Search results

Saved words

Showing results for "le pa.Dosan jho.np.Daa nit uTh kartii raa.D aadhaa baga.D buhaartii saaraa baga.D buhaar"

imkaan

possibility, probability

imkaan-bhar

as far or as much as possible, to the limit of possibility, as far as possible

imkaanii

possible, potential, practicable

imkaaniya

عالم امکان سے تعلق رکھنے والا

imkaanaat

possibility

imkaaniyat

ممکن ہونے کی حالت، ممکن ہونا

imkaaniyaat

عالم امکان سے تعلق رکھنے والے امور

amaakin

dwellings, habitations, mansions, places

kyaa imkaan

کیا مجال اور جرأت، ممکن نہیں ہے، کسی کو یہ کام کرنے کی جرأت نہیں ہو سکتی

amaakin-e-muqaddasa

sacred places, holy houses

amaakin-e-shariifa

sacred places, holy houses

Gair-imkaan

نا ممکن، محال، مشکل

taa-imkaan

to the best of one's power or ability

hattal-imkaan

to the extent of or to the best of one's power or ability or means, as far as lies in (one's) power, to one's utmost

'aalam-e-imkaan

the world of possibilities

hayyiz-e-imkaan

world of possibilities

hiita-e-imkaan

world of possibilities

taht-e-imkaan

potential, possible

hasb-ul-imkaan

as far as possible

taa-hadd-e-imkaan

up to the limit of possibility

amaakin-e-mutabarrika

sacred places, holy houses

uma.Dnaa ghuma.Dnaa

رک: امنڈنا گھمنڈنا.

charaaG-e-'aalam-e-imkaan

lamp of the world of possibilities

amkina

houses, places, spaces

'amiiq-nazarii

minute observation

'amiiq-nigaahii

زرف نگاہی، باریک بینی، دقتِ نظر

sho'la-e-imkaa.n

flame of possibilities

taa-hadd-e-imkaa.n

'aalam-e-imkaa.n

world of possibilities

bazm-e-imkaa.n

the world and whatever is in it, the world of possibilities and creatures, assembly of possibility

daar-e-imkaa.n

تصوَّراتی دُنیا، خیالی دُنیا، عالمِ امکاں

hadd-e-imkaa.n

limit of possibility

dard-e-'aalam-e-imkaa.n

pain of the world of possibilities

taa-imkaa.n

۔(ف) مقدور بھر فارسی ترکیب ہے۔ امکاں کے نون کا اعلان خلاف فصاحت ہے۔ ؎

martaba-e-imkaa.n

(تصوف) اﷲ تعالیٰ کے سوا ، عدم وجود سے عبارت عالم ۔

taa-ba-imkaa.n

up to the possibility, as far as possible, as much as

ruuh-e-'aalam-e-imkaa.n

soul of the world of possibilities

amiin-e-'aalam-e-imkaa.n

trustee of the world of possibilities

bahaar-e-'aalam-e-imkaa.n

spring of world of possibilities

Meaning ofSee meaning le pa.Dosan jho.np.Daa nit uTh kartii raa.D aadhaa baga.D buhaartii saaraa baga.D buhaar in English, Hindi & Urdu

le pa.Dosan jho.np.Daa nit uTh kartii raa.D aadhaa baga.D buhaartii saaraa baga.D buhaar

ले पड़ोसन झोंपड़ा नित उठ करती राड़ आधा बगड़ बुहारती सारा बगड़ बुहार•لے پَڑوسَن جھونْپْڑا نِت اُٹھ کَرتی راڑ آدھا بَگَڑ بُہارتی سارا بَگَڑ بُہار

Proverb

ले पड़ोसन झोंपड़ा नित उठ करती राड़ आधा बगड़ बुहारती सारा बगड़ बुहार के हिंदी अर्थ

  • (अविर) लड़ाका और झगड़ालू हमसाए से अलग होते वक़्त कहती हैं कि तो हमेशा तकरार फ़साद करता था अब तो ही रह ए पड़ोसन झोंपड़ी सँभाल, तो रोज़ झगड़ती थी अब आधी के बजाय सारी सँभाल

لے پَڑوسَن جھونْپْڑا نِت اُٹھ کَرتی راڑ آدھا بَگَڑ بُہارتی سارا بَگَڑ بُہار کے اردو معانی

Roman

  • (عور) لڑاکا اور جھگڑالو ہمسائے سے الگ ہوتے وقت کہتی ہیں کہ تو ہمیشہ تکرار فساد کرتا تھا اب تو ہی رہ اے پڑوسن جھونپڑی سنبھال ، تو روز جھگڑتی تھی اب آدھی کے بجائے ساری سنبھال .

