खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"लियाक़त" शब्द से संबंधित परिणाम

शब

सूर्यास्त से सूर्योदय तक का समय, रात, रात्रि, रैन

शब्ब

फिटकिरी

शाब

जवान, नवयुवक

श'अब

परिवार, वंश, क़बीला, कुल, ख़ानदान

शबाँ

‘शबान' का लघु, दे. ‘शबान', चरवाहा, गड़ेरिया

शबनम

वह आर्द्रता जो पानी या पानी की छोटी छोटी बूंदों के रूप में रात को हवा में से ज़मीन पर प्रकट होती है

शबाब

उठती जवानी, तरूणाई, युवाकाल, यौवनकाल, युवावस्था, जवानी, यौवन, तारुर्म्य, किसी वस्तु या भाव की उत्तम अवस्था

शब-ज़ाद

insomniac, someone who keeps awake at night

शब-बाज़

रात को तमाशा दिखाने वाला, (विशेषतः) कठपुतली नचाने वाला

शब-दाज

تاریَک رات .

शब-ताज़

रात में आक्रमण करनेवाला, रात के अँधेरे में छापा मारनेवाला।

शब-आवेज़

ایک پرندہ جس كے متعلق كہا جاتا ہے كہ وہ اپنے ایک پنجے كے سہارے درخت سے لٹک جاتا ہے اور ’’ حق حق ‘‘ كہتا ہے.

शब-ज़ादा

رات کا زائیدہ ؛ (مجازاً) ظلم و جہالت کا پرستار یا حامی .

शैब

बुढ़ापा, वृद्धावस्था, बालों की सफेदी

शब-बू

एक प्रकार का सफ़ैद फूल जिसकी सुगंध रात को फैलती है तथा उसका पेड़

शिब

चकवड़। चक्रमर्द।

शब-रवी

चोरी चकारी, रात में घूमना-फिरना, रात में यात्रा करना, चोरी, तस्करता

शब-ताब

मूल्यवान पत्थर जो रात को चराग़ की तरह प्रकाशमान हो जाता है

शब-गीर

अंतिम रात्री से संबंधित, अंतिम रात्री का, पिछली रात का

शब-गाह

रात का समय, रात के समय, वो स्थान जहाँ रात कोई चीज़ राखी जाए

शब-बाज़ी

puppet show by night

शब-आसा

रात की मानिंद, रात जैसा, अर्थात: काला

शब-घड़ी

پرانے زمانے کی ایک گھڑی جو بات کو قُطبی تارے سے م خط ، دُبِّ اکبر کے دو ستاروں ’’ دلیلین ‘‘ کی گردش کے مشاہدے سے وقت بتانے کےلیے استعامل کی جاتی تھی.

शब-दारी

(شکار) شکاری پرندے کو رات کے وقت روشنی میں مجمع کے سامنے ہاتھ پر پہر رات تک بٹھانا تاکہ اس کا خوف دور ہوجائے اور وہ شکار کےلیے دلیر ہوجائے .

शब-बाश

रात की रात रहने वाला, किसी स्थान पर रात गुज़ारने वाला, रात में ठहरने वाला

शब-बेदार

रात भर जागने वाला, जाग कर रात गुज़ारने वाला

शब-ताज़ी

रात्रि में जब शत्रु ग़ाफ़िल हो उस पर अचानक आक्रमण ।

शब-सवार

رات کو پہرہ دینے والا ، رات کا گھڑ سوار سپاہی .

शब-ख़ेज़ी

रात रहे जागना, रात में उठना, रात में जप-तप करना

शब-ख़्वाँ

बुलबुल, एक प्रसिद्ध गाने- वाली चिड़िया।।

शब-गर्दी

रात की सैर-ओ-तफ़रीह, आवारगी

शब्-खूँ

सेना का रात के अँधेरे में शत्रु के दल पर अचानक आक्रमण, रात का हमला, छापा

शब-जामा

रात को सोते समय पहनने के कपड़े, रात को पहनने का वस्त्र

शब-कोरी

रात में न दिखाई पड़ने का रोग, तिमि, रतोनधा रतौंधी

शब-मांदा

रात का रखा हुआ, बासी

शब-देग़

وہ سالن جو رات بھر دم دے کر پکایا جائے ، اس سے مراد ایک خوش ذائقہ سالن ہوتا ہے جس کو زیادہ سلونا اور خوشبودار بنانے کے لیے شلجم کی بٹیاں اور قیمے کے مسالے دار کبابا بھی شریک کر دیے جاتے ہیں .

शब-सेताँ

बादशाहों के सोने का कमरा, सोने के कमरा, हरम-सारा, मस्जिद वो जगह जहाँ इबादत करते हैं

शब-'अरक़ी

(طب) رات کو پسینہ آنا جیسے کہ مرضِ سل و دِق میں آیا کرتا ہے ، عرق لیلی .

शब जाना

रात गुज़रना

शब की शब

रात की रात, सिर्फ़ एक रात में, रात भर में

शब-बरात

(लोकमान्यता) उक्त रात को देवदूत लोगों को जीविका देते हैं, इसी ख़ुशी में लोगों द्वारा विशेष रूप से मुसलमानों द्वारा नमाज़, मज़ार का दर्शन, मिठाई बाँटना और आतिशबाज़ी आदि करते हैं तथा इसी रात में लोग मृत लोगों की आत्मा की शान्ति के लिए प्रार्थना करते हैं, हिज्री पंचांग के शाबान महीने की पंद्रहवीं रात

शब-ताबी

रात को चमकाना, रात्रि को चमकदार बनाना

शब-गज़

थोड़ी देर की व्यथा, क्षणिक कष्ट

शब-पैमा

रात को जागने वाला

शब-फ़ुरोज़ी

रात को रोशन करना

शब-गूनी

काले रंग का होना, कालापन।।

शब-ख़ून

सेना का रात के अँधेरे में शत्रु के दल पर अचानक आक्रमण, रात का हमला, छापा, रात के वक़्त बेख़बरी में दुश्मन पर हमला

शब-बाशी

रात भर के लिए कहीं ठहरना, रात को रुकना, स्त्रीप्रसंग करना

शब-आहंग

रात्री का समय

शब-देग

वह हाँडी जो रात भर पकायी जाय

शब-नवर्दी

رات کو گھمنا ، پھرنا ، رات کو سفر کرنا.

शब-पर

चमगादड़, गादुर

शब-भर

रात भर, तमाम रात, सारी रात, पूरी रात

शब-नशीं

रात-रात भर सभाओं और जलसों में बैठनेवाला, रात-रात भर,जल्सों में बैठना।

शब-बेदारी

रतजगा जागरण, रात भर जागना, शिया वर्ग में मातम के लिए निर्धारित रात

शब कटना

किसी तरह से रात बसर होना, रात तमाम होना

शब-गोर

क़ब्र जैसा अँधेरा, अँधेरा, घुप अँधेरा

शब-ख़्वाबी

रात का सोना, रात की नींद

शब-गुज़ारी

रात बसर करना, रात काटना, रात की पूजा अर्चना

शब-ख़ूनी

रात को रक्तपात करके डाका डालना, डाका डालना, छापा मरना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में लियाक़त के अर्थदेखिए

लियाक़त

liyaaqat•لِیاقَت

स्रोत: अरबी

वज़्न : 122

शब्द व्युत्पत्ति: ल-अ-क़

लियाक़त के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • किसी बात या काम की योग्यता, पात्रता, प्रतिभा

    उदाहरण • सदा सुखनामी एक आशिक़-ए-हुनूद है जो अंग्रेज़ी में भी ख़ासी लियाक़त रखता है

  • हुनर, जौहर, गुण, विशेषता, ख़ूबी, उत्कृष्टता
  • सामर्थ्य, हैसियत, सहनशक्ति
  • किसी वस्तु के प्राप्त करने की योग्यता
  • हौसला, सहनशक्ति, शक्ति, बल
  • बुद्धिमत्ता, होशियारी
  • शिष्टता, तहज़ीब, तमीज़ अर्थात अच्छे-बुरे में अंतर करने का गुण

शे'र

बहुत से काम करने थे 'लियाक़त'

जिन्हें मैं बारी बारी कर रहा था

लियाक़त जाफ़री

कि अब की बार 'लियाक़त' हुआ हुआ सो हुआ

मैं उस के हाथ में अब आइना नहीं दूँगा

लियाक़त जाफ़री

मेरी ता'लीमी लियाक़त का भरम

इम्तिहाँ के बाद ही अक्सर खुला

कैफ़ अहमद सिद्दीकी

English meaning of liyaaqat

Noun, Feminine

  • suitability, merit proficiency, aptitude, worth

    Example • Sada Sukhnami ek ashiq-e-Hunud hai jo angrezi mein bhi khasi liyaqat rakhta hai

  • propriety, fitness, suitableness
  • congruence, congruity, consistency
  • convenience, expediency
  • adherence, connexion
  • dignity, worth, merit
  • skill, ability
  • capability, capacity

لِیاقَت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • کسی امر یا کام کی استعداد، قابلیت، صلاحیت

    مثال • سدا سُکھ نامی ایک عاشق ہنود ہے جو انگریزی میں بھی خاصی لیاقت رکھتا ہے

  • ہنر، جوہر، گن، وصف، خوبی، فضیلت
  • استطاعت، حیثیت، مقدور
  • کسی چیز کے حاصل کرنے کا مادّہ
  • حوصلہ، ظرف، سمائی، تاب
  • دانائی، ہوشیاری
  • شایستگی، تہذیب، تمیز

Urdu meaning of liyaaqat

  • Roman
  • Urdu

  • kisii amar ya kaam kii istidaad, qaabiliiyat, salaahiiyat
  • hunar, jauhar, guN, vasf, Khuubii, faziilat
  • istitaaat, haisiyat, maqduur
  • kisii chiiz ke haasil karne ka maada
  • hauslaa, zarf, samaa.ii, taab
  • daanaa.ii, hoshyaarii
  • shaa.iistgii, tahaziib, tamiiz

लियाक़त के पर्यायवाची शब्द

दानाई शाइस्तगी वस्फ़

खोजे गए शब्द से संबंधित

शब

सूर्यास्त से सूर्योदय तक का समय, रात, रात्रि, रैन

शब्ब

फिटकिरी

शाब

जवान, नवयुवक

श'अब

परिवार, वंश, क़बीला, कुल, ख़ानदान

शबाँ

‘शबान' का लघु, दे. ‘शबान', चरवाहा, गड़ेरिया

शबनम

वह आर्द्रता जो पानी या पानी की छोटी छोटी बूंदों के रूप में रात को हवा में से ज़मीन पर प्रकट होती है

शबाब

उठती जवानी, तरूणाई, युवाकाल, यौवनकाल, युवावस्था, जवानी, यौवन, तारुर्म्य, किसी वस्तु या भाव की उत्तम अवस्था

शब-ज़ाद

insomniac, someone who keeps awake at night

शब-बाज़

रात को तमाशा दिखाने वाला, (विशेषतः) कठपुतली नचाने वाला

शब-दाज

تاریَک رات .

शब-ताज़

रात में आक्रमण करनेवाला, रात के अँधेरे में छापा मारनेवाला।

शब-आवेज़

ایک پرندہ جس كے متعلق كہا جاتا ہے كہ وہ اپنے ایک پنجے كے سہارے درخت سے لٹک جاتا ہے اور ’’ حق حق ‘‘ كہتا ہے.

शब-ज़ादा

رات کا زائیدہ ؛ (مجازاً) ظلم و جہالت کا پرستار یا حامی .

