खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"लिहाज़" शब्द से संबंधित परिणाम

करारी

कुरकुरी, चुरचुरी, कड़ी, कठोर, मज़ेदार, चटपटी, दिलचस्प, दिलकश, पुर कशिश, चंचल, शोख़, दुशवार, कठिन, मुश्किल

करारी-बात

पुख़्ता बात, दृढ़ बात, स्थायी बात, मज़बूत बात

केदारी

(संगीत) केदारी, दीपक राग की एक रागिनी

क़रारी

fixed, firm, agreed

करारी-रोटी

(नानबाई) ज़्यादा सिकी हुई रोटी जिससे गीलेपन का असर ख़त्म हो गया हो या बहुत कम हो गया हो

करारी-लौंडिया

a girl with good figure, a young girl with stout body

क़रारी देना

सांत्वना देना, ढाढस देना

क़रारी धरना

तै होना, निर्धारित होना

क़द्रे

थोड़ा, ज़रा-सा, किसी क़दर, किंचित्, किंचन, किचिन्मात्र

करारा

(वस्तु) जो खाने में स्वादिष्ट हो तथा कुरकुर बोले।

करारे

crisp

करोरा

کروڑا

करेरा

सख़्त, करारा, कड़ा, कठोर

क़द्री

ایک فرقہ جو قضا و قدر کا قائل نہیں ؛ قدریہ (جبریہ کی ضد).

करदा

(نیاریہ) میل کا وزن جو کسی دھات کے صاف کرنے میں اصلی وزن سے خارج کردیا جائے ، کٹوتی ، منہائی .

केदारा

(संगीत) दीपक राग की एक रागिनी तथा कल्याण ठाठ का एक राग, केदार

कोद्रो

कोदो

करोरी

करोड़

कर्रा

(ٹھگی کے اُلو کی آواز شگون کا نام (بعض ٹھگ اس کو ٹھا کر کہتے ہیں)

क़रारा

संकल्प; ठहरना

कोदरी

رک : کودوں جو زیادہ مستمل ہے ، چھوٹا دانہ جو چاول کی طرح پکتا ہے اور چاول کی طرح کھایا جاتا ہے .

कादरी

डर, भय, कायरता

किदारा

(संगीत) दीपक राग की रागिनी (समय मध्यरात्रि), केदारा (राग)

कर्दा

आमतौर पर यौगिक शब्दों में प्रत्यय के रूप में उपयोग किया जाता है

कादराई

ڈر ، خوف ، بزدلی

कदराई

= कायरता

क्रीरा

० ' क्रीड़ा '

कद्दू

लौकी की तरह का प्रसिद्ध गोल फल जिसकी सब्ज़ी बनती है

कुर्रा

(چڑی ماری) پرند کے پھیپھڑوں کی بیماری جو کھان٘سی کی طرح ہوتی ہے

कुदरी

घोड़ा

कुद्राई

कूद फाँद, कूदना, फाँदाना

कदीरा

मैला, गदला

क़ादिरा

सबसे बड़ा क़ुदरत रखने वाला

क़ारूरी

वह शीशी जिसमें बीमार का पेशाब हकीम के पास ले जाते हैं, शीशी

क़ारूरा

शीशा, शीशी, बोतल, शीशे का बरतन, शीशे का पात्र

क़ादिरी

क़ादरिया संप्रदाय का अनुयायी, शेख़ अबदुलक़ादिर जीलानी के चलाए सिलसिले में मुरीद शख़्स, शेख़ अबदुलक़ादिर जीलानी से मंसूब कोई चीज़

किर्दी

(دکان داری) روزنامہ آمد و خرچ اور باقی لکھنے کا کھاتہ .

करौंदा

एक प्रकार का काँटेदार पौधा जिसमें छोटे गोल फल लगते हैं

करौंदा

کان کے پاس کی گلٹی.

करोड़ा

overseer, inspector

कड़रा

कड़ा, करा, कठोर, सख़्त, दुशवार

कराड़ा

high and steep bank of a river, brae

क़ुर्रा

इल्म-ए-तज्वीद (स्वर विज्ञान) के जानने वाले, स्वर-विज्ञान के अनुसार पवित्र क़ुरआन पढ़ने वाले, पवित्र क़ुरआन के शब्दों का उचित स्वर-उच्चारण करने वाला

कड़ोड़ा

वो ओहदादार या हाकिम जिसके मातहत और भी ओहदादार हों

कड़ाड़ा

a high and perpendicular bank of a river, high and steep river bank

क़ुद्री

ज़ोर, ताक़त, कोशिश; ज़िद

करोड़ी

करोड़पति, अत्यंत धनी

कड़री

कड़ी, कठोर, ग़ुस्सैली

कर्ड़ा

सख़्त

क़ार्रा

(दर्शनशास्त्र) मिला हुआ, समीपवर्ती, वह जिसके समस्त तत्व मिले हुए हों

कोर्ड़ा

#NAME?

कुरड़ा

घोड़े की एक जाति जो अरबी तथा तुर्की घोड़ों के योग से उत्पन्न मानी जाती है।

कड़ोड़ी

رک : کروڑی.

कुर्री

(طِب) چبنی ہڈی ، غضروف ، یہ ایک سفید شے ہے جو ہڈی سے نبستاً نرم اور مڑنے والی لیکن جس کے باقی تمام اعضا سے سخت ہوتی ہے یہ ہڈی اور گوشت وغیرہ نرم اعضا کے درمیان قائم رہ کر نرم اعضا کو سخت اعضا کی رگڑ اور مضرت سے محفوظ رکھتی ہے.

कुर्दी

(موسیقی) ہنڈول راگ کی ایک بھارجا .

क़िर्दा

बन्दर की मादा, वानरी, बंदरिया।

कर्ड़ी

درشت ، ناگوار .

क़ुर्रा

ठंडक, शीतलता, मुख, चैन, ज्योति, रौशनी (आम तौर पर आँख की)

कुड़री

ईडुरी।

क्रीड़ा

मन बहलाने या मनोरंजन के लिए किया जाने वाला काम, खेलकूद, किलोल, तमाशा

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में लिहाज़ के अर्थदेखिए

लिहाज़

lihaaz•لِحاظ

स्रोत: अरबी

वज़्न : 121

शब्द व्युत्पत्ति: ल-ह-ज़

लिहाज़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • ( कोई बात का कोई रूप में रखा जाने वाला) ध्यान, ध्यान, ख़याल, तवज्जोह

    विशेष • तवज्जोह= कोई कार्य या बात जानने, समझने सीखने, सुनने आदि के लिए उसकी ओर एकाग्रचित्त होकर दिया जाने वाला ध्यान

  • आदर, सम्मान

    उदाहरण • मुज़म्मिल अब भी जलवत (भीड़) व ख़लवत (एकाकी) में उनसे लिहाज़ बरतता है

  • अदब का ख़याल रखना, व्यक्तियों की पद या गरिमा के लिए शिष्टाचार का ध्यान रखना
  • शर्म, लाज, आत्मसम्मान, स्वाभिमान
  • (किसी से) पर्दा, लज्जा
  • झिझक (दिल की बात कहने में), रुकावट, औपचारिकता इत्यादि (किसी काम के करने में)
  • साख, भरोसा (अधिकतर से के साथ)
  • दृष्टिपात करना, देखना, तवज्जोह देना, चिंतन एवं मनन

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

लिहाज (لِہاج)

(عو) لحاظ ، مروّت ، رعایت.

