खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"लगान" शब्द से संबंधित परिणाम

किराया

भाड़ा, भाटक, किसी चीज़ को प्रयोग करने का शुल्क (मकान, गाड़ी, जानवर आदि का), उजरत, मज़दूरी, भाड़ा, वह धन जो किसी की कोई वस्तु काम में लाने के बदले उस वस्तु के मालिक को दिया जाए,(रेंट), रेल, बस आदि में यात्रा करने से पहले चुकाया जाने वाला भाड़ा, (फ़ेयर)

किराया-दार

किराये पर कोई चीज़ प्रयोग करने वाला, किराये पर घर आदि में रहने वाला

किराया-दारी

किराए पर रहना

किराया-ख़रीद

کرایے پر دینے کا وہ طریقہ جس میں ایک مُدّت تک کرایہ ادا کرنے کے بعد وہ چیز کرایہ دار کی مِلک ہو جائے، کرائے کی ادائیگی پر چیز کا ذاتی ملکیت ہو جانا.

किराया-नामा

किराये पर कोई वस्तु लेने का इक़रारनामा, भाटकपत्र

किराया-भाड़ा

اجرت اور مزدوری.

किराया-दिहिंदा

वह जो किराये पर दे

किराया-ए-मिस्ली

وہ معاوضہ یا اجرت جو کسی کی مداخلت بیجا یا قبضہ کی صورت میں تلف شدہ جائداد کے کرایہ کے مماثل ہو .

किराया की गाड़ी

a rented vehicle

किराया चुकाना

किराया देना, पूरा किराया चुकाना

किराया चढ़ना

किराया चढ़ाना (रुक) का लाज़िम, पिछले किराए की अदायगी बाक़ी होना

किराया चढ़ाना

किराया बाक़ी रखना, किराया अदा न करना और किराए में वृद्धि करना

किराया वुसूल करना

کرایہ دار سے کرایہ لینا .

किराया-दार उतरना

किसी मकान में किरायादार का आकर रहना

किराया-दार आया हुआ है

(अम) महिला गर्भवती है

किराया वसूल होना

کرایہ وصول کرنا (رک) کا لازم .

किराया चढ़ जाना

किराया चढ़ाना (रुक) का लाज़िम, पिछले किराए की अदायगी बाक़ी होना

किराया का टट्टू लग गया मद्दू

पैसा भी खर्च किया और कष्ट भी सहा

किराया करना

कोई वस्तु या घर आदि को निश्चित राशि पर उपयोग करना, भाड़े पर लेना, भाड़ा ठहराना, किराये पर लेना

किराया देना

رک : کرایہ ادا کرنا .

किराया लेना

کرایہ وصول کرنا .

किराया उगाहना

भाड़ा वसूल करना

किराया को देना

नक़द मुआवज़े पर कोई चीज़ इस्तिमाल के लिए देना

किराया को लेना

रुक : करिए-ए-पर लेना, उजरत पर हासिल करना (उमूमन मकान)

किराया पर देना

उजरत पर देना, किसी को कोई चीज़ आरिज़ी तौर पर उजरत पर देना

किराया पर लेना

rent something

किराया भरवाना

मज़दूरी लेना, पारिश्रमिक हासिल करना

किराया अदा होना

किराया अदा करना (रुक) का लाज़िम

किराया अदा करना

मालिक को इस्तेमाल की गई चीज़ की क़ीमत देना

किराया पर उठाना

मकान, दुकान आदि किराए पर देना

किराया पर चलाना

۔۱۔भाड़े पर देना। २।किसी औरत की ख़र्ची खाना

किराया का टट्टो

رک : کراۓ کا ٹٹو .

वापसी-किराया

वह (कम) किराया जो वापसी की यात्रा के लिए दिया जाए

शिकमी-किराया-दार

subtenant

मकान किराया पर देना

rent a house

मकान किराया पर लेना

rent or lease a house

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में लगान के अर्थदेखिए

लगान

lagaan•لَگان

स्रोत: हिंदी

वज़्न : 121

टैग्ज़: कृषि

लगान के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

कृषि पर लगने वाला सरकारी कर, कृषि भूमि पर लगने वाला कर, शुल्क, राजस्व, नावों के ठहरने का स्थान, आरोप, इल्ज़ाम

शे'र

ख़ुशी थी मूल तो ग़म था ब्याज के जैसा

तमाम उम्र भरा है लगान छोड़ न यार

चाँद अकबराबादी

जो फ़स्ल अभी कटी नहीं है

मैं उस का लगान दे रहा हूँ

सलीम अहमद

तमाम फ़सलें उजड़ चुकी हैं न हल बचा है न बैल बाक़ी

किसान गिरवी रखा हुआ है लगान पानी में बह रहा है

शकील आज़मी

English meaning of lagaan

Noun, Masculine

imputation, allegation, false accusation or charge
assessment (on land)
rent or revenue (from land)
putting to, stopping, making fast, mooring (a boat)
place for making fast (a boat), landing-place
anchorage

لَگان کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

(کاشت کاری) وہ آمدنی جو مالک کو زمین سے وصول ہو، زمین کا خراج
وہ محصول جو اسامی، مقبوضہ اراضی کے استعمال یا دخل کی بابت زمیندار یا سرکار کو ادا کرے، لگت، لگتی، پڑتا
گھاٹ پر کشتیوں کے ٹھہرنے کی جگہ، کشیوں کے لنگر انداز ہونے کی جگہ، وہ مقام جہاں کشتیاں آ کر ساحل سے لگیں، گھاٹ پر کشتیوں کی بندش، گھاٹ پر کشتیوں کو باندھنا
تہمت، الزام، بہتان

Urdu meaning of lagaan

Roman
Urdu

(kaashatkaarii) vo aamdanii jo maalik ko zamiin se vasuul ho, zamiin ka Kharaaj
vo mahsuul jo asaamii, maqbuuza araazii ke istimaal ya daKhal kii baabat zamiindaar ya sarkaar ko ada kare, lagat, lagtii, pa.Dtaa
ghaaT par kashtiiyo.n ke Thaharne kii jagah, kushiyo.n ke langar andaaz hone kii jagah, vo muqaam jahaa.n kashtiyaa.n aakar saahil se lagiin, ghaaT par kashtiiyo.n kii bandish, ghaaT par kashtiiyo.n ko baandhnaa
tahmat, ilzaam, bohtaan

लगान के यौगिक शब्द

तशख़ीस-ए-लगान फ़र्द-ए-लगान लगान-ए-मुक़र्ररी

लगान के अंत्यानुप्रास शब्द

121 2121 12121 22121 212121

यगान

कुश्तगान ख़ुफ़्तगान ज़िंदगान बंदगान रफ़्तगान

नवासगान

आज़ुर्दगान आशुफ़्तगान आसूदगान इस्तारगान कारिंदगान

आज़मूदगान

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

किराया

किराया-दार

किराये पर कोई चीज़ प्रयोग करने वाला, किराये पर घर आदि में रहने वाला

किराया-दारी

किराए पर रहना

किराया-ख़रीद

किराया-नामा

किराये पर कोई वस्तु लेने का इक़रारनामा, भाटकपत्र

किराया-भाड़ा

اجرت اور مزدوری.

किराया-दिहिंदा

वह जो किराये पर दे

किराया-ए-मिस्ली

وہ معاوضہ یا اجرت جو کسی کی مداخلت بیجا یا قبضہ کی صورت میں تلف شدہ جائداد کے کرایہ کے مماثل ہو .

किराया की गाड़ी

a rented vehicle

किराया चुकाना

किराया देना, पूरा किराया चुकाना

किराया चढ़ना

किराया चढ़ाना (रुक) का लाज़िम, पिछले किराए की अदायगी बाक़ी होना

किराया चढ़ाना

किराया बाक़ी रखना, किराया अदा न करना और किराए में वृद्धि करना

किराया वुसूल करना

کرایہ دار سے کرایہ لینا .

किराया-दार उतरना

किसी मकान में किरायादार का आकर रहना

किराया-दार आया हुआ है

(अम) महिला गर्भवती है

किराया वसूल होना

کرایہ وصول کرنا (رک) کا لازم .

किराया चढ़ जाना

किराया चढ़ाना (रुक) का लाज़िम, पिछले किराए की अदायगी बाक़ी होना

किराया का टट्टू लग गया मद्दू

पैसा भी खर्च किया और कष्ट भी सहा

किराया करना

किराया देना

رک : کرایہ ادا کرنا .

किराया लेना

کرایہ وصول کرنا .

किराया उगाहना

भाड़ा वसूल करना

किराया को देना

नक़द मुआवज़े पर कोई चीज़ इस्तिमाल के लिए देना

किराया को लेना

रुक : करिए-ए-पर लेना, उजरत पर हासिल करना (उमूमन मकान)

किराया पर देना

उजरत पर देना, किसी को कोई चीज़ आरिज़ी तौर पर उजरत पर देना

किराया पर लेना

rent something

किराया भरवाना

मज़दूरी लेना, पारिश्रमिक हासिल करना

किराया अदा होना

किराया अदा करना (रुक) का लाज़िम

किराया अदा करना

मालिक को इस्तेमाल की गई चीज़ की क़ीमत देना

किराया पर उठाना

मकान, दुकान आदि किराए पर देना

किराया पर चलाना

۔۱۔भाड़े पर देना। २।किसी औरत की ख़र्ची खाना

किराया का टट्टो

رک : کراۓ کا ٹٹو .

वापसी-किराया

वह (कम) किराया जो वापसी की यात्रा के लिए दिया जाए

शिकमी-किराया-दार

subtenant

मकान किराया पर देना

rent a house

मकान किराया पर लेना

rent or lease a house

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asaas

असास

اَساس

Origin : Arabic

Noun

base, foundation, ground

[ Aati-jati saans hi zindagi ki asas hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ras

रस

رَس

Origin : Sanskrit

Noun

juice, syrup, essence

[ Ganne ka ras yarqan (jaundice) mein bahut mufeed hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaadaab

शादाब

شاداب

Origin : Persian

Adjective

blooming green, green, verdant

[ Bahar bagh ka shadab manzar vazeh taur par nazar aa raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pyaas

प्यास

پِیاس

Origin : Hindi

Noun

desire to drink, thirst

[ Sakht pyas mein ret bhi pani nazar aata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

udaas

उदास

اُداس

Origin : Sanskrit

Adjective

sad, sorrowful

[ Sailab mein hazaron janen gayin yahi gham har dil ko udas karne ko kafi tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jasaarat

जसारत

جَسارَت

Origin : Arabic

Noun

courage, boldness, bravery

[ Zalim hakim ke samne sach kahna bhi badi jasarat ka kaam hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shabaab

शबाब

شَباب

Origin : Arabic

Noun

acme, zenith

[ Is saal February mahine mein bhi sardi shabab par hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jaras

जरस

جَرَس

Origin : Arabic

Noun

gong or bell rung to signal the departure of a caravan

[ Registan mein guzarte huye qafile ki jaras ki awaz achchhi bhi lagti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mufiid

मुफ़ीद

مُفِید

Origin : Arabic

Adjective

useful, beneficial

[ Pudine ki pattiyan pet ke liye bahut mufid hoti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sharaab

शराब

شَراب

Origin : Arabic

Noun

wine, liquor

[ Sharab ke khilaf lakh propagande hon lekin iski tijarat bahut nafa-bakhsh hai isliye yah kabhi band nahin ki ja sakti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

संपूर्ण देखिए