Search results

Saved words

Showing results for "lak.Dii maare paanii judaa nahii.n hotaa"

aaqaa

master, owner, lord, employer,

aaqaa.ii

leadership, ownership, government, mastership, ownership

aaqaa-valii

خداوندنعمت، سرکار، ملازم، اپنے آقا کو کہتے ہیں

aaqaa-e-'aalii

high master

aaqaasii

دیوان خانے کا داروغہ

aaqaa-e-naamdaar

آقا، بڑے امیروں یا افسروں کے متعلق ذکر کرتے ہوئے یا ان کو خطاب کرتے ہوئے کہتے ہیں

aaqaa-e-KHaana

guardian, homeowner, landlord, owner, inheritor, successor

aaqaa.iyat

آقا ہونے کی حالت، آقائی

aaqaa-e-sharii'at

(Shia jurisprudence) religious scholar, learned person, jurist,

aakaa

elder brother

aa.nkaa

evaluated

u.De

stuck

u.Daa

flew, fly, flew, faded

u.Daa.o

to spend extravagantly

u.Dii

flew

u.Daa.ii

demolition by using dynamite blowing off, flew

aa'qaab

offspring, next generations

aqua

aab

a.Daa

fence, support, cover, pillar, prop, beam, column,

a.De

prevent, stuck, pause, entwine, quelling, persistence, pester, tenacity

a.Dii

Difficulty, hardship, trouble

aa.Daa

inclined, bent, slanting, sloping diagonal, transverse, cross oblique, crooked

aa.De

obstructed/ come in between

e.Daa

بندوق کے کندے کا پندا یا تھاپ.

aa.Duu

peach

aa.Dii

slanted, inclined, bent

o.Daa

deficit, lack, famine

uu.Daa

dearth, famine, scarcity

e.Dii

heel, the back part of the foot below the ankle

iq'aa

squatting, posture of sitting on hams, like a dog

uu.Dii

غوطہ، ڈبکی

'aaqii

عاق، نافرمان

iiqaa'

happening, taking place

'iqii

نوزائیدہ بچّے کے پیٹ کا فضلہ یا جو کچھ پہلی مرتبہ نکلے .

'aa.iqa

obstacle, hurdle, barrier, hindrance, barricade, bar

aa.n.Dii

قدیم وضع کے کولہو کی لاٹ کے نچلے سرے پر چوپارا چکل کی بنی ہوئی تھاپ، جو گنّے کے ٹکڑوں کو مروڑی دے کر توڑتی اور رس نکالتی ہے، ٹارن، چولیا

aakaashvaanii

voice from heaven, voice from the sky, divine call or injunction, revelation, oracle

aakaash

space, sphere, empyrean

aakaash-diyaa

a lamp lighted in honour of Lakshmi or Vish u, and elevated on a pole in the month of Katik

aakaash-dhurii

axis of the heavenly sphere

aakaash baa.ndhe.n pataal baa.ndhe.n ghar kii TaTTii khulii

ایسے شخص کی نسبت متسعمل جو بڑے بڑے انتظام کر نے کے دعوے کرے اور گھر کا بندوبست نہ کرسکے

aakaas baa.ndhe.n pataal baa.ndhe.n ghar kii TaTTii khulii

ایسے شخص کی نسبت مستعمل جو بڑے بڑے انتظام کرنے کے دعوے کرے اور گھر کا بندوبست نہ کر سکے

aakaashii

رک: آکاشی ، (مع تحتی الفاظ).

aakaash taare to.Dnaa

دشوار یا ناممكن كام انجام دینا، ناممكن كو ممكن كردكھانا، نادر و عجیب كام كرنا

aakaash-niim

Tree Jasmine, Indian cork tree, Akash Neem

aakaash-bel

a parasitic climbing plant of the convolvulus family with leafless stems that are attached to the host plant, dodder, Cuscuta reflexa

aakaas-diyaa

چاند ؛وہ چراغ جسے ہندو کاتک کے مہینے میں اونچے بانسوں پر لٹکاتے ہیں .(ان کا خیال ہے کہ ایسا کر نے سے اُس دنیا میں بھی روشنی ملتی ہے)

aakaash-phal

offspring, children

aakaash-baanii

voice from heaven, voice from the sky, divine call or injunction, revelation, oracle

aakaash-britt

one who lives from hand to mouth, an existence dependent on fortune

aakaas-dhurii

کرہ آسمانی کا محور یا دُھرا، نقطہ شمال

aakaash-choTii

the zenith

aakaash-gangaa

Galaxy

aakaash-birtii

one who lives from hand to mouth, an existence dependent on fortune

aakaas taare to.Dnaa

دشوار یا ناممكن كام انجام دینا، ناممكن كو ممكن كردكھانا، نادر و عجیب كام كرنا

aakaas-bel

air-creeper, a parasitecuscuta reflexa , or cassyta filiformis

aakaas-niim

a plant that grows on the nīm -tree (a kind of epidendron) Bignonia suberosa

aakaas-baanii

voice from heaven, voice from the sky, divine call or injunction, revelation, oracle

aakaas-britt

uncertain or precarious source of subsistence, hand-to-mouth existence, one who lives from hand to mouth

aakaas-birtuu

سیارے و ستارے

Meaning ofSee meaning lak.Dii maare paanii judaa nahii.n hotaa in English, Hindi & Urdu

lak.Dii maare paanii judaa nahii.n hotaa

लकड़ी मारे पानी जुदा नहीं होताلَکڑی مارے پانی جُدا نَہِیں ہوتا

Also Read As : laaThii maare paanii judaa nahii.n hotaa, laaThii maare yaa maarne se paanii judaa nahii.n hotaa

Proverb

लकड़ी मारे पानी जुदा नहीं होता के हिंदी अर्थ

  • उस अवसर पर उपयोग किया जाता है जब कोई व्यक्ति दो प्रियजनों के बीच फूट डालने का प्रयास करता है और सफल नहीं होता है
  • रिश्तेदारों में कितनी ही लड़ाई हो परंतु उनके आपसी संबंध नहीं टूटते
  • किसी के बहकाने से रिश्तेदारी ख़त्म नहीं होती, भाई-बंधु में फूट डालवाने से फूट नहीं होती

لَکڑی مارے پانی جُدا نَہِیں ہوتا کے اردو معانی

Roman

  • اس موقع پر مستعمل جب کوئی شخص دو عزیزوں کے درمیان تفرقہ ڈالنے کی کوشش کرے اور اس میں کامیاب نہ ہو
  • رشتہ داروں میں خواہ کتنی بھی لڑائی ہو لیکن ان کے باہمی تعلقات نہیں ٹوٹتے
  • کسی کے بہکانے سے قرابت داری ختم نہیں ہوتی ، بھائی بندوں میں فرق ڈالوانے سے تفریق نہیں ہوتی

    مثال میرا دل الٹا ہوا ہے، جان دینے کو جی چاہتا ہے، وہ مثل کہتے ہیں کہ لاٹھی مارے پانی جدا نہیں ہوتا، میں نے چاہا کہ تجھ کو ایک نظر دیکھ لوں.(۱۸۸۸، طلسم ہوشربا (انتخاب) ۲۲۱:۳). میں جناب اس کو نہیں مان سکتا، لاٹھی مارے پانی جدا نہیں ہوتا.(۱۹۶۳، قاضی جی، ۱۷۰:۳). کسی بلا میں نہیں چھوٹتے جو ہیں ہم جنس کہ چوب مارے سے ہوتا نہیں ہے آب جُدا (ناسخ)

Urdu meaning of lak.Dii maare paanii judaa nahii.n hotaa

Roman

  • is mauqaa par mustaamal jab ko.ii shaKhs do aziizo.n ke daramyaan tafarruqaa Daalne kii koshish kare aur is me.n kaamyaab na ho
  • rishtedaaro.n me.n Khaah kitnii bhii la.Daa.ii ho lekin un ke baahamii taalluqaat nahii.n TuuTte
  • kisii ke bahkaane se qaraabatdaarii Khatm nahii.n hotii, bhaa.ii bando.n me.n farq Daalava ne se tafriiq nahii.n hotii

Related searched words

aaqaa

master, owner, lord, employer,

aaqaa.ii

leadership, ownership, government, mastership, ownership

aaqaa-valii

خداوندنعمت، سرکار، ملازم، اپنے آقا کو کہتے ہیں

aaqaa-e-'aalii

high master

aaqaasii

دیوان خانے کا داروغہ

aaqaa-e-naamdaar

آقا، بڑے امیروں یا افسروں کے متعلق ذکر کرتے ہوئے یا ان کو خطاب کرتے ہوئے کہتے ہیں

aaqaa-e-KHaana

guardian, homeowner, landlord, owner, inheritor, successor

aaqaa.iyat

آقا ہونے کی حالت، آقائی

aaqaa-e-sharii'at

(Shia jurisprudence) religious scholar, learned person, jurist,

aakaa

elder brother

aa.nkaa

evaluated

u.De

stuck

u.Daa

flew, fly, flew, faded

u.Daa.o

to spend extravagantly

u.Dii

flew

u.Daa.ii

demolition by using dynamite blowing off, flew

aa'qaab

offspring, next generations

aqua

aab

a.Daa

fence, support, cover, pillar, prop, beam, column,

a.De

prevent, stuck, pause, entwine, quelling, persistence, pester, tenacity

a.Dii

Difficulty, hardship, trouble

aa.Daa

inclined, bent, slanting, sloping diagonal, transverse, cross oblique, crooked

aa.De

obstructed/ come in between

e.Daa

بندوق کے کندے کا پندا یا تھاپ.

aa.Duu

peach

aa.Dii

slanted, inclined, bent

o.Daa

deficit, lack, famine

uu.Daa

dearth, famine, scarcity

e.Dii

heel, the back part of the foot below the ankle

iq'aa

squatting, posture of sitting on hams, like a dog

uu.Dii

غوطہ، ڈبکی

'aaqii

عاق، نافرمان

iiqaa'

happening, taking place

'iqii

نوزائیدہ بچّے کے پیٹ کا فضلہ یا جو کچھ پہلی مرتبہ نکلے .

'aa.iqa

obstacle, hurdle, barrier, hindrance, barricade, bar

aa.n.Dii

قدیم وضع کے کولہو کی لاٹ کے نچلے سرے پر چوپارا چکل کی بنی ہوئی تھاپ، جو گنّے کے ٹکڑوں کو مروڑی دے کر توڑتی اور رس نکالتی ہے، ٹارن، چولیا

aakaashvaanii

voice from heaven, voice from the sky, divine call or injunction, revelation, oracle

aakaash

space, sphere, empyrean

aakaash-diyaa

a lamp lighted in honour of Lakshmi or Vish u, and elevated on a pole in the month of Katik

aakaash-dhurii

axis of the heavenly sphere

aakaash baa.ndhe.n pataal baa.ndhe.n ghar kii TaTTii khulii

ایسے شخص کی نسبت متسعمل جو بڑے بڑے انتظام کر نے کے دعوے کرے اور گھر کا بندوبست نہ کرسکے

aakaas baa.ndhe.n pataal baa.ndhe.n ghar kii TaTTii khulii

ایسے شخص کی نسبت مستعمل جو بڑے بڑے انتظام کرنے کے دعوے کرے اور گھر کا بندوبست نہ کر سکے

aakaashii

رک: آکاشی ، (مع تحتی الفاظ).

aakaash taare to.Dnaa

دشوار یا ناممكن كام انجام دینا، ناممكن كو ممكن كردكھانا، نادر و عجیب كام كرنا

aakaash-niim

Tree Jasmine, Indian cork tree, Akash Neem

aakaash-bel

a parasitic climbing plant of the convolvulus family with leafless stems that are attached to the host plant, dodder, Cuscuta reflexa

aakaas-diyaa

چاند ؛وہ چراغ جسے ہندو کاتک کے مہینے میں اونچے بانسوں پر لٹکاتے ہیں .(ان کا خیال ہے کہ ایسا کر نے سے اُس دنیا میں بھی روشنی ملتی ہے)

aakaash-phal

offspring, children

aakaash-baanii

voice from heaven, voice from the sky, divine call or injunction, revelation, oracle

aakaash-britt

one who lives from hand to mouth, an existence dependent on fortune

aakaas-dhurii

کرہ آسمانی کا محور یا دُھرا، نقطہ شمال

aakaash-choTii

the zenith

aakaash-gangaa

Galaxy

aakaash-birtii

one who lives from hand to mouth, an existence dependent on fortune

aakaas taare to.Dnaa

دشوار یا ناممكن كام انجام دینا، ناممكن كو ممكن كردكھانا، نادر و عجیب كام كرنا

aakaas-bel

air-creeper, a parasitecuscuta reflexa , or cassyta filiformis

aakaas-niim

a plant that grows on the nīm -tree (a kind of epidendron) Bignonia suberosa

aakaas-baanii

voice from heaven, voice from the sky, divine call or injunction, revelation, oracle

aakaas-britt

uncertain or precarious source of subsistence, hand-to-mouth existence, one who lives from hand to mouth

aakaas-birtuu

سیارے و ستارے

Showing search results for: English meaning of lakdee maare paanee judaa naheen hotaa, English meaning of lakdee mare panee juda naheen hota

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (lak.Dii maare paanii judaa nahii.n hotaa)

Name

Email

Comment

lak.Dii maare paanii judaa nahii.n hotaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone