खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"माशा-अल्लाह" शब्द से संबंधित परिणाम

महज़

अ. वि.केवल, सिर्फ, निर्मल, खालिस ।

महज़ा

محض (رک) کی تانیث ، جو مطلق ہو ، مطلقہ

महज़ एक ज़री'आ

Just a means of something

महज़र

लोगों के हाजिर होने का स्थान, उपस्थित होने का स्थान, मिज़ाज, वो काग़ज़ जो क़ाज़ी की मुहर लगाई गई हो, वो लेख जिसपर किसी दावे के साबित करने के लिए लोग अपनी मुहरें या दसख़त करें

महज़र-ए-'अमल

कार्य पटल

महज़-क़ैद

साधारण कारावास, सादा कारावास, सादी कै़द

महज़र-नामा

वह साक्ष्य पत्र जिसमें बहुत से गवाहों की गवाही हो, वह प्रार्थनापत्र जो बहुत से आदमियों की ओर से दिया जाय, वह प्रमाणपत्र जिस पर बहुत से व्यक्तियों के तस्दीक़ी हस्ताक्षर हों

महज़र-ख़ाना

सभा स्थल, मजमा की जगह, लोगों के जमा होने का जगह, अदालत, न्यायालय

मह्ज़-ग़लत

बिलकुल ग़लत, पूरी तरह अनुउपयुक्त, सरासर नामुनासिब

महज़-फ़िक़्रा-बाज़ी

केवल बातें ही बातें, बिल्कुल धोखेबाज़ी अथवा छल

महज़-दस्तख़त

mere signature, blank endorsement, carte blanche

महज़-नाचीज़

बिलकुल हीन, बहुत मामूली

मह्ज़ ग़ैर मुम्किन

बिल्कुल नामुमकिन, बिल्कुल असंभव

महज़-शरारत

سراسر شرارت

महज़-बे-वक़ूफ़ी

नितांत मूर्खता, निरी बेवक़ूफ़ी

महज़ दस्तख़त करना

केवल हस्ताक्षर करके दस्तावेज़ देना, हस्ताक्षर के अतिरिक्त और कुछ नहीं लिखना

महज़र करना

दावा प्रमाणित करने के लिए याचिका लिखना, वह साक्ष्य पत्र जिसमें बहुत से गवाहों की गवाही हो उसे भेजना

महज़र-ए-ख़ून

وہ محضر جس پر کسی کے واجب القتل ہونے کی تصدیق کی گئی ہو یا جس سے کسی کا قتل کیا جانا ثابت کیا جائے ، خون کا شہادت نامہ

महज़र बनाना

याचना तैयार करना, अर्ज़ दाश्त तैयार करना, मृत्यु या ख़ून का प्रमाण पत्र लिखना

महज़र करवाना

मह्ज़र करना (रुक) का मुतअद्दी अलमतादी, मह्ज़र लिखवाना

'अदम-ए-मह्ज़

بالکل معدوم ہونا ، کوئی وجود نہ رکھنا .

हलाकत-ए-महज़

مکمل تباہی ، ہلاکت قطعی ، کلی ہلاکت ؛ مراد : موت ۔

ता'सीब-ए-महज़

(قانون) باپ کا عَصبہ (مردے کا سب سے قریبی رشہ دار) کی حیثیت سے وارثت کا مستحق ہونا جب میت کا بیٹا یا پوتا پروتا اور بیٹی یا پوتی موجود نہ ہو.

ख़ैर-ए-महज़

सर से पैर तक भलाई ही भलाई, सभी तरह की भलाई, सरापा नेकी, बहुत पवित्र

क़ैद-ए-महज़

साधारण कारावास, बिना किसी कठिनाई के कारावास, क़ैद-ए-बिला-मशक़्क़त

ग़ैब-ए-महज़

(تصوف) غیب ہویت ، احدیت.

सौत-ए-महज़

केवल आवाज़ ही आवाज़

शिर्क-ए-महज़

(فقہ) جو محبت خدا کے واسطے لازم ہے وہ والدین کے حق میں مرعی رکھنا شرک محض ہے .

सज़ा-ए-महज़

सादी कैद जिसमें मेहनत न करनी पड़े

मजबूर-ए-मह्ज़

पूरी तरह से असहाय और शक्तिहीन, बिलकुल असहाय

शनासी-ए-महज़

शुद्ध जौहर

सुकूत-ए-महज़

पूरा सन्नाटा।।

सफ़ीर-ए-महज़

a witness

बसीत-ए-महज़

ذات باری تعالیٰ جو لا ینجزی ہے یعنی جس کا تجزیہ محال ہے

ज़िल्ल-ए-मह्ज़

(فلکیات) پورا یا خالص سایہ ، فضا کا وہ مخروطی حصّہ جس میں سے سورج کی کوئی شعاع بطور راست داخل نہیں ہوسکتی ، کامل سایہ ، جس میں چاند کی کل سطح زمین کے سایہ میں سے گزرتی ہے.

तग़्लीत-ए-महज़

مکمل طور پر تردید جودلائل تجربات کے بعد کی جائے .

बुरूदत-ए-महज़

(طبیعیات) وہ قوت یا بخارات کی کشش جو مقیاس الحرارت میں پارے کو اوپر چڑھانے کا باعث ہوتی ہے

ना-आश्ना-ए-महज़

۔ (ف) صفت۔ بالک ناواقف۔

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में माशा-अल्लाह के अर्थदेखिए

माशा-अल्लाह

maashaa-allaahماشاءَ اللّٰہ

अथवा : माशा-अल्लाह

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22221

वाक्य

टैग्ज़: व्यंगात्मक वाक्य

माशा-अल्लाह के हिंदी अर्थ

विस्मयादिबोधक

  • अल्लाह रखे, जो ख़ुदा चाहे, बुरी नज़र से बचाने का वाक्य (इसका उपयोग किसी घटना या व्यक्ति के लिए खुशी, प्रशंसा, या आभार व्यक्त करने के लिए किया जाता है )
  • इश्वर आप को बुरी दृष्टि से बचाए, आप बुरी दृष्टी से दूर रखे, ये इश्वर के विशेष कृपा के बिना संभव नहीं था, भगवान की इच्छा या कामना के रूप में

शे'र

English meaning of maashaa-allaah

Interjection

  • mashallah! as God willed or wished! an expression of praise uttered against the effects of an evil eye or for approval
  • may god save you from evil eyes, this was not possible without the special grace of God, as God willed or wished!
  • what God wills! may God be unwilling! God forbid! may God preserve you (us, him, her, it) from the evil eye! bravo! well done! cheer up! (these mm.cc.)

ماشاءَ اللّٰہ کے اردو معانی

Roman

فجائیہ

  • خدا نظرِ بد سے بچائے، خدا چشم بد سے محفوظ رکھے، یہ خدا کی خاص عنایت کے بغیر ممکن نہ تھا، جیسا کہ خدا نے چاہا، تحسین وآفریں کا کلمہ
  • خدا نے چاہا، جو خدا نے چاہا یا جو اللہ چاہے، مراد: یہ خدا کی خاص عنایت کے بغیر ممکن نہ تھا، یہ ایک عربی عبارت ہے جس کا مطلب ہے (جس واقعے یا شخص کا ابھی ذکر کیا گیا ہے اس کی تعریف، خوشی، تعریف، یا شکرگذاری کے اظہار کے لئے استعمال ہوتا ہے)

Urdu meaning of maashaa-allaah

Roman

  • Khudaa nazar-e-bad se bachaa.e, Khudaa chasham-e-bad se mahfuuz rakhe, ye Khudaa kii Khaas inaayat ke bagair mumkin na tha, jaisaa ki Khudaa ne chaahaa, tahsiin ka kalmah
  • Khudaa ne chaahaa, jo Khudaa ne chaahaa ya jo allaah chaahe, muraadah ye Khudaa kii Khaas inaayat ke bagair mumkin na tha, ye ek arbii ibaarat hai jis ka matlab hai (jis vaaqe ya shaKhs ka abhii zikr kiya gayaa hai is kii taariif, Khushii, taariif, ya shukraguzaarii ke izhaar ke li.e istimaal hotaa hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

महज़

अ. वि.केवल, सिर्फ, निर्मल, खालिस ।

महज़ा

محض (رک) کی تانیث ، جو مطلق ہو ، مطلقہ

महज़ एक ज़री'आ

Just a means of something

महज़र

लोगों के हाजिर होने का स्थान, उपस्थित होने का स्थान, मिज़ाज, वो काग़ज़ जो क़ाज़ी की मुहर लगाई गई हो, वो लेख जिसपर किसी दावे के साबित करने के लिए लोग अपनी मुहरें या दसख़त करें

महज़र-ए-'अमल

कार्य पटल

महज़-क़ैद

साधारण कारावास, सादा कारावास, सादी कै़द

महज़र-नामा

वह साक्ष्य पत्र जिसमें बहुत से गवाहों की गवाही हो, वह प्रार्थनापत्र जो बहुत से आदमियों की ओर से दिया जाय, वह प्रमाणपत्र जिस पर बहुत से व्यक्तियों के तस्दीक़ी हस्ताक्षर हों

महज़र-ख़ाना

सभा स्थल, मजमा की जगह, लोगों के जमा होने का जगह, अदालत, न्यायालय

मह्ज़-ग़लत

बिलकुल ग़लत, पूरी तरह अनुउपयुक्त, सरासर नामुनासिब

महज़-फ़िक़्रा-बाज़ी

केवल बातें ही बातें, बिल्कुल धोखेबाज़ी अथवा छल

महज़-दस्तख़त

mere signature, blank endorsement, carte blanche

महज़-नाचीज़

बिलकुल हीन, बहुत मामूली

मह्ज़ ग़ैर मुम्किन

बिल्कुल नामुमकिन, बिल्कुल असंभव

महज़-शरारत

سراسر شرارت

महज़-बे-वक़ूफ़ी

नितांत मूर्खता, निरी बेवक़ूफ़ी

महज़ दस्तख़त करना

केवल हस्ताक्षर करके दस्तावेज़ देना, हस्ताक्षर के अतिरिक्त और कुछ नहीं लिखना

महज़र करना

दावा प्रमाणित करने के लिए याचिका लिखना, वह साक्ष्य पत्र जिसमें बहुत से गवाहों की गवाही हो उसे भेजना

महज़र-ए-ख़ून

وہ محضر جس پر کسی کے واجب القتل ہونے کی تصدیق کی گئی ہو یا جس سے کسی کا قتل کیا جانا ثابت کیا جائے ، خون کا شہادت نامہ

महज़र बनाना

याचना तैयार करना, अर्ज़ दाश्त तैयार करना, मृत्यु या ख़ून का प्रमाण पत्र लिखना

महज़र करवाना

मह्ज़र करना (रुक) का मुतअद्दी अलमतादी, मह्ज़र लिखवाना

'अदम-ए-मह्ज़

بالکل معدوم ہونا ، کوئی وجود نہ رکھنا .

हलाकत-ए-महज़

مکمل تباہی ، ہلاکت قطعی ، کلی ہلاکت ؛ مراد : موت ۔

ता'सीब-ए-महज़

(قانون) باپ کا عَصبہ (مردے کا سب سے قریبی رشہ دار) کی حیثیت سے وارثت کا مستحق ہونا جب میت کا بیٹا یا پوتا پروتا اور بیٹی یا پوتی موجود نہ ہو.

ख़ैर-ए-महज़

सर से पैर तक भलाई ही भलाई, सभी तरह की भलाई, सरापा नेकी, बहुत पवित्र

क़ैद-ए-महज़

साधारण कारावास, बिना किसी कठिनाई के कारावास, क़ैद-ए-बिला-मशक़्क़त

ग़ैब-ए-महज़

(تصوف) غیب ہویت ، احدیت.

सौत-ए-महज़

केवल आवाज़ ही आवाज़

शिर्क-ए-महज़

(فقہ) جو محبت خدا کے واسطے لازم ہے وہ والدین کے حق میں مرعی رکھنا شرک محض ہے .

सज़ा-ए-महज़

सादी कैद जिसमें मेहनत न करनी पड़े

मजबूर-ए-मह्ज़

पूरी तरह से असहाय और शक्तिहीन, बिलकुल असहाय

शनासी-ए-महज़

शुद्ध जौहर

सुकूत-ए-महज़

पूरा सन्नाटा।।

सफ़ीर-ए-महज़

a witness

बसीत-ए-महज़

ذات باری تعالیٰ جو لا ینجزی ہے یعنی جس کا تجزیہ محال ہے

ज़िल्ल-ए-मह्ज़

(فلکیات) پورا یا خالص سایہ ، فضا کا وہ مخروطی حصّہ جس میں سے سورج کی کوئی شعاع بطور راست داخل نہیں ہوسکتی ، کامل سایہ ، جس میں چاند کی کل سطح زمین کے سایہ میں سے گزرتی ہے.

तग़्लीत-ए-महज़

مکمل طور پر تردید جودلائل تجربات کے بعد کی جائے .

बुरूदत-ए-महज़

(طبیعیات) وہ قوت یا بخارات کی کشش جو مقیاس الحرارت میں پارے کو اوپر چڑھانے کا باعث ہوتی ہے

ना-आश्ना-ए-महज़

۔ (ف) صفت۔ بالک ناواقف۔

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (माशा-अल्लाह)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

माशा-अल्लाह

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone