खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मारे न चूही, नाम फ़तेह ख़ाँ" शब्द से संबंधित परिणाम

चूही

چوہا (رک) کی تانیت، چوہیا

चौही

(खेतीबारी) किसी खेत का वह किनारा जहाँ हल की नोक नहीं पहुँचती, हल में की एक लकड़ी

चूहिया

मादा चूहा, चूही, छोटा चूहा, चूहे का बच्चा

चूहिय्या को जो देना हो वो बिल्ली को दे दो

कोई ऐसा तरीक़ा जिस से नतीजा जल्दी निकले इख़तियार करने के मौक़ा पर कहते हैं

चूहिया से दाँत

چھوٹے دان٘ت ، دندان موش .

चूहिया का बिल ढूँडना

भागने का रासा तलाश करना, अमन की जगह तलाश करना

चूहिया ज़रीह पर चढ़े से पाक नहीं होती

ज़ाहिरदारी से दिल की कसाफ़त दूर नहीं होती

मारे न चूही, नाम फ़तेह ख़ाँ

मुफ़्त में बहादुर प्रसिद्ध हो गए

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मारे न चूही, नाम फ़तेह ख़ाँ के अर्थदेखिए

मारे न चूही, नाम फ़तेह ख़ाँ

maare na chuuhii, naam fateh KHaa.n•مارے نَہ چُوہی، نام فَتح خاں

कहावत

मारे न चूही, नाम फ़तेह ख़ाँ के हिंदी अर्थ

मुफ़्त में बहादुर प्रसिद्ध हो गए
उस के प्रति कहते हैं जिसे कोई ऐसी चीज़ मिल जाए जिसके वह योग्य न हो
काम कायरों का और नाम बहादुरों का
डींग हाँकने वाले से कहते हैं

مارے نَہ چُوہی، نام فَتح خاں کے اردو معانی

Roman
Urdu

مفت میں بہادر مشہور ہو گئے
اس کے متعلق کہتے ہیں جسے کوئی ایسی چیز مل جائے جس کا وہ اہل نہ ہو
کام بزدلوں کا اور نام بہادروں کا
ڈینگ ہانکنے والے سے کہتے ہیں

Urdu meaning of maare na chuuhii, naam fateh KHaa.n

Roman
Urdu

muft me.n bahaadur mashhuur ho ge
is ke mutaalliq kahte hai.n jise ko.ii a.isii chiiz mil jaaye jis ka vo ahal na ho
kaam buzadilo.n ka aur naam bahaaduro.n ka
Diing haankne vaale se kahte hai.n

खोजे गए शब्द से संबंधित

चूही

چوہا (رک) کی تانیت، چوہیا

चौही

चूहिया

मादा चूहा, चूही, छोटा चूहा, चूहे का बच्चा

चूहिय्या को जो देना हो वो बिल्ली को दे दो

कोई ऐसा तरीक़ा जिस से नतीजा जल्दी निकले इख़तियार करने के मौक़ा पर कहते हैं

चूहिया से दाँत

چھوٹے دان٘ت ، دندان موش .

चूहिया का बिल ढूँडना

भागने का रासा तलाश करना, अमन की जगह तलाश करना

चूहिया ज़रीह पर चढ़े से पाक नहीं होती

ज़ाहिरदारी से दिल की कसाफ़त दूर नहीं होती

मारे न चूही, नाम फ़तेह ख़ाँ

मुफ़्त में बहादुर प्रसिद्ध हो गए

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nishaan

निशान

نِشان

Origin : Persian

Noun

ensign, flag, banner

[ Unche makanon ki chhaton par se unke lashkar ke nishan dikhayi dete the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaanuun

क़ानून

قانُون

Origin : Arabic

Noun

rituals, tradition, method

[ Yahan ka qanoon nahin ki qaidi ko samjhayen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tahriir

तहरीर

تَحْرِیر

Origin : Arabic

Noun

writing

[ Pahle takhti par likhne ki mashq karayi jati thi isliye tahreer bahut khubsoorat hua karti thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHarch

ख़र्च

خَرْچ

Origin : Persian

Noun

expenditure, expenses

[ Amdani se zyada kharch samajhdar insan ki pahchan nahin ho sakti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHuub-ruu

ख़ूब-रू

خُوب رُو

Origin : Persian

Adjective

beautiful, handsome

[ Mahboob 'khoob-ru' ho na ho chahne wale ko khoob-ru nazar aata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jamhuur

जमहूर

جَمْہُور

Origin : Arabic

Adjective

a great number of people, republic

[ Baat kuchh hoti hai magar apni baat ki pich mein jamhoor ko kuchh aur jataate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vaaris

वारिस

وارِث

Origin : Arabic

Noun

successor, inheritor

[ Iran ki Badshahat muddaton waris ko tarasti rahi lekin jab waris hua to takht na raha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aa.iin

आईन

آئِین

Origin : Persian

Noun

constitution, law, code

[ Angrezon mein apne dastoor aur ayin ka bada khayal hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taariiKH

तारीख़

تارِیخ

Origin : Arabic

Noun

chronicle, history

[ Hindustan ki tarikh bahaduron jan-nisaron ki kahani kahti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vazaarat

वज़ारत

وَزارَت

Origin : Arabic

Noun

ministry, the office of a minister, vizierate

[ Ab ye nahin maloom ki is silsile mein kaun si wazarat se rabta qaem karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

4 min

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket

Over time, not only have fashion trends changed, but the words used for different garments have also undergone fascinating transformations. Behind each name lies a story — woven from threads of culture, history, and language ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 June 2025

संपूर्ण देखिए