Search results

Saved words

Showing results for "maatam karnaa"

maatam

mourning, grief

maatamii

mourner, mourning, mournful, funereal

maatam-zadii

سوگوار عورت ، غم زدہ عورت ، ماتمی عورت.

maatam-pursii

condolence, funeral obsequies, going to the heirs of the deceased to express grief

maatam-daar

mourning

maatam-kunaa.n

mourning, lamenting

maatam-zada

bereaved, mournful

maatam-daarii

mourning, observance of mourning

maatam-andoz

ماتم میں مصروف، غمزدہ.

maatam-diida

ماتمی، سوگوار، غم زدہ.

maatam-nashii.n

sitting in mourning, one who sits in mourning and does not go anywhere else, bereaved

maatam-saraa

House of morning

maatam-gusaar

mourners

maatam-a.ngez

शोकजनक, रामअंगेज।

maatam-kada

house of mourning

maatam-nashiin

سوگوار ، غم زدہ.

maatam-KHaana

house of mourning

maatam-pursii karnaa

condole

maatam pa.Dnaa

moaning the dead

maatam me.n rahnaa

ماتم کرنا ، سوگ میں رہنا ، رنج و غم اور ماتم کرتے رہنا.

maatam paka.Dnaa

سوگ کرنا، غم کرنا.

maatamii-saf

a group of people who moan the death of a person of forty consecutive days

maatamii-dhun

ماتمہ باجے کی آواز ، ایسی دُھن جس کو سُن کے حُزن وملال پیدا ہو، ماتمی باجا.

maatamii-libaas

(usu. black) mourning dress or attire, widow's weeds

maatamii-baajaa

وہ باجا جو سوگ کے وقت بجتا ہے ، ایسا باجا جس کے بجنے میں سوگواری کا تاثر اُبھرتا ہے.

maatamii-fiita

رک : ماتمی پٹّی.

maatamii-paTTii

وہ سیاہ پٹّی جو سوگ کی علامت کے طور پر بازو پر باندھتے ہیں.

maatamii-jaama

(usu. black) mourning dress or attire, widow's weeds

maatamii-baaja

۔وہ باجہ جو ماتم کے واسطے بجاتے ہیں۔؎

maatamii-kap.De

۔نیلے یا سیاہ رنگ کا لباس جو رنج وغم کی حالت میں پہنا جاتاہے۔؎

maatamii-poshaak

(usu. black) mourning dress or attire, widow's weeds

maatamii-chehra

غمگیں صورت، غم زدہ چہرہ، ایسا چہرہ جس سے غم کے آثار نمایاں ہوں

maatamii-pairahan

(usu. black) mourning dress or attire, widow's weeds

maatam honaa

غم منایا جانا ، سوگ منایا جانا۔

maatam karnaa

lament, mourn, beat the chest in grief

maatam uThnaa

غم برداشت ہونا.

maatam Daalnaa

سوگوار بنانا، ماتم برپا کرنا، غم زدہ کرنا، سوگوار کرنا.

maatam manaanaa

سوگ منانا ماتم کرنا، افسوس کرنا.

shor-e-maatam

noise of sorrow, mourning

nuql-e-maatam

(اہل تشیع) وہ نقل، جو ماتم کی مجلس میں تقسیم کئے جاتے ہیں

naKHl-e-maatam

carvings or paintings (of trees) on coffins

bazm-e-maatam

assembly of mourning

naKHla-e-maatam

رک : نخل ماتم معنی نمبر ۱ ؛ (مجازاً) تابوت ۔

farsh-e-maatam

Floor to be laid for those who come to mourn

majlis-e-maatam

assembly of mourning

saahib-e-maatam

mourner

naa'l-e-maatam

انتہائے غم کی علامت (کسی زمانے میں گھوڑے کے نعل کو گرم کر کے بطور اظہار ِغم سینے پر داغتے تھے) ۔

ta'aam-e-maatam

کھانا جو کسی کے مرنے پر کِھلایا جائے .

saf-e-maatam

mourners' mat, carpet spread for mourners and condolers to sit on

nauha-e-maatam

दे. ‘नौहए ग़म'।

do hattii maatam

دونوں ہاتھ کا ماتم .

naKHl maatam honaa

بیری کے درخت کا اُگ آنا یا موجود ہونا

saf-e-maatam bichhnaa

mourn, bewail

mazluumii kaa maatam karnaa

مظلوم ظاہر کرنا ، ستم رسیدہ قرار دینا ۔

dha.Daa-dha.Dii kaa maatam

ماتم جس میں سِینہ کُوبی زیادہ ہو .

haath maatam me.n rahnaa

ہاتھوں کا سینہ کوبی کرتے رہنا ۔

saf-e-maatam me.n baiThnaa

ماتم کے لیے ایک جگہ فرش پر بیٹھنا

chyuu.nTiyo.n ke ghar nit maatam

چیونٹیاں روز مرتی ہیں، عام اور غریب آدمی کو ہمیشہ کوئی نہ کوئی مصیبت لگی ہی رہتی ہے

hujuum-e-maatam-e-'umr-e-ravaa.n

multitude of mourning of passing age

meraa maatam kare

۔ قسمیہ جملہ ہے دیکھو میرا حلوا کھائے۔

Meaning ofSee meaning maatam karnaa in English, Hindi & Urdu

maatam karnaa

मातम करनाماتَم کَرْنا

Idiom

Root word: maatam

English meaning of maatam karnaa

  • lament, mourn, beat the chest in grief

मातम करना के हिंदी अर्थ

  • ۔۱۔ग़म करना ।रंज करना।२।सोग करना मर्दे को रोना।३।मर्सिया ख़्वानी करना ।सीना कोबी करना।सीना कूटना।किसी मय्यत के ग़म में।
  • ۔कुहराम मचना ।सोग होना।ग़म होना।सीना कोबी होना
  • ۱. रंज करना, गम करना, सोग मनाना
  • ۲. सेना-कोबी करना, मुरदे को रोना, गिर्ये-ओ-ज़ारी करना

ماتَم کَرْنا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • رنج کرنا، غم کرنا، سوگ منانا
  • سینہ کوبی کرنا، مُردے کو رونا، گریہ و زاری کرنا
  • مرثیہ خوانی کرنا، سینہ کوٹنا، کسی میت کے غم میں
  • کہرام مچنا، سوگ ہونا

Urdu meaning of maatam karnaa

  • Roman
  • Urdu

  • ranj karnaa, gam karnaa, sog manaanaa
  • siinaa kobii karnaa, murde ko rona, giriya-o-zaarii karnaa
  • marsiya Khvaanii karnaa, siinaa kuuTnaa, kisii mayyat ke Gam me.n
  • kuhraam machna, sog honaa

Related searched words

maatam

mourning, grief

maatamii

mourner, mourning, mournful, funereal

maatam-zadii

سوگوار عورت ، غم زدہ عورت ، ماتمی عورت.

maatam-pursii

condolence, funeral obsequies, going to the heirs of the deceased to express grief

maatam-daar

mourning

maatam-kunaa.n

mourning, lamenting

maatam-zada

bereaved, mournful

maatam-daarii

mourning, observance of mourning

maatam-andoz

ماتم میں مصروف، غمزدہ.

maatam-diida

ماتمی، سوگوار، غم زدہ.

maatam-nashii.n

sitting in mourning, one who sits in mourning and does not go anywhere else, bereaved

maatam-saraa

House of morning

maatam-gusaar

mourners

maatam-a.ngez

शोकजनक, रामअंगेज।

maatam-kada

house of mourning

maatam-nashiin

سوگوار ، غم زدہ.

maatam-KHaana

house of mourning

maatam-pursii karnaa

condole

maatam pa.Dnaa

moaning the dead

maatam me.n rahnaa

ماتم کرنا ، سوگ میں رہنا ، رنج و غم اور ماتم کرتے رہنا.

maatam paka.Dnaa

سوگ کرنا، غم کرنا.

maatamii-saf

a group of people who moan the death of a person of forty consecutive days

maatamii-dhun

ماتمہ باجے کی آواز ، ایسی دُھن جس کو سُن کے حُزن وملال پیدا ہو، ماتمی باجا.

maatamii-libaas

(usu. black) mourning dress or attire, widow's weeds

maatamii-baajaa

وہ باجا جو سوگ کے وقت بجتا ہے ، ایسا باجا جس کے بجنے میں سوگواری کا تاثر اُبھرتا ہے.

maatamii-fiita

رک : ماتمی پٹّی.

maatamii-paTTii

وہ سیاہ پٹّی جو سوگ کی علامت کے طور پر بازو پر باندھتے ہیں.

maatamii-jaama

(usu. black) mourning dress or attire, widow's weeds

maatamii-baaja

۔وہ باجہ جو ماتم کے واسطے بجاتے ہیں۔؎

maatamii-kap.De

۔نیلے یا سیاہ رنگ کا لباس جو رنج وغم کی حالت میں پہنا جاتاہے۔؎

maatamii-poshaak

(usu. black) mourning dress or attire, widow's weeds

maatamii-chehra

غمگیں صورت، غم زدہ چہرہ، ایسا چہرہ جس سے غم کے آثار نمایاں ہوں

maatamii-pairahan

(usu. black) mourning dress or attire, widow's weeds

maatam honaa

غم منایا جانا ، سوگ منایا جانا۔

maatam karnaa

lament, mourn, beat the chest in grief

maatam uThnaa

غم برداشت ہونا.

maatam Daalnaa

سوگوار بنانا، ماتم برپا کرنا، غم زدہ کرنا، سوگوار کرنا.

maatam manaanaa

سوگ منانا ماتم کرنا، افسوس کرنا.

shor-e-maatam

noise of sorrow, mourning

nuql-e-maatam

(اہل تشیع) وہ نقل، جو ماتم کی مجلس میں تقسیم کئے جاتے ہیں

naKHl-e-maatam

carvings or paintings (of trees) on coffins

bazm-e-maatam

assembly of mourning

naKHla-e-maatam

رک : نخل ماتم معنی نمبر ۱ ؛ (مجازاً) تابوت ۔

farsh-e-maatam

Floor to be laid for those who come to mourn

majlis-e-maatam

assembly of mourning

saahib-e-maatam

mourner

naa'l-e-maatam

انتہائے غم کی علامت (کسی زمانے میں گھوڑے کے نعل کو گرم کر کے بطور اظہار ِغم سینے پر داغتے تھے) ۔

ta'aam-e-maatam

کھانا جو کسی کے مرنے پر کِھلایا جائے .

saf-e-maatam

mourners' mat, carpet spread for mourners and condolers to sit on

nauha-e-maatam

दे. ‘नौहए ग़म'।

do hattii maatam

دونوں ہاتھ کا ماتم .

naKHl maatam honaa

بیری کے درخت کا اُگ آنا یا موجود ہونا

saf-e-maatam bichhnaa

mourn, bewail

mazluumii kaa maatam karnaa

مظلوم ظاہر کرنا ، ستم رسیدہ قرار دینا ۔

dha.Daa-dha.Dii kaa maatam

ماتم جس میں سِینہ کُوبی زیادہ ہو .

haath maatam me.n rahnaa

ہاتھوں کا سینہ کوبی کرتے رہنا ۔

saf-e-maatam me.n baiThnaa

ماتم کے لیے ایک جگہ فرش پر بیٹھنا

chyuu.nTiyo.n ke ghar nit maatam

چیونٹیاں روز مرتی ہیں، عام اور غریب آدمی کو ہمیشہ کوئی نہ کوئی مصیبت لگی ہی رہتی ہے

hujuum-e-maatam-e-'umr-e-ravaa.n

multitude of mourning of passing age

meraa maatam kare

۔ قسمیہ جملہ ہے دیکھو میرا حلوا کھائے۔

Showing search results for: English meaning of maatam qarnaa, English meaning of matam karna

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (maatam karnaa)

Name

Email

Comment

maatam karnaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone