Search results

Saved words

Showing results for "le bhaa.ii"

le bhaa.ii

’’بڑا تعجّب ہے‘‘ کی جگہ نیز تکیۂ کلام .

le-bha.ii

۔(بھئی۔ بھائی کا مخفف) میں کہتاہوں سنوریا۔ ۲۔بڑا تعجب ہے کی جگہ۔

le meraa bhaa.ii

کوئی بات جتانے کے لیے مخاطب کے لیے استعمال ہوتا ہے .

aa.o pa.Dosan ghar kaa bhii le jaa.o

بے راہ صرف کرنا، غیروں کو دینا اور اپنوں کو محروم رکھنا

aa pa.Dosan ghar kaa bhii le jaa

refers to incurring a loss deliberately, heavy loss, massive loss

aa.o pa.Dosan ghar se bhii le jaa.o

کسی نفع کی امید میں نقصان اٹھانے کے موقع پر مستعمل

ut daataa deve aise jo le daataa naam, it bhii sagre Thiik ho.n us ke kartab kaam

جو خدا کو یاد کرے اس کو خدا خوب دیتا ہے اور اس کے کام سنور جاتے ہیں

raa.nDaa gayaa lugaa.ii ko , aap laa.e yaa bhaa.ii ko

جہاں کوئی کام کرنے والا پہلے اپنے لیے کرے پھر دوسرے کے لیے تو کہتے ہیں اپنی ضروت دوسوے کی ضرورت پر مقدم ہے اس لیے ضرورت مند پہلے اپنی ضرورت پوری کرتا ہے .

gadhaa gayaa to gayaa rassii bhii le gayaa

بڑے نقصان کی پروا نہیں چھوٹے نقصان کا افسوس ہے ؛ ایک نقصان تو ہوا تھا ، اس کی وجہ سے دوسرا بھی ہوا ، چیز بھی گئی اور دوسرا نقصان بھی ہوا.

dil baha le jaanaa

دل کو لُوٹ لینا.

karvaT bhii na lii

ہرگز نہ مانا، توجہ نہ کی

mujh se bhii Taa.nch laa.e

مجھ سے بھی ناحق جھگڑا کیا یا لڑ پڑے

aglaa liipaa de bahaa ab liipaa aage laa

پچھلا احسان بھلا کر نئے احسان کی خواہش، جب کوئی شخص گزشتہ احسانات پر خاک ڈال کر نئے احسانات چاہتا ہے تو اس جگہ عورتیں طنزاً کہتی ہیں کہ یہ تو وہی مثل ہوئی کہ اگلا لیپا دے بہا اب لیپا آگے لا

us nar ke bhii ek din, pa.De gale me.n phaa.nd, jis ne chorii luuT par lii kamar baa.ndh

چور ایک نہ ایک دن پکڑا جائے گا، چوری اور لوٹ کرنے والا آدمی بہت دنوں تک آزاد نہیں گھوم سکتا

naak to kaTii par vo bhii mar li.e

۔ (دہلی) طنزاً۔ ہمارا تھوڑا نقصان دوسرے کے بڑے نقصان کا باعث ہوا۔

ko.ii bhii maa.n ke peT se to le kar nahii.n nikaltaa hai

ہر شخص کو سیکھنا پڑتا ہے، پیدائشی عالم کوئی نہیں ہوتا، کام کرنے سے ہی آتا ہے، کوئی ماں کے پیٹ سے سیکھ کر نہیں آتا

aa.o puut silaa chane ghar kaa bhii le jaa.o

شاباش بیٹا گھر میں کچھ نہ چھوڑنا، سب کچھ اجاڑ دینا

aap Duube to Duube aur ko bhii le Duube

اپنے نقصان کے ساتھ دوسرے کا بھی نقصان کیا

mai.n to Duubaa magar tujh ko bhii le Duubuu.ngaa

مجھ پر تو آفت آئی ہے تجھ کو بھی سلامت نہ چھوڑوں گا

ye bhii kahe.nge ki hame.n bakrii bandar le do

محض نادان اور بے وقوف ہیں ، کسی کی بے وقوفی ظاہر کرنے کے موقعے پر بولتے ہیں

ham to Duube hai.n sanam tum ko bhii le Duube.nge

no doubt we have fallen in trouble, but you will also suffer the same fate

Meaning ofSee meaning le bhaa.ii in English, Hindi & Urdu

le bhaa.ii

ले भाईلے بھائی

لے بھائی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • ’’بڑا تعجّب ہے‘‘ کی جگہ نیز تکیۂ کلام .
  • ندا یا خطاب کے لیے ، سُنو بھائی ، دیکھو بھائی ، توجّہ دلانے کے لیے بھی کہتے ہیں .

