shuda ashiya ka karobar karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahsuur

महसूर

.

مَحْصُور

Origin : Arabic
Adjective

encompassed, surrounded, detained

[ Badshah ne apne qila mein mahsur ho kar ladayi ladi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tajaavuzaat

तजावुज़ात

.

تَجاوُزات

Origin : Arabic
Noun

encroachments

[ Chandni Chauk ilaqa mein tajaavuzat ke khilaf muhim zoron par hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (मैला)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

मैला

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2