Search results

Saved words

Showing results for "laKHt-e-jigar"

baa'

length of outstretched arms from the middle finger of one hand to that of the other

baa'r

مینگنی بکری اونٹ وغیرہ کا پاخانہ

baa'd

after, since, subsequent, latter

baa

with, by, of

baa'ze

some

baa.n

गाय के रॅभाने का शब्द

baa'zaa

any, some

baa'zii

a few, some

baa'l

title of various Middle Eastern deities, name of an idol

baa'z

some, certain, few, several

baa's

sending an army, a detachment

baa'j

پیٹ پھاڑنا

baa'id

دور، بعید

baa'isa

باعث (رک) کی تانیث،

baa'is

occasion, cause, reason, motive, incentive

baa'zan

sometimes, now and the, once in a while, as and when

baa'd-az

after that, afterwards

baah

ploughing of a field once

baa'diyat

بعد میں ہونے کی کیفیت، تاخر، موخر ہونے کی صورت خال

baa'ziyat

particularity

baa.nh

arm

baa'labak

Baalbek, ancient city in Lebanon where Baal was worshipped, the ancient Heliopolis

baa'liyat

بعل (ک) اسم کیفیت۔

baa'diyyat

بعد میں ہونے کی کیفیت، تاخر، موخر ہونے کی صورت خال

baa'lzabuul

Beelzebub

baa'd-e-maah

after a month, moon

baa'd-e-marg

after death

baa'liyyat

بعل (ک) اسم کیفیت۔

baa'd-azaa.n

thereafter

baa'd-azii.n

after this

baa'd-vaalaa

پیچھے کا، آیندہ نسل کا.

baa'd-e-jaam

after drinking wine

baa'd-e-qais

after Qais (Majnun's real name)

baa'is-e-sad

hundred times

baa'is-e-Gam

cause of sorrow

baa'd-e-vasl

after union

baa'd-e-qatl

after murder

baa'd-e-zulm

after torture, oppression

baa'd-e-shaam

after evening

baa'd-e-dafn

after burial

baa'z-auqaat

sometimes

baa'd-e-ra.nj

after grief

baa'd-e-zab.h

after slaughtering, after sacrifice

baa'dal-maut

post-mortem, after death, posthumous

baa'd-e-fanaa

after death, after frailty

baa'd-e-rafuu

after darning

baa'is-e-naaz

reason for blandishment, coquetry, pride

baa'is-e-amn

cause of peace

baa'd-e-safar

after the journey

baa'is-e-dard

cause of pain

baa'd-e-mojid

after inventor

baa'd-az-vaqt

after time

baa'd-az-qatl

after assassination

baa'is-e-hifz

reason for committing to memory

baa'd-e-tauba

after renouncing

baa'is-e-qatl

cause of murder

baa's-o-nashr

(Lexical) the resurrection

baa'd-az-marg

after death

baa'd-az-'umr

after one's lifetime

baa'd-e-vafaat

after death

Meaning ofSee meaning laKHt-e-jigar in English, Hindi & Urdu

laKHt-e-jigar

लख़्त-ए-जिगर•لَختِ جِگَر

Origin: Persian

Vazn : 2212

Tags: Figurative

English meaning of laKHt-e-jigar

Noun, Masculine

  • a piece of (one's) liver or heart, a darling child, my darling
  • (Metaphorically) a dear child

Sher Examples

ai abr qasam hai tujhe rone kī hamāre

tujh chashm se Tapkā hai kabhū laḳht-e-jigar bhī

ai abr qasam hai tujhe rone ki hamare

tujh chashm se Tapka hai kabhu laKHt-e-jigar bhi

Mohammad Rafi Sauda

laḳht-e-jigar se hai rag-e-har-ḳhār shāḳh-e-gul

tā chand bāġh-bāni-e-sahrā kare koī

laKHt-e-jigar se hai rag-e-har-KHar shaKH-e-gul

ta chand bagh-bani-e-sahra kare koi

Mirza Ghalib

tab nāz-e-girāñ mā.igi-e-ashk bajā hai

jab laḳht-e-jigar dīda-e-ḳhūñ-bār meñ aave

tab naz-e-giran maigi-e-ashk baja hai

jab laKHt-e-jigar dida-e-KHun-bar mein aawe

Mirza Ghalib

लख़्त-ए-जिगर के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • जिगर का टुकड़ा, कलेजे का टुकड़ा, अर्थात: बेटा-बेटी
  • (लाक्षणिक) प्रिय पुत्र या पुत्री के लिए प्रचलित, प्यारा बेटा

لَختِ جِگَر کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • جگر کا ٹکڑا
  • مراد: بیٹا، بیٹی، اولاد یا ذرَیّت کا کوئی فرد
  • (مجازاً) پیارا بیٹا یا پیاری بیٹی کے لیے مستعمل، عزیز اور محبوب اولاد

Urdu meaning of laKHt-e-jigar

  • Roman
  • Urdu

  • jigar ka Tuk.Daa
  • muraadah beTaa, beTii, aulaad ya zarayyat ka ko.ii fard
  • (majaazan) pyaaraa beTaa ya pyaarii beTii ke li.e mustaamal, aziiz aur mahbuub aulaad

Related searched words

baa'

length of outstretched arms from the middle finger of one hand to that of the other

baa'r

مینگنی بکری اونٹ وغیرہ کا پاخانہ

baa'd

after, since, subsequent, latter

baa

with, by, of

baa'ze

some

baa.n

गाय के रॅभाने का शब्द

baa'zaa

any, some

baa'zii

a few, some

baa'l

title of various Middle Eastern deities, name of an idol

baa'z

some, certain, few, several

baa's

sending an army, a detachment

baa'j

پیٹ پھاڑنا

baa'id

دور، بعید

baa'isa

باعث (رک) کی تانیث،

baa'is

occasion, cause, reason, motive, incentive

baa'zan

sometimes, now and the, once in a while, as and when

baa'd-az

after that, afterwards

baah

ploughing of a field once

baa'diyat

بعد میں ہونے کی کیفیت، تاخر، موخر ہونے کی صورت خال

baa'ziyat

particularity

baa.nh

arm

baa'labak

Baalbek, ancient city in Lebanon where Baal was worshipped, the ancient Heliopolis

baa'liyat

بعل (ک) اسم کیفیت۔

baa'diyyat

بعد میں ہونے کی کیفیت، تاخر، موخر ہونے کی صورت خال

baa'lzabuul

Beelzebub

baa'd-e-maah

after a month, moon

baa'd-e-marg

after death

baa'liyyat

بعل (ک) اسم کیفیت۔

baa'd-azaa.n

thereafter

baa'd-azii.n

after this

baa'd-vaalaa

پیچھے کا، آیندہ نسل کا.

baa'd-e-jaam

after drinking wine

baa'd-e-qais

after Qais (Majnun's real name)

baa'is-e-sad

hundred times

baa'is-e-Gam

cause of sorrow

baa'd-e-vasl

after union

baa'd-e-qatl

after murder

baa'd-e-zulm

after torture, oppression

baa'd-e-shaam

after evening

baa'd-e-dafn

after burial

baa'z-auqaat

sometimes

baa'd-e-ra.nj

after grief

baa'd-e-zab.h

after slaughtering, after sacrifice

baa'dal-maut

post-mortem, after death, posthumous

baa'd-e-fanaa

after death, after frailty

baa'd-e-rafuu

after darning

baa'is-e-naaz

reason for blandishment, coquetry, pride

baa'is-e-amn

cause of peace

baa'd-e-safar

after the journey

baa'is-e-dard

cause of pain

baa'd-e-mojid

after inventor

baa'd-az-vaqt

after time

baa'd-az-qatl

after assassination

baa'is-e-hifz

reason for committing to memory

baa'd-e-tauba

after renouncing

baa'is-e-qatl

cause of murder

baa's-o-nashr

(Lexical) the resurrection

baa'd-az-marg

after death

baa'd-az-'umr

after one's lifetime

baa'd-e-vafaat

after death

Showing search results for: English meaning of lakhtejigar, English meaning of lakhtezigar

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zaKHiira

ज़ख़ीरा

.

ذَخِیْرَہ

Origin : Arabic
Noun

a thing hoarded, treasured, or laid up treasure

[ Anaj ki zakhira-andozi par khas tavajjoh dene ki zarurat hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aab-o-havaa

आब-ओ-हवा

.

آب و ہَوا

Origin : Persian, Arabic
Noun

climate

[ Jaziraai (Peninsular) aab-o-hava achchhi hoti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

savaaneh-hayaat

सवानेह-हयात

.

سَوانِح حَیات

Origin : Arabic
Noun

biography, life history

[ Khalid library mein baith kar bade-bade danish-mandon ki sawaneh-hayat padh raha hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daanish

दानिश

.

دانِش

Origin : Persian
Noun

science, learning

[ Gandhiji ne Hindustan mein azadi ki tahrik ke sath ilm-o-danish ka alam bhi baland kiya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naayaab

नायाब

.

نایاب

Origin : Persian
Adjective

rare

[ Har saal siberia ke nayab saras bharatpur ki aab-o-hawa mein sardian guzarne aate hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aariz

'आरिज़

.

عارِض

Origin : Arabic
Noun, Adjective

side of the face, cheeks

[ Shaer ne mahboob ke aariz ki tarif mein zamin aur asman ek kar diye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jaziira

जज़ीरा

.

جَزِیرَہ

Origin : Arabic
Noun

island, isle

[ Sri Lanka ek chhota jazira hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'alam

'अलम

.

عَلَم

Origin : Arabic
Noun

flag, banner, standard

[ Khel ke maidan mein jeet ke baad team ne alam lahraa kar jashn manaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ashyaa

अश्या

.

اَشْیا

Origin : Arabic
Noun

goods, things, chattels, articles

[ Mobile aur laptop aaj ki zaroori ashya mein shamil hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sukuun

सुकून

.

سُکُون

Origin : Arabic
Noun

peace, rest, ease, calm, tranquillity

[ Duniya ki sab se badi daulat sukoon hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (laKHt-e-jigar)

Name

Email

Comment

Submit

laKHt-e-jigar

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2