Search results

Saved words

Showing results for "luGat"

faasid

bad, evil, corrupt, unsound

faasida

فاسِد (رک) کی تانیث ، خراب.

faasidaat

خراب یا برباد ہونے والی چیزیں.

faasid honaa

برباد ہونا ، باطل ہو جانا ؛ (نماز ، روزہ وغیرہ) ٹوٹ جانا.

faasid karnaa

to corrupt, pervert, debase, to vitiate invalidate

faasid taur se

(قانون) بددیانتی سے، بدنیّتی سے

faasid-ul-kaimuus

وہ غذا جس سے فاسد اور خراب اخلاط پیدا ہوں.

faasid-ul-'aqiida

whose faith has deteriorated, who has lost faith

faasid-ul-'aqiidagii

عقیدہ خراب ہونا ، بدعقیدگی.

mu'aamala-faasid

بے ایمانی کی بات ، بد دیانتی کا معاملہ

nikaah-faasid

رک : نکاح باطل ۔

KHayaal-e-faasid

crude notion, vain or ridiculous idea

KHuun-e-faasid

خراب مادہ ، فُضْلا ۔

zo'm-e-faasid

selfishness

muuris-e-faasid

maternal grandfather

'uzv-e-faasid

part of the body that is damaged

KHilt-e-faasid

corrupt humour, canker sore

jadd-e-faasid

ancestor related through a woman

ilmaam-e-faasid

reaching one's homeland while the ihram of the pilgrim who has made the gift remains

vasiila-e-faasid

corrupt means

zann-e-faasid

false or wrong idea or presumption

niyyat faasid honaa

نیت خراب ہونا، نیت میں خرابی ہونا، نیت صحیح نہ ہونا، ارادے میں برائی یا کھوٹ ہونا

tadbiir-e-faasid se

fraudulently

namaaz faasid ho jaanaa

کسی وجہ سے نماز کا شرع کے مطابق جائز شمار نہ ہونا ، نماز کا ضائع یا با طل ہو جانا نیز نماز ٹوٹ جانا ، نماز کا ازروئے فقہ صحیح نہ رہنا

Meaning ofSee meaning luGat in English, Hindi & Urdu

luGat

लुग़तلُغَت

Origin: Arabic

Vazn : 12

English meaning of luGat

Noun, Masculine, Feminine

  • dictionary, lexicon, glossary, vocabulary, word, expression, language

Sher Examples

लुग़त के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, स्त्रीलिंग

  • बोली, भाषा, शब्दकोश, डिक्शनरी

لُغَت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر، مؤنث

  • ۱. ( کسی زبان کا ) لفظ ؛ ( عموماً ) وہ لفظ جس کے معنی متعین اور قابلِ اندراج ہوں.
  • ۲. کسی زبان کے وہ اصوات و کلمات جن کے ذریعے آدمی اپنا مطلب ادا کرے ، بولی ، زبان.
  • ۳. ( کسی زبان کے ) لفظوں کی فرہنگ جو حروفِ تہجی وغیرہ کی ترتیب سے مرتب کی گئی ہو ، ڈکشنری.

Urdu meaning of luGat

  • Roman
  • Urdu

  • ۱. ( kisii zabaan ka ) lafz ; ( umuuman ) vo lafz jis ke maanii mutayyan aur kaabil-e-indiraaj huu.n
  • ۲. kisii zabaan ke vo asvaat-o-kalimaat jin ke zariiye aadamii apnaa matlab ada kare, bolii, zabaan
  • ۳. ( kisii zabaan ke ) lafzo.n kii farhang jo haruuf-e-tahajjii vaGaira kii tartiib se murattib kii ga.ii ho, Dikshanrii

Synonyms of luGat

Interesting Information on luGat

لغت اس لفظ کو’’لفظ‘‘ کے معنی میں بولتے ہیں، اور’’فرہنگ یا ڈکشنری‘‘ کے معنی میں بھی بولتے ہیں۔ دونوں معنی میں اسے مذکر یا مؤنث دونوں طرح بولا جاتا ہے، لیکن اب زیادہ تر رجحان اس طرف ہے کہ ’’لفظ‘‘ کے معنی میں اسے محض مذکر اور’’فرہنگ یا ڈکشنری‘‘ کے معنی میں مؤنث یا مذکر بولا جائے، یعنی’’فرہنگ‘‘ کے معنی میں اس کی بس آمد (Frequency) بطور مذکر یا مؤنث کم و بیش برابر ہی برابر ہے۔ ’’لغت‘‘ کے اصطلاحی معنی ہیں ’’وہ لفظ جو کسی لغت میں درج ہو‘‘، مثلاً: کس لفظ کو لغت بنایا جائے (مولوی عبد الحق)۔ ان معنی میں بھی یہ لفظ مذکر ہے۔ معنی بیان کرنے کے لئے کسی لغت میں کوئی لفظ درج کیا جائے تو اس کو ’’سرلفظ‘‘ کہتے ہیں۔ یہ انگریزی اصطلاح Head word کا راست ترجمہ ہے اور خوب ہے۔ اس کے لئے ایک اصطلاح ’’کلیدی لفظ‘‘ بھی ہے۔ یہ بھی درست اور قابل قبول ہے۔ فارسی میں’’سرلفظ‘‘ کو’’سرواژہ‘‘ یا ’’مدخل‘‘ کہتے ہیں۔ اردو میں یہ رائج نہیں ہوسکے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

faasid

bad, evil, corrupt, unsound

faasida

فاسِد (رک) کی تانیث ، خراب.

faasidaat

خراب یا برباد ہونے والی چیزیں.

faasid honaa

برباد ہونا ، باطل ہو جانا ؛ (نماز ، روزہ وغیرہ) ٹوٹ جانا.

faasid karnaa

to corrupt, pervert, debase, to vitiate invalidate

faasid taur se

(قانون) بددیانتی سے، بدنیّتی سے

faasid-ul-kaimuus

وہ غذا جس سے فاسد اور خراب اخلاط پیدا ہوں.

faasid-ul-'aqiida

whose faith has deteriorated, who has lost faith

faasid-ul-'aqiidagii

عقیدہ خراب ہونا ، بدعقیدگی.

mu'aamala-faasid

بے ایمانی کی بات ، بد دیانتی کا معاملہ

nikaah-faasid

رک : نکاح باطل ۔

KHayaal-e-faasid

crude notion, vain or ridiculous idea

KHuun-e-faasid

خراب مادہ ، فُضْلا ۔

zo'm-e-faasid

selfishness

muuris-e-faasid

maternal grandfather

'uzv-e-faasid

part of the body that is damaged

KHilt-e-faasid

corrupt humour, canker sore

jadd-e-faasid

ancestor related through a woman

ilmaam-e-faasid

reaching one's homeland while the ihram of the pilgrim who has made the gift remains

vasiila-e-faasid

corrupt means

zann-e-faasid

false or wrong idea or presumption

niyyat faasid honaa

نیت خراب ہونا، نیت میں خرابی ہونا، نیت صحیح نہ ہونا، ارادے میں برائی یا کھوٹ ہونا

tadbiir-e-faasid se

fraudulently

namaaz faasid ho jaanaa

کسی وجہ سے نماز کا شرع کے مطابق جائز شمار نہ ہونا ، نماز کا ضائع یا با طل ہو جانا نیز نماز ٹوٹ جانا ، نماز کا ازروئے فقہ صحیح نہ رہنا

Showing search results for: English meaning of lugat, English meaning of lughat

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (luGat)

Name

Email

Comment

luGat

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone