खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मद्द-ए-मुक़ाबिल" शब्द से संबंधित परिणाम

ज़न

विश्वास, संदेह के मध्य की स्थिति गुमान (विश्वास का उल्टा)

ज़न

औरत विशेषतः व्यस्क स्त्री

ज़नन

fast speed/whirr

ज़नब

पुच्छ, पूंछ, दुम, राहु, एक सितारा।

ज़न्जीरा

anything resembling a chain,chain-like embroidery,necklace,series, serial

ज़नख़

ठोड़ी

ज़न्नी

काल्पनिक, कल्पित, खयाली, भ्रमात्मक, वहमी

ज़नबी

पूँछ का, निचला, आख़िरी

ज़निंदा

مارنے والا ، غالب آنے والا.

ज़न्ख़ा

वह व्यक्ति जिसका हाव-भाव, क्रिया-कलाप स्त्रियों जैसा हो

ज़नाना

स्त्रियों-जैसे स्वभाव वाला पुरुष, नरदारा, क्लीब, हिजड़ा, स्त्रियों का, स्त्रियों के योग्य

ज़नाना

ज़नान

औरतें

ज़नानी

स्त्री, औरत

ज़नून

مرد بدگمان ، مرد ضعیف العقل.

ज़नीम

अ. वि.—वह व्यक्ति जो किसी वंश का प्रसिद्ध हो, परन्तु उस वंश का न हो, वह व्यक्ति जो दुष्टता | और कृपणता में प्रसिद्ध हो।

ज़नाख़ी

पक्की सहेली

ज़नाज़न

sound of fast, speeding objects (e.g. bullets)

ज़नबैन

(ہیئت ونجوم) کوکبۃ التنین کے دو روشن ستارے، جو آخر میں واقع ہیں

ज़नाख़

मुर्ग़ या कबूतर के सीने की हड्डी जो दो शाख़ा होती है

ज़न-परस्त

स्त्री की पूजा करनेवाला, स्त्री-पूजक, पत्नी की बात के खिलाफ़ न करने वाला, पत्नी-भक्त

ज़निय्या

काल्पनिक, कल्पना से उत्पन्न हुआ मनगढ़त

ज़न्नाटे

zipping,fast speed/whirr

ज़नाबटा

जमा हुआ टीला

ज़न्नाटा

हवा की तेज़ रगड़ जिससे हल्की गूँज की ध्वनि उत्पन्न हो

ज़नादिक़ा

जिदीक़' का बहुः, नास्तिक और अधर्मी लोग।

ज़न-ओ-मर्द

पुरुष एवं स्त्री, पति-पत्नि, मीयाँ-बीवी

ज़नादिक़

زندیق کی جمع، بے دین، ملحد، کافر، زنادقہ، جو کسی دین کو نہیں مانتا ہو

ज़नाँ

मारता हुआ

ज़नाबीर

شہد کی مکھیاں، بھڑیں

ज़नाबील

झोली, थैली, टोकरी

ज़नबिय्या

(حیوانیات) دُم دار جانور

ज़न-ए-मुहसिना

सुहागन, शौहर वाली औरत, शादी-शुदा, विवाहित

ज़नख़दानी

ज़नख़दाँ से संबंधित, ठोढ़ी तक

ज़निय्यत

شکوک و شبہات کی حالت.

ज़न्नाहट

किसी चीज़ के तेज़ी से घूमने या हवा में से तेज़ी से गुज़रने की आवाज़

ज़नख़दान

ठोढ़ी

ज़न-ओ-फ़रज़ंद

बीवी-बच्चे, अहल-ओ-अयाल

ज़नाइन

(تصوَّف) لغت میں بخل و خاصہ کو کہتے ہی اور اصطلاح میں خاصہ مراد ہے اور ضنائن ایک گروہ خاص ہے اہل اللہ میں سے کہ تعالیٰ نے ان کو خاص کر لیا ہے بسبب انفاست کے

ज़नाशौहरी

رِشتۂ ازدواج، منا کحت

ज़नानों

women

ज़न-मुरीदी

बीवी की आज्ञाकारिता, गु़लामी, जोरू का गुलाम

ज़न-ए-ग़ालिब

the assumption that overcomes doubt, the assumption that reaches the level of certainty

ज़न-ए-अफ़कार

dark night of thoughts

ज़नादंग

एक पेड़, जो बर्मा में पैदा होता है

ज़न-ए-बुरूती

मूँछों वाली औरत (जो मनहूस मानी की जाती है)

ज़न-ए-मम्लूका

वह स्त्री जिसपर क़बज़ा कर लिया गया हो, जिसको दासी बना लिया गया हो, (लाक्षणिक) दासी, लौंडी

ज़न-ए-फ़ाहिशा

कुलटा औरत, व्यभिचारिणी

ज़न-ए-बारदार

गर्भवती महिला, हामिला औरत, अपेक्षी, सगर्भा स्त्री

ज़न-ए-दब्बाग़ा

चमड़ा रंगने वाली, चमारिन, चमारनी

ज़नी-ज़नी

بطور لاحقۂ اِسمیت مُستعمل مثلاً، لاف زنی، موج زنی، نیش زنی وغیرہ

ज़नब-उल-ख़ैल

ایک روئیدگی ہے ، اس کی ڈالیاں گھوڑے کی دم سے مشابہت رکھتی ہیں تر زمینوں اور خندقوں کے پاس پیدا ہوتی ہے اس کا مزہ تلخ ہوتا ہے .

ज़नब-उल-'असद

(ہئیت و نجوم) منطقۃ البروج کی بارہ شکلوں میں سے پانچویں شکل اسد (شیر) کے ایک ستارے کا نام .

ज़नान-रूम

घर का वह भाग जहाँ प्रायः स्त्रियाँ रहती हैं, अंतःपुर, हरम, ज़नाना, हरम ख़ाना, घर में महिलाओं के लिए विशेष कमरा, स्त्रियों का घर, जहाँ स्त्रियाँ रहती हों, मकान या मकान का वो हिस्सा जहाँ महिलाऐं रहती हैं और जहाँ पुरुष का आना जाना न हो, रनवास, रानिवास, रणवास

ज़नब-उल-'अक़रब

(طب) بچھو کی دُم کی وضع کا ایک پھل ، اس کے پیڑ میں پتّے کم ہوتے ہیں اور چھوٹے چھوٹے ہوتے ہیں پھول زرد ہوتا ہے .

ज़ना-शौई

दाम्पत्य, स्त्री-पुरुष का, मियाँ-बीबी का, मियां या बीवी होने का रिश्ता

ज़न्नाटे से

बहुत तेज़, तेज़ी के साथ

ज़न्नाटे का

ज़ोर का, ज़ोर-ओ-शोर से, भरपूर, तीव्रता के साथ, ज़ोरदार

ज़न्नाटे की

زور کا ، زور و شور سے ، بھرپور ، شدّت کے ساتھ ، زور دار۔

ज़नान-ख़ाने

Ladies quarters

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मद्द-ए-मुक़ाबिल के अर्थदेखिए

मद्द-ए-मुक़ाबिल

madd-e-muqaabil•مَدِّ مُقابِل

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22122

टैग्ज़: संकेतात्मक

मद्द-ए-मुक़ाबिल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

बराबर की रेखा
(मुनीमी) जमा और ख़र्च की मद जो एक दूसरे के बराबर होती है
विरोधी, प्रतिद्वंद्वी
(लाक्षणिक) प्रतिपक्षी, दुश्मन
बराबर की जोड़ या चोट, पद और दर्जे में बराबर, प्रतिद्वंद्वी
दो व्यापारियों का आपसी खाता
मुक़ाबले में

शे'र

मज़ा देखा किसी को ऐ परी-रू मुँह लगाने का

अब आईना भी कहता है कि मैं मद्द-ए-मुक़ाबिल हूँ

सरदार गेंडा सिंह मशरिक़ी

इस लिए कहते थे देखा मुँह लगाने का मज़ा

आईना अब आप का मद्द-ए-मुक़ाबिल हो गया

आग़ा शाएर क़ज़लबाश

आइना सामने अब आठ पहर रहता है

कहीं ऐसा न हो ये मद्द-ए-मुक़ाबिल हो जाए

मुबारक अज़ीमाबादी

English meaning of madd-e-muqaabil

Noun, Masculine

adversary, equal, rival, opponent, antagonist
parallel lines
mutual accounts of two merchants
(accounting) a mode of income and expenditure positioned opposite to each other

مَدِّ مُقابِل کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

برابر کا خط
(محاسبی) جمع اور خرچ کی مد جو ایک دوسرے کے محاذی ہوتی ہے
روبرو
مخالف، حریف
(مجازاً) رقیب، دشمن
برابر کی جوڑ یا چوٹ، ہم پلہ، ہمسر
دو سوداگروں کا باہمی کھاتا
مقابلے میں

Urdu meaning of madd-e-muqaabil

Roman
Urdu

baraabar ka Khat
(maha sibii) jamaa aur Kharch kii mad jo ek duusre ke muhaazii hotii hai
ruubaruu
muKhaalif, hariif
(majaazan) raqiib, dushman
baraabar kii jo.D ya choT, hampallaa, hamsar
do saudaagro.n ka baahamii khaataa
muqaable me.n

मद्द-ए-मुक़ाबिल के विलोम शब्द

रक़ीब मुसाबक़ा हिस्सादार मुख़ालिफ़ हरीफ़

खोजे गए शब्द से संबंधित

ज़न

विश्वास, संदेह के मध्य की स्थिति गुमान (विश्वास का उल्टा)

ज़न

औरत विशेषतः व्यस्क स्त्री

ज़नन

fast speed/whirr

ज़नब

पुच्छ, पूंछ, दुम, राहु, एक सितारा।

ज़न्जीरा

anything resembling a chain,chain-like embroidery,necklace,series, serial

ज़नख़

ठोड़ी

ज़न्नी

काल्पनिक, कल्पित, खयाली, भ्रमात्मक, वहमी

ज़नबी

पूँछ का, निचला, आख़िरी

ज़निंदा

مارنے والا ، غالب آنے والا.

ज़न्ख़ा

वह व्यक्ति जिसका हाव-भाव, क्रिया-कलाप स्त्रियों जैसा हो

ज़नाना

ज़नान

औरतें

ज़नानी

स्त्री, औरत

ज़नून

مرد بدگمان ، مرد ضعیف العقل.

ज़नीम

ज़नाख़ी

पक्की सहेली

ज़नाज़न

sound of fast, speeding objects (e.g. bullets)

ज़नबैन

(ہیئت ونجوم) کوکبۃ التنین کے دو روشن ستارے، جو آخر میں واقع ہیں

ज़नाख़

मुर्ग़ या कबूतर के सीने की हड्डी जो दो शाख़ा होती है

ज़न-परस्त

ज़निय्या

काल्पनिक, कल्पना से उत्पन्न हुआ मनगढ़त

ज़न्नाटे

zipping,fast speed/whirr

ज़नाबटा

जमा हुआ टीला

ज़न्नाटा

हवा की तेज़ रगड़ जिससे हल्की गूँज की ध्वनि उत्पन्न हो

ज़नादिक़ा

जिदीक़' का बहुः, नास्तिक और अधर्मी लोग।

ज़न-ओ-मर्द

पुरुष एवं स्त्री, पति-पत्नि, मीयाँ-बीवी

ज़नादिक़

زندیق کی جمع، بے دین، ملحد، کافر، زنادقہ، جو کسی دین کو نہیں مانتا ہو

ज़नाँ

मारता हुआ

ज़नाबीर

شہد کی مکھیاں، بھڑیں

ज़नाबील

झोली, थैली, टोकरी

ज़नबिय्या

(حیوانیات) دُم دار جانور

ज़न-ए-मुहसिना

सुहागन, शौहर वाली औरत, शादी-शुदा, विवाहित

ज़नख़दानी

ज़नख़दाँ से संबंधित, ठोढ़ी तक

ज़निय्यत

شکوک و شبہات کی حالت.

ज़न्नाहट

किसी चीज़ के तेज़ी से घूमने या हवा में से तेज़ी से गुज़रने की आवाज़

ज़नख़दान

ठोढ़ी

ज़न-ओ-फ़रज़ंद

बीवी-बच्चे, अहल-ओ-अयाल

ज़नाइन

ज़नाशौहरी

رِشتۂ ازدواج، منا کحت

ज़नानों

women

ज़न-मुरीदी

बीवी की आज्ञाकारिता, गु़लामी, जोरू का गुलाम

ज़न-ए-ग़ालिब

the assumption that overcomes doubt, the assumption that reaches the level of certainty

ज़न-ए-अफ़कार

dark night of thoughts

ज़नादंग

एक पेड़, जो बर्मा में पैदा होता है

ज़न-ए-बुरूती

मूँछों वाली औरत (जो मनहूस मानी की जाती है)

ज़न-ए-मम्लूका

ज़न-ए-फ़ाहिशा

कुलटा औरत, व्यभिचारिणी

ज़न-ए-बारदार

गर्भवती महिला, हामिला औरत, अपेक्षी, सगर्भा स्त्री

ज़न-ए-दब्बाग़ा

चमड़ा रंगने वाली, चमारिन, चमारनी

ज़नी-ज़नी

بطور لاحقۂ اِسمیت مُستعمل مثلاً، لاف زنی، موج زنی، نیش زنی وغیرہ

ज़नब-उल-ख़ैल

ज़नब-उल-'असद

(ہئیت و نجوم) منطقۃ البروج کی بارہ شکلوں میں سے پانچویں شکل اسد (شیر) کے ایک ستارے کا نام .

ज़नान-रूम

ज़नब-उल-'अक़रब

(طب) بچھو کی دُم کی وضع کا ایک پھل ، اس کے پیڑ میں پتّے کم ہوتے ہیں اور چھوٹے چھوٹے ہوتے ہیں پھول زرد ہوتا ہے .

ज़ना-शौई

दाम्पत्य, स्त्री-पुरुष का, मियाँ-बीबी का, मियां या बीवी होने का रिश्ता

ज़न्नाटे से

बहुत तेज़, तेज़ी के साथ

ज़न्नाटे का

ज़ोर का, ज़ोर-ओ-शोर से, भरपूर, तीव्रता के साथ, ज़ोरदार

ज़न्नाटे की

زور کا ، زور و شور سے ، بھرپور ، شدّت کے ساتھ ، زور دار۔

ज़नान-ख़ाने

Ladies quarters

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tuGyaanii

तुग़्यानी

طُغْیانی

Origin : Arabic

Noun

flood, overflowing

[ Shahbaz Khan ne Masum Khan ko shikast di nadi-nalon aur dariyaon ki tughyani par kuchh khayal na kia ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

darham-barham

दरहम-बरहम

دَرْہَم بَرْہَم

Origin : Persian

Adjective

disorganize, disarranged, confound, jumble

[ Musladhar barish ki wajah se mamul ki zindagi darham-barham ho gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jaanashiin

जानशीन

جانَشِین

Origin : Persian

Noun

heir, successor

[ Lenin ke marne ke baad Stalin uska janashin bana ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaanqaah

ख़ानक़ाह

خانْقاہ

Origin : Persian

Noun

a convent, monastery for Sufis

[ Shahzada faqir ki bhes mein darwesh ki khanqah mein usse milne gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jauhar

जौहर

جوہر

Origin : Arabic

Noun

secret quality

[ Ladkiyon ka sabse bada jauhar sharm-o-haya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

abr

अब्र

اَبْر

Origin : Persian

Noun

cloud

[ Abr-aalud asman mein bijli ka chamakna fitri baat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shahzaada

शहज़ादा

شَہْزادَہ

Origin : Persian

Noun

a son of a monarch, prince

[ Badshah ke baad shahzade hi uski takht ke haqdar hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saaniha

सानिहा

سانِحَہ

Origin : Arabic

Noun

incident, event, occurrence

[ Bhopal gas saniha, Hindustan ka ab tak ka sabse bada san'ati almia (industrial incident) hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaandaar

शानदार

شاندار

Origin : Arabic, Persian

Adjective

grand, pompous, stately, dignified, splendid

[ Hamare school ki library bahut shandar hai, jahan har mauzu par kitabein milti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lavaazimaat

लवाज़िमात

لَوازِمات

Origin : Arabic

Noun

essentials, requisites, necessaries

[ Baarish ke mausam mein chatri aur digar lawazimat rakhna faidemand sabit hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

सुझाव दीजिए (मद्द-ए-मुक़ाबिल)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

मद्द-ए-मुक़ाबिल

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

संपूर्ण देखिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done