Urdu meaning of le bhaa.ii

  • Roman
  • Urdu

  • ''ba.Daa taajjub hai'' kii jagah niiz takiya-e-kalaam
  • nidaa ya Khitaab ke li.e, suno bhaa.ii, dekho bhaa.ii, tavajjaa dilaane ke li.e bhii kahte hai.n

Related searched words

le bhaa.ii

’’بڑا تعجّب ہے‘‘ کی جگہ نیز تکیۂ کلام .

le-bha.ii

۔(بھئی۔ بھائی کا مخفف) میں کہتاہوں سنوریا۔ ۲۔بڑا تعجب ہے کی جگہ۔

le meraa bhaa.ii

کوئی بات جتانے کے لیے مخاطب کے لیے استعمال ہوتا ہے .

aa.o pa.Dosan ghar kaa bhii le jaa.o

بے راہ صرف کرنا، غیروں کو دینا اور اپنوں کو محروم رکھنا

aa pa.Dosan ghar kaa bhii le jaa

refers to incurring a loss deliberately, heavy loss, massive loss

aa.o pa.Dosan ghar se bhii le jaa.o

کسی نفع کی امید میں نقصان اٹھانے کے موقع پر مستعمل

ut daataa deve aise jo le daataa naam, it bhii sagre Thiik ho.n us ke kartab kaam

جو خدا کو یاد کرے اس کو خدا خوب دیتا ہے اور اس کے کام سنور جاتے ہیں

raa.nDaa gayaa lugaa.ii ko , aap laa.e yaa bhaa.ii ko

جہاں کوئی کام کرنے والا پہلے اپنے لیے کرے پھر دوسرے کے لیے تو کہتے ہیں اپنی ضروت دوسوے کی ضرورت پر مقدم ہے اس لیے ضرورت مند پہلے اپنی ضرورت پوری کرتا ہے .

gadhaa gayaa to gayaa rassii bhii le gayaa

بڑے نقصان کی پروا نہیں چھوٹے نقصان کا افسوس ہے ؛ ایک نقصان تو ہوا تھا ، اس کی وجہ سے دوسرا بھی ہوا ، چیز بھی گئی اور دوسرا نقصان بھی ہوا.

dil baha le jaanaa

دل کو لُوٹ لینا.

karvaT bhii na lii

ہرگز نہ مانا، توجہ نہ کی

mujh se bhii Taa.nch laa.e

مجھ سے بھی ناحق جھگڑا کیا یا لڑ پڑے

aglaa liipaa de bahaa ab liipaa aage laa

پچھلا احسان بھلا کر نئے احسان کی خواہش، جب کوئی شخص گزشتہ احسانات پر خاک ڈال کر نئے احسانات چاہتا ہے تو اس جگہ عورتیں طنزاً کہتی ہیں کہ یہ تو وہی مثل ہوئی کہ اگلا لیپا دے بہا اب لیپا آگے لا

us nar ke bhii ek din, pa.De gale me.n phaa.nd, jis ne chorii luuT par lii kamar baa.ndh

چور ایک نہ ایک دن پکڑا جائے گا، چوری اور لوٹ کرنے والا آدمی بہت دنوں تک آزاد نہیں گھوم سکتا

naak to kaTii par vo bhii mar li.e

۔ (دہلی) طنزاً۔ ہمارا تھوڑا نقصان دوسرے کے بڑے نقصان کا باعث ہوا۔

ko.ii bhii maa.n ke peT se to le kar nahii.n nikaltaa hai

ہر شخص کو سیکھنا پڑتا ہے، پیدائشی عالم کوئی نہیں ہوتا، کام کرنے سے ہی آتا ہے، کوئی ماں کے پیٹ سے سیکھ کر نہیں آتا

aa.o puut silaa chane ghar kaa bhii le jaa.o

شاباش بیٹا گھر میں کچھ نہ چھوڑنا، سب کچھ اجاڑ دینا

aap Duube to Duube aur ko bhii le Duube

اپنے نقصان کے ساتھ دوسرے کا بھی نقصان کیا

mai.n to Duubaa magar tujh ko bhii le Duubuu.ngaa

مجھ پر تو آفت آئی ہے تجھ کو بھی سلامت نہ چھوڑوں گا

ye bhii kahe.nge ki hame.n bakrii bandar le do

محض نادان اور بے وقوف ہیں ، کسی کی بے وقوفی ظاہر کرنے کے موقعے پر بولتے ہیں

ham to Duube hai.n sanam tum ko bhii le Duube.nge

no doubt we have fallen in trouble, but you will also suffer the same fate

Showing search results for: English meaning of le bhaayi, English meaning of le bhai

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (le bhaa.ii)

Name

Email

Comment

le bhaa.ii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone