Search results

Saved words

Showing results for "luGat"

faziilat

eminence, greatness, mastery

faziilat-ma.aab

نہایت بزرگی والا ، اعلیٰ مرتبے کا ، صاحبِ فضل .

faziilat kaa vaqt

وہ وقت جس میں کسی عبادت کا ادا کرنا افضل ہو.

faziilat kii pag.Dii

turban

faziilat-ma.aabii

بڑا بزرگ یا عالم و فاضل ہونا.

faziilat honaa

سبقت ہونا، برتری ہونا، فوقیت ہونا

faziilat kii pag.Dii baa.ndhnaa

فضیلت حاصل کرنا ، عالم ہونا ، فاضل ہونا ، فاضل ہونے کا تغمہ یا سند حاصل کرنا

faziilat rakhnaa

be superior (to), excel, surpass, be preferable (to)

faziilat kaa tamGa

وہ تمغہ جو کسی علمی امتحان کے پاس کرنے کی سند میں دیا جائے ، ڈپلوما ، لیاقت کی سند ، سرٹیفکٹ ، میڈل

faziilat kii dastaar

turban, headgear indicating some academic achievement or honour

faziilat le jaanaa

سبقت کے جانا ، فائق ہونا ، برتری حاصل کرنا.

fuzalaat

trifling items

faazilaat

the water that came out of the canal due to the flood

KHulqii-faziilat

اخلاقی خوبی یا بڑائی .

vaqt-e-faziilat

a time considered best for offering Namaz prayers

sanad-e-faziilat

a master's degree

masnad-e-faziilat

seat of honour

dastaar-e-faziilat

ceremony of tying turban as an indication of a Sufi's coronation as spiritual guide

yakka-taaz-e-faziilat

فضیلت میں سب سے آگے ؛ مراد : آنحضرت صلی اﷲ علیہ وسلم ۔

fuzalaatii

فضلات (رک) سے منسوب یا متعلق.

faazil-tar

بہتر

faazil-tiinat

بچا ہوا خمیر.

taalibaan-e-faziilat-e-gustaar

عالم اور نیک آدمی

Meaning ofSee meaning luGat in English, Hindi & Urdu

luGat

लुग़तلُغَت

Origin: Arabic

Vazn : 12

English meaning of luGat

Noun, Masculine, Feminine

  • dictionary, lexicon, glossary, vocabulary, word, expression, language

Sher Examples

लुग़त के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, स्त्रीलिंग

  • बोली, भाषा, शब्दकोश, डिक्शनरी

لُغَت کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر، مؤنث

  • ۱. ( کسی زبان کا ) لفظ ؛ ( عموماً ) وہ لفظ جس کے معنی متعین اور قابلِ اندراج ہوں.
  • ۲. کسی زبان کے وہ اصوات و کلمات جن کے ذریعے آدمی اپنا مطلب ادا کرے ، بولی ، زبان.
  • ۳. ( کسی زبان کے ) لفظوں کی فرہنگ جو حروفِ تہجی وغیرہ کی ترتیب سے مرتب کی گئی ہو ، ڈکشنری.

Urdu meaning of luGat

Roman

  • ۱. ( kisii zabaan ka ) lafz ; ( umuuman ) vo lafz jis ke maanii mutayyan aur kaabil-e-indiraaj huu.n
  • ۲. kisii zabaan ke vo asvaat-o-kalimaat jin ke zariiye aadamii apnaa matlab ada kare, bolii, zabaan
  • ۳. ( kisii zabaan ke ) lafzo.n kii farhang jo haruuf-e-tahajjii vaGaira kii tartiib se murattib kii ga.ii ho, Dikshanrii

Synonyms of luGat

Interesting Information on luGat

لغت اس لفظ کو’’لفظ‘‘ کے معنی میں بولتے ہیں، اور’’فرہنگ یا ڈکشنری‘‘ کے معنی میں بھی بولتے ہیں۔ دونوں معنی میں اسے مذکر یا مؤنث دونوں طرح بولا جاتا ہے، لیکن اب زیادہ تر رجحان اس طرف ہے کہ ’’لفظ‘‘ کے معنی میں اسے محض مذکر اور’’فرہنگ یا ڈکشنری‘‘ کے معنی میں مؤنث یا مذکر بولا جائے، یعنی’’فرہنگ‘‘ کے معنی میں اس کی بس آمد (Frequency) بطور مذکر یا مؤنث کم و بیش برابر ہی برابر ہے۔ ’’لغت‘‘ کے اصطلاحی معنی ہیں ’’وہ لفظ جو کسی لغت میں درج ہو‘‘، مثلاً: کس لفظ کو لغت بنایا جائے (مولوی عبد الحق)۔ ان معنی میں بھی یہ لفظ مذکر ہے۔ معنی بیان کرنے کے لئے کسی لغت میں کوئی لفظ درج کیا جائے تو اس کو ’’سرلفظ‘‘ کہتے ہیں۔ یہ انگریزی اصطلاح Head word کا راست ترجمہ ہے اور خوب ہے۔ اس کے لئے ایک اصطلاح ’’کلیدی لفظ‘‘ بھی ہے۔ یہ بھی درست اور قابل قبول ہے۔ فارسی میں’’سرلفظ‘‘ کو’’سرواژہ‘‘ یا ’’مدخل‘‘ کہتے ہیں۔ اردو میں یہ رائج نہیں ہوسکے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

faziilat

eminence, greatness, mastery

faziilat-ma.aab

نہایت بزرگی والا ، اعلیٰ مرتبے کا ، صاحبِ فضل .

faziilat kaa vaqt

وہ وقت جس میں کسی عبادت کا ادا کرنا افضل ہو.

faziilat kii pag.Dii

turban

faziilat-ma.aabii

بڑا بزرگ یا عالم و فاضل ہونا.

faziilat honaa

سبقت ہونا، برتری ہونا، فوقیت ہونا

faziilat kii pag.Dii baa.ndhnaa

فضیلت حاصل کرنا ، عالم ہونا ، فاضل ہونا ، فاضل ہونے کا تغمہ یا سند حاصل کرنا

faziilat rakhnaa

be superior (to), excel, surpass, be preferable (to)

faziilat kaa tamGa

وہ تمغہ جو کسی علمی امتحان کے پاس کرنے کی سند میں دیا جائے ، ڈپلوما ، لیاقت کی سند ، سرٹیفکٹ ، میڈل

faziilat kii dastaar

turban, headgear indicating some academic achievement or honour

faziilat le jaanaa

سبقت کے جانا ، فائق ہونا ، برتری حاصل کرنا.

fuzalaat

trifling items

faazilaat

the water that came out of the canal due to the flood

KHulqii-faziilat

اخلاقی خوبی یا بڑائی .

vaqt-e-faziilat

a time considered best for offering Namaz prayers

sanad-e-faziilat

a master's degree

masnad-e-faziilat

seat of honour

dastaar-e-faziilat

ceremony of tying turban as an indication of a Sufi's coronation as spiritual guide

yakka-taaz-e-faziilat

فضیلت میں سب سے آگے ؛ مراد : آنحضرت صلی اﷲ علیہ وسلم ۔

fuzalaatii

فضلات (رک) سے منسوب یا متعلق.

faazil-tar

بہتر

faazil-tiinat

بچا ہوا خمیر.

taalibaan-e-faziilat-e-gustaar

عالم اور نیک آدمی

Showing search results for: English meaning of lugat, English meaning of lughat

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (luGat)

Name

Email

Comment

luGat

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone