खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मातम" शब्द से संबंधित परिणाम

आसमानी

आसमान से संबंधित

आसमानी-क़हर

خدا کا قہر

आसमानी-बाप

परमेश्वर, ईश्वर, अल्लाह

आसमानी-रंग

नीले जैसा, आकाश के रंग से मिलता हुआ, नीला

आसमानी-ग़ज़ब

خدا کا غضب

आसमानी-आग

وہ آگ جو آتشی شیشے كو آفتاب كے بالمقابل لانے سے پیدا ہوجاتی ہے۔

आसमानी-गर्द

شہاب كے بكھرے ہوئے ذرّات۔

आसमानी-फ़रमान

حکم الٰہی

आसमानी-किताब

चार पवित्र शास्त्रों में से कोई भी, अर्थात् कुरान, बाइबल, तौरात या स्तोत्र, इन चार पुस्तकों के अतिरिक्त कोई भी दोसरे सम्प्रदाय द्वारा अवतरित माना गया हो

आसमानी-लाईन

(فوج) پہاڑی وغیرہ كا خاكہ جو آسمان كو پس منظر بناكر دیكھا جائے، خط فلكی، انگریزی: Sky line

आसमानी-धक्का

ऐसी अकस्मात आफ़त या विपत्ती जिससे छुटकारा संभव न हो, प्रकृति कि ओर से सीख, दैवीय मार, प्राकृतिक आपदा या प्रकोप, आसमानी थपेड़ा

आसमानी-बला

अप्रत्यक्ष रूप से आने वाली मुसीबत, अप्रत्याशित परेशानी, ख़ुदा का प्रकोप

आसमानी-ज़बान

(हिंदू) संस्कृत

आसमानी तीर

आकाश की ओर छोड़ा जाने वाला तीर, हवाई तुक्का

आसमानी आफ़त

वह आपदा या मुसीबत जो आसमान से आए, प्रकृतिक आपदा

आसमानी-थपेड़ा

ऐसे अकस्मात आफ़त या विपत्ती जिससे छुटकारा संभव न हो, प्रकृति कि ओर से सीख, दैवीय मार, प्राकृतिक आपदा या प्रकोप, आसमानी थपेड़ा

आसमानी पिलाना

भंग या ताड़ी पिलाना, नशा पिलाना

आसमानी गोला पड़ना

سخت قہر الٰہی نازل ہونا

आसमानी गोला

अकस्मात, अगोचर मार, प्राकृतिक आपदा, बर्फ़ के ओले आदि जिनसे अकस्मात दुख पहुंचे

आसमानी ढेला

आफ़त-ए-आसमानी

ایسی مصیبت جو انسان کے اختیار نہ ہو، ناگہانی تکلیف

ताईद-ए-आसमानी

दैवीय सहायता, आसमानी मदद, ख़ुदाई मदद, दैवी सहायता, गैबी मदद, अनायास ऐसी बात हो जाना जिससे किसी कठिन काम में सफलता प्राप्त हो जाए

नुफ़ूस-ए-आसमानी

आकाशीय अस्तित्व, अर्थात: आत्माएँ

किताब-ए-आसमानी

revealed book, the holy book, holy writ, scripture

सुहुफ़-ए-आसमानी

divine texts

कुतुब-ए-आसमानी

انبیا پر نازل شدہ صحیفے اور کتابیں ، آسمان سے وحی کی صورت میں اُتری ہوئی کتابیں ، رک : کتبِ اربعہ .

चराग़-ए-आसमानी

विद्युत्, बिजली

आफ़ात-ए-आसमानी

आसमान से आने वाली आपदाएं और मुसीबत

नीम-आसमानी

آسمان سے منسوب یا متعلق ، تھوڑا سا آسمانی ، نیم روحانی ، نیم مقدس ، آدھا آسمانی ، آدھا روحانی ۔

क़हर-ए-आसमानी

आकाशीय पीड़ा

छतरी-आसमानी

(کہار) بلندی پر کوئی بوجھ یا چھتری.

सहीफ़ा-ए-आसमानी

आस्मान से उतरी हुई किताब जो किसी पैगंबर पर उतरी हो।

वही-ए-आसमानी

رک : وحی معنی نمبر ۱ ، آسمانی کلام ، کلام اللہ ۔

बला-ए-आसमानी

दैवी आपत्ति, ग़ैबी मुसीबत, ईश्वर का प्रकोप, आकाशीय आपदा

दौर-ए-आसमानी

समय का फेर

सखार दखार आसमानी फ़रमान हैं

क़हत और तुग़यानी ख़ुदा के हुक्म से होते हैं

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मातम के अर्थदेखिए

मातम

maatam•ماتَم

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 22

टैग्ज़: शियावाद

मातम के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

शोक में रोना-पीटना, मृतक का शोक, मृत्युशोक, मृत्यु का ग़म मानना, इमाम हुसैन की याद में सिर या सीना पीट कर रोना, अफ़सोस, सर पीटना, किसी बड़ी दुर्घटना या अशुभ घटना का शोक
उदाहरण • बाबा-ए-क़ौम महात्मा गाँधी की बरसी पर पूरा मुल्क मातम मनाता है
रोना-पीटना, विलाप, कोहराम
ग़म, कष्ट, दुख-दर्द
अफ़सोस, सर पीटना
कर्बला के शहीदों के शोक में छाती पीटना, छाती पीटते हुए शोक प्रकट करना
स्त्रियों का किसी भलाई के काम में या बुराई में इकट्ठा होना

शे'र

उठ गई हैं सामने से कैसी कैसी सूरतें

रोइए किस के लिए किस किस का मातम कीजिए

हैदर अली आतिश

जो इक ख़ुदा नहीं मिलता तो इतना मातम क्यूँ

यहाँ तो कोई मिरा हम-ज़बाँ नहीं मिलता

कैफ़ी आज़मी

फ़लक देता है जिन को ऐश उन को ग़म भी होते हैं

जहाँ बजते हैं नक़्क़ारे वहाँ मातम भी होता है

दाग़ देहलवी

English meaning of maatam

Noun, Masculine

mourning, grief
Example • Baba-e-qaum Mahatma Gandhi ki barsi par pura mulk matam manata hai
lamentation, beating the chest in grief
regret, sorrow
ritual mourning (for Imam Hussain's martyrdom)

ماتَم کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

مرنے کا غم، سوگ، مجلس عزا، جہاں لوگ غم منانے کو جمع ہوں
مثال • بابائے قوم مہاتما گاندھی کی برسی پر پورا ملک ماتم مناتا ہے
گریہ و زاری، نوحہ، کہرام
غم، رنج، حزن و الم
افسوس، سر پیٹنا
شہدائے کربلا کی عزاداری میں چھاتی پیٹنا، سینہ کوبی
عورتوں کا کسی کارِ خیر یا شر میں اجتماع

Urdu meaning of maatam

Roman
Urdu

marne ka Gam, sog, majlis azaa, jahaa.n log Gam manaane ko jamaa huu.n
giriya-o-zaarii, nohaa, kuhraam
Gam, ranj, hazan-o-alam
afsos, sar piiTnaa
shuhdaa.e karbalaa kii azaadaarii me.n chhaatii piiTnaa, siinaa kobii
aurto.n ka kisii kaar-e-Khair ya shar me.n ijatimaa

मातम के पर्यायवाची शब्द

'अज़ा कोहराम सोग अलम ग़म

मातम से संबंधित मुहावरे

मज़लूमी का मातम करना

मज़लूम ज़ाहिर करना, सितम रसीदा क़रार देना

मातम करना

۔۱۔ग़म करना ।रंज करना।२।सोग करना मर्दे को रोना।३।मर्सिया ख़्वानी करना ।सीना कोबी करना।सीना कूटना।किसी मय्यत के ग़म में।

मातम पड़ना

किसी की मौत पर कुहराम होना

मातम से संबंधित कहावतें

च्यूँटियों के घर नित मातम

गरीब को सदैव परेशानी ही रहती है

मातम के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122 1222

ख़ातम हातम

अनातम पुरातम महातम

सफ़-ए-मातम

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

मातम के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए

नख़्ल-ए-मातम नुक़्ल-ए-मातम फ़र्श-ए-मातम बज़्म-ए-मातम मजलिस-ए-मातम मातम-ए-'उम्र-ए-रवाँ मातम-कदा मातम-कुनाँ मातम-ख़ाना मातम-गुसार मातम-ज़दा मातम-दार

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित