खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मा'मूल" शब्द से संबंधित परिणाम

गूह

गुह, मल, पाख़ाना, चिर्क, मैला; विष्टा

गूहा

dung

गूही

جو گُو سے پلید ہو

गूहरा

اُپلا ؛ کَنڈا .

गूहर

بھینس ، گائے کا فضلہ ، گوبر ؛ اُبلا ، کنڈا

गूहानी

رک : گوہانجنی ، جو زیادہ مستعمل ہے .

गूहाल

cow-house, cattle-shed, courtyard

गूहारना

आवाज़ देना, शोर मचाना, शिकायत करना

गूह होना

गाह करना (रुक) का लाज़िम, ग़लीज़ और गंदा हो जाना, बहुत मेला हो जाना

गूहियल

गंदा, ग़लीज़

गूहड़ा

गहरा, बहुत अधिक

गूहाई

۔(ھ) دہلی۔ دیکھو گوہانجنی۔

गूह करना

ग़लाज़त से भर देना, ग़लीज़ और गंदा कर देना, नापाक कर देना , मेला कर देना, चिकट कर देना

गूह खाना

हराम की खाना, रिश्वतख़ोर होना, गुदामैथून करना, हरामकारी करना, मुँह काला करना

गूह-दर-गूह

बुरे से बुरा, अत्यधिक अपवित्र, बहुत गंदा

गूह न खा

ग़ीबत ना कर, बोहतान मत लगा, तहमत ना धर

गूह उठाना

बहुत सेवा करना, गुह मूत साफ़ करना, गंदा काम करना

गूह थापना

बहुत पागल और दीवाना होना, होश में न रहना

गूह उछलना

लज्जित होना, अपमानजनक होना, लज्जाजनक लड़ाई होना, अभद्र व्यवहार होना, जूतियों से मार-पीट होना

गूह उछालना

थपड़ी पीटना, बुरी बात की तशहीर करना, बदनाम करना, ज़लील करना

गूह का चोथ

گوہر گنیش ؛ لون٘دا سا ، بد نُما ڈھیر ، خراب

गूह हो जाना

गाह करना (रुक) का लाज़िम, ग़लीज़ और गंदा हो जाना, बहुत मेला हो जाना

गूहड़िया

वह स्थान जहाँ गंदगी डाली जाए, वह जगह जहाँ गंदगी फेंकी जाए, शौच गढ़ा

गूह कर देना

ग़लाज़त से भर देना, ग़लीज़ और गंदा कर देना, नापाक कर देना , मेला कर देना, चिकट कर देना

गूह का टोकरा

(संकेतात्मक) बदनामी का डलिया, बदनामी का टोकरा, गंदगी का ढेर, गंदगी ही गंदगी, बदनामी और बुरे चरित्र की एक आकृति, बहुत अधिक बदनामी

गुहाँजनी

आँख की पलक के ऊपर होने वाली फुंसी, बिलनी

गूह-मूत करना

पाख़ाना पेशाब करना, गंदगी करना; छोटे बच्चे का गू मूत धोना बड़ी सेवा करना; टहल करना

गूह का कीड़ा

(शाब्दिक) वह कीड़ा जो गूह में पैदा होता है

गूह उछलवाना

अपमान कराना, शर्मिंदगी कराना, अपमान या बदनामी मोल लेना

गूह में नहाना

बहुत बदनाम-ओ-ज़लील होना, रुसवा होना

गूह थापते फिरना

पागलों की सी गतिविधियाँ करते फिरना, तिनके चुनते फिरना, दीवाना हो जाना

गूह में नहलाना

बहुत अपमानित करना, बहुत लज्जित करना, आड़े हाथों लेना

गूह का पूत नौसादर

گُو کا / موری کا کیڑا گُو ہی میں خوش رہتا ہے ، بُرے کو بُری صحبت ہی راس آتی ہے

गूहार आना

लड़ाई में मदद के वास्ते आना

गूह का पूत नौशादर

گُو کا / موری کا کیڑا گُو ہی میں خوش رہتا ہے ، بُرے کو بُری صحبت ہی راس آتی ہے

गूह का टोकरा सर से उतारना

बुराई और बदनामी से मुक्ति दिलाना, रुसवाई का दाग़ धोना

गूह का टोकरा सर पर उठाना

कमीनगी का काम इख़तियार करना, बद-नामी या रुसवाई का काम अपने ज़िम्मे लेना, बद-नामी और बुराई सर लेना