शैब

बुढ़ापा, वृद्धावस्था, बालों की सफेदी

शब-बू

एक प्रकार का सफ़ैद फूल जिसकी सुगंध रात को फैलती है तथा उसका पेड़

शिब

चकवड़। चक्रमर्द।

शब-रवी

चोरी चकारी, रात में घूमना-फिरना, रात में यात्रा करना, चोरी, तस्करता

शब-ताब

मूल्यवान पत्थर जो रात को चराग़ की तरह प्रकाशमान हो जाता है

शब-गीर

अंतिम रात्री से संबंधित, अंतिम रात्री का, पिछली रात का

शब-गाह

रात का समय, रात के समय, वो स्थान जहाँ रात कोई चीज़ राखी जाए

शब-बाज़ी

puppet show by night

शब-आसा

रात की मानिंद, रात जैसा, अर्थात: काला

शब-घड़ी

پرانے زمانے کی ایک گھڑی جو بات کو قُطبی تارے سے م خط ، دُبِّ اکبر کے دو ستاروں ’’ دلیلین ‘‘ کی گردش کے مشاہدے سے وقت بتانے کےلیے استعامل کی جاتی تھی.

शब-दारी

(شکار) شکاری پرندے کو رات کے وقت روشنی میں مجمع کے سامنے ہاتھ پر پہر رات تک بٹھانا تاکہ اس کا خوف دور ہوجائے اور وہ شکار کےلیے دلیر ہوجائے .

शब-बाश

रात की रात रहने वाला, किसी स्थान पर रात गुज़ारने वाला, रात में ठहरने वाला

शब-बेदार

रात भर जागने वाला, जाग कर रात गुज़ारने वाला

शब-ताज़ी

रात्रि में जब शत्रु ग़ाफ़िल हो उस पर अचानक आक्रमण ।

शब-सवार

رات کو پہرہ دینے والا ، رات کا گھڑ سوار سپاہی .

शब-ख़ेज़ी

रात रहे जागना, रात में उठना, रात में जप-तप करना

शब-ख़्वाँ

बुलबुल, एक प्रसिद्ध गाने- वाली चिड़िया।।

शब-गर्दी

रात की सैर-ओ-तफ़रीह, आवारगी

शब्-खूँ

सेना का रात के अँधेरे में शत्रु के दल पर अचानक आक्रमण, रात का हमला, छापा

शब-जामा

रात को सोते समय पहनने के कपड़े, रात को पहनने का वस्त्र

शब-कोरी

रात में न दिखाई पड़ने का रोग, तिमि, रतोनधा रतौंधी

शब-मांदा

रात का रखा हुआ, बासी

शब-देग़

وہ سالن جو رات بھر دم دے کر پکایا جائے ، اس سے مراد ایک خوش ذائقہ سالن ہوتا ہے جس کو زیادہ سلونا اور خوشبودار بنانے کے لیے شلجم کی بٹیاں اور قیمے کے مسالے دار کبابا بھی شریک کر دیے جاتے ہیں .

शब-सेताँ

बादशाहों के सोने का कमरा, सोने के कमरा, हरम-सारा, मस्जिद वो जगह जहाँ इबादत करते हैं

शब-'अरक़ी

(طب) رات کو پسینہ آنا جیسے کہ مرضِ سل و دِق میں آیا کرتا ہے ، عرق لیلی .

शब जाना

रात गुज़रना

शब की शब

रात की रात, सिर्फ़ एक रात में, रात भर में

शब-बरात

(लोकमान्यता) उक्त रात को देवदूत लोगों को जीविका देते हैं, इसी ख़ुशी में लोगों द्वारा विशेष रूप से मुसलमानों द्वारा नमाज़, मज़ार का दर्शन, मिठाई बाँटना और आतिशबाज़ी आदि करते हैं तथा इसी रात में लोग मृत लोगों की आत्मा की शान्ति के लिए प्रार्थना करते हैं, हिज्री पंचांग के शाबान महीने की पंद्रहवीं रात

शब-ताबी

रात को चमकाना, रात्रि को चमकदार बनाना

शब-गज़

थोड़ी देर की व्यथा, क्षणिक कष्ट

शब-पैमा

रात को जागने वाला

शब-फ़ुरोज़ी

रात को रोशन करना

शब-गूनी

काले रंग का होना, कालापन।।

शब-ख़ून

सेना का रात के अँधेरे में शत्रु के दल पर अचानक आक्रमण, रात का हमला, छापा, रात के वक़्त बेख़बरी में दुश्मन पर हमला

शब-बाशी

रात भर के लिए कहीं ठहरना, रात को रुकना, स्त्रीप्रसंग करना

शब-आहंग

रात्री का समय

शब-देग

वह हाँडी जो रात भर पकायी जाय

शब-नवर्दी

رات کو گھمنا ، پھرنا ، رات کو سفر کرنا.

शब-पर

चमगादड़, गादुर

शब-भर

रात भर, तमाम रात, सारी रात, पूरी रात

शब-नशीं

रात-रात भर सभाओं और जलसों में बैठनेवाला, रात-रात भर,जल्सों में बैठना।

शब-बेदारी

रतजगा जागरण, रात भर जागना, शिया वर्ग में मातम के लिए निर्धारित रात

शब कटना

किसी तरह से रात बसर होना, रात तमाम होना

शब-गोर

क़ब्र जैसा अँधेरा, अँधेरा, घुप अँधेरा

शब-ख़्वाबी

रात का सोना, रात की नींद

शब-गुज़ारी

रात बसर करना, रात काटना, रात की पूजा अर्चना

शब-ख़ूनी

रात को रक्तपात करके डाका डालना, डाका डालना, छापा मरना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gaazii

ग़ाज़ी

.

غازِی

Origin : Arabic
Adjective

a warrior, a conqueror

[ Shaheed Abdul-Hamid ko unki bahaduri aur shujaat ki wajah se ghazi kaha jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daa'vat

दा'वत

.

دَعْوَت

Origin : Arabic
Noun

invitation

[ Faisal ne apne bache ki taqrib-e-wiladat mein rishtedaron ke sath padosiyon ki bhi dawat ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'viiz

ता'वीज़

.

تَعْوِیذ

Origin : Arabic
Noun

charm, amulet

[ Kaash Zaid imtihan mein pass hone ke liye mutala ya mehnat ke ba-jaaye taweez par bharosa na karta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'assub

त'अस्सुब

.

تَعَصُّب

Origin : Arabic
Noun

bias, discrimination

[ Hindustani awam kayi sadiyon tak ghair-mulki hamla-aawaron ke taassub ka shikar rahi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'zaaz

ए'ज़ाज़

.

اِعْزاز

Origin : Arabic
Noun

distinction, honorific title

[ Maulana Azad National Urdu University ne Sanjiv Saraf Sahab ko Urdu ki khidmat ke liye Ph.D ke ezaaz se nawaza ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

du'aa

दु'आ

.

دُعا

Origin : Arabic
Noun

prayer, supplication (to God)

[ Rashid ke maashi halat mehnat-mazduri karne ke bawajood din-ba-din kharab hote gaye usne apni behtari ke liye Allah se duaa ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'tiraaz

ए'तिराज़

.

اِعْتِراض

Origin : Arabic
Noun

opposition, refusing assent, displeasure

[ Agar Usama ki sardari par tumko etiraz hai to uske baap (Zaid) kii sardari par bhi tum motariz (critique) the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'ayyush

त'अय्युश

.

تَعَیُّش

Origin : Arabic
Noun

rejoicing

[ Taayyush aur kahili ne Zaid ko aish-o-ghaflat ke bistar par thapak-thapak kar sula diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'jaaz

ए'जाज़

.

اِعْجاز

Origin : Arabic
Noun

wonder, surprise

[ Amitabh Bachchan ka is umr mein bhi adakari karna kisi ejaz se kam nahin hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'biir

ता'बीर

.

تَعْبِیر

Origin : Arabic
Noun

interpretation, explanation (particularly of dreams)

[ Har khwab ki ek tabir hoti hai sidhi ho ya ulti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (लियाक़त)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

लियाक़त

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2