Meaning ofSee meaning maa'ruuf in English, Hindi & Urdu
English meaning of maa'ruuf
Adjective
- well-known, noted, celebrated
Sher Examples
hālat ab dil kī hijr meñ 'mārūf'
ek shahr-e-ḳharāb kī sī hai
haalat ab dil ki hijr mein 'maruf'
ek shahr-e-KHarab ki si hai
khul gayā ab ki hai ādāb-e-mohabbat baḌī chiiz
ham jo mārūf hue jalva-e-rusvā.ī meñ
khul gaya ab ki hai aadab-e-mohabbat baDi chiz
hum jo maruf hue jalwa-e-ruswai mein
bahut mārūf rakkhā thā tire ḳhvāboñ ne dar-parda
sunānā chāheñ hāl-e-dil to dushvārī kabhī hogī
bahut maruf rakkha tha tere KHwabon ne dar-parda
sunana chahen haal-e-dil to dushwari kabhi hogi
मा'रूफ़ के हिंदी अर्थ
विशेषण
- पहचाना हुआ, मशहूर
- मालूम, प्रकट
- नेकी, नेक बात, अल्लाह तआला अर्थात ईश्वर की आज्ञाकारिता
- (व्याकरण) वह अक्षर जो ख़ूब खींच कर पढ़ा जाए (जैसे ख़ूब में वाओ और पैर में य)
- (व्याकरण) वह (क्रिया) जिसका कर्ता मालूम हो
- उचित, सही, वैध
- धार्मिक (मुनकर का विलोम)
- हथेली के ज़ख़्म वाला
-
मीठे पानी की एक मछली जो अत्यधिक शक्तिदायक और शीघ्र पचने वाली होती है और बच्चों, रू-ब-सेहत रोगियों और ज़च्चाओं को खिलाई जाती है, भारतीय महाद्वीप में सामान्य रूप से पाई जाती है
विशेष • रू-ब-सेहत= वह रोगी जो स्वास्थ्य की ओर जा रहा हो
- (सूफ़ीवाद) ईश्वर
-
वह हदीस जिसकी रिवायत विपरीत उस हदीस के हो जिसे श्रेष्ठ और विश्वस्त लोगों ने रिवायत किया हो
विशेष • रिवायत= इस्लामी परिभाषा में हज़रत पैग़म्बर साहब के मुख से सुनी हुई बात दूसरे को उन्हीं के शब्दों में सुनाना, हदीस बयान करना
مَعْرُوف کے اردو معانی
Roman
صفت
- پہچانا ہوا، مشہور
- معلوم، ظاہر
- (قواعد) وہ حرف جو خوب کھینچ کر پڑھا جائے (جیسے خوب میں واؤ اور پیر میں ی)
- (قواعد) وہ (فعل) جس کا فاعل معلوم ہو
- درست، صحیح، جائز
- شرعی (منکر کی ضد)
- ہتیلی کے زخم والا
- میٹھے پانی کی ایک مچھلی جو نہایت قوت بخش اور زود ہضم ہوتی ہے اور بچوں، رو بہ صحَت مریضوں اور زچاؤں کو کھلائی جاتی ہے، برصغیر میں عام طور پر پائی جاتی ہے
- (تصوف) حق تعالیٰ
- وہ حدیث جس کی روایت مخالف اس حدیث کے ہو جسے ثقات نے روایت کیا ہو
Urdu meaning of maa'ruuf
Roman
- pahchaanaa hu.a, mashhuur
- maaluum, zaahir
- (qavaa.id) vo harf jo Khuub khiinch kar pa.Dhaa jaaye (jaise Khuub me.n vaa.o aur pair me.n ya
- (qavaa.id) vo (pheal) jis ka faa.il maaluum ho
- darust, sahii, jaayaz
- shari.i (munkir kii zid
- hatiilii ke zaKham vaala
- miiThe paanii kii ek machhlii jo nihaayat quvvatabKhash aur zuud hazam hotii hai aur bachchon, ruuba sahit mariizo.n aur zachchaa.o.n ko khilaa.ii jaatii hai, barr-e-saGiir me.n aam taur par paa.ii jaatii hai
- (tasavvuf) haqataalaa
- vo hadiis jis kii rivaayat muKhaalif is hadiis ke ho jise sakaat ne rivaayat kyaa ho
Synonyms of maa'ruuf
Compound words of maa'ruuf
Related searched words
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
masiih
मसीह
.مَسِیْح
Lord Jesus Christ, the Messiah, beloved, blessed, sincere
[ Apni zindagi mein Isaa Maseeh ko beshumar mushkilat se guzarna paDa ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tasanno'
तसन्नो'
.تَصَنُّع
artificiality, fabrication
[ Tasanno se asliyat chhup jati hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
dum
दुम
.دُم
tail, one who follows someone all the time
[ Mor ke dum bahut lambe aur khubsoorat hote hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
guluu-band
गुलू-बंद
.گُلُوبَنْد
a kind of necklace, muffler, scarf
[ Dost ne naye saal ke jo tohfe bheje us mein gulooband, uni topi aur dastane the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
baazuu
बाज़ू
.بازُو
arm
[ Lakdi ko baazu, kalayi ya hath ke ek kinare par bandh diya jaye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
maa'dan
मा'दन
.مَعْدَن
mine, quarry
[ Koyla bahut qimti maadan hai jo qudrat ki taraf se insan ko ek tohfa hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sanam
सनम
.صَنَم
idol, sculpture; beloved, sweetheart lover
[ Sanam ki surat bana kar baar-baar dekh lene se mohabbat ki pyas nahin bujhti ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHaak
ख़ाक
.خاک
dust, earth, land
[ Khak se bana insaan zamin par bahut akad kar chalta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tukma
तुक्मा
.تُک٘مَہ
button
[ Aapke kapde ka ek tukma toot gaya hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
rauGan
रौग़न
.رَوغَن
oil, butter, grease, varnish
[ Kuch khane apko bahut pasand the sirka, shahad, halwa, raughan-e-zaitoon, kaddoo khususiyat ke sath pasand karte the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Showing search results for: English meaning of maaroof, English meaning of maaruf
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Critique us (maa'ruuf)
maa'ruuf
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone