खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मातम" शब्द से संबंधित परिणाम

stroke

फेरना

स्ट्रोक

(کھیل) گوٹ میں چٹکی یا گیند میں بلایا ہاکی مارنے کا عمل ، ہِٹ.

stroke play

गोल्फ: ज़रबो ं के शुमार पर मबनी खेल -

stroker

सूँतने वाला

strike

बजाना

सत्रूका

(हिंदू) औरत

strake

जहाज़ में मस्तक से दनबाले तक जुड़े हुए तख़्तों या पत्रों की क़तार ।

stroking

ख़त

master stroke

ग़ज़ब की चाल

strike off

ख़ारिज

strike pay

मज़दूर यूनीयन की तरफ़ से हड़ता लीयों का गुज़ारा अलाव नस।

strike call

हड़ताल का ऐलान या यूनीयन की तरफ़ से अरकान को हड़ताल की दावत।

strike zone

बीस बाल: बल्लेबाज़ की बग़लों से घुटनों तक एक फ़र्ज़ी मुस्ततील।

strike force

हंगामी ज़रूरत पर हमले के लिए तैय्यार फ़ौज या पुलिस का दस्ता वग़ैरा।

strike out

काटना

strike rate

गोल या रंज़ वग़ैरा बना ने में कामयाबी की शरह।

strike against

लड़ना

strike together

टकराना

unofficial strike

बरत ख़ुसूसन: ग़ैर सरकारी हड़ताल, जिस की हड़तालियों की ट्रेड यूनीयन ने बाज़ाबता ताईद ना की हो।

rolling strike

मुख़्तलिफ़ गिरोहों का बारी बारी हड़ताल करना, महिदूद हड़तालों का सिलसिला ।

stay-in strike

धरना बतौर-ए-एहतजाज या हड़ताल (रुक: SIT-DOWN सफ़ २) ।

ग़ैर-इश्तिराकी

اک جیسی صفات نہ رکھنے والا، باہم مشابہت نہ رکھنے والا، غیر مشابہ.

air strike

फ़िज़ाई हमला

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मातम के अर्थदेखिए

मातम

maatamماتَم

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 22

टैग्ज़: शियावाद

मातम के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • शोक में रोना-पीटना, मृतक का शोक, मृत्युशोक, मृत्यु का ग़म मानना, इमाम हुसैन की याद में सिर या सीना पीट कर रोना, अफ़सोस, सर पीटना, किसी बड़ी दुर्घटना या अशुभ घटना का शोक

    उदाहरण बाबा-ए-क़ौम महात्मा गाँधी की बरसी पर पूरा मुल्क मातम मनाता है

  • रोना-पीटना, विलाप, कोहराम
  • ग़म, कष्ट, दुख-दर्द
  • अफ़सोस, सर पीटना
  • कर्बला के शहीदों के शोक में छाती पीटना, छाती पीटते हुए शोक प्रकट करना
  • स्त्रियों का किसी भलाई के काम में या बुराई में इकट्ठा होना

शे'र

English meaning of maatam

Noun, Masculine

  • mourning, grief

    Example Baba-e-qaum Mahatma Gandhi ki barsi par pura mulk matam manata hai

  • lamentation, beating the chest in grief
  • regret, sorrow
  • ritual mourning (for Imam Hussain's martyrdom)

ماتَم کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • مرنے کا غم، سوگ، مجلس عزا، جہاں لوگ غم منانے کو جمع ہوں

    مثال بابائے قوم مہاتما گاندھی کی برسی پر پورا ملک ماتم مناتا ہے

  • گریہ و زاری، نوحہ، کہرام
  • غم، رنج، حزن و الم
  • افسوس، سر پیٹنا
  • شہدائے کربلا کی عزاداری میں چھاتی پیٹنا، سینہ کوبی
  • عورتوں کا کسی کارِ خیر یا شر میں اجتماع

Urdu meaning of maatam

  • Roman
  • Urdu

  • marne ka Gam, sog, majlis azaa, jahaa.n log Gam manaane ko jamaa huu.n
  • giriya-o-zaarii, nohaa, kuhraam
  • Gam, ranj, hazan-o-alam
  • afsos, sar piiTnaa
  • shuhdaa.e karbalaa kii azaadaarii me.n chhaatii piiTnaa, siinaa kobii
  • aurto.n ka kisii kaar-e-Khair ya shar me.n ijatimaa

मातम के पर्यायवाची शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

stroke

फेरना

स्ट्रोक

(کھیل) گوٹ میں چٹکی یا گیند میں بلایا ہاکی مارنے کا عمل ، ہِٹ.

stroke play

गोल्फ: ज़रबो ं के शुमार पर मबनी खेल -

stroker

सूँतने वाला

strike

बजाना

सत्रूका

(हिंदू) औरत

strake

जहाज़ में मस्तक से दनबाले तक जुड़े हुए तख़्तों या पत्रों की क़तार ।

stroking

ख़त

master stroke

ग़ज़ब की चाल

strike off

ख़ारिज

strike pay

मज़दूर यूनीयन की तरफ़ से हड़ता लीयों का गुज़ारा अलाव नस।

strike call

हड़ताल का ऐलान या यूनीयन की तरफ़ से अरकान को हड़ताल की दावत।

strike zone

बीस बाल: बल्लेबाज़ की बग़लों से घुटनों तक एक फ़र्ज़ी मुस्ततील।

strike force

हंगामी ज़रूरत पर हमले के लिए तैय्यार फ़ौज या पुलिस का दस्ता वग़ैरा।

strike out

काटना

strike rate

गोल या रंज़ वग़ैरा बना ने में कामयाबी की शरह।

strike against

लड़ना

strike together

टकराना

unofficial strike

बरत ख़ुसूसन: ग़ैर सरकारी हड़ताल, जिस की हड़तालियों की ट्रेड यूनीयन ने बाज़ाबता ताईद ना की हो।

rolling strike

मुख़्तलिफ़ गिरोहों का बारी बारी हड़ताल करना, महिदूद हड़तालों का सिलसिला ।

stay-in strike

धरना बतौर-ए-एहतजाज या हड़ताल (रुक: SIT-DOWN सफ़ २) ।

ग़ैर-इश्तिराकी

اک جیسی صفات نہ رکھنے والا، باہم مشابہت نہ رکھنے والا، غیر مشابہ.

air strike

फ़िज़ाई हमला

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (मातम)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मातम

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone