Search results

Saved words

Showing results for "maGmuum"

parda

a musical tone, act or state of being behind purdah, modesty, piece that covers the chest of a coat or shirt, screen, curtain, veil, purdah, cover, anything which acts as a screen, the eardrum, pretext, excuse, sail of a ship, seclusion, secrecy, concealm

parda hai

the veiled women are sitting

parda-dar

a veil-tearer,ravisher of women, a betrayer of secrets, slanderer, revealer of secrets

parda-soz

a defamer, revealer of secrets, dispelling shyness

parda-daar

secret keeper,

parda honaa

to be veiled or concealed, to be made private, to observe a pardah

pardaa-posh

one who draws a veil, purdah observing (lady), putting on a veil

parda-saraa

अंतःपुर, ज़नानखाना, खेमा, डेरा, तम्बू, स्त्रियों के रहने का घर।।

parda karnaa

observe purdah, hide behind a veil or screen

parda lagnaa

to sit behind the curtain, not to appear before strange men

parda girnaa

بادبان کا نیچے گرانا ، جو کشتی یا جہاز کو تیز ہوا سے بچائے .

parda Daalnaa

draw the curtain

parda uThnaa

be revealed, be seen openly

parda rakhnaa

conceal, keep one's secret

parda-daarii

secrecy, concealment of faults, veiled

parda phaTnaa

رک: پردہ پھاڑنا معنی نمبر ۳.

parda ulaTnaa

to lift up the curtain

parda Dhaknaa

رک : پردہ ڈھان٘کنا (۱) .

parda kholnaa

to expose, unveil

parda-e-gosh

eardrum, the membrane of the middle ear, which vibrates in response to sound waves

parda-kushaa

revealer of secrets, one who exposes

parda-e-Gaib

a hidden world, veil of the divine

parda khulnaa

secret be disclosed

parda giraanaa

pull down

parda u.Dnaa

پردے کی رسم ہٹ جانا

parda-poshii

keeping one's secret, conniving at a fault

parda Dhakkan

husband

parda chhuTnaa

پردہ چھوڑنا (رک) کا لازم .

parda uThaanaa

lift up a curtain, reveal a secret, stain, damage someone's reputation

parda sarkaanaa

پردہ ہٹانا .

parda uulaTnaa

حجاب دورکرنا، پردہ اٹھانا.

parda badalnaa

(موسیقی) ایک سُر کے بعد دوسرا سُر شروع کرنا.

parda pukaarnaa

warning the veiled women to observe pardah

parda pa.Dnaa

curtain to be let fall, to be concealed, to be veiled or covered (by)

parda-nashiin

a woman confined to her home

parda to.Dnaa

پوشیدہ بات کو ظاہر کرنا، راز افشا کرنا.

parda u.Daanaa

ہوا کے سبب سے پردوں کا اپنی جگہ قائم نہ رہنا اور بے پردگی ہوجانا، ہوا سے چلمن کا اونچا یا ہٹ جانا

parda kholnaa

divulge or disclose a secret

parda-e-dil

the pericardium

parda farmaanaa

die (usu. used for saints and holy persons)

parda chhuuTnaa

پردہ چھوڑنا (رک) کا لازم .

parda kaa.Dnaa

گھون٘گٹ کرنا .

parda uThvaanaa

پردہ اٹھانا (رک) کا تعدیہ.

parda-e-sarb

پیٹ کا چربیلا پردہ .

parda Dhaa.nknaa

conceal faults, keep a secret

parda phaa.Dnaa

to rend the veil (from), to reveal the faults (of), to expose

parda kaa.Dhnaa

گھون٘گٹ کرنا .

parda chaak honaa

curtain to be torn, curtain to be ragged

parda rah jaanaa

have the face saved

parda chaak karnaa

پردے میں شگاف کرنا، سوراخ کرنا.

parda baa.ndhnaa

to obstruct the vision

parda-e-bulbul

(موسیقی) ایک سُر کا نام

parda-e-KHaak

the surface of the earth

parda ukhaa.Dnaa

رک: پردہ فاش کرنا

parda khii.nchnaa

اوٹ کرلینا ، منھ چھپا لینا .

parda chho.Dnaa

drop the curtain

parda chhe.Dnaa

(in music) to match a note

parda posh karnaa

موت دینا ، آرزوئے مرگ.

parda-e-chashm

the pupil of the eye

parda-e-qarniya

آن٘کھ کا وہ پردہ جس سے روشنی کی شعاعیں گزر کر دیکھنے کا احساس و ادراک پیدا کریں

Meaning ofSee meaning maGmuum in English, Hindi & Urdu

maGmuum

मग़्मूम•مَغمُوم

Origin: Arabic

Vazn : 221

Tags: Medical

Word Family: G-m-m

English meaning of maGmuum

Adjective

caused to mourn or lament, sorrowful, sad, mournful, afflicted
Example • Ghar mein maatam pasra hua tha aur har shakhs nidhal aur maghmum nazar aa raha tha
grieved, affected (with)
anxious, worried
(Medical) one who is suffering form cold or influenza

Sher Examples

in āñsuoñ se dil kī tapish aur baḌh ga.ī

bārish ne aur bhī mujhe maġhmūm kar diyā

in aansuon se dil ki tapish aur baDh gai

barish ne aur bhi mujhe maghmum kar diya

Anjum Barabankvi

bahut maġhmūm the jo dīda-o-dil

bahut masrūr hote jā rahe haiñ

bahut maghmum the jo dida-o-dil

bahut masrur hote ja rahe hain

Shakeel Badayuni

jis ke baa.is haiñ ye chehre kī lakīreñ maġhmūm

ġhair-mumkin hai ki manzar vo dikhāyā jaa.e

jis ke bais hain ye chehre ki lakiren maghmum

ghair-mumkin hai ki manzar wo dikhaya jae

Zehra Nigaah

मग़्मूम के हिंदी अर्थ

विशेषण

दुखी, संतप्त, जिसे रंज अर्थात कष्ट हो, शोकाकुल, कष्टग्रस्त, खिन्न, आहत
उदाहरण • घर में मातम पसरा हुआ था और हर शख़्स निढाल और मग़्मूम नज़र आ रहा था
जो दूसरों का दर्द या पीड़ा समझकर उनके साथ सहानु भूतिपूर्ण व्यवहार करता हो, उदास
चिंतित, जिसे किसी बात का खटका हो, अस्त-व्यस्त
(चिकित्सा) जिसको ज़ुकाम हो

مَغمُوم کے اردو معانی

Roman

صفت

غمگین، غم زدہ، رنجیدہ، حزین، محزون، ملول، آزردہ
مثال • گھر میں ماتم پسرا ہوا تھا اور ہر شخص نڈھال اور مغموم نظر آ رہا تھا
درد مند، اداس
متفکر، فکرمند، پریشان
(طب) جس کو زکام ہو

Urdu meaning of maGmuum

Roman

Gamgiin, Gamazdaa, ranjiidaa, haziin, mahzuun, aazar duh
dard mand, udaas
mutafakkir, fikrmand, pareshaan
(tibb) jis ko zukaam ho

Idioms of maGmuum

maGmuum honaa

be sorrowful, be sad

Related searched words

parda

parda hai

the veiled women are sitting

parda-dar

a veil-tearer,ravisher of women, a betrayer of secrets, slanderer, revealer of secrets

parda-soz

a defamer, revealer of secrets, dispelling shyness

parda-daar

secret keeper,

parda honaa

to be veiled or concealed, to be made private, to observe a pardah

pardaa-posh

one who draws a veil, purdah observing (lady), putting on a veil

parda-saraa

अंतःपुर, ज़नानखाना, खेमा, डेरा, तम्बू, स्त्रियों के रहने का घर।।

parda karnaa

observe purdah, hide behind a veil or screen

parda lagnaa

to sit behind the curtain, not to appear before strange men

parda girnaa

بادبان کا نیچے گرانا ، جو کشتی یا جہاز کو تیز ہوا سے بچائے .

parda Daalnaa

draw the curtain

parda uThnaa

be revealed, be seen openly

parda rakhnaa

conceal, keep one's secret

parda-daarii

secrecy, concealment of faults, veiled

parda phaTnaa

رک: پردہ پھاڑنا معنی نمبر ۳.

parda ulaTnaa

to lift up the curtain

parda Dhaknaa

رک : پردہ ڈھان٘کنا (۱) .

parda kholnaa

to expose, unveil

parda-e-gosh

eardrum, the membrane of the middle ear, which vibrates in response to sound waves

parda-kushaa

revealer of secrets, one who exposes

parda-e-Gaib

a hidden world, veil of the divine

parda khulnaa

secret be disclosed

parda giraanaa

pull down

parda u.Dnaa

پردے کی رسم ہٹ جانا

parda-poshii

keeping one's secret, conniving at a fault

parda Dhakkan

husband

parda chhuTnaa

پردہ چھوڑنا (رک) کا لازم .

parda uThaanaa

lift up a curtain, reveal a secret, stain, damage someone's reputation

parda sarkaanaa

پردہ ہٹانا .

parda uulaTnaa

حجاب دورکرنا، پردہ اٹھانا.

parda badalnaa

(موسیقی) ایک سُر کے بعد دوسرا سُر شروع کرنا.

parda pukaarnaa

warning the veiled women to observe pardah

parda pa.Dnaa

curtain to be let fall, to be concealed, to be veiled or covered (by)

parda-nashiin

a woman confined to her home

parda to.Dnaa

پوشیدہ بات کو ظاہر کرنا، راز افشا کرنا.

parda u.Daanaa

ہوا کے سبب سے پردوں کا اپنی جگہ قائم نہ رہنا اور بے پردگی ہوجانا، ہوا سے چلمن کا اونچا یا ہٹ جانا

parda kholnaa

divulge or disclose a secret

parda-e-dil

the pericardium

parda farmaanaa

die (usu. used for saints and holy persons)

parda chhuuTnaa

پردہ چھوڑنا (رک) کا لازم .

parda kaa.Dnaa

گھون٘گٹ کرنا .

parda uThvaanaa

پردہ اٹھانا (رک) کا تعدیہ.

parda-e-sarb

پیٹ کا چربیلا پردہ .

parda Dhaa.nknaa

conceal faults, keep a secret

parda phaa.Dnaa

to rend the veil (from), to reveal the faults (of), to expose

parda kaa.Dhnaa

گھون٘گٹ کرنا .

parda chaak honaa

curtain to be torn, curtain to be ragged

parda rah jaanaa

have the face saved

parda chaak karnaa

پردے میں شگاف کرنا، سوراخ کرنا.

parda baa.ndhnaa

to obstruct the vision

parda-e-bulbul

(موسیقی) ایک سُر کا نام

parda-e-KHaak

the surface of the earth

parda ukhaa.Dnaa

رک: پردہ فاش کرنا

parda khii.nchnaa

اوٹ کرلینا ، منھ چھپا لینا .

parda chho.Dnaa

drop the curtain

parda chhe.Dnaa

(in music) to match a note

parda posh karnaa

موت دینا ، آرزوئے مرگ.

parda-e-chashm

the pupil of the eye

parda-e-qarniya

[ Buzurgon aur ustad se tez lahja mein guftugu zeba nahin samjhi jati ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

maGmuum

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done