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

ख़ातिर से या लिहाज़ से मैं मान तो गया

झूटी क़सम से आप का ईमान तो गया

दाग़ देहलवी

वो वक़्त का जहाज़ था करता लिहाज़ क्या

मैं दोस्तों से हाथ मिलाने में रह गया

हफ़ीज़ मेरठी

मैं जो हूँ 'जौन-एलिया' हूँ जनाब

इस का बेहद लिहाज़ कीजिएगा

जौन एलिया

English meaning of lihaaz

Noun, Masculine

لِحاظ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • (کوئی بات یا امر) نگاہ میں رکھنے کا عمل، خیال، دھیان، توجہ
  • پاسداری، رعایت، مروت
  • پاس ادب، حفظ مراتب

    مثال • اے شیخ یاد دوست میں ہوں مست رات دن لازم ہے مجھسے رند خوش اوقات کا لحاظ (داغ) خلوت میں ہم ہیں تم ہو کوئی دوسرا نہیں بے وجہ مُنھ چھپاتے ہو ہے بے سبب لحاظ (بحر) قول و قسم کی شرط ملاقات کا لحاظ انسان کو ضرور ہے ہر بات کا لحاظ (داغ) گھورتے دیکھا تو ہم چشموں می

  • شرم، حیا، غیرت، ندامت، حمیت
  • (کسی سے) پردہ، حجاب، شرم
  • جھجک (دل کی بات کہنے میں)، رکاوٹ، تکلف وغیرہ (کسی کام کے کرنے میں)
  • حیثیت، اعتبار (اکثر سے کے ساتھ)
  • نگاہ کرنا، دیکھنا، توجہ، غور و فکر

Urdu meaning of lihaaz

  • Roman
  • Urdu

  • (ko.ii baat ya amar) nigaah me.n rakhne ka amal, Khyaal, dhyaan, tavajjaa
  • paasdaarii, riyaayat, muravvat
  • paase adab, hifz-e-maraatib
  • shram, hayaa, Gairat, nadaamat, hamiiyat
  • (kisii se) parda, hijaab, shram
  • jhijak (dil kii baat kahne men), rukaavaT, takalluf vaGaira (kisii kaam ke karne me.n
  • haisiyat, etbaar (aksar se ke saath
  • nigaah karnaa, dekhana, tavajjaa, Gaur-o-fikr

लिहाज़ के पर्यायवाची शब्द

निगाह अदब

लिहाज़ से संबंधित मुहावरे

लिहाज़ करना

अदब करना, सम्‍मान करना, मुरौवत ज़ाहिकरना, बचना, परहेज़ करना, ख़्याल रखना, ध्यान रखना, देखना, निगाह करना, चिंतन करना, ध्यान देना, शर्म करना, लज्जा करना, परदा करना, हिजाब या ओट करना, मुँह छुपाना

लिहाज़ टूटना

लिहाज़ तोड़ना का लाज़िम, शर्म दूर होना, झिजक ख़त्म होना

लिहाज़ तोड़ना

आदर-सम्मान समाप्त कर देना

लिहाज़ रहना

निकट रहना, दया रहना, ध्यान रहना

लिहाज़ से संबंधित कहावतें

लिहाज़ की आँख जहाज़ से भारी

लज्जित नहीं हुआ जाता, लज्जावान आदमी आँख नहीं उठाता

लिहाज़ के अंत्यानुप्रास शब्द

2121 12121
बद-लिहाज़ बे-लिहाज़
अदब-लिहाज़
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

लिहाज़ के यौगिक शब्द

अदब-लिहाज़ पास-ओ-लिहाज़ बद-लिहाज़ ब-लिहाज़ बे-लिहाज़ लिहाज़-दारी लिहाज़-वाला

खोजे गए शब्द से संबंधित

करारी

कुरकुरी, चुरचुरी, कड़ी, कठोर, मज़ेदार, चटपटी, दिलचस्प, दिलकश, पुर कशिश, चंचल, शोख़, दुशवार, कठिन, मुश्किल

करारी-बात

पुख़्ता बात, दृढ़ बात, स्थायी बात, मज़बूत बात

केदारी

(संगीत) केदारी, दीपक राग की एक रागिनी

क़रारी

fixed, firm, agreed

करारी-रोटी

(नानबाई) ज़्यादा सिकी हुई रोटी जिससे गीलेपन का असर ख़त्म हो गया हो या बहुत कम हो गया हो

करारी-लौंडिया

a girl with good figure, a young girl with stout body

क़रारी देना

सांत्वना देना, ढाढस देना

क़रारी धरना

तै होना, निर्धारित होना

क़द्रे

थोड़ा, ज़रा-सा, किसी क़दर, किंचित्, किंचन, किचिन्मात्र

करारा

(वस्तु) जो खाने में स्वादिष्ट हो तथा कुरकुर बोले।

करारे

crisp

करोरा

کروڑا

करेरा

सख़्त, करारा, कड़ा, कठोर

क़द्री

ایک فرقہ جو قضا و قدر کا قائل نہیں ؛ قدریہ (جبریہ کی ضد).

करदा

(نیاریہ) میل کا وزن جو کسی دھات کے صاف کرنے میں اصلی وزن سے خارج کردیا جائے ، کٹوتی ، منہائی .

केदारा

(संगीत) दीपक राग की एक रागिनी तथा कल्याण ठाठ का एक राग, केदार

कोद्रो

कोदो

करोरी

करोड़

कर्रा

(ٹھگی کے اُلو کی آواز شگون کا نام (بعض ٹھگ اس کو ٹھا کر کہتے ہیں)

क़रारा

संकल्प; ठहरना

कोदरी

رک : کودوں جو زیادہ مستمل ہے ، چھوٹا دانہ جو چاول کی طرح پکتا ہے اور چاول کی طرح کھایا جاتا ہے .

कादरी

डर, भय, कायरता

किदारा

(संगीत) दीपक राग की रागिनी (समय मध्यरात्रि), केदारा (राग)

कर्दा

आमतौर पर यौगिक शब्दों में प्रत्यय के रूप में उपयोग किया जाता है

कादराई

ڈر ، خوف ، بزدلی

कदराई

= कायरता

क्रीरा

० ' क्रीड़ा '

कद्दू

लौकी की तरह का प्रसिद्ध गोल फल जिसकी सब्ज़ी बनती है

कुर्रा

(چڑی ماری) پرند کے پھیپھڑوں کی بیماری جو کھان٘سی کی طرح ہوتی ہے

कुदरी

घोड़ा

कुद्राई

कूद फाँद, कूदना, फाँदाना

कदीरा

मैला, गदला

क़ादिरा

सबसे बड़ा क़ुदरत रखने वाला

क़ारूरी

वह शीशी जिसमें बीमार का पेशाब हकीम के पास ले जाते हैं, शीशी

क़ारूरा

शीशा, शीशी, बोतल, शीशे का बरतन, शीशे का पात्र

क़ादिरी

क़ादरिया संप्रदाय का अनुयायी, शेख़ अबदुलक़ादिर जीलानी के चलाए सिलसिले में मुरीद शख़्स, शेख़ अबदुलक़ादिर जीलानी से मंसूब कोई चीज़

किर्दी

(دکان داری) روزنامہ آمد و خرچ اور باقی لکھنے کا کھاتہ .

करौंदा

एक प्रकार का काँटेदार पौधा जिसमें छोटे गोल फल लगते हैं

करौंदा

کان کے پاس کی گلٹی.

करोड़ा

overseer, inspector

कड़रा

कड़ा, करा, कठोर, सख़्त, दुशवार

कराड़ा

high and steep bank of a river, brae

क़ुर्रा

इल्म-ए-तज्वीद (स्वर विज्ञान) के जानने वाले, स्वर-विज्ञान के अनुसार पवित्र क़ुरआन पढ़ने वाले, पवित्र क़ुरआन के शब्दों का उचित स्वर-उच्चारण करने वाला

कड़ोड़ा

वो ओहदादार या हाकिम जिसके मातहत और भी ओहदादार हों

कड़ाड़ा

a high and perpendicular bank of a river, high and steep river bank

क़ुद्री

ज़ोर, ताक़त, कोशिश; ज़िद

करोड़ी

करोड़पति, अत्यंत धनी

कड़री

कड़ी, कठोर, ग़ुस्सैली

कर्ड़ा

सख़्त

क़ार्रा

(दर्शनशास्त्र) मिला हुआ, समीपवर्ती, वह जिसके समस्त तत्व मिले हुए हों

कोर्ड़ा

#NAME?

कुरड़ा

घोड़े की एक जाति जो अरबी तथा तुर्की घोड़ों के योग से उत्पन्न मानी जाती है।

कड़ोड़ी

رک : کروڑی.

कुर्री

(طِب) چبنی ہڈی ، غضروف ، یہ ایک سفید شے ہے جو ہڈی سے نبستاً نرم اور مڑنے والی لیکن جس کے باقی تمام اعضا سے سخت ہوتی ہے یہ ہڈی اور گوشت وغیرہ نرم اعضا کے درمیان قائم رہ کر نرم اعضا کو سخت اعضا کی رگڑ اور مضرت سے محفوظ رکھتی ہے.

कुर्दी

(موسیقی) ہنڈول راگ کی ایک بھارجا .

क़िर्दा

बन्दर की मादा, वानरी, बंदरिया।

कर्ड़ी

درشت ، ناگوار .

क़ुर्रा

ठंडक, शीतलता, मुख, चैन, ज्योति, रौशनी (आम तौर पर आँख की)

कुड़री

ईडुरी।

क्रीड़ा

मन बहलाने या मनोरंजन के लिए किया जाने वाला काम, खेलकूद, किलोल, तमाशा

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHijaalat

ख़िजालत

.

خِجالَت

Origin : Arabic
Noun

shame, sense of shame

[ Sharmindagi aur khijalat se chehre ka rang badal jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasaadum

तसादुम

.

تَصادُم

Origin : Arabic
Noun

clash

[ Sadak par ek shadid tasadum ki awaz aati hai aur sakht dhamaka hota hai phir motorcar ke bade zor se bhagne ki awaz aati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

malfuuf

मलफ़ूफ़

.

مَلْفُوف

Origin : Arabic
Adjective

wrapped up, enveloped, enclosed

[ Navazish-nama (Kind-letter) jis mein aap (Sir Iqbal) ki nazm malfuf thi abhi-abhi mausul (receive) hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahfil

महफ़िल

.

مَحْفِل

Origin : Arabic
Noun

assembly, party, council

[ Raqs-o-surood ki mahfil saji hui thi log be-khud ho kar naach rahe the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mashruut

मशरूत

.

مَشْرُوط

Origin : Arabic
Adjective

conditional, agreed upon, under obligation

[ Hammad ko mashrut license par jail se riha kiya gaya tha aur wo moosiqi banane mein wapas aaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

viraasat

विरासत

.

وِراثَت

Origin : Arabic
Noun

heritage, heirship, inheritance legacy

[ Lucknow chauk wala mahal Ajmal ko aabaai viraasat mein mila hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

salaahiyyat

सलाहिय्यत

.

صَلاحِیَّت

Origin : Arabic
Noun

ability, capability

[ Salahiyat ki buniyad par dafatir mein ohdon ki taqsim honi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaatil

क़ातिल

.

قاتِل

Origin : Arabic
Adjective

murderer, killer

[ Qatl karne ke baad qaatil farar hone mein kamyab ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mehnat

मेहनत

.

مِحْنَت

Origin : Arabic
Noun

hard work, moil, toil, drudgery

[ Asatiza bhi un (Farman Fatahpuri) ki liyaqat aur mehnat ki daad dete the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'ziim

ता'ज़ीम

.

تَعْظِیم

Origin : Arabic
Noun

respect, honour, obeisance, adoration

[ Ustad ki tazim pure muashare par lazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (लिहाज़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

लिहाज़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2