खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"लिफ़ाफ़ा" शब्द से संबंधित परिणाम

सिला

प्रतिकार, बदला, प्रत्यपकार, बुराई का बदला, प्रत्युपकार, भलाई का बदला, पुरस्कार, इन्आम, उपहार, तोहफ़ा, किसी परिश्रम का फल या बदला, धन के रूप में हो या किसी दूसरे रूप में

सिला

इनाम, बख़शिश, अज्र

सिला

अनाज की बालियाँ या दाने जो फसल कट जाने पर खेत में पड़े रह जाते हैं और जिन्हें चुनकर कुछ लोग निर्वाह करते हैं

सिला'

مسّا جو انسان کے جسم پر نِکل آتا ہے.

सिलाया

रगड़ने या घिसने का बट्टा, जिस पर कोई चीज़ घिसी या पीसी जाय, सिल बट्टा, खरल

सिलाई

कपड़ों को सूऊई धागे से जोड़ने का अमल, टांका, सूऊई का काम, दर्ज़ी का काम या पेशा

सिलाही

कवचधारी, सैनिक, सिपाही, फ़ौजी

सिला-ए-फे'ल

(نحو) وہ کلمہ جو فعل ، صفت یا دوسرے صلۂ فعل کے معنی کی تفصیل کرتا ہے.

सिला-हार

gleaner

सिला-साज़

ہتھیار بنانے والا.

सिला-ए-रहिम

अपने परिवारवालों से प्रेम रखना और यथाशक्ति उनकी सहायता करना।

सिलाख़

جس درخت خرما کے سبز پھل جھڑ گئے ہوں اور ننگا رہ گیا ہو اُس کا نام عربوں نے سِلاخ رکھا ہے .

सिला-दिही

صلہ دینا ، بدلہ چکانا.

सिलाऊँ

get sewn/stitched

सिलाबची

رک : سلفچی ، سلپچی ، چلمچی .

सिलाहटी

ایک قِسم کا ریشمی کپڑا ۔

सिलाहती

ایک قِسم کا ریشمی کپڑا ۔

सिला-याबी

बदला मिलना, सिला मिलना, अज्र प्राप्त होना

सिला-ओबन

(دلاّل) دس روپے .

सिलानीत

بلوریں شکل اور بھالے کی انی سے مشابہہ جپسم کے پتھر کی ایک قسم ، حجر القمر ۔

सिलाजीत

पत्थर की चट्टानों का लसदार पसेव जो बड़ा भारी पुष्टई माना जाता है, शिलाजीत

सिला-ए-रहमी

benevolent or kind relationship, kindness to kith and kin, treating the relatives well, maintenance of ties with the relations

सिलाम्लिक़

دیوان خانہ ، مَردوں کے بیٹھنے کا کمرا ، بڑی عمارتوں میں مَردوں کی ملاقات کی الگ جگہ.

सिला मिलना

सेवा या काम करने का इनआम मिलना, मेहनताना मिलना

सिला-ए-रहिमी

ख़ानदान वालों से अच्छाई का बरताव करना

सिला माँगना

صلہ چاہنا ، بدلہ مانگنا ، اجر چاہنا.

सिलाना

'सिलना' की प्रेरणार्थक क्रिया

सिलाबा

सिल पर पीसने का भाव, पीसना

सिलात

(قواعد) وہ حروف ربط جو افعال کے ساتھ خاص مفہوم ادا کرنے کے لیے لائے جائیں .

सिलाह

शस्त्र, अस्त्र, आयुध, हथियार, युद्ध-सामग्री

सिलास

insensibility, unconsciousness.

सिला चुकाना

बदला देना, प्रतिफल देना

सिला-ए-अरहाम

to be affectionate towards one's loved ones

सिला आने इक्ला

(دلال) ایک روپیہ دس آنہ .

सिलारस

इलायची का तेल

सिला आना

(دلال) دس آنے .

सिलाजित

शिलाजीत

सिला आने

(دلال) دس آنے .

सिलाह-दार

armed (person)

सिलाह-साज़

सैन्य उपकरण के तथा हथियार निर्माता भी

सिला देना

इनाम देना , बदला देना, इव्ज़ देना

सिलाह-शोर

सिलाह-दार, वीर सिपाही, हथियारबंद, मैग़ज़ीन का दारोग़ा, सशस्त्र, शस्त्रधारी, सैनिक

सिलाह-पोश

covered with armour, armed, one who is armed

सिलाह-ए-जंग

जंगी हथियार, फ़ौजी सामान

सिलाह-साज़ी

ہتھیار بنانا .

सिलाह-पोशी

the wearing of armour

सिलाह-शोरी

हथियारबंदी, सशस्त्रता, सिपाहीपन, सैनिकता।

सिला पाना

सत्कर्म का फल हासिल होना, प्रतिफल पाना, बदला मिलना

सिलाई-दार

Streaked, striped, twilled.

सिलाह-बंदी

ہتھیار بندی ، مُسَلَح ہونا .

सिलाह-ए-दस्त

हथियारबंद, हाथ में हथियार लिये हुए, खङ्गपाणि।।

सिलाह-ए-दस्ती

हथियारबंदी, हाथ में हथियार होना।

सिलाह-ख़ाना

वो मकान या कमरा जहाँ हथियार रखे जाते हैं, अस्लिहा ख़ाना

सिलाह-संजोग

جنگی ہتھیار ، فوجی ساز و سامان ، آلاتِ حرب .

सिलाह-फ़रोश

हथियार बेचने वाला

सिलाह-ए-कामिल

(سیاسیات) مکمل سامانِ حفاظت ، کامل بچاؤ ، مکمل اسلحہ بندی .

सिलाह-ओ-कजेम

ہتھیار اور زرہ بکتر.

सिलाह-बरदार

ہتھیار اُٹھانے والا، وہ جو ہتھیار لیکر ساتھ چلے ؛ اسلحہ خانہ کا داروغہ .

सिलाई-मशीन

Sewing machine.

सिला चाहना

किसी काम के बदले में चाहना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में लिफ़ाफ़ा के अर्थदेखिए

लिफ़ाफ़ा

lifaafaلِفافَہ

स्रोत: अरबी

वज़्न : 122

शब्द व्युत्पत्ति: लफ़फ़

लिफ़ाफ़ा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • काग़ज़ की बनी हुई प्रसिद्ध चौकोर खोली या थैली जिसके अंदर चिट्ठी या काग़ज़पत्र रख कर भेजे जाते हैं, काग़ज़ का कवर, पत्रवेष्टन
  • ऊपरी आच्छादन, सजावट की पोशाक, दिखावटी कपड़े लत्ते
  • किसी प्रकार का ऊपरी आवरण, वह चीज़ जो किसी चीज़ पर लपेटी जाए, ऊपर लपेटने की वस्तु, विशेषतः ऐसा आवरण जो दोष या वास्तविक स्थिति छिपाने के लिए प्रयुक्त होता हो
  • (वनस्पति विज्ञान) फूल या बीज का आवरण
  • मुर्दे का कफ़न, शवाच्छादन वस्त्र, कफ़न
  • ( संकेतात्मक) ऊपरी आडंबर, झूठी तड़क-भड़क, दिखावा, धोखे की टट्टी
  • ( संकेतात्मक) क़लई, आवरण, मुलम्मा
  • गुण और दोष, अच्छा और बुरा (जो अदृश्य हो और भेद या रहस्य की तरह गुप्त रहे) तथा भेद, रहस्य, राज़
  • (संकेतात्मक) जल्दी नष्ट हो जाने वाली वस्तु, दिखाऊ चीज, काजू भोजू चाज
  • कस्तूरी की नाभि, कस्तूरी रखने की थैली
  • (संकेतात्मक) ख़ुश्बू का घर
  • खोल, थैला

शे'र

English meaning of lifaafa

Noun, Masculine

  • outside cover of a letter, cover of a letter, an envelope
  • gingerbread work
  • a wrapper, a cover, outward case, a gloss
  • (Figurative) the cover of bud or seed
  • any kind of bandages, swathes, or rollers wrapped round the feet of a corpse, mummy
  • ( Figurative) whitewash, outward show, ostentation
  • (Figurative) gilding
  • enclosure, bribe, dropsy
  • (Figurative) anything frail
  • musk of navel, pod of musk
  • (Figurative) house of aroma
  • bag, sack

لِفافَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • کاغذی غلاف جس میں چٹھی یا خط بند کر کے پوسٹ باکس میں ڈال دیتے ہیں، کور
  • اوپر کا خول یا پوشش جس کے اندر جسم مخفی ہو، لپیٹنے کی چیز، جس میں کچھ لپیٹا جائے، ظاہری لباس
  • وہ چیز جو کسی دوسری چیزپر لپیٹی جائے خصوصاً ایسا غلاف جو عیب یا حقیقی کیفیت چھپانے کی غرض سے استعمال ہو
  • (نباتیات) پھول یا بیج کا غلاف، کاسۂ گل نیز مسند گل
  • سفید چادر یا کپڑا جو مردے کے بدن پر لپیٹا جاتا ہے جس میں رکھ کر مردے کی تدفین کی جاتی ہے، مردے کی کفن، بوٹ
  • (کنایۃً) بناوٹ، ظاہری شان، دکھاوا، دھوکے کی ٹٹی، طمع
  • (کنایۃً) قلعی، ملمع
  • حسن و قبح، عیب و صواب (جو ظاہر نہ ہو اور بھید کی طرح مخفی ہو)، نیز راز، بھید
  • (کنایۃً) جلد ٹوٹنے والی چیز، نازک چیز
  • مشک نافہ جس سے مشک نکلتا ہے، وہ تھیلی جس میں مشک رکھا گیا ہو
  • (کنایہً) خوشبو کا گھر
  • خول، تھیلا

Urdu meaning of lifaafa

  • Roman
  • Urdu

  • kaaGazii Galaaf jis me.n chiTThii ya Khat band kar ke posT bauks me.n Daal dete hain, kaur
  • u.upar ka Khaul ya poshish jis ke andar jism maKhfii ho, lapeTne kii chiiz, jis me.n kuchh lapeTaa jaaye, zaahirii libaas
  • vo chiiz jo kisii duusrii chiiz par lapeTii jaaye Khusuusan a.isaa Galaaf jo a.ib ya haqiiqii kaifiiyat chhipaane kii Garaz se istimaal ho
  • (nabaatiiyaat) phuul ya biij ka Galaaf, kaasaa-a.i gul niiz masnad gil
  • safaid chaadar ya kap.Daa jo marde ke badan par lapeTaa jaataa hai jis me.n rakh kar marde kii tadfiin kii jaatii hai, marde kii kafan, buuT
  • (kanaa.en) banaavaT, zaahirii shaan, dikhaavaa, dhoke kii TaTTii, tumh
  • (kanaa.en) qali.i, mulammaa
  • husn-o-qubah, a.ib-o-savaab (jo zaahir na ho aur bhed kii tarah maKhfii ho), niiz raaz, bhed
  • (kanaa.en) jald TuuTne vaalii chiiz, naazuk chiiz
  • mushknaafaa jis se mashak nikaltaa hai, vo thailii jis me.n mashak rakhaa gayaa ho
  • (kanaayan) Khushbuu ka ghar
  • Khaul, thailaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

सिला

प्रतिकार, बदला, प्रत्यपकार, बुराई का बदला, प्रत्युपकार, भलाई का बदला, पुरस्कार, इन्आम, उपहार, तोहफ़ा, किसी परिश्रम का फल या बदला, धन के रूप में हो या किसी दूसरे रूप में

सिला

इनाम, बख़शिश, अज्र

सिला

अनाज की बालियाँ या दाने जो फसल कट जाने पर खेत में पड़े रह जाते हैं और जिन्हें चुनकर कुछ लोग निर्वाह करते हैं

सिला'

مسّا جو انسان کے جسم پر نِکل آتا ہے.

सिलाया

रगड़ने या घिसने का बट्टा, जिस पर कोई चीज़ घिसी या पीसी जाय, सिल बट्टा, खरल

सिलाई

कपड़ों को सूऊई धागे से जोड़ने का अमल, टांका, सूऊई का काम, दर्ज़ी का काम या पेशा

सिलाही

कवचधारी, सैनिक, सिपाही, फ़ौजी

सिला-ए-फे'ल

(نحو) وہ کلمہ جو فعل ، صفت یا دوسرے صلۂ فعل کے معنی کی تفصیل کرتا ہے.

सिला-हार

gleaner

सिला-साज़

ہتھیار بنانے والا.

सिला-ए-रहिम

अपने परिवारवालों से प्रेम रखना और यथाशक्ति उनकी सहायता करना।

सिलाख़

جس درخت خرما کے سبز پھل جھڑ گئے ہوں اور ننگا رہ گیا ہو اُس کا نام عربوں نے سِلاخ رکھا ہے .

सिला-दिही

صلہ دینا ، بدلہ چکانا.

सिलाऊँ

get sewn/stitched

सिलाबची

رک : سلفچی ، سلپچی ، چلمچی .

सिलाहटी

ایک قِسم کا ریشمی کپڑا ۔

सिलाहती

ایک قِسم کا ریشمی کپڑا ۔

सिला-याबी

बदला मिलना, सिला मिलना, अज्र प्राप्त होना

सिला-ओबन

(دلاّل) دس روپے .

सिलानीत

بلوریں شکل اور بھالے کی انی سے مشابہہ جپسم کے پتھر کی ایک قسم ، حجر القمر ۔

सिलाजीत

पत्थर की चट्टानों का लसदार पसेव जो बड़ा भारी पुष्टई माना जाता है, शिलाजीत

सिला-ए-रहमी

benevolent or kind relationship, kindness to kith and kin, treating the relatives well, maintenance of ties with the relations

सिलाम्लिक़

دیوان خانہ ، مَردوں کے بیٹھنے کا کمرا ، بڑی عمارتوں میں مَردوں کی ملاقات کی الگ جگہ.

सिला मिलना

सेवा या काम करने का इनआम मिलना, मेहनताना मिलना

सिला-ए-रहिमी

ख़ानदान वालों से अच्छाई का बरताव करना

सिला माँगना

صلہ چاہنا ، بدلہ مانگنا ، اجر چاہنا.

सिलाना

'सिलना' की प्रेरणार्थक क्रिया

सिलाबा

सिल पर पीसने का भाव, पीसना

सिलात

(قواعد) وہ حروف ربط جو افعال کے ساتھ خاص مفہوم ادا کرنے کے لیے لائے جائیں .

सिलाह

शस्त्र, अस्त्र, आयुध, हथियार, युद्ध-सामग्री

सिलास

insensibility, unconsciousness.

सिला चुकाना

बदला देना, प्रतिफल देना

सिला-ए-अरहाम

to be affectionate towards one's loved ones

सिला आने इक्ला

(دلال) ایک روپیہ دس آنہ .

सिलारस

इलायची का तेल

सिला आना

(دلال) دس آنے .

सिलाजित

शिलाजीत

सिला आने

(دلال) دس آنے .

सिलाह-दार

armed (person)

सिलाह-साज़

सैन्य उपकरण के तथा हथियार निर्माता भी

सिला देना

इनाम देना , बदला देना, इव्ज़ देना

सिलाह-शोर

सिलाह-दार, वीर सिपाही, हथियारबंद, मैग़ज़ीन का दारोग़ा, सशस्त्र, शस्त्रधारी, सैनिक

सिलाह-पोश

covered with armour, armed, one who is armed

सिलाह-ए-जंग

जंगी हथियार, फ़ौजी सामान

सिलाह-साज़ी

ہتھیار بنانا .

सिलाह-पोशी

the wearing of armour

सिलाह-शोरी

हथियारबंदी, सशस्त्रता, सिपाहीपन, सैनिकता।

सिला पाना

सत्कर्म का फल हासिल होना, प्रतिफल पाना, बदला मिलना

सिलाई-दार

Streaked, striped, twilled.

सिलाह-बंदी

ہتھیار بندی ، مُسَلَح ہونا .

सिलाह-ए-दस्त

हथियारबंद, हाथ में हथियार लिये हुए, खङ्गपाणि।।

सिलाह-ए-दस्ती

हथियारबंदी, हाथ में हथियार होना।

सिलाह-ख़ाना

वो मकान या कमरा जहाँ हथियार रखे जाते हैं, अस्लिहा ख़ाना

सिलाह-संजोग

جنگی ہتھیار ، فوجی ساز و سامان ، آلاتِ حرب .

सिलाह-फ़रोश

हथियार बेचने वाला

सिलाह-ए-कामिल

(سیاسیات) مکمل سامانِ حفاظت ، کامل بچاؤ ، مکمل اسلحہ بندی .

सिलाह-ओ-कजेम

ہتھیار اور زرہ بکتر.

सिलाह-बरदार

ہتھیار اُٹھانے والا، وہ جو ہتھیار لیکر ساتھ چلے ؛ اسلحہ خانہ کا داروغہ .

सिलाई-मशीन

Sewing machine.

सिला चाहना

किसी काम के बदले में चाहना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (लिफ़ाफ़ा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

लिफ़ाफ़ा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone