खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मग़्मूम" शब्द से संबंधित परिणाम

यकसूई

निश्चिंतता, बेफ़िक्री,अवकाश, फ़ुर्सत, सारे झंझटों से निवृत्ति, एकांत

यकसूई हो जाना

एक जगह होना नीज़ इतमीनान होना, तबीयत में ठहराव आ जाना

यकसूई-दिमाग़

ذہن کا کسی ایک جانب متوجہ ہونے کا عمل ، ذہنی ارتکاز ۔

यकसा

رک: یکساں ، ایک سا ۔

यकसू

एक ओर, एक तरफ, निश्चित, बेफ़िक्र, एकाग्रचित्त, मुन्हमिक, अवकाश प्राप्त

यक-केशी

एक संप्रदाय या धर्म का होने की अवस्था, समान धर्म का होना

यकसू कराना

طے کرانا ، نمٹانا ، ٹھیک کرانا (معاملہ وغیرہ).

यक्सू करना

एक ओर करना, निश्चित करना, निमटाना, चुकाना, निस्तारित करना (मामला या झगड़ा आदि)

यकसू होना

निर्णय हो जाना, निमटना, चुकना

यकसू हो कर

ایک طرف ہو کر ، پوری توجہ سے ، انہماک کے ساتھ ۔

यकसू हो जाना

तै होजाना, निमटना, चिकना

यकसू हो कर बेठना

अलग या हट कर बैठना, सबसे अलग हो जाना, गोशा-गीर हो जाना

यक-सूई करना

ध्यान से सोचना, संतुष्ट हो जाना, अच्छी तरह सोचना

यक-सूई होना

एक होना तथा एक स्थान पर संतुष्ट रहना

झगड़ा यक-सू होना

क़िस्से क़ज़ीए या मुक़द्दमे का फ़ैसला होना, मुआमला तै हो जाना

अल-मरउ यक़ीसु 'अला नफ़्सिहि

(لفظاً) آدمی اپنے نفس پر قیاس کرلیتا ہے ، (مراداً) جو ایسا یا جن حالات میں ہوتا ہے ویسا یا ان حالات میں دوسرے کو سمجھنے لگتا ہے .

क़िस्सा यक-सू होना

मुआमला तै होना, झगड़े का फ़ैसला होना

क़िस्सा यक-सू करना

۱. मुआमला तै करना, झगड़ा ख़त्म करना, क़ज़ीया निमटाना, पेचीदगी दूर करना

मिज़ाज यकसू होना

۔मिज़ाज का परेशान ना होना

तबी'अत यक्सू होना

मुतमइन होना

मु'आमला यक्सू करना

मामले को सुलझाना, विवाद का निर्णय करना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मग़्मूम के अर्थदेखिए

मग़्मूम

maGmuum•مَغمُوم

स्रोत: अरबी

वज़्न : 221

टैग्ज़: चिकित्सा

शब्द व्युत्पत्ति: ग़-म-म

मग़्मूम के हिंदी अर्थ

विशेषण

दुखी, संतप्त, जिसे रंज अर्थात कष्ट हो, शोकाकुल, कष्टग्रस्त, खिन्न, आहत
उदाहरण • घर में मातम पसरा हुआ था और हर शख़्स निढाल और मग़्मूम नज़र आ रहा था
जो दूसरों का दर्द या पीड़ा समझकर उनके साथ सहानु भूतिपूर्ण व्यवहार करता हो, उदास
चिंतित, जिसे किसी बात का खटका हो, अस्त-व्यस्त
(चिकित्सा) जिसको ज़ुकाम हो

शे'र

इन आँसुओं से दिल की तपिश और बढ़ गई

बारिश ने और भी मुझे मग़्मूम कर दिया

अंजुम बाराबंकवी

बहुत मग़्मूम थे जो दीदा-ओ-दिल

बहुत मसरूर होते जा रहे हैं

शकील बदायूनी

जिस के बाइस हैं ये चेहरे की लकीरें मग़्मूम

ग़ैर-मुमकिन है कि मंज़र वो दिखाया जाए

ज़ेहरा निगाह

English meaning of maGmuum

Adjective

caused to mourn or lament, sorrowful, sad, mournful, afflicted
Example • Ghar mein maatam pasra hua tha aur har shakhs nidhal aur maghmum nazar aa raha tha
grieved, affected (with)
anxious, worried
(Medical) one who is suffering form cold or influenza

مَغمُوم کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

غمگین، غم زدہ، رنجیدہ، حزین، محزون، ملول، آزردہ
مثال • گھر میں ماتم پسرا ہوا تھا اور ہر شخص نڈھال اور مغموم نظر آ رہا تھا
درد مند، اداس
متفکر، فکرمند، پریشان
(طب) جس کو زکام ہو

Urdu meaning of maGmuum

Roman
Urdu

Gamgiin, Gamazdaa, ranjiidaa, haziin, mahzuun, aazar duh
dard mand, udaas
mutafakkir, fikrmand, pareshaan
(tibb) jis ko zukaam ho

मग़्मूम से संबंधित मुहावरे

मग़्मूम होना

ग़मगीन होना, दुखी होना, उदास होना, शोक में होना

खोजे गए शब्द से संबंधित

यकसूई

निश्चिंतता, बेफ़िक्री,अवकाश, फ़ुर्सत, सारे झंझटों से निवृत्ति, एकांत

यकसूई हो जाना

एक जगह होना नीज़ इतमीनान होना, तबीयत में ठहराव आ जाना

यकसूई-दिमाग़

ذہن کا کسی ایک جانب متوجہ ہونے کا عمل ، ذہنی ارتکاز ۔

यकसा

رک: یکساں ، ایک سا ۔

यकसू

एक ओर, एक तरफ, निश्चित, बेफ़िक्र, एकाग्रचित्त, मुन्हमिक, अवकाश प्राप्त

यक-केशी

एक संप्रदाय या धर्म का होने की अवस्था, समान धर्म का होना

यकसू कराना

طے کرانا ، نمٹانا ، ٹھیک کرانا (معاملہ وغیرہ).

यक्सू करना

एक ओर करना, निश्चित करना, निमटाना, चुकाना, निस्तारित करना (मामला या झगड़ा आदि)

यकसू होना

निर्णय हो जाना, निमटना, चुकना

यकसू हो कर

ایک طرف ہو کر ، پوری توجہ سے ، انہماک کے ساتھ ۔

यकसू हो जाना

तै होजाना, निमटना, चिकना

यकसू हो कर बेठना

अलग या हट कर बैठना, सबसे अलग हो जाना, गोशा-गीर हो जाना

यक-सूई करना

ध्यान से सोचना, संतुष्ट हो जाना, अच्छी तरह सोचना

यक-सूई होना

एक होना तथा एक स्थान पर संतुष्ट रहना

झगड़ा यक-सू होना

क़िस्से क़ज़ीए या मुक़द्दमे का फ़ैसला होना, मुआमला तै हो जाना

अल-मरउ यक़ीसु 'अला नफ़्सिहि

क़िस्सा यक-सू होना

मुआमला तै होना, झगड़े का फ़ैसला होना

क़िस्सा यक-सू करना

۱. मुआमला तै करना, झगड़ा ख़त्म करना, क़ज़ीया निमटाना, पेचीदगी दूर करना

मिज़ाज यकसू होना

۔मिज़ाज का परेशान ना होना

तबी'अत यक्सू होना

मुतमइन होना

मु'आमला यक्सू करना

associate, comrade, friend

[ Chidiyon ke do jode hamesha chhat mein rahte the aur Eidon mein rafiq the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

मग़्मूम

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done