खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"लिबास" शब्द से संबंधित परिणाम

सामान

आवश्यक वस्तुएँ, धन-दौलत, संपत्ति

सामानी

सामान (साम) पैग़ंबर नूह के बेटे से संबंधित, सामान की औलाद

सामान-दार

गोदाम का रक्षक

सामान-पसंद

آرام طلب.

सामान-ए-नाज़

गर्व का विषय, गर्व करने का आधार, वह बात जिस पर कोई गर्व का अनुभव करे

सामान-ए-जंग

war material (collectively)

सामान-ए-हर्ब

apparatus of war, weaponry

सामान-ए-'ऐश

सुख और भोग-विलास की सामग्री

सामान-तराज़

سامان بہم پہونچانے والا یا والی ، مُنتظم .

सामान-ए-सफ़र

यात्रा में साथ ले जानेवाली आवश्यक वस्तुएँ

सामान-ख़ाना

ذخیرہ کرنے کی جگہ

सामान में आना

आपे में आना, ग़ुस्सा शांत होना, मिज़ाज ठीक होना, शांत होना, ढंग से लगना

सामान-ए-आख़िरत

पुन्य वाले कार्य, अच्छे कार्य, वो क्रियाएं जो म्रत्युलोक या परलोक में काम आएं

सामान-ए-ज़ीनत

अपनी सजावट का सामान, प्रसाधन, जगह आदि की सजावट की सामग्री।

सामान-ए-राहत

फा. अ. पु.दे. ‘सामाने ऐश' ।।

सामान-ए-शेवन

मृत्यु या विनष्ट हो जाने का साधन, दुःख का सामान

सामान-बरदार

سامان لانے لے جانے والا .

सामान-ए-ज़रूरी

आवश्यक वस्तुएँ, उपकल्प।।

सामान-ए-तफ़रीह

दिल बहलाने का सामान, खेल कूद का सामान

सामान-ए-म'ईशत

जीवन- निर्वाह के लिए आवश्यक वस्तुएँ।

सामान बाँधना

۱. सामान करना, तैयारी करना, आमादा होना

सामान बँधना

तैयारी होना, किसी चीज़ के उपलब्ध होने के लक्षण दिखाई देना

सामान-ए-दो-'आलम

baggage for the two worlds

सामान पढ़ना

मुक़ाबला होना

सामान-ए-यक-'आलम

इक दुनिया का सामान, दुनिया भर का सामान

सामान-ए-ख़ाना-दारी

घर- गिरस्ती की आवश्यक वस्तुएँ, गृहोपकरण।

सामान दुरुस्त करना

तैयारी करना

सामान-ए-ख़ुर्द-ओ-नोश

खाने- पीने की चीजें, खाद्य-सामग्री ।

सामान दुरुस्त होना

तैयारी होना

सामान-ए-मफ़ाद-ए-'आम

requisites for common welfare

सामान-ए-हर्ब-ओ-ज़र्ब

लड़ाई का हथियार और मसाला

सामान पज़ीर होना

तामीर या निर्माण होना, बनना, तैयार होना

सामान होना

انتظام ہونا ، بندوبست کیا جانا ، ضروری چیزوں کا مہیا ہونا.

सामानी-सामानी

سامان (رک) سے منسوب یا متعلق ، بطور لاحقۂ ، جیسے : فتنہ سامانی ، ہنگامہ سامانی .

सामान मयस्सर होना

ज़रूरी चीज़ों का उपलब्ध होना

सामान मुहय्या करना

किसी काम के लिए संसाधन इकट्ठा करना

सामान मुहय्या होना

किसी काम के लिए धन-दौलत इकट्ठा होना

सामान करना

to make provision (for), to provide (for)

सामान बनना

सामान होना, व्यवस्था होना

सामान पेश आना

मुश्किलों का सामना करना, परिस्थितियाँ अनुकूल न होना

सामान बनाना

व्यवस्था करना, तैयारी करना

सामान उठाना

धन दौलत ले जाना

सामान बरपा होना

आसार ज़ाहिर होना, अलामात मालूम होना

ख़्वान-सामान

کھلانے پلانے کا سامان کرنے اور رکھنے والا خدمتگار، میر بکاول، میر سامان.

ख़ान-सामान

رک : خانساماں .

चर्ख़ी-सामान

वह सामान जो ख़राद (रंदा) किया जाता है

सोख़्ता-सामान

जिसके पास कुछ न हो, जिसका सब कुछ जल गया हो, तबाह, बर्बाद, दरिद्र

मीर-सामान

वह प्रधान कर्मचारी जो अमीरों या बादशाहों की पाकशाला की व्यवस्था करते हैं, ख़ानसामाँ

दस्ती सामान

हाथ का सामान, हलका सामान जो हाथ में उठाया जाए

साज़-ओ-सामान

उपकरण, सामान, किसी काम की ज़रूरी सामग्री, सामान के तैयारी

साहिब-ए-सामान

सामान का मालिक, मालदार, दौलतमंद

फ़ोटो का सामान

वह चीज़ें जो फ़ोटो खींचने में इस्तेमाल होती हैं

मिज़ाज सामान में होना

स्वास्थ्य ठीक होना, तबीयत दरुस्त होना

ख़ुदाई का सामान

बहुत सारे कारण, हर एक क़िस्म की चीज़

बे-साज़-ओ-सामान

दरिद्र, निर्धन, गरीब, फकीर, कंगाल, बेसामान

सर-ओ-सामान

सामग्री

फ़िरऔन-ए-बे-सामान

extremely arrogant or proud man without having anything

लड़ाई का सामान

arms and ammunition

सर-ओ-सामान-ए-सर्वत

luxurious wherewithal

चौकी पर का सामान

इत्रदान, गुलाब पाश आदि का सेट जो नौशा को उपहार देने के समय नौशा के सामने रखा जाता है, चौकीसाज़

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में लिबास के अर्थदेखिए

लिबास

libaas•لِباس

स्रोत: अरबी

वज़्न : 121

बहुवचन: लिबासों

शब्द व्युत्पत्ति: ल-ब-स

सचित्र संदर्भ

image of लिबास

साभार: Abdur Rahman

image of लिबास

साभार: Gaurav Mishra

image of लिबास

साभार: Rohit Verma

image of लिबास

साभार: Dataram Chamoli

अधिक चित्र अपलोड कीजिए

लिबास के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • पहनावा, कपड़े, परिधान, वस्त्र

    उदाहरण • शादी हाल में दुलहन के घर के सभी लोग उम्दा और ख़ूबसूरत लिबास में मौजूद थे

  • रूप, आकार, वेश

    उदाहरण • फ़ारसी शाइरी ने सात सौ साल में सैकड़ों रंग बदले हैं और हर ज़माने में एक ख़ास लिबास में जल्वा-गर (प्रकट) हुई है

  • शरीर ढकने का कपड़ा, बुर्क़ा, नक़ाब
  • नक़ली दस्तावेज़ या हस्ताक्षर आदि के माध्यम से किसी को ठगने का कार्य

शे'र

ज़ख़्म कहते हैं दिल का गहना है

दर्द दिल का लिबास होता है

गुलज़ार

यहाँ लिबास की क़ीमत है आदमी की नहीं

मुझे गिलास बड़े दे शराब कम कर दे

बशीर बद्र

सोचो तो सिलवटों से भरी है तमाम रूह

देखो तो इक शिकन भी नहीं है लिबास में

शकेब जलाली

English meaning of libaas

Noun, Masculine, Singular

لِباس کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر، واحد

  • پوشاک، کپڑے، جامہ، پوشش

    مثال • شادی ہال میں دلہن کے گھر کے سبھی لوگ عمدہ اور خوبصورت میں لباس میں موجود تھے

  • روپ، شکل، بھیس

    مثال • فارسی شاعری نے سات سو سال میں سینکڑوں رنگ بدلے ہیں اور ہر زمانے میں ایک خاص لباس میں جلوہ گر ہوئی ہے

  • تن چھپانے کا کپڑا، برقعہ، نقاب
  • جعل سازی

Urdu meaning of libaas

  • Roman
  • Urdu

  • poshaak, kap.De, jaama, poshish
  • ruup, shakl, bhes
  • tan chhipaane ka kap.Daa, burqaa, niqaab
  • jaalasaazii

लिबास के पर्यायवाची शब्द

चोला रख़्त ग़िलाफ़ ख़िल'अत पोशाक भेस क़मीस कपड़ा

लिबास के यौगिक शब्द

ख़ुश-लिबास तलबीस-ए-लिबास बे-लिबास लिबास-ए-आख़िरत लिबास-ए-'उरूसी लिबास-ए-काग़ज़ी लिबास-ए-का'बा लिबास-ए-कोहना लिबास-ए-तक़्वा लिबास-ए-फ़क़्र लिबास-ए-फ़ाख़िरा लिबास-ए-मजाज़

लिबास से संबंधित कहावतें

ज़रबफ़्त के लिबास में टाट का टुकड़ा

सुंदर वस्तु में ख़राब वस्तु सम्मिलित कर देना, लगा देना, मख़मल में टाट का पैवंद या चिप्पी

लिबास ही नहीं जाता

۔(دہلی) ۱۔منائے نہیں منتا سنبھالے نہیں سنبھلنا کسی طرح قابو میں نہیں آنا۔ ۲۔دھوکا نہیں کھاتا۔ عورتیں اپنے بے وقوف بچّے سے کہا کرتی ہیں کہ اتنے اتنے نہیں لئے جاتے یعنی تیری عمر کے اور لڑکے کسی کے کسی طرح کے دَم جھانسے میں نہیں آتے ہیں اور تو کیسا کم عقل ہے کہ تجھے ہر شخص پھُسلا لیتا ہے۔

लिबास के अंत्यानुप्रास शब्द

121 2121 21122121
भिबास
इंक़िबास इक़्तिबास इल्तिबास इहतिबास ख़ुश-लिबास बे-लिबास
नूर-जहानी-लिबास
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

सामान

आवश्यक वस्तुएँ, धन-दौलत, संपत्ति

सामानी

सामान (साम) पैग़ंबर नूह के बेटे से संबंधित, सामान की औलाद

सामान-दार

गोदाम का रक्षक

सामान-पसंद

آرام طلب.

सामान-ए-नाज़

गर्व का विषय, गर्व करने का आधार, वह बात जिस पर कोई गर्व का अनुभव करे

सामान-ए-जंग

war material (collectively)

सामान-ए-हर्ब

apparatus of war, weaponry

सामान-ए-'ऐश

सुख और भोग-विलास की सामग्री

सामान-तराज़

سامان بہم پہونچانے والا یا والی ، مُنتظم .

सामान-ए-सफ़र

यात्रा में साथ ले जानेवाली आवश्यक वस्तुएँ

सामान-ख़ाना

ذخیرہ کرنے کی جگہ

सामान में आना

आपे में आना, ग़ुस्सा शांत होना, मिज़ाज ठीक होना, शांत होना, ढंग से लगना

सामान-ए-आख़िरत

पुन्य वाले कार्य, अच्छे कार्य, वो क्रियाएं जो म्रत्युलोक या परलोक में काम आएं

सामान-ए-ज़ीनत

अपनी सजावट का सामान, प्रसाधन, जगह आदि की सजावट की सामग्री।

सामान-ए-राहत

फा. अ. पु.दे. ‘सामाने ऐश' ।।

सामान-ए-शेवन

मृत्यु या विनष्ट हो जाने का साधन, दुःख का सामान

सामान-बरदार

سامان لانے لے جانے والا .

सामान-ए-ज़रूरी

आवश्यक वस्तुएँ, उपकल्प।।

सामान-ए-तफ़रीह

दिल बहलाने का सामान, खेल कूद का सामान

सामान-ए-म'ईशत

जीवन- निर्वाह के लिए आवश्यक वस्तुएँ।

सामान बाँधना

۱. सामान करना, तैयारी करना, आमादा होना

सामान बँधना

तैयारी होना, किसी चीज़ के उपलब्ध होने के लक्षण दिखाई देना

सामान-ए-दो-'आलम

baggage for the two worlds

सामान पढ़ना

मुक़ाबला होना

सामान-ए-यक-'आलम

इक दुनिया का सामान, दुनिया भर का सामान

सामान-ए-ख़ाना-दारी

घर- गिरस्ती की आवश्यक वस्तुएँ, गृहोपकरण।

सामान दुरुस्त करना

तैयारी करना

सामान-ए-ख़ुर्द-ओ-नोश

खाने- पीने की चीजें, खाद्य-सामग्री ।

सामान दुरुस्त होना

तैयारी होना

सामान-ए-मफ़ाद-ए-'आम

requisites for common welfare

सामान-ए-हर्ब-ओ-ज़र्ब

लड़ाई का हथियार और मसाला

सामान पज़ीर होना

तामीर या निर्माण होना, बनना, तैयार होना

सामान होना

انتظام ہونا ، بندوبست کیا جانا ، ضروری چیزوں کا مہیا ہونا.

सामानी-सामानी

سامان (رک) سے منسوب یا متعلق ، بطور لاحقۂ ، جیسے : فتنہ سامانی ، ہنگامہ سامانی .

सामान मयस्सर होना

ज़रूरी चीज़ों का उपलब्ध होना

सामान मुहय्या करना

किसी काम के लिए संसाधन इकट्ठा करना

सामान मुहय्या होना

किसी काम के लिए धन-दौलत इकट्ठा होना

सामान करना

to make provision (for), to provide (for)

सामान बनना

सामान होना, व्यवस्था होना

सामान पेश आना

मुश्किलों का सामना करना, परिस्थितियाँ अनुकूल न होना

सामान बनाना

व्यवस्था करना, तैयारी करना

सामान उठाना

धन दौलत ले जाना

सामान बरपा होना

आसार ज़ाहिर होना, अलामात मालूम होना

ख़्वान-सामान

کھلانے پلانے کا سامان کرنے اور رکھنے والا خدمتگار، میر بکاول، میر سامان.

ख़ान-सामान

رک : خانساماں .

चर्ख़ी-सामान

वह सामान जो ख़राद (रंदा) किया जाता है

सोख़्ता-सामान

जिसके पास कुछ न हो, जिसका सब कुछ जल गया हो, तबाह, बर्बाद, दरिद्र

मीर-सामान

वह प्रधान कर्मचारी जो अमीरों या बादशाहों की पाकशाला की व्यवस्था करते हैं, ख़ानसामाँ

दस्ती सामान

हाथ का सामान, हलका सामान जो हाथ में उठाया जाए

साज़-ओ-सामान

उपकरण, सामान, किसी काम की ज़रूरी सामग्री, सामान के तैयारी

साहिब-ए-सामान

सामान का मालिक, मालदार, दौलतमंद

फ़ोटो का सामान

वह चीज़ें जो फ़ोटो खींचने में इस्तेमाल होती हैं

मिज़ाज सामान में होना

स्वास्थ्य ठीक होना, तबीयत दरुस्त होना

ख़ुदाई का सामान

बहुत सारे कारण, हर एक क़िस्म की चीज़

बे-साज़-ओ-सामान

दरिद्र, निर्धन, गरीब, फकीर, कंगाल, बेसामान

सर-ओ-सामान

सामग्री

फ़िरऔन-ए-बे-सामान

extremely arrogant or proud man without having anything

लड़ाई का सामान

arms and ammunition

सर-ओ-सामान-ए-सर्वत

luxurious wherewithal

चौकी पर का सामान

इत्रदान, गुलाब पाश आदि का सेट जो नौशा को उपहार देने के समय नौशा के सामने रखा जाता है, चौकीसाज़

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

afzal

अफ़ज़ल

.

اَفْضَل

Origin : Arabic
Adjective

better, preferable, superior

[ Imaandari ke sath kam paisa kamaana dhoka-dahi se zyada daulat kamaane se afzal hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bar-'aks

बर-'अक्स

.

بَر عَکْس

Origin : Persian, Arabic
Adjective

opposite

[ Dusron ke aql se badshah banne ke bar-aks apne dimagh se faqir banna zyada achchha hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

musta'idii

मुस्त'इदी

.

مُسْتَعِدی

Origin : Arabic
Noun

readiness, promptitude, alertness

[ Mustaidi ke sath yoga karte rahne se bimariyon ka tadaruk hota hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'tibaar

ए'तिबार

.

اِعْتِبار

Origin : Arabic
Noun

regard, respect, view

[ Husain apne naana aur naani ke etibar se sabse afzal (most prominent) hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'amala

'अमला

.

عَمَلہ

Origin : Arabic
Noun

staff of servants or workers, operators, executors

[ Damkal ke amala ne aatish-zadgi ke muamlon mein badi mustaidi se kaam kia hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aatish-zadagii

आतिश-ज़दगी

.

آتِش زَدَگی

Origin : Persian
Noun

conflagration, setting fire to houses

[ Daftar ke dastawezat atish-zadgi ki wajah se barbad ho gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

istifaada

इस्तिफ़ादा

.

اِسْتِفادَہ

Origin : Arabic
Noun

to gain advantage, profit, gain

[ Ustad ne talaba ko dibacha (Prefece) se sitifada karne ke lie ke kaha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muKHaalif

मुख़ालिफ़

.

مُخالِف

Origin : Arabic
Adjective

opponent, enemy

[ Maujooda hukumat par dabav dalne ke liye mukhalif partiyon ne hath mila liya hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasavvur

तसव्वुर

.

تَصَوُّر

Origin : Arabic
Noun

imagination, fancy

[ Aisi duniya ka sirf tasavvur hi kiya ja sakta hai jahan sab chain se hon ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

difaa'ii

दिफ़ा'ई

.

دِفاعی

Origin : Arabic
Adjective

serving for defence, defensive

[ Khel mein jeetne ke liye hamla karne ke sath difayi mahaarat bhi zaruri hoti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (लिबास)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

लिबास

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

नवीनतम ब्लॉग

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words 4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism 3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

Black and White in Urdu Expressions 4 min

Black and White in Urdu Expressions

Imagine a world devoid of colours. Colours play a significant role in influencing human moods. However, various civilizations and regions have developed unique associations and prejudices tied to specific colors. These associations are deeply embedde ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 January 2025

संपूर्ण देखिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2