Search results
Saved words
Showing results for "maataa"
Meaning ofSee meaning maataa in English, Hindi & Urdu
English meaning of maataa
Noun, Feminine
- mother
- an affectionate or respectful term of address to a woman, any female deity
- (Animal) the cow
- (Hindu) titles of goddess Devi Sheetla, Dogra and Lakshmi
- smallpox
- wild gourd, bitter apple, colocynth
- spikenard
- the sky
- the land, soil
- farming land
- the Lord Shive's female attendant
Adjective
- drunk, intoxicated, full (of)
- blooming
Sher Examples
aaj sannāTe meñ kahtī hai ye bhārat maatā
tum ko ma.alūm nahīñ ham ko hai pyārī urdu
aaj sannaTe mein kahti hai ye bhaarat mata
tum ko malum nahin hum ko hai pyari urdu
raat kahtī hai mulāqāt na hogī apnī
tū koī ḳhvāb na maiñ niiñd kā maatā aisā
raat kahti hai mulaqat na hogi apni
tu koi KHwab na main nind ka mata aisa
'kabīrā' ishq kā maatā duī ko duur kar dil se
jo chalnā raah nāzuk hai haman sar bojh bhārī kyā
'kabira' ishq ka mata dui ko dur kar dil se
jo chalna rah nazuk hai haman sar bojh bhaari kya
माता के हिंदी अर्थ
संज्ञा, स्त्रीलिंग
- जन्म देने वाली स्त्री, जननी, माँ
- कोई पूज्य या आदरणीय बड़ी स्त्री, किसी बड़ी उम्र की महिला के लिए प्रेम या सम्मान का संबोधन
- (पशु) गौ
- (हिंदू) देवी शीतला, दुर्गा और लक्षमी का उपनाम
- शीतला, चेचक
- इंद्रवारुणी, इंद्रायन
- जटामासी, बालछड़
- आकाश
- भूमि
- खेती
- जीव
- शिव और स्कंद की मातृकाएँ जिनकी संख्या कुछ लोगों के मातानुसार सात है, कुछ के अनुसार आठ और कुछ लोगों के मत में १६ कही गई है
विशेषण
- मदमस्त, मतवाला, मदहोश
- जौबन का मतवाला, जौबन में मस्त
- भरा हुआ, पूर्ण, संपूर्ण
- नाप या माप करने वाला
- निर्माणकर्ता, बनाने वाला
- ठीक-ठीक जानकारी रखने वाला
ماتا کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
اسم، مؤنث
- ماں
- بڑی عورت کو پیار یا عزت سے پکارنے کا کلمہ
- (حیوان) گائے
- (ہندو) دیوی شیتلا، درگا اور لکشمی کا لقب
- شیو جی کی دائی یا آیا جن کی تعداد کچھ لوگوں کے مطابق سات ہیں، کچھ کے مطابق آٹھ اور کچھ لوگوں کے رائے میں سولہ ہیں
- چیچک، سیتلا
- اندراین، حنظل
- سنبل، بالچھڑ
- فلک، آسمان
- سطح زمین، زمین
- کھیتی
صفت
- مست، متوالا، مدہوش
- جوبن کا متوالا، جوبن میں مست
- بھرا ہوا، بھرپور
- شگفتہ، شاداب
- کامل، پورا
- بالغ، جوان
- پیمائش کرنے والا، ماپنے والا
- بنانے والا، معمار
- جانکاری رکھنے والا
Urdu meaning of maataa
- Roman
- Urdu
- maa.n
- ba.Dii aurat ko pyaar ya izzat se pukaarne ka kalima
- (haivaan) gaay
- (hinduu) devii shiitalaa, durgaa aur lakshmii ka laqab
- shaiv jii kii daa.ii ya aaya jin kii taadaad kuchh logo.n ke mutaabiq saat hain, kuchh ke mutaabiq aaTh aur kuchh logo.n ke raay me.n sola hai.n
- chechak, siitlaa
- indar en, hanzal
- sumbul, baalchha.D
- falak, aasmaan
- satah zamiin, zamiin
- khetii
- mast, matvaalaa, madhosh
- joban ka matvaalaa, joban me.n mast
- bhara hu.a, bharpuur
- shagufta, shaadaab
- kaamil, puura
- baaliG, javaan
- paimaa.ish karne vaala, maapne vaala
- banaane vaala, muammaar
- jaankaarii rakhne vaala
Synonyms of maataa
Idioms of maataa
Proverbs of maataa
Rhyming words of maataa
Compound words of maataa
Related searched words
karmulii
ایک قسم کی دوا جس کے کھانے سے شدّت سے قے آنی ہے اور درد سے نجات ۲و جاتی ہے ... گالوں کا رنگ سرخ اور صاف ہوتا ہے ، کھجلی اور چیچک وغیرہ کے داغ مٹ جاتے ہیں ؛ ایک پہاڑی درخت .
karm-rekhaa
the mark or line of fate, any mark on the body by which one's fortune is ascertainable, destiny, fate, fortune
karmchaarii
वह व्यक्ति जो किसी दूसरे व्यक्ति या संस्था के द्वारा किसी कार्य के संपादन के लिए पारिश्रमिक या वेतन पर नियुक्त किया गया हो
karm rekhaa nahii.n miTtii
the destiny line (in one's hand) cannot be erased, destiny cannot be changed
karm hiin khetii kare , bail mare.n yaa suukhaa pa.De
اگر بد قسمت آدمی کھیتی کرتا ہے تو بیل مر جاتے ہیں یا خشک سالی ہو جاتی ہے ، یعنی بدقسمت کو ہر کام میں نقصان ہوتا ہے .
karm-naasaa
۔ایک چھوٹے دریا کا نام۔ ہندوو کے عقیدہ میں اُس کے پانی میں پاؤں رکھنے سے سب بُرے اعمال معاف ہوجاتے ہیں۔ اس دریا کے کنارے کہار موجود رہتے ہیں جومسافروں کو گود میں اُٹھا کر پار کرتے ہیں)۔ مذکر۔ (لکھنؤ) اس شخص کو کہتے ہیں جو ہر شخص کا کام کرے۔
karm naase ke kahaar
کرم ناسا ایک چھوٹے دریا کا نام، ہندوؤں کے عقیدہ میں اس کے پانی میں بان٘و رکھنے سے اعمال معاف ہو جاتے ہیں، اس دریا کے کنارے کہار موجود رہتے ہیں جو مسافروں کو گود میں اٹھا کر بار کرنے ہیں؛ (کنایۃً) اس شخص کو کہتے ہیں جو دوسرے شخص کا کام کرے
qarmitii
فرقہ قرامطہ سے تعلق رکھنے والا ، قَرمط کا پیرو (قرمط کی طرف منسوب) فرقۂ قرامطہ کا ایک فرد .
pa.nch-karm
the five actions of the body, the five kinds of treatment viz. giving emetics, purging, giving sternutatories, and administering enemas of two kinds, oily and not oily
paa.nD-karm
شاستر کے مطابق رن٘گوں کے علاج کا ایک طریقہ جس میں پھوڑے کے اچھا ہو جانے پر اس کے کالے داغ کو دوائیوں کی مدد سے دور کرتے اور وہاں کے چمڑے کو پھر جسم کے رن٘گ کا کر دیتے ہیں اس کو پان٘ڈو کرن بھی کہا ہے
paa.nch-karm
بدن کے پانچ افعال جیسے: قے، سیلان یا اخراج خون، پاخانہ یا براز کا اخراج، بیماری کے غلیظ مادے کا جلاب وغیرہ کے ذریعے اخراج، چھین٘ک یا ناک بہنا
kriyaa karm karnaa
۔(ہندو) مردے کے مذہبی رسوم ادا کرنا۔ مردے کے جلانے اور کفنانے کی رسمیں ادا کرنا۔ ہندؤں میں رسم ہے کہ جب کوئی شخص مرجاتا ہے تو اس کے قریبی رشتہ دار داڑھی موٗنچھ سر کے بال منڈاکر سوگ کرتے ہیں اور اُس کو کریا کَرَم میں ہونا کہتے ہیں۔
Showing search results for: English meaning of mata
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tashaddud
तशद्दुद
.تَشَدُّد
violence, oppression
[ Tashaddud se koi masla hal nahin hota lekin har taraf tashaddud ka hi raaj hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
rishvat
रिश्वत
.رِشْوَت
gift for corrupting a judge, a bribe
[ Har mahine tankhvah ke alawa taqriban bees hazar rupaye rishvat mein mil jate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shar
शर
.شَر
evil, wrongdoing, badness
[ Zamin par hone vale sab jhagde aur dange aadmi ke shar-pasand hone ke suboot hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shoKH
शोख़
.شوخ
playful, naughty, sprightly, cheerful
[ Bachche ki adaten thodi shokh hon to achchhi lagti hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shajar
शजर
.شَجَر
tree, plant, shrub
[ Barfbari ho rahi thi aur shajar jaise thithure huye khade nazar aa rahe the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mu'aahada
मु'आहदा
.مُعاہَدَہ
contract, covenant, agreement, confederacy, alliance
[ Donon fariq ke darimyan ye muahada hua ki vo ek dusre ke muamale mein dakhl na den ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shiir-KHvaar
शीर-ख़्वार
.شِیر خوار
a suckling, infant, babe
[ Bahut chhota bachcha jis ki khurak dudh hi ho use shir-khwar kaha jata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shutar
शुतर
.شُتَر
camel
[ Shuturmurgh aisa parinda hai jiski gardan aur tangen oont ke mushabeh hoti hain isi liye use shuturmurgh kaha jata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
dasht
दश्त
.دَشْت
desert, a steppe, an arid plain, a forest
[ Ye ek aisa ilaqa hai jahan hare-bhare jangalat, dasht-o-bayaban sab kuchh hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
jaaduu-nigaah
जादू-निगाह
.جادُو نِگاہ
glance which casts a charm, spell
[ Rahim ek jadu-nigah hasina ke aankhon ke tir se ghayal ho gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Critique us (maataa)
maataa
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone