हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में माता के अर्थदेखिए
माता के हिंदी अर्थ
संज्ञा, स्त्रीलिंग
- जन्म देने वाली स्त्री, जननी, माँ
- कोई पूज्य या आदरणीय बड़ी स्त्री, किसी बड़ी उम्र की महिला के लिए प्रेम या सम्मान का संबोधन
- (पशु) गौ
- (हिंदू) देवी शीतला, दुर्गा और लक्षमी का उपनाम
- शीतला, चेचक
- इंद्रवारुणी, इंद्रायन
- जटामासी, बालछड़
- आकाश
- भूमि
- खेती
- जीव
- शिव और स्कंद की मातृकाएँ जिनकी संख्या कुछ लोगों के मातानुसार सात है, कुछ के अनुसार आठ और कुछ लोगों के मत में १६ कही गई है
विशेषण
- मदमस्त, मतवाला, मदहोश
- जौबन का मतवाला, जौबन में मस्त
- भरा हुआ, पूर्ण, संपूर्ण
- नाप या माप करने वाला
- निर्माणकर्ता, बनाने वाला
- ठीक-ठीक जानकारी रखने वाला
शे'र
आज सन्नाटे में कहती है ये भारत माता
तुम को मालूम नहीं हम को है प्यारी उर्दू
रात कहती है मुलाक़ात न होगी अपनी
तू कोई ख़्वाब न मैं नींद का माता ऐसा
'कबीरा' इश्क़ का माता दुई को दूर कर दिल से
जो चलना राह नाज़ुक है हमन सर बोझ भारी क्या
English meaning of maataa
Noun, Feminine
- mother
- an affectionate or respectful term of address to a woman, any female deity
- (Animal) the cow
- (Hindu) titles of goddess Devi Sheetla, Dogra and Lakshmi
- smallpox
- wild gourd, bitter apple, colocynth
- spikenard
- the sky
- the land, soil
- farming land
- the Lord Shive's female attendant
Adjective
- drunk, intoxicated, full (of)
- blooming
ماتا کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
اسم، مؤنث
- ماں
- بڑی عورت کو پیار یا عزت سے پکارنے کا کلمہ
- (حیوان) گائے
- (ہندو) دیوی شیتلا، درگا اور لکشمی کا لقب
- شیو جی کی دائی یا آیا جن کی تعداد کچھ لوگوں کے مطابق سات ہیں، کچھ کے مطابق آٹھ اور کچھ لوگوں کے رائے میں سولہ ہیں
- چیچک، سیتلا
- اندراین، حنظل
- سنبل، بالچھڑ
- فلک، آسمان
- سطح زمین، زمین
- کھیتی
صفت
- مست، متوالا، مدہوش
- جوبن کا متوالا، جوبن میں مست
- بھرا ہوا، بھرپور
- شگفتہ، شاداب
- کامل، پورا
- بالغ، جوان
- پیمائش کرنے والا، ماپنے والا
- بنانے والا، معمار
- جانکاری رکھنے والا
Urdu meaning of maataa
- Roman
- Urdu
- maa.n
- ba.Dii aurat ko pyaar ya izzat se pukaarne ka kalima
- (haivaan) gaay
- (hinduu) devii shiitalaa, durgaa aur lakshmii ka laqab
- shaiv jii kii daa.ii ya aaya jin kii taadaad kuchh logo.n ke mutaabiq saat hain, kuchh ke mutaabiq aaTh aur kuchh logo.n ke raay me.n sola hai.n
- chechak, siitlaa
- indar en, hanzal
- sumbul, baalchha.D
- falak, aasmaan
- satah zamiin, zamiin
- khetii
- mast, matvaalaa, madhosh
- joban ka matvaalaa, joban me.n mast
- bhara hu.a, bharpuur
- shagufta, shaadaab
- kaamil, puura
- baaliG, javaan
- paimaa.ish karne vaala, maapne vaala
- banaane vaala, muammaar
- jaankaarii rakhne vaala
माता के पर्यायवाची शब्द
माता से संबंधित मुहावरे
माता से संबंधित कहावतें
माता के अंत्यानुप्रास शब्द
माता के यौगिक शब्द
खोजे गए शब्द से संबंधित
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
Gaazii
ग़ाज़ी
.غازِی
a warrior, a conqueror
[ Shaheed Abdul-Hamid ko unki bahaduri aur shujaat ki wajah se ghazi kaha jata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
daa'vat
दा'वत
.دَعْوَت
invitation
[ Faisal ne apne bache ki taqrib-e-wiladat mein rishtedaron ke sath padosiyon ki bhi dawat ki ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taa'viiz
ता'वीज़
.تَعْوِیذ
charm, amulet
[ Kaash Zaid imtihan mein pass hone ke liye mutala ya mehnat ke ba-jaaye taweez par bharosa na karta ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ta'assub
त'अस्सुब
.تَعَصُّب
bias, discrimination
[ Hindustani awam kayi sadiyon tak ghair-mulki hamla-aawaron ke taassub ka shikar rahi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
e'zaaz
ए'ज़ाज़
.اِعْزاز
distinction, honorific title
[ Maulana Azad National Urdu University ne Sanjiv Saraf Sahab ko Urdu ki khidmat ke liye Ph.D ke ezaaz se nawaza ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
du'aa
दु'आ
.دُعا
prayer, supplication (to God)
[ Rashid ke maashi halat mehnat-mazduri karne ke bawajood din-ba-din kharab hote gaye usne apni behtari ke liye Allah se duaa ki ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
e'tiraaz
ए'तिराज़
.اِعْتِراض
opposition, refusing assent, displeasure
[ Agar Usama ki sardari par tumko etiraz hai to uske baap (Zaid) kii sardari par bhi tum motariz (critique) the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ta'ayyush
त'अय्युश
.تَعَیُّش
rejoicing
[ Taayyush aur kahili ne Zaid ko aish-o-ghaflat ke bistar par thapak-thapak kar sula diya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
e'jaaz
ए'जाज़
.اِعْجاز
wonder, surprise
[ Amitabh Bachchan ka is umr mein bhi adakari karna kisi ejaz se kam nahin hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taa'biir
ता'बीर
.تَعْبِیر
interpretation, explanation (particularly of dreams)
[ Har khwab ki ek tabir hoti hai sidhi ho ya ulti ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
सुझाव दीजिए (माता)
माता
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा
