Search results

Saved words

Showing results for "lag ga.ii juutii u.D ga.ii khe, phal paan sii ho ga.ii deh"

Tahnii

a branch of a tree, small bough or branch of a tree, twig

Tahnii-daar

जिसमें टहनी लगी हो; टहनीयुक्त; डाल सहित।

Tahnii hilaanaa

move a twig of a tree to disperse flies (usu. near a patient)

niim kii Tahnii hilaanaa

مرض آتشک میں مبتلا ہونا

daraKHt kii Tahnii vaalii likhaa.ii

خطِ سرو کی طرح لِکھائی کا ایک قدیم طریقہ ، ایک کلتی (Celtic) زبان کا رسم الخط ، انگ : اوگم یا اوگھم حسم الخط (Ogham = Script Ogam) . ظاہری صورت کی بَنا پر اس خط کو (اوگم رسم خط) درخت کی ٹہنی والی لِکھائی کہا جاتا ہے .

zulm kii Tahnii kabhii phaltii nahii.n

tyranny never results in good

phuul Tahnii hii me.n Thiik rahtaa hai

ہر چیز اپنی اصلی جگہ میں ہی ٹھیک معلوم ہوتی ہے

phuul Tahnii hii me.n achchhaa lagtaa hai

ہر چیز اپنی اصلی جگہ میں ہی ٹھیک معلوم ہوتی ہے یعنی ہر چیز اپنی جگہ پر ہی بھلی لگتی ہے

jis Tahii par baiThe.n usii kii ja.D kaaTe.n

جس سے فائدہ اُٹھائیں اسی کی بدخواہی کریں .

jis Tahnii par baiThe usii ko kaaTe

جس سے فائدہ اٹھائے اسی کو نقصان پہنچائے، جس پر منحصر ہو اسی کا بُرا چاہنا

piddii vaalii baat jis Tahnii par baiThuu.n vahii jhuke

کمینہ اپنے آپ کو بڑے مرتبے والا سمجھتا ہے .

jhuuTii to hotii nahii.n kabhii bhii saa.nchii baat, jaise Tahnii Dhaak maa.n lage na chauthaa paat

جھوٹ کبھی سچ نہیں ہو سکتا جیسے ڈھاک میں چوتھا پتّا نہیں ہو سکتا

Meaning ofSee meaning lag ga.ii juutii u.D ga.ii khe, phal paan sii ho ga.ii deh in English, Hindi & Urdu

lag ga.ii juutii u.D ga.ii khe, phal paan sii ho ga.ii deh

लग गई जूती उड़ गई खे, फल पान सी हो गई देह•لَگ گَئی جُوتی اُڑ گَئی کھے، پَھل پان سی ہو گَئی دیہ

Proverb

लग गई जूती उड़ गई खे, फल पान सी हो गई देह के हिंदी अर्थ

  • बेशरम आदमी के मुताल्लिक़ कहते हैं कि जूतीयां लगने से शर्मिंदा होने की बजाय ढिटाई से कहता है कि इस से मिट्टी झड़ गई और जिस्म हल्का हो गया

لَگ گَئی جُوتی اُڑ گَئی کھے، پَھل پان سی ہو گَئی دیہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • بے شرم آدمی کے متعلق کہتے ہیں کہ جوتیاں لگنے سے شرمندہ ہونے کی بجائے ڈھٹائی سے کہتا ہے کہ اس سے مٹّی جھڑ گئی اور جسم ہلکا ہو گیا.

Urdu meaning of lag ga.ii juutii u.D ga.ii khe, phal paan sii ho ga.ii deh

  • Roman
  • Urdu

  • beshram aadamii ke mutaalliq kahte hai.n ki juutiiyaa.n lagne se sharmindaa hone kii bajaay DhiTaa.ii se kahta hai ki is se miTTii jha.D ga.ii aur jism halkaa ho gayaa

Related searched words

Tahnii

a branch of a tree, small bough or branch of a tree, twig

Tahnii-daar

जिसमें टहनी लगी हो; टहनीयुक्त; डाल सहित।

Tahnii hilaanaa

move a twig of a tree to disperse flies (usu. near a patient)

niim kii Tahnii hilaanaa

مرض آتشک میں مبتلا ہونا

daraKHt kii Tahnii vaalii likhaa.ii

خطِ سرو کی طرح لِکھائی کا ایک قدیم طریقہ ، ایک کلتی (Celtic) زبان کا رسم الخط ، انگ : اوگم یا اوگھم حسم الخط (Ogham = Script Ogam) . ظاہری صورت کی بَنا پر اس خط کو (اوگم رسم خط) درخت کی ٹہنی والی لِکھائی کہا جاتا ہے .

zulm kii Tahnii kabhii phaltii nahii.n

tyranny never results in good

phuul Tahnii hii me.n Thiik rahtaa hai

ہر چیز اپنی اصلی جگہ میں ہی ٹھیک معلوم ہوتی ہے

phuul Tahnii hii me.n achchhaa lagtaa hai

ہر چیز اپنی اصلی جگہ میں ہی ٹھیک معلوم ہوتی ہے یعنی ہر چیز اپنی جگہ پر ہی بھلی لگتی ہے

jis Tahii par baiThe.n usii kii ja.D kaaTe.n

جس سے فائدہ اُٹھائیں اسی کی بدخواہی کریں .

jis Tahnii par baiThe usii ko kaaTe

جس سے فائدہ اٹھائے اسی کو نقصان پہنچائے، جس پر منحصر ہو اسی کا بُرا چاہنا

piddii vaalii baat jis Tahnii par baiThuu.n vahii jhuke

کمینہ اپنے آپ کو بڑے مرتبے والا سمجھتا ہے .

jhuuTii to hotii nahii.n kabhii bhii saa.nchii baat, jaise Tahnii Dhaak maa.n lage na chauthaa paat

جھوٹ کبھی سچ نہیں ہو سکتا جیسے ڈھاک میں چوتھا پتّا نہیں ہو سکتا

Showing search results for: English meaning of lag gai jooti ud gai khe, English meaning of phal paan si ho gai deh

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaifiyat

कैफ़ियत

.

کَیفِیَت

Origin : Arabic
Noun

condition, state, situation

[ Mariz apni kaifiyat jab tak khud na bataye ilaj karna mushkil hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaasht

काश्त

.

کاشْت

Origin : Persian
Noun

cultivation

[ Zamin ka aathvan hissa kapas ki kasht ke liye makhsus kar diya gaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laa'nat

ला'नत

.

لَعْنَت

Origin : Arabic
Noun

curse, rebuke, disgrace

[ Gurbat khwah jism ki ho khwah jaan ki ek laanat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kifaayat

किफ़ायत

.

کِفایَت

Origin : Arabic
Noun

savings, profit, advantage

[ Kifayat se kharch kiya jaye to kam amadni mein bhi guzara ho sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laazim

लाज़िम

.

لازِم

Origin : Arabic
Adjective

necessary, requisite, compulsory

[ Sehat-mand rahne ke liye hazme ka durust hona lazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kirdaar

किरदार

.

کِرْدار

Origin : Persian
Noun

doing, action, act, deed

[ Aadmi apne kirdar se hi apni shakhsiyat banata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashaakash

कशाकश

.

کَشاکَش

Origin : Persian
Noun

perplexity

[ Mukhtalif khayalat ki kashaakash mein koi faisla karna mushkil hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kushtii

कुश्ती

.

کُشْتی

Origin : Persian
Noun

wrestling

[ Dangal film mein Amir Khan apni betiyon ko kushti ke liye taiyar karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kuduurat

कुदूरत

.

کُدُورَت

Origin : Arabic
Noun

resentment, malice

[ Kuchh muddat baad Anwari ne kudurat dil se nikal di aur qazi ne bhi sulah kar li ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rafiiq

रफ़ीक़

.

رَفِیق

Origin : Arabic
Noun

associate, comrade, friend

[ Chidiyon ke do jode hamesha chhat mein rahte the aur Eidon mein rafiq the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (lag ga.ii juutii u.D ga.ii khe, phal paan sii ho ga.ii deh)

Name

Email

Comment

Submit

lag ga.ii juutii u.D ga.ii khe, phal paan sii ho ga.ii deh

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2