गूह से घिनावना करना

बहुत अधिक अपमानित और शर्मिंदा करना, अत्यंत घृणित समझना, घृणा की दृष्टि से देखना

गूह की तरह छुपाना

मुराद : बिल्ली के गो की तरह छुपाना, पूरी तरह छुपाना, ढाँकते फिरना , कमाल एहतियात से रखना

गूह का टोकरा सर से फेंकना

बदनामी या रुसवाई से बचना, ज़िल्लत के कामों से दूर भागना

गूहार लड़ना

۲. गंवारों का लाठियों से लड़ना

गूहड़ा यार है

बहुत दोस्त है, जिगरी यार है

गूहा-छीछी

मैल-कुचैल, गंदगी, पलीदी

गूह खाए काल नहीं कटता

बुरा या नीच काम करने से मुसीबत नहीं टलती

गूह नहीं छी छी

बुराई या अपमान में कोई अंतर नहीं है, किसी की थोड़ी ज़िल्लत और हल्के अपमान पर बोलते हैं

गूह से निकाल कर मूत में डालना

अधिक अपमानित करना, बहुत ज़लील करना, रुसवा करना

गूह का कीड़ा गूह में रहे

जो आदमी जैसी संगत में पला होता है वैसी ही संगत उस को भली मालूम होती है

गूहा छी-छी होना

जूतम-पैजार होना, लड़ाई-झगड़ा होना, गाली-गलौज होना

गूह में कौड़ी गिरे तो दाँतों से उठा ले

ख़सीस और बख़ील आदमी के बारे में बोलते हैं

गूह में ढेला फेंकेगा सो छींटे खाएगा

रज़ाले को छपड़े का सौ गालियां सुनेगा

गूह में ढेला डालें न छींटें पड़ें

रुक : गाह में ढीला फेंको ना छींटें उड़ीं

गूह में ढेला फेंको न छींटें उड़ें

रज़ाले को छेड़ेगा सौ गालियां सुनेगा , बुरों के मुंह लगू ना गंदी बातें सुनो

गूह में कौड़ी गिरे तो दाँतों से उठा लें

ख़सीस और बख़ील आदमी के बारे में बोलते हैं

गुवारीदा

जो रुचिकर हो चुका हो, जो पच चुका हो।

गुवारिंदा

अच्छा लगनेवाला, गवारा होने वाला, शीघ्र पच जानेवाला।

मुर्ग़ी का गूह

(مجازاً) بالکل نکما ، محض ناکارہ ، نکمی چیز

क्या गूह खाते हो

बेहूदा और फ़ुज़ूल बकवास करते हो

झूटे के मुँह में गूह

किसी बात में अपनी सफ़ाई पेश करते हुए कहते हैं या तंज़ और मलामत के मौक़ा पर दूसरे के लिए भी कि देते हैं, मुराद ये होती है कि झूट बोलना और गाह खाना बराबर है

मूत से निकाल कर गूह में डालना

एक ज़िल्लत, ख़राब हालत या मुसीबत से छुड़ा कर दूसरी में मुबतला करना

रोज़ा रक्खा रक्खा आख़िर खोला तो गूह से

लड़की को अच्छ्াी जगह चूड़ कर बुरी जगह ब्याह लेना , देर में सोच सोच कर क़दम उठाया वो भी ग़लत

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मा'मूल के अर्थदेखिए

मा'मूल

maa'muulمَعْمُول

स्रोत: अरबी

वज़्न : 221

बहुवचन: मा'मूलात

शब्द व्युत्पत्ति: अ-म-ल

मा'मूल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • लत, आदत, अभ्यास

    उदाहरण इनका दीवान-ख़ाने में बैठकर खाना खाने का मामूल है

  • ऐसा काम या बात जो साधारणतः सभी अवसरों पर अमल अर्थात व्यवहार में लाई जाती है, सभी अवसरों पर साधारण रूप में होती रहने वाली बात या व्यवहार, नित्य-नियम, रीत, रिवाज, रस्म, दस्तूर

    उदाहरण हुकूमत का मामूल होना चाहिए कि लोगों पर हुकूमत के वक़ार (गरिमा) को क़ाएम रखने के लिए अपने फ़ैसलों पर दर-आमद ( सेवा प्रक्रियाओं के लिए भुगतान की गई फीस का लेखा) कराना भी ज़रूरी समझे

  • वह व्यक्ति जो अपने गुरु या शिक्षक के आदेश का क्रियान्वयन करे
  • संमोहित या वशीकृत व्यक्ति, वह व्यक्ति जिसके ऊपर संमोहन किया गया हो, जिस पर अमल किया जाए

    उदाहरण बाज़ आमिल (ओझा) मामूल के जिस्म पर ऊपर से नीचे की तरफ़ हाथ फेरते हैं

  • ( संकेतात्मक) वह धन जो किसी को रिवाज आदि के कारण मिलता हो, भरपाई, हरजाना

    उदाहरण अगर कोई चपरासी रिश्वत ले तो उसे बख़्शिश कहा जाता है अगर कोई कलर्क उसे वसूल करे तो यह मामूल है

  • बंद, ताला लगा हुआ (मामूर का एक इमला )

    उदाहरण फाटक मामूल करने का भी वख़त (समय) आ गया ऐसा न हो सिपाही ज़ंज़ीर दे दे

  • (संकेतात्मक) अभ्यस्त, अधोमुख

    उदाहरण क़ौम जो तीस बरस की अफ़सूँ-गरी (जादूगरी) से मामूल हो चुकी है आमिल (जादूगर) जो कहता है उसको वैसा ही नज़र आता है

  • ( संकेतात्मक) स्त्रियों के रजोधर्म के या रजस्वला होने के दिन, माहवारी

    उदाहरण हर महीने में कुढ़ाते थे, मुझे फूल के दिन बारे अबकी तो मेरे टल गये मामूल के दिन

  • (व्याकरण) किसी वाक्य का वह शब्द जिसके माध्यम से किसी कार्य का होना या करना पाया जाए, कारक

विशेषण

  • वह बात जो रोज़ की जाए, वह क्रिया जो लगभग दैनिक रूप से की जाए, निरंतर की जानी वाली क्रिया, वह चीज़ जो रोज़ की जाए, दिनचर्या

    उदाहरण सरदार जीवन सिंघ अस्सी (80) बरस का हो गया था मगर उसका मामूल था की बाहर अपने थड़े पर मूँढा रख कर बैठा रहता

  • स्थापित
  • (संकेतात्मक) परखा हुआ, परीक्षित

    उदाहरण सफ़ूफ (चूर्ण), क़ुन्निब (भंग), तप-ए-लर्ज़ा (शीत ज्वर या मलेरिया) को रोकने के लिए मामूल व मुजर्रब (परीक्षित) है

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

मामूल (مامُول)

आशान्वित, पुरउम्मीद, वह चीज़ जिसकी आशा हो, अर्थात: अभिप्राय, उद्देश्य

शे'र

English meaning of maa'muul

Noun, Masculine, Singular

Adjective

  • daily routine

    Example Sardar Jiwan Singh assi (80) baras ka ho gaya tha magar uska mamool tha ki bahar apne thade par mundha rakh kar baitha rahta

  • made,  prepared
  • (Figurative) proven

مَعْمُول کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر، واحد

  • عادت، ربط، محاورہ

    مثال بحالت روزہ مسواک کرنے کا معمول حدیث سے ثابت ہے

  • ایسا فعل یا عمل جو عام طور پر سبھی موقع پر استعمال میں لایا جاتا ہے، دستور، قاعدہ، رواج

    مثال حکومت کا معمول ہونا چاہیے کہ لوگوں پر حکومت کے وقار کو قائم رکھنے کے لیے اپنے فیصلوں پر درآمد کرانا بھی ضروری سمجھے

  • وہ شخص جو اپنے عامل یا استاد کا حکم بجا لائے
  • جس شخص پر عمل کیا جائے

    مثال بعض عامل، معمول کے جسم پر اوپر سے نیچے کی طرف ہاتھ پھیرتے ہیں

  • (کنایۃً) وہ رقم جس کے دینے کا دستور ہو، معاوضہ

    مثال اگر کوئی چپراسی رشوت لے تو اسے بخشش کہا جاتا ہے اگر کوئی کلرک اسے وصول کرے تو یہ معمول ہے

  • بند، مقفل (معمور کا ایک املا)

    مثال پھاٹک معمول کرنے کا بھی وخت آ گیا ایسا نہ ہو سپاہی زنزیر دے دے

  • (کنایۃً) عادی، سرنگوں

    مثال قوم جو تیس برس کی افسوں گری سے معمول ہو چکی ہے عامل جو کہتا ہے اس کو ویسا ہی نظر آتا ہے

  • (کنایۃً) ماہواری، حیض، ایام

    مثال ناامیدی اس وقت تک نہیں ہو سکتی جب تک کہ عورت کے معمول بند نہ ہوں

  • (قواعد) کسی فقرے میں موجود وہ لفظ یا الفاظ جس کے ذریعے کسی کام کا ہونا یا کرنا پایا جائے، مفعول

    مثال معمول وہ کلمہ ہے جس کے ساتھ کلمۂ ربط لگایا جائے

صفت

  • عمل کیا ہوا، وہ عمل جو تقریباً روز کیا جائے، مسلسل کیا جانے والا عمل، وہ بات جو روزمرہ کی جائے

    مثال سردار جیون سنگھ اسّی (80) برس کا ہو گیا تھا مگر اس کا معمول تھا کہ باہر اپنے تھڑے پر مونڈھا رکھ کر بیٹھا رہتا

  • قائم کردہ، مقرر کیا ہوا، بنیاد ڈالا ہوا، منظم

    مثال مواضبۂ بلغمیہ کے لیے بعض اطبائے دہلی کا معمول مطب

  • (کنایۃً) آزمودہ

    مثال سفوف قنب، تپ لرزہ کو روکنے کے لئے معمول و مجرب ہے

Urdu meaning of maa'muul

  • Roman
  • Urdu

  • aadat, rabt, muhaavara
  • a.isaa pheal ya amal jo aam taur par sabhii mauqaa par istimaal me.n laayaa jaataa hai, dastuur, qaaydaa, rivaaj
  • vo shaKhs jo apne aamil ya ustaad ka hukm bajaa laa.e
  • jis shaKhs par amal kiya jaaye
  • (kanaa.en) vo raqam jis ke dene ka dastuur ho, mu.aavzaa
  • band, muqaffal (maamuur ka ek imlaa
  • (kanaa.en) aadii, surango.n
  • (kanaa.en) maahvaarii, haiz, ayyaam
  • (qavaa.id) kisii fiqre me.n maujuud vo lafz ya alfaaz jis ke zariiye kisii kaam ka honaa ya karnaa paaya jaaye, mafu.ul
  • amal kyaa hu.a, vo amal jo taqriiban roz kiya jaaye, musalsal kiya jaane vaala amal, vo baat jo rozmarraa kii jaaye
  • qaayam karda, muqarrar kyaa hu.a, buniyaad Daala hu.a, munazzam
  • (kanaa.en)

मा'मूल के पर्यायवाची शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

गूह

गुह, मल, पाख़ाना, चिर्क, मैला; विष्टा

गूहा

dung

गूही

جو گُو سے پلید ہو

गूहरा

اُپلا ؛ کَنڈا .

गूहर

بھینس ، گائے کا فضلہ ، گوبر ؛ اُبلا ، کنڈا

गूहानी

رک : گوہانجنی ، جو زیادہ مستعمل ہے .

गूहाल

cow-house, cattle-shed, courtyard

गूहारना

आवाज़ देना, शोर मचाना, शिकायत करना

गूह होना

गाह करना (रुक) का लाज़िम, ग़लीज़ और गंदा हो जाना, बहुत मेला हो जाना

गूहियल

गंदा, ग़लीज़

गूहड़ा

गहरा, बहुत अधिक

गूहाई

۔(ھ) دہلی۔ دیکھو گوہانجنی۔

गूह करना

ग़लाज़त से भर देना, ग़लीज़ और गंदा कर देना, नापाक कर देना , मेला कर देना, चिकट कर देना

गूह खाना

हराम की खाना, रिश्वतख़ोर होना, गुदामैथून करना, हरामकारी करना, मुँह काला करना

गूह-दर-गूह

बुरे से बुरा, अत्यधिक अपवित्र, बहुत गंदा

गूह न खा

ग़ीबत ना कर, बोहतान मत लगा, तहमत ना धर

गूह उठाना

बहुत सेवा करना, गुह मूत साफ़ करना, गंदा काम करना

गूह थापना

बहुत पागल और दीवाना होना, होश में न रहना

गूह उछलना

लज्जित होना, अपमानजनक होना, लज्जाजनक लड़ाई होना, अभद्र व्यवहार होना, जूतियों से मार-पीट होना

गूह उछालना

थपड़ी पीटना, बुरी बात की तशहीर करना, बदनाम करना, ज़लील करना

गूह का चोथ

گوہر گنیش ؛ لون٘دا سا ، بد نُما ڈھیر ، خراب

गूह हो जाना

गाह करना (रुक) का लाज़िम, ग़लीज़ और गंदा हो जाना, बहुत मेला हो जाना

गूहड़िया

वह स्थान जहाँ गंदगी डाली जाए, वह जगह जहाँ गंदगी फेंकी जाए, शौच गढ़ा

गूह कर देना

ग़लाज़त से भर देना, ग़लीज़ और गंदा कर देना, नापाक कर देना , मेला कर देना, चिकट कर देना

गूह का टोकरा

(संकेतात्मक) बदनामी का डलिया, बदनामी का टोकरा, गंदगी का ढेर, गंदगी ही गंदगी, बदनामी और बुरे चरित्र की एक आकृति, बहुत अधिक बदनामी

गुहाँजनी

आँख की पलक के ऊपर होने वाली फुंसी, बिलनी

गूह-मूत करना

पाख़ाना पेशाब करना, गंदगी करना; छोटे बच्चे का गू मूत धोना बड़ी सेवा करना; टहल करना

गूह का कीड़ा

(शाब्दिक) वह कीड़ा जो गूह में पैदा होता है

गूह उछलवाना

अपमान कराना, शर्मिंदगी कराना, अपमान या बदनामी मोल लेना

गूह में नहाना

बहुत बदनाम-ओ-ज़लील होना, रुसवा होना

गूह थापते फिरना

पागलों की सी गतिविधियाँ करते फिरना, तिनके चुनते फिरना, दीवाना हो जाना

गूह में नहलाना

बहुत अपमानित करना, बहुत लज्जित करना, आड़े हाथों लेना

गूह का पूत नौसादर

گُو کا / موری کا کیڑا گُو ہی میں خوش رہتا ہے ، بُرے کو بُری صحبت ہی راس آتی ہے

गूहार आना

लड़ाई में मदद के वास्ते आना

गूह का पूत नौशादर

گُو کا / موری کا کیڑا گُو ہی میں خوش رہتا ہے ، بُرے کو بُری صحبت ہی راس آتی ہے

गूह का टोकरा सर से उतारना

बुराई और बदनामी से मुक्ति दिलाना, रुसवाई का दाग़ धोना

गूह का टोकरा सर पर उठाना

कमीनगी का काम इख़तियार करना, बद-नामी या रुसवाई का काम अपने ज़िम्मे लेना, बद-नामी और बुराई सर लेना

