Search results

Saved words

Showing results for "madd-e-muqaabil"

muqaabil

face to face (with), in the presence (of), in comparison (with), fronting, confronting

muqaabilii

مقابلے کا ، مقابلے سے متعلق ۔

muqaabil kaa

حریف ، باہم لڑنے کو تیار ، ایک دوسرے کی کاٹ پر آمادہ ۔

muqaabil honaa

to fight, to quarrel, to resist, gainsay, interfere

muqaabil aanaa

۔ برابر آنا ، آمنے سامنے ہونا ۔

muqaabil rahnaa

دو بدو ہونا ، آمنے سامنے ہونا ۔

muqaabil ho jaanaa

لڑنے کو سامنے کھڑا ہو جانا، سامنا کر بیٹھنا، برسر پرخاش ہونا

muqaabil banaanaa

ہمسر بنانا ، برابری دینا۔

muqaabil kii choT

برابر کا (مقابل کے) ہمسر ، ہم رتبہ ، ہم پلہ ۔

muqaabil-mutaraakib

(لفظاً) باہم ایک دوسرے کے مقابل بیٹھنے والے ؛ (نباتیات) پودوں میں آمنے سامنے کی وہ ترکیب جو تنے کے مقابل اطراف میں واقع ہو ؛ جیسے : شاخ کی ایک ہی گانٹھ سے اُگتے ہوئے دو پتے ۔

bil-muqaabil

compared to, face to face

tahriir-e-muqaabil

پرت ثانی ، دستاویز انتقال ، تملیک نامہ ، ربن نامہ ، پٹہ ، سرخط ، جس کی تعمیل نو یسندگان دستاویز مذکور سے نہ ہوئی ہو بلکہ کسی اور فریق متعلقہ نوشت مذکور سے ہو

hariif-e-muqaabil

जिससे मुक़ा- बला हो, जिससे होड हो, जिससे लड़ाई हो।।

nazar ke muqaabil

نظروں کے سامنے ، روبرو ۔

madd-e-muqaabil

adversary, equal, rival, opponent, antagonist

aap kaa ko.ii mard muqaabil nahii.n

آپ کے مقابلے یا جوڑ کا کوئی نہیں

kisii ke muqaabil ho jaanaa

مقابلے کے لیے سامنے آ جانا ، کسی کا مقابلہ کرنے کے لیے سامنے آ جانا ، آمادۂ جنگ ہو جانا

Meaning ofSee meaning madd-e-muqaabil in English, Hindi & Urdu

madd-e-muqaabil

मद्द-ए-मुक़ाबिल•مَدِّ مُقابِل

Origin: Arabic

Vazn : 22122

Tags: Figurative

English meaning of madd-e-muqaabil

Noun, Masculine

adversary, equal, rival, opponent, antagonist
parallel lines
mutual accounts of two merchants
(accounting) a mode of income and expenditure positioned opposite to each other

Sher Examples

maza dekhā kisī ko ai parī-rū muñh lagāne kā

ab ā.īna bhī kahtā hai ki maiñ madd-e-muqābil huuñ

maza dekha kisi ko ai pari-ru munh lagane ka

ab aaina bhi kahta hai ki main madd-e-muqabil hun

Sardar Genda Singh Mashriqi

is liye kahte the dekhā muñh lagāne kā maza

ā.īna ab aap kā madd-e-muqābil ho gayā

is liye kahte the dekha munh lagane ka maza

aaina ab aap ka madd-e-muqabil ho gaya

Agha Shayar Qazalbash

aa.ina sāmne ab aaTh pahar rahtā hai

kahīñ aisā na ho ye madd-e-muqābil ho jaa.e

aaina samne ab aaTh pahar rahta hai

kahin aisa na ho ye madd-e-muqabil ho jae

Mubarak Azimabadi

मद्द-ए-मुक़ाबिल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

बराबर की रेखा
(मुनीमी) जमा और ख़र्च की मद जो एक दूसरे के बराबर होती है
विरोधी, प्रतिद्वंद्वी
(लाक्षणिक) प्रतिपक्षी, दुश्मन
बराबर की जोड़ या चोट, पद और दर्जे में बराबर, प्रतिद्वंद्वी
दो व्यापारियों का आपसी खाता
मुक़ाबले में

مَدِّ مُقابِل کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

برابر کا خط
(محاسبی) جمع اور خرچ کی مد جو ایک دوسرے کے محاذی ہوتی ہے
روبرو
مخالف، حریف
(مجازاً) رقیب، دشمن
برابر کی جوڑ یا چوٹ، ہم پلہ، ہمسر
دو سوداگروں کا باہمی کھاتا
مقابلے میں

Urdu meaning of madd-e-muqaabil

Roman
Urdu

baraabar ka Khat
(maha sibii) jamaa aur Kharch kii mad jo ek duusre ke muhaazii hotii hai
ruubaruu
muKhaalif, hariif
(majaazan) raqiib, dushman
baraabar kii jo.D ya choT, hampallaa, hamsar
do saudaagro.n ka baahamii khaataa
muqaable me.n

Antonyms of madd-e-muqaabil

raqiib musaabaqa hissadaar muKHaalif hariif

Related searched words

muqaabil

face to face (with), in the presence (of), in comparison (with), fronting, confronting

muqaabilii

مقابلے کا ، مقابلے سے متعلق ۔

muqaabil kaa

حریف ، باہم لڑنے کو تیار ، ایک دوسرے کی کاٹ پر آمادہ ۔

muqaabil honaa

to fight, to quarrel, to resist, gainsay, interfere

muqaabil aanaa

۔ برابر آنا ، آمنے سامنے ہونا ۔

muqaabil rahnaa

دو بدو ہونا ، آمنے سامنے ہونا ۔

muqaabil ho jaanaa

لڑنے کو سامنے کھڑا ہو جانا، سامنا کر بیٹھنا، برسر پرخاش ہونا

muqaabil banaanaa

ہمسر بنانا ، برابری دینا۔

muqaabil kii choT

برابر کا (مقابل کے) ہمسر ، ہم رتبہ ، ہم پلہ ۔

muqaabil-mutaraakib

bil-muqaabil

compared to, face to face

tahriir-e-muqaabil

hariif-e-muqaabil

जिससे मुक़ा- बला हो, जिससे होड हो, जिससे लड़ाई हो।।

nazar ke muqaabil

نظروں کے سامنے ، روبرو ۔

madd-e-muqaabil

adversary, equal, rival, opponent, antagonist

aap kaa ko.ii mard muqaabil nahii.n

آپ کے مقابلے یا جوڑ کا کوئی نہیں

اِضْطِراب

Origin : Arabic

Noun

mental unease, trouble

[ Iztirab ki kaifiyat mein dhyan qabu mein nahin rahta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

madd-e-muqaabil

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done