time, tense (grammatical)

contemporary

زمانے كا بادشاہ، بہت بڑا بادشاہ

اپنے زمانے کا بہت بڑا عالم اور فاضل، یکتائے زمانہ عالم، ہمسروں میں سے منتخب عالم

time-server(s), sycophant(s)

matchless, unparalleled, memorable, memorial of time and age

reproached, victim of anger by the times, age

the last of all prophets, a title of Prophet Muhammad

ایک زمانہ ، ایک عالم ، پوری دنیا ۔

لمحہ لمحہ، بار بار

ہم عصر ، ایک زمانے کے (لوگ) ، ایک عہد کے ۔

revolution of ages

وہ اسم وقت کی نشاندہی کرتا ہے، جیسے صبح و شام

incomparable, unique in the world

Literary: the leader of the time, means: Imam-e-Akhir-uz-Zaman, (Often used in religious literature)

ابناے دہر، اہل دنیا، دنیا دار لوگ، آج کل کے انسان، ہمعصر

शुरफ़ाए वक्त, अपने समय के प्रतिष्ठित जन।।

(ادب) یونانی دور کے ڈرامے میں تین وحدتوں وحدتِ زماں ، وحدتِ مکاں اور وحدتِ عمل میں سے ایک وحدت اس سے مراد یہ ہے کہ کہانی کے عمل کی کوئی مدت مقرر ہو ۔

unique, rare one of the times

informal honorific title bestowed upon wrestlers

a traveler

one who is a disgrace to the mankind

the wise one of the times

lapse of time, delay

(کنایۃََ) ماہرِ فن، یکتائے عصر، بے نظیر و بے مثال

earth /space and time

جگہ اور وقت ؛ رک : زمان و مکاں جو زیادہ مستعمل ہے ۔