Search results

Saved words

Showing results for "lak.Dii maare paanii judaa nahii.n hotaa"

saal

year, the period of 365 days (or 366 days in leap years) starting from the first of January

saal-naama

yearbook, calendar, annual issue of a periodical

saal-diida

بوڑھا، پیرانہ سال

saala

denoting age in years

saal-KHuurda

one who has seen many years, experienced, veteran

saal-e-aa'zam

بڑا سال ، ایسا سال جس کی مُدّت کچھ زیادہ ہو ، ۳۶۵ دنوں سے زیادہ کا سال.

saalima

molecule

saaliba

negative proposition

saaliqa

कवच, ज़िरिह।

saalifa

گُزشتہ ، گُزرا ہوا

saal-ba-saal

year after after

saalaana

yearly, annual, annually, per year, annual pension

saal-e-ilaahii

اکبر بادشاہ کے تخت نشین ہونے کا سَن جس کی ابتدا ۴ ریبع الثانی ۹۶۳ ، ہجری سے ہوئی ، اکبر کا سن جلوس

saaliina

وہ رقم جو سالانہ کسی کیو مِلے ، وظیفہ .

saal-e-kabiisa

intercalary year, leap year, leap lunar year (with an extra month every third year)

saal-haa-saal

years after years, several years, a long time, series of years, many years

saal-o-maah chalnaa

دیر تک سفر کرنا ، برسوں چلنا ، مدتوں سفر میں رہنا.

saalimya

حضرتِ امام محمد باقر کی وفات کے بعد امامیہ شیعوں کا گروہ بھی کئی شاخوں میں تقسیم ہو گیا سالِمیہ فرقہ کی ایک شاخ ہے

saal-e-hijrii

the Hijri year is a lunar calendar consisting of 12 lunar months in a year of 354 or 355 days, The Islamic calendar employs the Hijri era whose epoch was established as the Islamic New Year of 622 AD/CE, during that year, Muhammad and his followers migrated

saal-e-aa.inda

next year, coming year

saal-e-mahaajanii

mercantile year

saalibiya

ایک پودا جس کی پتّیاں خوشبودار ہوتی ہیں .

saal-o-maah

year and month, always, all the times

saal-e-paivasta

the year before last

saal-e-ziraa'at

سالِ فصلی

saaliyaana

سال پیچھے ادا کی جانے (یا خرچ کی جانے) والی رقم یا چیز

saal-e-'iisvii

Anno Domini, A.D, Christian year

saal-e-guzashta

last year, previous year

saalgirah

birthday

saala-saala

سال والا ، سال کا مثلاً ہفت سالہ (سات سال کا) ، دہ سالہ (دس سال والا) مرکبات میں بطور جزوِ دوم مستعمل .

sahl

easy, simple, ordinary, effortless

saalvaahan

(پہلی صدی) ایک راجہ جو گوداوری کے کنارے پرتش تھانہ میں حکمران تھا، اس نے ایک سنہ رائج کیا تھا، جو سنہ 78 سے شروع ہوتا ہے، یہ راجہ بکرماجیت کا سخت مخالف تھا

saalik-e-raah

one who travels the mystic path, mystic

saalim-'adad

ایسا عدد جو تقسیم نہ ہو سکے.

saal bhaarii honaa

(نجوم) سال کا منحوس ہونا ، سال کا تکلیف سے بسر ہونا ، سال بھر کا زمانہ ، نامبارک ہونا.

saalaana-mauj

موسمِ سرما میں زمین کے ٹھنڈے ہونے سے بھی زمین کے قشر ، میں حرارتی موج چلتی ہے جسے سالانہ موج کہا جا سکتا ہے

saalaar-e-aa'laa

Commander-in-chief, commander of an army.

saaliyaana-daar

An annuitant.

saal bhar me.n saKHii shuum baraabar hote hai.n

سخی جلد ، شوم دیر سے خرچ کرتا ہے ، آخر میں دونوں کا خرچ برابر ہو جاتا ہے یا نِکلتا ہے

saalaana-halqa

درخت پر ہر سل نئے کا خول جو پُرانے خول کے درمیان پیدا ہوتا ہے.

saal bhar me.n saKHii shuum baraabar ho jaate hai.n

سخی جلد ، شوم دیر سے خرچ کرتا ہے ، آخر میں دونوں کا خرچ برابر ہو جاتا ہے یا نِکلتا ہے

saalgirah manaanaa

celebrate a birthday or any memorable thing

saalaar-e-aa'zam

Commander-in-chief, commander of an army.

saalahaa

years

saal-bhar

all the year round

saalim-ul-aa'zaa

healthy, fit, able-bodied, physically fit, in good shape, vigorous, hale and hearty, aerobicized, safe and sound

saaluu

a kind of red cloth

saalaana-report

برس دن کے تمام احوال اور کار گزاری کی رپورٹ جو پر ایک سرشتہ کا حاکم اعلیٰ افسر کے پاس بھیجتا ہے

saalaana-gardish

زمین کا آفتاب کے گرد ایک سال میں پُورا چکَر مکمل کرنے کا عمل.

saal-palaT

(مُرغ بازی) وہ مُرغ جو ایک سال کا ہو چکا ہو اور دُوسرے سال میں لگا ہو، عمر کا سال پُورا ہو جانے والا مُرغ

saalaar-e-qaafila

chief of a caravan, leader of a troop

saalaana-naqsha-e-jaat

annual returns

saaiamaatii-zaabita

molecular formula

saalnaa

perforate, drill, bore, cut a mortise

saalaana-daar

وہ شخص جسے سال بھر کے بعد وظیفہ ملے

saal-e-nau

new year , next year

saal-ba-saal

year by year, annually

saalaar-e-ja.ng

leader in war, field martial, general or commander

saalik-e-raah-e-KHudaa

زاہد، عابد، صوفی

saalik

one who goes along, going, travelling, traveller

Meaning ofSee meaning lak.Dii maare paanii judaa nahii.n hotaa in English, Hindi & Urdu

lak.Dii maare paanii judaa nahii.n hotaa

लकड़ी मारे पानी जुदा नहीं होताلَکڑی مارے پانی جُدا نَہِیں ہوتا

Also Read As : laaThii maare paanii judaa nahii.n hotaa, laaThii maare yaa maarne se paanii judaa nahii.n hotaa

Proverb

लकड़ी मारे पानी जुदा नहीं होता के हिंदी अर्थ

  • उस अवसर पर उपयोग किया जाता है जब कोई व्यक्ति दो प्रियजनों के बीच फूट डालने का प्रयास करता है और सफल नहीं होता है
  • रिश्तेदारों में कितनी ही लड़ाई हो परंतु उनके आपसी संबंध नहीं टूटते
  • किसी के बहकाने से रिश्तेदारी ख़त्म नहीं होती, भाई-बंधु में फूट डालवाने से फूट नहीं होती

لَکڑی مارے پانی جُدا نَہِیں ہوتا کے اردو معانی

Roman

  • اس موقع پر مستعمل جب کوئی شخص دو عزیزوں کے درمیان تفرقہ ڈالنے کی کوشش کرے اور اس میں کامیاب نہ ہو
  • رشتہ داروں میں خواہ کتنی بھی لڑائی ہو لیکن ان کے باہمی تعلقات نہیں ٹوٹتے
  • کسی کے بہکانے سے قرابت داری ختم نہیں ہوتی ، بھائی بندوں میں فرق ڈالوانے سے تفریق نہیں ہوتی

    مثال میرا دل الٹا ہوا ہے، جان دینے کو جی چاہتا ہے، وہ مثل کہتے ہیں کہ لاٹھی مارے پانی جدا نہیں ہوتا، میں نے چاہا کہ تجھ کو ایک نظر دیکھ لوں.(۱۸۸۸، طلسم ہوشربا (انتخاب) ۲۲۱:۳). میں جناب اس کو نہیں مان سکتا، لاٹھی مارے پانی جدا نہیں ہوتا.(۱۹۶۳، قاضی جی، ۱۷۰:۳). کسی بلا میں نہیں چھوٹتے جو ہیں ہم جنس کہ چوب مارے سے ہوتا نہیں ہے آب جُدا (ناسخ)

Urdu meaning of lak.Dii maare paanii judaa nahii.n hotaa

Roman

  • is mauqaa par mustaamal jab ko.ii shaKhs do aziizo.n ke daramyaan tafarruqaa Daalne kii koshish kare aur is me.n kaamyaab na ho
  • rishtedaaro.n me.n Khaah kitnii bhii la.Daa.ii ho lekin un ke baahamii taalluqaat nahii.n TuuTte
  • kisii ke bahkaane se qaraabatdaarii Khatm nahii.n hotii, bhaa.ii bando.n me.n farq Daalava ne se tafriiq nahii.n hotii

Related searched words

saal

year, the period of 365 days (or 366 days in leap years) starting from the first of January

saal-naama

yearbook, calendar, annual issue of a periodical

saal-diida

بوڑھا، پیرانہ سال

saala

denoting age in years

saal-KHuurda

one who has seen many years, experienced, veteran

saal-e-aa'zam

بڑا سال ، ایسا سال جس کی مُدّت کچھ زیادہ ہو ، ۳۶۵ دنوں سے زیادہ کا سال.

saalima

molecule

saaliba

negative proposition

saaliqa

कवच, ज़िरिह।

saalifa

گُزشتہ ، گُزرا ہوا

saal-ba-saal

year after after

saalaana

yearly, annual, annually, per year, annual pension

saal-e-ilaahii

اکبر بادشاہ کے تخت نشین ہونے کا سَن جس کی ابتدا ۴ ریبع الثانی ۹۶۳ ، ہجری سے ہوئی ، اکبر کا سن جلوس

saaliina

وہ رقم جو سالانہ کسی کیو مِلے ، وظیفہ .

saal-e-kabiisa

intercalary year, leap year, leap lunar year (with an extra month every third year)

saal-haa-saal

years after years, several years, a long time, series of years, many years

saal-o-maah chalnaa

دیر تک سفر کرنا ، برسوں چلنا ، مدتوں سفر میں رہنا.

saalimya

حضرتِ امام محمد باقر کی وفات کے بعد امامیہ شیعوں کا گروہ بھی کئی شاخوں میں تقسیم ہو گیا سالِمیہ فرقہ کی ایک شاخ ہے

saal-e-hijrii

the Hijri year is a lunar calendar consisting of 12 lunar months in a year of 354 or 355 days, The Islamic calendar employs the Hijri era whose epoch was established as the Islamic New Year of 622 AD/CE, during that year, Muhammad and his followers migrated

saal-e-aa.inda

next year, coming year

saal-e-mahaajanii

mercantile year

saalibiya

ایک پودا جس کی پتّیاں خوشبودار ہوتی ہیں .

saal-o-maah

year and month, always, all the times

saal-e-paivasta

the year before last

saal-e-ziraa'at

سالِ فصلی

saaliyaana

سال پیچھے ادا کی جانے (یا خرچ کی جانے) والی رقم یا چیز

saal-e-'iisvii

Anno Domini, A.D, Christian year

saal-e-guzashta

last year, previous year

saalgirah

birthday

saala-saala

سال والا ، سال کا مثلاً ہفت سالہ (سات سال کا) ، دہ سالہ (دس سال والا) مرکبات میں بطور جزوِ دوم مستعمل .

sahl

easy, simple, ordinary, effortless

saalvaahan

(پہلی صدی) ایک راجہ جو گوداوری کے کنارے پرتش تھانہ میں حکمران تھا، اس نے ایک سنہ رائج کیا تھا، جو سنہ 78 سے شروع ہوتا ہے، یہ راجہ بکرماجیت کا سخت مخالف تھا

saalik-e-raah

one who travels the mystic path, mystic

saalim-'adad

ایسا عدد جو تقسیم نہ ہو سکے.

saal bhaarii honaa

(نجوم) سال کا منحوس ہونا ، سال کا تکلیف سے بسر ہونا ، سال بھر کا زمانہ ، نامبارک ہونا.

saalaana-mauj

موسمِ سرما میں زمین کے ٹھنڈے ہونے سے بھی زمین کے قشر ، میں حرارتی موج چلتی ہے جسے سالانہ موج کہا جا سکتا ہے

saalaar-e-aa'laa

Commander-in-chief, commander of an army.

saaliyaana-daar

An annuitant.

saal bhar me.n saKHii shuum baraabar hote hai.n

سخی جلد ، شوم دیر سے خرچ کرتا ہے ، آخر میں دونوں کا خرچ برابر ہو جاتا ہے یا نِکلتا ہے

saalaana-halqa

درخت پر ہر سل نئے کا خول جو پُرانے خول کے درمیان پیدا ہوتا ہے.

saal bhar me.n saKHii shuum baraabar ho jaate hai.n

سخی جلد ، شوم دیر سے خرچ کرتا ہے ، آخر میں دونوں کا خرچ برابر ہو جاتا ہے یا نِکلتا ہے

saalgirah manaanaa

celebrate a birthday or any memorable thing

saalaar-e-aa'zam

Commander-in-chief, commander of an army.

saalahaa

years

saal-bhar

all the year round

saalim-ul-aa'zaa

healthy, fit, able-bodied, physically fit, in good shape, vigorous, hale and hearty, aerobicized, safe and sound

saaluu

a kind of red cloth

saalaana-report

برس دن کے تمام احوال اور کار گزاری کی رپورٹ جو پر ایک سرشتہ کا حاکم اعلیٰ افسر کے پاس بھیجتا ہے

saalaana-gardish

زمین کا آفتاب کے گرد ایک سال میں پُورا چکَر مکمل کرنے کا عمل.

saal-palaT

(مُرغ بازی) وہ مُرغ جو ایک سال کا ہو چکا ہو اور دُوسرے سال میں لگا ہو، عمر کا سال پُورا ہو جانے والا مُرغ

saalaar-e-qaafila

chief of a caravan, leader of a troop

saalaana-naqsha-e-jaat

annual returns

saaiamaatii-zaabita

molecular formula

saalnaa

perforate, drill, bore, cut a mortise

saalaana-daar

وہ شخص جسے سال بھر کے بعد وظیفہ ملے

saal-e-nau

new year , next year

saal-ba-saal

year by year, annually

saalaar-e-ja.ng

leader in war, field martial, general or commander

saalik-e-raah-e-KHudaa

زاہد، عابد، صوفی

saalik

one who goes along, going, travelling, traveller

Showing search results for: English meaning of lakdee maare paanee judaa naheen hotaa, English meaning of lakdee mare panee juda naheen hota

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (lak.Dii maare paanii judaa nahii.n hotaa)

Name

Email

Comment

lak.Dii maare paanii judaa nahii.n hotaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone