Search results

Saved words

Showing results for "mahruum"

maa'quul

perceived by the intellect, intellectual

maa'quul-bii.n

صحیح بات پہچاننے والا ، صحیح بات کی قدر کرنے والا ۔

maa'quul-aadmii

مہذب آدمی ، شائستہ انسان ، سمجھ دار شخص ، بھلا مانس ۔

maa'quula

intelligible, word or thing consistent with reason, that which is understood

maa'quul-pasand

صحیح بات پہچاننے والا ، صحیح بات کی قدر کرنے والا ، معقول آدمی ، سمجھ دار ، مہذب ۔

maa'quulii

a jurist

maa'quul-tanKHvaah

عہدے کی مناسب تنخواہ ، اچھی تنخواہ ، اچھا مشاہرہ ، خاطر خواہ معاوضہ ۔

maa'quul honaa

قائل ہونا ، لاجواب ہونا ، ماننا ۔

maa'quul-tariin

بہت زیادہ موزوں ، بالکل ٹھیک ، درست ، بہترین ۔

maa'quul-pasandii

معقول پسند ہونا ؛ اچھی چیز کو پسند کرنا ، عقل مندی ، لائق ہونا ۔

maa'quul-manquul

علم عقلی (فلسفہ و سائنس) اور علم نقلی (تقلیدی علم) ۔

maa'quul karnaa

قائل کرنا، لاجواب کرنا، مطمئن کرنا، عاجز کرنا

maakuul

eaten, the eatable things, food

maa'quulaatii

معقولات سے منسوب یا متعلق ، منطق کا ، فلسفہ کا ، معقولات کا ۔

maa'quul mii shavand chuu maa'zuul mii shavand

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) جب لوگ اپنے عہدے سے ہٹا دیے جاتے ہیں تو انہیں عقل آجاتی ہے یا انسان جب اپنے عہدے پر نہیں رہتا اس میں انسانیت آجاتی ہے

maa'quulaat

works of philosophy and logic, rational knowledge, sciences

maa'quuliyat

reasonableness

maa'quulaat-e-avvaliya

(منطق) وہ معقولات جن کی طرف نفس کی توجہ پہلے مائل ہوتی ہے ۔

maa'quuliyyat-pasandii

سمجھ بوجھ اور سنجیدگی کو پسند کرنا ۔

maa'quuliyyat-pasand

معقول اور مناسب بات کو پسند کرنے اور اس کی قدر کرنے والا ، روشن خیال ۔

maa'quulaat-e-saaniya

(منطق) وہ معقولات جن کی طرف نفس کی توجہ دوسرے درجے میں ہوتی ہے ۔

maakuul-ul-lahm

۔(ع)صفت ۔وہ جانور جس کا گوشت کھایاجائے۔

maakuulaat-o-mashrabaat

۔مذکر۔کھانے پینے کی چیزیں۔

maakuulaat-o-mashruubaat

food and drinks

maakuulii

کھانے کے لائق ، کھانے سے متعلق .

maakuulaat

eatables, victuals, viands

naa-maa'quul

irrational, unreasonable, improper, indecent, absurd, silly, preposterous

Gair-maa'quul

نامعقول ، عقل کے خلاف ، وہ بات جس کو عقل قبول نہ کرے.

mafhuum-maa'quul

a reasonable acceptation, or construction

naql-maa'quul

(ادب) ڈرامے کی ایک قسم ، نیم سوانگ ، نیم ناٹک

qaa.il maa'quul karnaa

to convince, satisfy, dispel someone's doubt, silence, render speechless

vajah-e-maa'quul

a just cause, an appropriate reason

daliil-e-maa'quul

a convincing proof

'uzr-e-maa'quul

a reason or an excuse is rational and is to be accepted

mard-e-maa'quul

gentle, a wise man, decent, good man, good mannered

qaayal maa'quul karnaa

قائل کرنا ، لاجواب کر دینا ، جواب میں عاجز کر دینا .

'aalam-e-maa'quul

the intelligible world

'uluum-e-maa'quul

رک : علوم عقلیہ .

'ilm-e-maa'quul

logic and philosophy

taabe'-e-maa'quul

جس بات کا عقل و منطق سے استخراج کیا جائے

qaa.il maa'quul kar denaa

مخالف کو لاجواب کردینا

maa'zuul shavand maa'quul shavand

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) معزول ہو کر ٹھیک ہو جاتے ہیں نہیں تو نشہ چڑھا رہتا ہے

qaa.il-o-maa'quul karnaa

bring (someone) round to one's viewpoint

suurat maa'quul ban aanaa

کسی کام کے لیے اچھا موقعہ نکل آنا

naa-maa'quul, kutte kii jhuul

نالائق آدمی ، بد ذات ، بُرا ہوتا ہے

Meaning ofSee meaning mahruum in English, Hindi & Urdu

mahruum

महरूम•مَحْرُوم

Origin: Arabic

Vazn : 221

Root word: haram

Word Family: h-r-m

English meaning of mahruum

Adjective

forbidden, prohibited
debarred, excluded (from hope, or favour)
deprived of the support of life, deprived (of), plundered (of)
( Rarely) innocent, sacred
frustrated, disappointed, repulsed
Example • Salma shadi ke baarah saal baad bhi aulad se mahrum hai • Ek kasir (Plurality) aabadi bijli ki raushni, pine ka saaf paani aur dawa ilaj ki suhulaton se bhi mahrum hai
unlucky, unfortunate, wretched
unable to earn anything
denied, or refused (a gift, or good, or prosperity)

Explanatory Video

Sher Examples

ham hī un ko baam pe laa.e aur hamīñ mahrūm rahe

parda hamāre naam se uTThā aañkh laḌā.ī logoñ ne

hum hi un ko baam pe lae aur hamin mahrum rahe

parda hamare nam se uTTha aankh laDai logon ne

Bahadur Shah Zafar

hālāt ne kisī se judā kar diyā mujhe

ab zindagī se zindagī mahrūm ho ga.ī

haalat ne kisi se juda kar diya mujhe

ab zindagi se zindagi mahrum ho gai

Asad Bhopali

sidq-o-safā-e-qalb se mahrūm hai hayāt

karte haiñ bandagī bhī jahannam ke Dar se ham

sidq-o-safa-e-qalb se mahrum hai hayat

karte hain bandagi bhi jahannam ke Dar se hum

Shakeel Badayuni

महरूम के हिंदी अर्थ

विशेषण

रोका गया, वर्जित, निषेध
बाहर किया गया, निकाला गया (समर्थन आदि से)
पवित्र, निर्दोष, त्रुटिहीन
जिसे लूटा गया हो, जिससे ज़िंदगी का सहारा छीना गया हो
जिसे कोई चीज़ न मिल सकी हो, जो कुछ पाने से रह गया हो, न पा सकने वाला, नाकाम रहना, अभागा, वंचित, नाउम्मीद, निराश, हताश
उदाहरण • सलमा शादी के बारह साल बाद भी औलाद से महरूम है • एक कसीर (बाहुल्य) आबादी बिजली की रौशनी, पीने का साफ़ पानी और दवा इलाज की सुहूलतों से भी महरूम है
जो कुछ कमाने के योग्य न हो, निर्धन, दरिद्र
अस्विकृत किया गया (उपहार आदि)

مَحْرُوم کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

حرام کیا گیا، باز رکھا گیا، انکار یا منع کیا گیا، روکا گیا، حرام، ممنوع
خارج کیا گیا، باہر کیا ہوا (حمایت وغیرہ سے)
جسے لوٹا گیا ہو، جس سے زندگی کا سہارا چھینا گیا ہو
(شاذ) پاک، معصوم، بے گناہ
نامراد، ناکام نیز مایوس، بدقسمت، بد نصیب، بے نصیب، بدبخت، بے بہرہ، ناامید
مثال • سلمہ شادی کے بارہ سال بعد بھی اولاد سے محروم ہے • ایک کثیر آبادی بجلی کی روشنی، پینے کا صاف پانی اور دوا علاج کی سہولتوں سے بھی محروم ہے
جو کچھ کمانے کے قابل نہ ہو، غریب، محتاج
نامنظور کردہ (تحفہ، کامیابی وغیرہ)

Urdu meaning of mahruum

Roman
Urdu

haraam kiya gayaa, baaz rakhaa gayaa, inkaar ya manaa kiya gayaa, rokaa gayaa, haraam, mamnuu
Khaarij kiya gayaa, baahar kyaa hu.a (himaayat vaGaira se)
jise lauTaa gayaa ho, jis se zindgii ka sahaara chhiina gayaa ho
(shaaz) paak, maasuum, begunaah
naamuraad, naakaam niiz maayuus, badqismat, badansiib, benasiib, badbaKht, bebahraa, naa.ummiid
jo kuchh kamaane ke kaabil na ho, Gariib, muhtaaj
naamanzuur karda (tohfa, kaamyaabii vaGaira

Synonyms of mahruum

bijogii be-daKHl KHaalii hirmaa.n-nasiib be-ta'alluq 'aarii maayuus KHaarij

Idioms of mahruum

mahruum chalnaa

return disappointed

mahruum phirnaa

go back in disappointment

mahruum rakhnaa

to keep someone deprived of (something), to keep (one) debarred or excluded (from), to disappoint

Compound words of mahruum

mahruum-e-sa'aadat mahruum-ul-irs naa-mahruum qaasim-e-mahruum

Related searched words

maa'quul

perceived by the intellect, intellectual

maa'quul-bii.n

صحیح بات پہچاننے والا ، صحیح بات کی قدر کرنے والا ۔

maa'quul-aadmii

مہذب آدمی ، شائستہ انسان ، سمجھ دار شخص ، بھلا مانس ۔

maa'quula

intelligible, word or thing consistent with reason, that which is understood

maa'quul-pasand

صحیح بات پہچاننے والا ، صحیح بات کی قدر کرنے والا ، معقول آدمی ، سمجھ دار ، مہذب ۔

maa'quulii

a jurist

maa'quul-tanKHvaah

عہدے کی مناسب تنخواہ ، اچھی تنخواہ ، اچھا مشاہرہ ، خاطر خواہ معاوضہ ۔

maa'quul honaa

قائل ہونا ، لاجواب ہونا ، ماننا ۔

maa'quul-tariin

بہت زیادہ موزوں ، بالکل ٹھیک ، درست ، بہترین ۔

maa'quul-pasandii

معقول پسند ہونا ؛ اچھی چیز کو پسند کرنا ، عقل مندی ، لائق ہونا ۔

maa'quul-manquul

علم عقلی (فلسفہ و سائنس) اور علم نقلی (تقلیدی علم) ۔

maa'quul karnaa

قائل کرنا، لاجواب کرنا، مطمئن کرنا، عاجز کرنا

maakuul

eaten, the eatable things, food

maa'quulaatii

معقولات سے منسوب یا متعلق ، منطق کا ، فلسفہ کا ، معقولات کا ۔

maa'quul mii shavand chuu maa'zuul mii shavand

maa'quulaat

works of philosophy and logic, rational knowledge, sciences

maa'quuliyat

reasonableness

maa'quulaat-e-avvaliya

(منطق) وہ معقولات جن کی طرف نفس کی توجہ پہلے مائل ہوتی ہے ۔

maa'quuliyyat-pasandii

سمجھ بوجھ اور سنجیدگی کو پسند کرنا ۔

maa'quuliyyat-pasand

معقول اور مناسب بات کو پسند کرنے اور اس کی قدر کرنے والا ، روشن خیال ۔

maa'quulaat-e-saaniya

(منطق) وہ معقولات جن کی طرف نفس کی توجہ دوسرے درجے میں ہوتی ہے ۔

maakuul-ul-lahm

۔(ع)صفت ۔وہ جانور جس کا گوشت کھایاجائے۔

maakuulaat-o-mashrabaat

۔مذکر۔کھانے پینے کی چیزیں۔

maakuulaat-o-mashruubaat

food and drinks

maakuulii

کھانے کے لائق ، کھانے سے متعلق .

maakuulaat

eatables, victuals, viands

naa-maa'quul

irrational, unreasonable, improper, indecent, absurd, silly, preposterous

Gair-maa'quul

نامعقول ، عقل کے خلاف ، وہ بات جس کو عقل قبول نہ کرے.

mafhuum-maa'quul

a reasonable acceptation, or construction

naql-maa'quul

(ادب) ڈرامے کی ایک قسم ، نیم سوانگ ، نیم ناٹک

qaa.il maa'quul karnaa

to convince, satisfy, dispel someone's doubt, silence, render speechless

vajah-e-maa'quul

a just cause, an appropriate reason

daliil-e-maa'quul

a convincing proof

'uzr-e-maa'quul

a reason or an excuse is rational and is to be accepted

mard-e-maa'quul

gentle, a wise man, decent, good man, good mannered

qaayal maa'quul karnaa

قائل کرنا ، لاجواب کر دینا ، جواب میں عاجز کر دینا .

'aalam-e-maa'quul

the intelligible world

'uluum-e-maa'quul

رک : علوم عقلیہ .

'ilm-e-maa'quul

logic and philosophy

taabe'-e-maa'quul

جس بات کا عقل و منطق سے استخراج کیا جائے

qaa.il maa'quul kar denaa

مخالف کو لاجواب کردینا

maa'zuul shavand maa'quul shavand

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) معزول ہو کر ٹھیک ہو جاتے ہیں نہیں تو نشہ چڑھا رہتا ہے

qaa.il-o-maa'quul karnaa

bring (someone) round to one's viewpoint

suurat maa'quul ban aanaa

کسی کام کے لیے اچھا موقعہ نکل آنا

naa-maa'quul, kutte kii jhuul

Noun

encroachments

[ Chandni Chauk ilaqa mein tajaavuzat ke khilaf muhim zoron par hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for mahruum

English meaning of mahruum , mahruum meaning in english, mahruum translation and definition in English. mahruum का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Top Searched Words

Submit

mahruum

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done