खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मैला" शब्द से संबंधित परिणाम

आलूदा

लिथड़ा हुआ, सना हुआ, भरा हुआ, लथपथ, लिप्त

आलूदा-नाक

मैला कुचैला, नजिस, नापाक

आलूदा-दामन

अपराधी, दोषी, जिसका किसी जुर्म में हाथ हो

आलूदा-गीरी

समर्थन माँगना, हिमायत चाहना; सहायता माँगना, मदद चाहना; दोस्ती, मुहब्बत

आलूदा-दामाँ

पापी, बदचलनी में लिप्त

आलूदा-ए-गुनाह

गुनहगार

आलूदा-ए-दुनिया

दुनिया की मुहब्बत में गिरफ़्तार, दुनिया के कामों का मुग्ध

आलूदा-ए-मा'सियत

पाप से भरा हुआ, पापों से लथ-पथ, अपराध का आदी व्यक्ति, पापमय, पापी

अलूदा-ए-'इस्याँ

पाप से भरा हुआ, पापमय, अपराध का आदी व्यक्ति

चरकीन-आलूदा

ग़लीज़, गंदा, नापाक, गंदगी से लिथड़ा, मैला

हसरत-आलूदा

غمزدہ .

नमक-आलूदा

वह चीज़ जिसमें नमक लगाया गया हो।

ख़ाक-आलूदा

polluted dust

गुलाल-आलूदा

लाल चूर्ण लगा हुआ, लाल पाउडर लगा हुआ

हवस-आलूदा

شہوت اور خواہش نفسانی میں لتھڑا ہوا، کسی شوق، خواہش یا آرزو میں مبتلا.

ख़ुमार-आलूदा

नशे में मस्त, मदोन्मत्त, मस्त, मतवाला

ग़म-आलूदा

sorrowful

ज़हर-आलूदा

poisoned

गर्द-आलूदा

covered with dust, dusty

हिजाब-आलूदा

शर्म में डूबा, पूर्णरूप से लज्जित, शर्मीला, लज्जित, जो पूर्णरूप से परदे में हो

कर्ब-आलूदा

दुख से भरा हुआ, ग़मगीन, बेचैन, कष्ट में

चर्क-आलूदा

ग़लीज़, गंदा, नापाक, गंदगी से लिथड़ा, मैला

ग़ुबार-आलूदा

धूल में भरा हुआ, धूलिधूसर, जिस पर धूल पड़ी हो

शर्म-आलूदा

خجل ، شرمندہ .

तपिश-आलूदा

तड़पने वाला, व्याकुल, बेचैन; गर्म प्रभाव

'इताब-आलूदा

غصّے سے بھرا ہوا .

निफ़्त-आलूदा

نفط (آتش گیر مادّہ) میں لتھڑا ہوا ، نفط بھرا (تیر وغیرہ) ۔

ग़ज़ब-आलूदा

ग़ुस्सा में भरी हुई, ग़ज़बनाक, ग़ुस्से में भरा हुआ

सुर्मा-आलूदा

(eyes) stained with kohl

ज़ंग-आलूदा

मोरचा खाया हुआ, ज़ंग लगा हुआ

शफ़क़-आलूदा

شفق کی رن٘گت لیے ہوئے، لال رن٘گ کا

'अर्क़-आलूदा

sweaty, perspiring, covered with sweat

दामन-ए-आलूदा

polluted hem of shirt

दामन आलूदा होना

کسی گُناہ گار یا بُرائی کا اِلزام آنا، مُلّوث ہونا، گُنہ گار ہونا .

ज़बान आलूदा होना

ज़बान पर किसी ऐसी बात का आना जिस को मन स्वीकार न कर रहा हो, ज़बान पर किसी ख़राब या बुरी बात का आना

मौत-आलूदा-मुस्कुराहट

अंतिम समय की मुस्कुराहट जिसमें निःसहायता, अवशता होती है

गुर गे दहन आलूदा व यूसुफ़ रा न दरीदा

بے خطا ناحق تہمت میں گرفتار ہوا ، بھیٹے کا من٘ھ بھرا مگر اس نے یوسف کو نہیں پھاڑا ، بدنام کچھ کرے یا نہ کرے الزام اسی پر آتا ہے.