Urdu meaning of le pa.Dosan jho.np.Daa nit uTh kartii raa.D aadhaa baga.D buhaartii saaraa baga.D buhaar

Roman

  • (avir) la.Daakaa aur jhaga.Daaluu hamsaa.e se alag hote vaqt kahtii hai.n ki to hamesha takraar fasaad kartaa tha ab to hii rah e pa.Dosan jhomp.Dii sa.nbhaal, to roz jhaga.Dtii thii ab aadhii ke bajaay saarii sa.nbhaal

Related searched words

imkaan

possibility, probability

imkaan-bhar

as far or as much as possible, to the limit of possibility, as far as possible

imkaanii

possible, potential, practicable

imkaaniya

عالم امکان سے تعلق رکھنے والا

imkaanaat

possibility

imkaaniyat

ممکن ہونے کی حالت، ممکن ہونا

imkaaniyaat

عالم امکان سے تعلق رکھنے والے امور

amaakin

dwellings, habitations, mansions, places

kyaa imkaan

کیا مجال اور جرأت، ممکن نہیں ہے، کسی کو یہ کام کرنے کی جرأت نہیں ہو سکتی

amaakin-e-muqaddasa

sacred places, holy houses

amaakin-e-shariifa

sacred places, holy houses

Gair-imkaan

نا ممکن، محال، مشکل

taa-imkaan

to the best of one's power or ability

hattal-imkaan

to the extent of or to the best of one's power or ability or means, as far as lies in (one's) power, to one's utmost

'aalam-e-imkaan

the world of possibilities

hayyiz-e-imkaan

world of possibilities

hiita-e-imkaan

world of possibilities

taht-e-imkaan

potential, possible

hasb-ul-imkaan

as far as possible

taa-hadd-e-imkaan

up to the limit of possibility

amaakin-e-mutabarrika

sacred places, holy houses

uma.Dnaa ghuma.Dnaa

رک: امنڈنا گھمنڈنا.

charaaG-e-'aalam-e-imkaan

lamp of the world of possibilities

amkina

houses, places, spaces

'amiiq-nazarii

minute observation

'amiiq-nigaahii

زرف نگاہی، باریک بینی، دقتِ نظر

sho'la-e-imkaa.n

flame of possibilities

taa-hadd-e-imkaa.n

'aalam-e-imkaa.n

world of possibilities

bazm-e-imkaa.n

the world and whatever is in it, the world of possibilities and creatures, assembly of possibility

daar-e-imkaa.n

تصوَّراتی دُنیا، خیالی دُنیا، عالمِ امکاں

hadd-e-imkaa.n

limit of possibility

dard-e-'aalam-e-imkaa.n

pain of the world of possibilities

taa-imkaa.n

۔(ف) مقدور بھر فارسی ترکیب ہے۔ امکاں کے نون کا اعلان خلاف فصاحت ہے۔ ؎

martaba-e-imkaa.n

(تصوف) اﷲ تعالیٰ کے سوا ، عدم وجود سے عبارت عالم ۔

taa-ba-imkaa.n

up to the possibility, as far as possible, as much as

ruuh-e-'aalam-e-imkaa.n

soul of the world of possibilities

amiin-e-'aalam-e-imkaa.n

trustee of the world of possibilities

bahaar-e-'aalam-e-imkaa.n

spring of world of possibilities

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutarjim

मुतर्जिम

.

مُتَرْجِم

Origin : Arabic
Noun

translator, interpreter

[ Darkhwast padh kar sunaya aur ek mutarjim us waqt Farsi mein uska tarjama karta gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tarjama

तर्जमा

.

تَرْجَمَہ

Origin : Arabic
Noun

translation, interpretation

[ Quran Sharif ka tarjama duniya ki zyada-tar zabanon mein maujood hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tafsiir

तफ़्सीर

.

تَفْسِیر

Origin : Arabic
Noun

interpretation, commentary

[ Sanskrit ashlokon ki tafseer sab ke bas ki baat nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ibtidaa

इब्तिदा

.

اِبْتِدا

Origin : Arabic
Noun

start, beginning

[ Mere dada jis kaam ki bhi ibtida karte hain use pura kar ke hi dam lete hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mansuuba

मंसूबा

.

مَنصُوبَہ

Origin : Arabic
Noun

plan, design, scheme, project

[ Mansooba bana kar wo dohri sargarmi se apne kamon mein lag gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tahqiiq

तहक़ीक़

.

تَحْقِیق

Origin : Arabic
Noun

research, truth, exactness, fact

[ Science ek aisa ilm hai jiski buniyad tahqiq par hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daryaaft

दरयाफ़्त

.

دَریافْت

Origin : Persian
Noun

investigation, discovery, disclosure

[ Colombes ne America daryaft kar ke ilm-e-jughrafiya men ek baab joD diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nafrat

नफ़रत

.

نَفرَت

Origin : Arabic
Noun

hate, hatred, abhorrence

[ Kisi se bhi nafrat mat karo kyonki ham sabhi ek hi khudaa ki aulad hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaana-ja.ngii

ख़ाना-जंगी

.

خانَہ جَنْگی

Origin : Persian
Noun

civil war, insurgency, intestine broils, disturbance, duel

[ Libya ki khanajangi use gharibi aur bhookmari ki janib dhakel degi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mubaalaGa-aamez

मुबालग़ा-आमेज़

.

مُبالَغَہ آمیز

Origin : Persian, Arabic
Adjective

exaggerative, hyperbolical

[ Aap kii mubalagha aamez baton par kaun dhyan dega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Showing search results for: English meaning of le padosan jhonpda nit uth kartee rad adha bagad buhartee sara bagad buhar, English meaning of le padosan jhonpda nit uth karti rad adha bagad buharti sara bagad buhar

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (le pa.Dosan jho.np.Daa nit uTh kartii raa.D aadhaa baga.D buhaartii saaraa baga.D buhaar)

Name

Email

Comment

Submit

le pa.Dosan jho.np.Daa nit uTh kartii raa.D aadhaa baga.D buhaartii saaraa baga.D buhaar

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2