conversation, discourse, dialogue, common talk, chitchat

(کسی سے) بات چیت یا کلام ہونا ، واسطہ پڑنا ؛ بالا پڑنا آمنا سامنا ہونا م، مقابل ہونا ، روبرو ہونا .

حجّت ہونا ، تکرار ہونا ، بات بڑھنا ، تُو تُو میں میں ہونا .

۔ تقریر میں طوالت ہوجانا۔ نزاع لفظی ہوجانا؎

بات آگے بڑھنا ، بات چیت کا فائدہ ہونا یا نتیجہ نکنا ، گفتگو سے مقصد حاصل ہونا .

رک : بات ماننا .

۔بات چیت ہونا ۲۔ تکرار ہونا؎

بات جیت ہونا ، تکرار ہونا ، حجّت ہونا .

conversation, talking, speech

بول نہ پانا ، بات چیت میں مخالف سے شکست کھا جانا .

بات چیت ہونا .

رک : گفتگو پیشہ ، باتونی .

خوش بیان ، باتونی ، گپ بانکے والا ، وہ شخص جو محض باتیں کرے عملا کچھ نہ کرے

bragging talk, say something in a boastful manner, a boastful statement, an act of talking boastfully

فصیح و بلیغ گفتگو، صاف و شستہ کلام

رک : شستہ زبان .

really, undoubtedly

political discussion, diplomatic (way of) talk

topic of conversation

ملامت یا طنز کی باتیں

style of conversation

اخلاق یا تمیز کی باتیں

ایسی باتیں جس سے صلح مقصود ہو، میل ملاپ کی باتیں

absorbed in conversation, speaking

بات کرنے کا سلیقہ

آپس کی بات چیت

جائے سخن

To play on words, to use word in double sense.

during the conversation

کسی خاص قوم کی طرح باتیں کرنا یا اس کی زبان بولنا

رک : چبا چبا کر باتیں کرنا.

converse, talk

اچھی اور مہذب باتیں، شیریں کلام

میٹھی میٹھی باتیں، شیریں کلام

the words of love

place of conversation