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मैला के अर्थदेखिए

मैला

mailaa•مَیلا

वज़्न : 22

टैग्ज़: रंग

image-upload

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

चित्र अपलोड कीजिए

मैला के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • जिस पर मैल जमी हो। जिस पर गर्द, धूल या कीट आदि हो। जिसकी चमक-दमक मारी गई हो। मलिन। अस्वच्छ। ' साफ ' का उलटा। पद-मैला-कुचला।
  • दोष, विकारं आदि से युक्त। दूषित और विकृत। गंदा। पुं० १. गलीज। गू। विष्ठा। २. कूड़ा-करकट।
  • गंदा; मलिन; अस्वच्छ
  • दूषित; विकारयुक्त; मैलवाला।

English meaning of mailaa

Noun, Masculine

  • dirty
  • filth, dirt
  • met

Adjective

  • dirty, foul, defiled

مَیلا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • بد وضع، بدچلن، اوباش، سفلہ، کمینہ
  • گندہ، چرک آلودہ، چکٹ، غبار آلود، گدلا، خاک، دُھول میں بھرا ہوا
  • چور اُچکا، اٹھائی گیرا
  • غلیظ، ناپاک، نجس، پلید
  • بے آب، نامصفا، غیر شفاف، چمک سے عاری
  • مغلم، لوطی، زانی
  • زنگ کھایا ہوا، زنگ خوردہ، زنگ آلودہ
  • جواری، قمار باز
  • (مجازاً) گناہگار، عاصی، خطاکار، آلودۂ گناہ، فاسق، فاجر، آلودہ دامن
  • مٹی کے رنگ کا، خاکی
  • مکدر، رنجیدہ، ملول، پریشان
  • فضلہ، گوہ، بول و براز
  • بگڑا ہوا، خراب، ُبرا (سلوک، تیور وغیرہ)
  • کوڑا، کرکٹ، گھورا، کچرا نیز میل، گندگی
  • (مجازاً) رشوت
  • ملگجا، سیاہی مائل، سیاہ (رنگ کے لیے مستعمل)
  • رنجش، بدگمانی، کدورت، کینہ
  • وہ جگہ جہاں کوڑا کرکٹ ہو گیا ہو، سامان بے سلیقے پنے سے ہو

Urdu meaning of mailaa

  • Roman
  • Urdu

  • badavje, badachlan, obaash, suflaa, kamiina
  • gandaa, chirk aaluuda, chakaT, gubaar aaluud, gadlaa, Khaak, dhuu.ol me.n bhara hu.a
  • chor uchkaa, uThaa.ii geraa
  • Galiiz, naapaak, najis, paliid
  • be aab, na musfaa, Gair shaffaaf, chamak se aarii
  • muGallim, lotii, zaanii
  • zang khaaya hu.a, zangaKhurdaa, zangaaluudaa
  • javaarii, qimaarabaaz
  • (majaazan) gunaahgaar, aasii, Khataakaar, aaluuda-e-gunaah, faasiq, faajir, aaluuda-e-daaman
  • miTTii ke rang ka, Khaakii
  • mukaddar, ranjiidaa, maluul, pareshaan
  • phuzlaa, gaah, bol-o-baraaz
  • big.Daa hu.a, Kharaab, ubaraa (suluuk, tiivr vaGaira)
  • kuu.Daa, krikeT, ghuura, kachraa niiz mel, gandgii
  • (majaazan) rishvat
  • malgajaa, syaahii maa.il, syaah (rang ke li.e mustaamal
  • ranjish, badgumaanii, kuduurat, kiina
  • vo jagah jahaa.n kuu.Daa krikeT ho gayaa ho, saamaan be saliiqe pane se ho

मैला के पर्यायवाची शब्द

ग़लीज़ नजिस

मैला से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

कफ़न मैला न होना

मृत्यु को थोड़े दिन गुज़रना, मौत को थोड़ी अवधी गुज़रना, प्रतीकात्मक

जी मैला करना

उदास होना

दिल मैला करना

उदास होना , मुतफ़क्किर होना , मग़्मूम होना, मलूल होना

दिल मैला होना

दिल में कुदूरत होना, मलाल होना

मन मैला करना

۔(ओ। हिंदू) रंजीदा होना। उदास होना

मैला करना

۔ ۱۔गदला करना। गुबार आलूद करना। बे आब करना। २।(अम) पैखाना फिरना। ३।गंदा करना। ग़लीज़ करना।

और देखिए

मैला से संबंधित कहावतें

धोबी का छैला आधा उजला आधा मैला

बदतमीज़, बेसलीक़ा, फूओहड़

बीबी ख़ैला दो चिट्टे एक मैला

फूहड़ और काहिल महिलाओं के संबंध में कहते हैं जो कुछ कपड़े धुले हुए पहन ले और कुछ मैले ही रहने दे

मैला तकिया उजला ग़िलाफ़

ऊपर से साफ़ अंदर से गंदा, बज़ाहिर कुछ बबातन कुछ , मुनाफ़िक़

मैला के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122 222 1222 2222
खैला चैला छैला ढैला थैला पैला फैला लैला वैला शैला
असैला कुचैला गदैला दतैला बछैला बनैला बिजैला बिशैला बिसैला मुछैला
भग-मेैला मट-मैला वावैला
सग-ए-लैला
मिर्ज़ा-छैला
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

मैला के यौगिक शब्द

भग-मेैला मट-मैला मैला-कुचैला मैलापन

खोजे गए शब्द से संबंधित

आलूदा

लिथड़ा हुआ, सना हुआ, भरा हुआ, लथपथ, लिप्त

आलूदा-नाक

मैला कुचैला, नजिस, नापाक

आलूदा-दामन

अपराधी, दोषी, जिसका किसी जुर्म में हाथ हो

आलूदा-गीरी

समर्थन माँगना, हिमायत चाहना; सहायता माँगना, मदद चाहना; दोस्ती, मुहब्बत

आलूदा-दामाँ

पापी, बदचलनी में लिप्त

आलूदा-ए-गुनाह

गुनहगार

आलूदा-ए-दुनिया

दुनिया की मुहब्बत में गिरफ़्तार, दुनिया के कामों का मुग्ध

आलूदा-ए-मा'सियत

पाप से भरा हुआ, पापों से लथ-पथ, अपराध का आदी व्यक्ति, पापमय, पापी

अलूदा-ए-'इस्याँ

पाप से भरा हुआ, पापमय, अपराध का आदी व्यक्ति

चरकीन-आलूदा

ग़लीज़, गंदा, नापाक, गंदगी से लिथड़ा, मैला

हसरत-आलूदा

غمزدہ .

नमक-आलूदा

वह चीज़ जिसमें नमक लगाया गया हो।

ख़ाक-आलूदा

polluted dust

गुलाल-आलूदा

लाल चूर्ण लगा हुआ, लाल पाउडर लगा हुआ

हवस-आलूदा

شہوت اور خواہش نفسانی میں لتھڑا ہوا، کسی شوق، خواہش یا آرزو میں مبتلا.

ख़ुमार-आलूदा

नशे में मस्त, मदोन्मत्त, मस्त, मतवाला

ग़म-आलूदा

sorrowful

ज़हर-आलूदा

poisoned

गर्द-आलूदा

covered with dust, dusty

हिजाब-आलूदा

शर्म में डूबा, पूर्णरूप से लज्जित, शर्मीला, लज्जित, जो पूर्णरूप से परदे में हो

कर्ब-आलूदा

दुख से भरा हुआ, ग़मगीन, बेचैन, कष्ट में

चर्क-आलूदा

ग़लीज़, गंदा, नापाक, गंदगी से लिथड़ा, मैला

ग़ुबार-आलूदा

धूल में भरा हुआ, धूलिधूसर, जिस पर धूल पड़ी हो

शर्म-आलूदा

خجل ، شرمندہ .

तपिश-आलूदा

तड़पने वाला, व्याकुल, बेचैन; गर्म प्रभाव

'इताब-आलूदा

غصّے سے بھرا ہوا .

निफ़्त-आलूदा

نفط (آتش گیر مادّہ) میں لتھڑا ہوا ، نفط بھرا (تیر وغیرہ) ۔

ग़ज़ब-आलूदा

ग़ुस्सा में भरी हुई, ग़ज़बनाक, ग़ुस्से में भरा हुआ

सुर्मा-आलूदा

(eyes) stained with kohl

ज़ंग-आलूदा

मोरचा खाया हुआ, ज़ंग लगा हुआ

शफ़क़-आलूदा

شفق کی رن٘گت لیے ہوئے، لال رن٘گ کا

'अर्क़-आलूदा

sweaty, perspiring, covered with sweat

दामन-ए-आलूदा

polluted hem of shirt

दामन आलूदा होना

کسی گُناہ گار یا بُرائی کا اِلزام آنا، مُلّوث ہونا، گُنہ گار ہونا .

ज़बान आलूदा होना

ज़बान पर किसी ऐसी बात का आना जिस को मन स्वीकार न कर रहा हो, ज़बान पर किसी ख़राब या बुरी बात का आना

मौत-आलूदा-मुस्कुराहट

अंतिम समय की मुस्कुराहट जिसमें निःसहायता, अवशता होती है

गुर गे दहन आलूदा व यूसुफ़ रा न दरीदा

بے خطا ناحق تہمت میں گرفتار ہوا ، بھیٹے کا من٘ھ بھرا مگر اس نے یوسف کو نہیں پھاڑا ، بدنام کچھ کرے یا نہ کرے الزام اسی پر آتا ہے.

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asaasa

असासा

.

اَثاثَہ

Origin : Arabic
Noun

goods

[ Chor ghar ka sara asasa chura kar le gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tanhaa.ii

तन्हाई

.

تَنْہائی

Origin : Persian
Noun

separation

[ Raat ki tanhayi mein jab duniya neend ka lutf uthati Yaqub ka dil bete ki yaad mein tadapta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zuhra

ज़ुहरा

.

زُہْرَہ

Origin : Persian
noun

the planet Venus

[ Ham ba-zariya-e-durbin ke Zohra ko dekhte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hamdard

हमदर्द

.

ہَمدَرد

Origin : Persian
Adjective

sympathiser

[ Urdu idaron ko hamdard logon ki bahut zarurat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zaabita

ज़ाबिता

.

ضابِطَہ

Origin : Arabic
Noun

custom, control, discipline

[ Zindagi mein sukoon-o-chain ke liye zaroori hai ki koi zabita ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haazma

हाज़मा

.

ہاضمَہ

Origin : Arabic
Noun

digestion

[ Pani ragon mein tamam haazma ki raah ho kar guzarta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rihaa.ii

रिहाई

.

رِہائی

Origin : Persian
Noun

deliverance, escape, freedom release, discharge

[ Wazir sachcha hai ab qaid-khane se rihayi pavega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aa.inda

आइंदा

.

آئِنْدَہ

Origin : Persian
Noun

future, futurity

[ aainda ki fikr aaj fuzool hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tohfa

तोहफ़ा

.

تُحْفَہ

Origin : Arabic
Noun

a gratuitous gift, present

[ Wazir-e-aazam ke zuaq-o-shauq (great pleasure) sirf kuchh tohfe tahaaef lene ke liye bahut the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kohna

कोहना

.

کُہْنَہ

Origin : Persian
Adjective

old, ancient, obsolete

[ Kohna rasmein ab bhi hamare khaandaan mein bahut ahmiyat rakhti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (मैला)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

मैला

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2