गूह से घिनावना करना

बहुत अधिक अपमानित और शर्मिंदा करना, अत्यंत घृणित समझना, घृणा की दृष्टि से देखना

गूह की तरह छुपाना

मुराद : बिल्ली के गो की तरह छुपाना, पूरी तरह छुपाना, ढाँकते फिरना , कमाल एहतियात से रखना

गूह का टोकरा सर से फेंकना

बदनामी या रुसवाई से बचना, ज़िल्लत के कामों से दूर भागना

गूहार लड़ना

۲. गंवारों का लाठियों से लड़ना

गूहड़ा यार है

बहुत दोस्त है, जिगरी यार है

गूहा-छीछी

मैल-कुचैल, गंदगी, पलीदी

गूह खाए काल नहीं कटता

बुरा या नीच काम करने से मुसीबत नहीं टलती

गूह नहीं छी छी

बुराई या अपमान में कोई अंतर नहीं है, किसी की थोड़ी ज़िल्लत और हल्के अपमान पर बोलते हैं

गूह से निकाल कर मूत में डालना

अधिक अपमानित करना, बहुत ज़लील करना, रुसवा करना

गूह का कीड़ा गूह में रहे

जो आदमी जैसी संगत में पला होता है वैसी ही संगत उस को भली मालूम होती है

गूहा छी-छी होना

जूतम-पैजार होना, लड़ाई-झगड़ा होना, गाली-गलौज होना

गूह में कौड़ी गिरे तो दाँतों से उठा ले

ख़सीस और बख़ील आदमी के बारे में बोलते हैं

गूह में ढेला फेंकेगा सो छींटे खाएगा

रज़ाले को छपड़े का सौ गालियां सुनेगा

गूह में ढेला डालें न छींटें पड़ें

रुक : गाह में ढीला फेंको ना छींटें उड़ीं

गूह में ढेला फेंको न छींटें उड़ें

रज़ाले को छेड़ेगा सौ गालियां सुनेगा , बुरों के मुंह लगू ना गंदी बातें सुनो

गूह में कौड़ी गिरे तो दाँतों से उठा लें

ख़सीस और बख़ील आदमी के बारे में बोलते हैं

गुवारीदा

जो रुचिकर हो चुका हो, जो पच चुका हो।

गुवारिंदा

अच्छा लगनेवाला, गवारा होने वाला, शीघ्र पच जानेवाला।

मुर्ग़ी का गूह

(مجازاً) بالکل نکما ، محض ناکارہ ، نکمی چیز

क्या गूह खाते हो

बेहूदा और फ़ुज़ूल बकवास करते हो

झूटे के मुँह में गूह

किसी बात में अपनी सफ़ाई पेश करते हुए कहते हैं या तंज़ और मलामत के मौक़ा पर दूसरे के लिए भी कि देते हैं, मुराद ये होती है कि झूट बोलना और गाह खाना बराबर है

मूत से निकाल कर गूह में डालना

एक ज़िल्लत, ख़राब हालत या मुसीबत से छुड़ा कर दूसरी में मुबतला करना

रोज़ा रक्खा रक्खा आख़िर खोला तो गूह से

लड़की को अच्छ्াी जगह चूड़ कर बुरी जगह ब्याह लेना , देर में सोच सोच कर क़दम उठाया वो भी ग़लत

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (मा'मूल)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मा'मूल

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone