खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"महरूम" शब्द से संबंधित परिणाम

ए'तिदा

उत्पीड़न, अत्याचार, ज़ुल्म, ज़्यादती, अनीति करना, ज़ुल्म करना

ए'तिदाल

औसत, तवाज़ुन

ए'तिदाली

اعتدال (رک) سے منسوب : درمیانی ، افراط و تفریط سے مبرا ، طبعی.

ए'तिदालैन

मार्च और सितंबर जिन में रात दिन दोनों बराबर होते हैं, रात और दिन का बराबर होना

ए'तिदाल से

moderately

अतिदाह

सख़्त गर्मी, ज़बरदस्त आतशज़नी

ए'तिदाल-पसंद

मध्यमार्गी, नर्मदलीय, नर्मदलवादी, उदारवादी, संयत

ए'तिदाल-ए-रबी'

گرمی کے آغاز میں کرۂ سماوی کے اس نقطے پر سورج کے پہنچنے کا عمل جہاں اس کے پہنچتے ہی دن رات برابر ہوجاتے ہیں (ایسا ۲۱ مارچ کو ہوتا ہے).

ए'तिदाल-ए-रबी'ई

ए'तिदाल-ए-उंसुरी

तत्वों की संयमता

ए'तिदाल-पसंदी

वह राजनीतिक विचारधारा जो प्रगति एवं सुधार को महत्त्व देती है, उदारवाद, औदार्य

ए'तिदाल-ए-ख़रीफ़

سردی کے آغاز میں کرۂ سماوی کے اس نقطے پر سورج کے پہنچنے کا عمل جہاں اس کے پہنچتے ہی دن رات برابر ہوجاتے ہیں.(ایسا ۲۳ ستمبر کو ہوتا ہے) .

ए'तिदाल-ए-लैल-ओ-नहार

रात और दिन का बराबर होना

ए'तिदाल-ए-ख़रीफ़ी

ए'तिदाल-ए-हरकत-ए-'ऐन

(चिकित्सा) आँखों की वह अवस्था जिसमें देखते समय लौ के बीच से एक लाल लकीर गुजरता हुआ दिखाई देता है

ए'तिदाल पर आना

सामान्य होना, स्वभाव संतुलित होना, मिज़ाज का बहाल होना

ए'तिदाल पर रहना

be temperate or moderate, exercise moderation

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में महरूम के अर्थदेखिए

महरूम

mahruum•مَحْرُوم

स्रोत: अरबी

वज़्न : 221

मूल शब्द: हरम

शब्द व्युत्पत्ति: ह-र-म

महरूम के हिंदी अर्थ

विशेषण

रोका गया, वर्जित, निषेध
बाहर किया गया, निकाला गया (समर्थन आदि से)
पवित्र, निर्दोष, त्रुटिहीन
जिसे लूटा गया हो, जिससे ज़िंदगी का सहारा छीना गया हो
जिसे कोई चीज़ न मिल सकी हो, जो कुछ पाने से रह गया हो, न पा सकने वाला, नाकाम रहना, अभागा, वंचित, नाउम्मीद, निराश, हताश
उदाहरण • सलमा शादी के बारह साल बाद भी औलाद से महरूम है • एक कसीर (बाहुल्य) आबादी बिजली की रौशनी, पीने का साफ़ पानी और दवा इलाज की सुहूलतों से भी महरूम है
जो कुछ कमाने के योग्य न हो, निर्धन, दरिद्र
अस्विकृत किया गया (उपहार आदि)

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

हम ही उन को बाम पे लाए और हमीं महरूम रहे

पर्दा हमारे नाम से उट्ठा आँख लड़ाई लोगों ने

बहादुर शाह ज़फ़र

हालात ने किसी से जुदा कर दिया मुझे

अब ज़िंदगी से ज़िंदगी महरूम हो गई

असद भोपाली

सिदक़-ओ-सफ़ा-ए-क़ल्ब से महरूम है हयात

करते हैं बंदगी भी जहन्नम के डर से हम

शकील बदायूनी

English meaning of mahruum

Adjective

forbidden, prohibited
debarred, excluded (from hope, or favour)
deprived of the support of life, deprived (of), plundered (of)
( Rarely) innocent, sacred
frustrated, disappointed, repulsed
Example • Salma shadi ke baarah saal baad bhi aulad se mahrum hai • Ek kasir (Plurality) aabadi bijli ki raushni, pine ka saaf paani aur dawa ilaj ki suhulaton se bhi mahrum hai
unlucky, unfortunate, wretched
unable to earn anything
denied, or refused (a gift, or good, or prosperity)

مَحْرُوم کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

حرام کیا گیا، باز رکھا گیا، انکار یا منع کیا گیا، روکا گیا، حرام، ممنوع
خارج کیا گیا، باہر کیا ہوا (حمایت وغیرہ سے)
جسے لوٹا گیا ہو، جس سے زندگی کا سہارا چھینا گیا ہو
(شاذ) پاک، معصوم، بے گناہ
نامراد، ناکام نیز مایوس، بدقسمت، بد نصیب، بے نصیب، بدبخت، بے بہرہ، ناامید
مثال • سلمہ شادی کے بارہ سال بعد بھی اولاد سے محروم ہے • ایک کثیر آبادی بجلی کی روشنی، پینے کا صاف پانی اور دوا علاج کی سہولتوں سے بھی محروم ہے
جو کچھ کمانے کے قابل نہ ہو، غریب، محتاج
نامنظور کردہ (تحفہ، کامیابی وغیرہ)

Urdu meaning of mahruum

Roman
Urdu

haraam kiya gayaa, baaz rakhaa gayaa, inkaar ya manaa kiya gayaa, rokaa gayaa, haraam, mamnuu
Khaarij kiya gayaa, baahar kyaa hu.a (himaayat vaGaira se)
jise lauTaa gayaa ho, jis se zindgii ka sahaara chhiina gayaa ho
(shaaz) paak, maasuum, begunaah
naamuraad, naakaam niiz maayuus, badqismat, badansiib, benasiib, badbaKht, bebahraa, naa.ummiid
jo kuchh kamaane ke kaabil na ho, Gariib, muhtaaj
naamanzuur karda (tohfa, kaamyaabii vaGaira

महरूम के पर्यायवाची शब्द

बिजोगी बे-दख़्ल ख़ाली हिरमाँ-नसीब बे-त'अल्लुक़ 'आरी मायूस ख़ारिज

महरूम से संबंधित मुहावरे

महरूम चलना

वंचित होना, असफल लौटना, नाकाम वापस होना, निराश होकर लौटना

महरूम फिरना

मायूस होकर वापस जाना, निराशा में वापस लौना, नाकाम लौटना, नामुराद फिरना

महरूम रखना

वंचित रखना, मायूस रखना, निराशा करना, दूर रखना, रोक रखना, नाकाम रखना, अधिकार न देना

महरूम के यौगिक शब्द

क़ासिम-ए-महरूम ना-महरूम महरूम-उल-इर्स महरूम-ए-स'आदत

खोजे गए शब्द से संबंधित