Search results

Saved words

Showing results for "lafz"

mudaam

eternal, perpetual, everlasting, permanently, always, continually, eternally

mudaamii

(Botany) evergreen, perennial

mudaamiyat

ہمیشہ رہنا یا ہونا ، ہمیشگی ، دائمیت

mdma

methylenedioxymethamphetamine رک: ECSTASY معنی ۳۔.

maadaam

always, ever, till

modem

صوتی اشارات کو ضبط کرنے اور کھولنے والا آلہ، مثلاً کمپیوٹر اور ٹیلیفون کے سلسلے کے درمیان [modulator اور demodulatorc کا مجموعی اختصار].

madam

Madame

modam

ظاہر و باطن کے لحاظ سے اچھا ؛ عاقل و فرزانہ ۔

madam

خواتین کو عزت سے مخاطب کرنے کا کلمہ۔.

medium

darmiyaa.n

miDam

بیگم ، خاتون ، بانو ، خانم ۔

mudiim

(طب) جس کی نکسیر پھوٹی ہو ، جس کی ناک سے خون بہے

maa'duum

extinct, non-existent, absent, annihilated

ma'duumah

معدوم ، ناپید ، نابود ؛ غیر موجود ، لاپتا ۔

mo'dim

معدوم کرنے والا ؛ (طب) سن یا سست کرنے والا ، مخذر (حس کے لیے مستعمل)

shurb-e-mudaam

constant drinking, always drinking, drinking

kaas-e-mudaam

a lasting wineglass

mast-e-mudaam

(طب) دائم الخمر، متواتر شراب پینے والا

maa'duum nazar aanaa

(Mysticism) to appears blank, to appear aimless

medium-machine-gun

ایک کل دار توپ جو بیک وقت ایک منٹ میں ایک سو بیس (۱۲۰) گولیاں چلا سکتی ہے ۔

maa'duum-e-mahz

non-existent in the absolute sense, incorporeal

maa'duum karnaa

annihilate, totally destroy, eradicate

maa'duum honaa

be extinct

maa'duum ho jaanaa

مٹنا ، فنا ہونا ، ناپید ہونا ، نیست و نابود ہو جانا ۔

maa'duumunnafa'

جس کا کوئی نفع نہ ہو ، جس سے کوئی فائدہ حاصل نہ ہو ۔

mudammaGaana

مغرورانہ ، متکبرانہ ، پُرغرور ۔

mudammaG-pan

غرور ، تکبر ، گھمنڈ ۔

maa'duum-e-mutlaq

non-existent in the absolute sense, incorporeal

mudammaG

proud, haughty, conceited, vain, fastidious

maa'duum-ul-basar

blind, visually impaired, sightless

maa'duum-ul-KHabar

جس کی کوئی خبر نہ ہو ، مفقود الخبر ۔

mu.nDii-maro.D-desii

رک : منڈی مروڑ ۔

mademoiselle

فرانسیسی نا کتخدا دوشیزہ کو خطاب کرنے یا اس کی نسبت استعمال کرنے کا کلمہ، مترادف مس یا میڈم ، بی بی یا آنسہ۔.

mo.D-mo.D par

ہر ہر مرحلے پر ، ہر ہر منزل پر ، قدم قدم پر ، جگہ جگہ ۔

maadaamal-'umr

تابہ زندگی ، تمام عمر ، جنم بھر ، عمر بھر ، تابہ زیست ، ہمیشہ ، سدا.

mudammil

زخم بھرنے والا، مندمل کرنے والا

'amad-e-maa'naviya

(تصوف) اس چیز کو کہتے ہیں جس سے قیام آسمانوں کا ہے اور یہی حقیقت ایمان کامل کی ہے اس کو سوائے حق کے اور کوئی نہیں پہچان سکتا ہے

madame

KHaatuun

madmati

رک : مدماتی (مدماتا (رک) کی تانیث)

madmaatii

lascivious,lustful,intoxicating

mudmin-ul-KHamar

بہت شراب پینے والا ، شراب کا عادی ، دائم ا لخمر ۔

maddii-mazaahamat

جس کی وجہ سے زمین کی روزانہ گردش میں رکاوٹ ہوتی ہے (friction Tidal) ۔

madman

diivaana

midmost

عین بیچ میں ۔.

maa'duumii-nabaatiyaat

وہ علم جس میں قدیم اور معدوم پودوں کے متعلق مطالعہ کیا جاتا ہے جو حجری شکل میں پائے جاتے ہیں (لاط : Paleobotany) ۔

mudmin

کسی کام میں جت جانے والا ، محنتی ؛ تراکیب میں مستعمل

madumaadh

(موسیقی) بھیروں راگ کی پانچ راگنیوں میں سے ایک راگنی کا نام جو صبح سویرے گائی جاتی ہے ۔

maa'duumii

annihilation, obliteration

mad-maataa

amorous, desirous

mad-maalat

رک : مد مالتی جو اس کا درست املا ہے

maa.ida-e-masiih

divine food sent down to Jesus Christ to feed the poor

ma'duumaat

معدوم چیزیں ، ناپید امور ، غیر موجود چیزیں ۔

mad-mast

intoxicated

maa-daam-al-hayaat

the entire life, the whole life, since birth till death

mad-maaltii

موٹی اور لمبی بیل جو بڑے بڑے درختوں پر پھیلتی ہے ، پتے اس کے گولر کے پتوں کی طرح ہوتے ہیں ، پھول گول ہوتا ہے جب کھلتا ہے تو اوندھا ہو جاتا ہے تین پتیاں ملی ہوئی ہوتی ہیں اور ایک پتی تینوں کے آگے ہوتی ہے اور ان پر باریک ریشے ہوتے ہیں یہ پھول کسی قدر کلغی سے مشابہت رکھتا ہے

maadda-e-manaviya

वीर्य, शुक्र, रेतस्, | मनी ।।

mad me.n aanaa

come under heading, be taken into accounts

madd me.n

حساب میں ، شمار میں ، گنتی میں جیسے اس مد میں یعنی اس شق میں

maa.nd-maal

goods that have lost their brightness and shining, goods having faded color, cheap stuff

me'dii-mi'aa.ii-KHitta

(طب) ہاضم نلی جو منھ ، حلق ، معدہ ، چھوٹی بڑی آنتوں اور معائے مستقیم (سیدھی آنت) پر مشتمل ہوتی ہے ۔

Meaning ofSee meaning lafz in English, Hindi & Urdu

lafz

लफ़्ज़لَفْظ

Origin: Arabic

Vazn : 21

Plural: alfaaz

Word Family: l-f-z

English meaning of lafz

Noun, Masculine, Singular

Sher Examples

लफ़्ज़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • भाषा में प्रयुक्त होने वाला सार्थक शब्द, सार्थक ध्वनि समूह, शब्द, बात, बोल

    उदाहरण ख़ालिद ग़ुस्से में आकर तनवीर के बारे में एक ऐसा लफ़्ज़ कहा जो उसे नहीं कहना चाहिए था

  • बात करने की शैली, उच्चारण, शैली
  • वचन, वादा, इक़रार

لَفْظ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر، واحد

  • وہ آواز جو منھ سے نکلے، کلمہ جو زبان سے نکلے (بیشتر بامعنی)، فقرہ، بات

    مثال خالد غصے میں آ کر تنویر کے بارے میں ایک ایسا لفظ کہا جو اسے نہیں کہنا چاہیے تھا

  • لب و لہجہ، تلفظ نیز طرز بیاں
  • قول، وعدہ، اقرار

Urdu meaning of lafz

  • Roman
  • Urdu

  • vo aavaaz jo mu.nh se nikle, kalima jo zabaan se nikle (beshatar fiqra, baat
  • lab-o-lahja, talaffuz niiz tarz bayaa.n
  • qaul, vaaadaa, iqraar

Synonyms of lafz

Interesting Information on lafz

لفظ یہ لفظ آج کل تقریباً ہمیشہ مذکر بولا جاتا ہے۔ پہلے زمانے میں لکھنئو والے اسے پہلے مؤنث قرار دیتے تھے۔ علی اوسط رشک ؎ وصل کی رات بنا نامۂ شوق گیسو شام لفظیں ہیں سپیدی ہے سحر کاغذ کی لکھنؤ میں آج بھی یہ لفظ بعض لوگوں کی زبان پر مؤنث سنا جاتا ہے۔ مولانا علی نقی نقوی عرف نقن صاحب طاب ثراہ کی تفسیر قرآن میں یہ لفظ ہرجگہ مؤنث استعمال ہوا ہے۔ چنانچہ سورۂ بقر کی تفسیر میں ہے: (۱)یہاں قرآن نے صرف تین لفظیں صرف کی ہیں۔ (۲) آخر میں جو دو لفظیں ہیں، واتقوااللّٰہ، ویعلمکم اللّٰہ، یہ ہمارے خیال میں دونوں قسم کے احکام کے لحاظ سے ہیں۔ ’’لفظ‘‘ کی تانیث اہل لکھنؤ کے یہاں کوئی نئی بات نہیں، اور نہ شاذ ہے۔ غالب نے اپنے خط مورخہ ۶۵۸۱ میں یوسف علی خاں عزیز کو لکھا ہے: ’’لفظ‘‘ اس ملک [=دہلی] کے لوگوں کے نزدیک مذکر ہے۔ اہل پورب اس کو مؤنث بولتے ہیں۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

mudaam

eternal, perpetual, everlasting, permanently, always, continually, eternally

mudaamii

(Botany) evergreen, perennial

mudaamiyat

ہمیشہ رہنا یا ہونا ، ہمیشگی ، دائمیت

mdma

methylenedioxymethamphetamine رک: ECSTASY معنی ۳۔.

maadaam

always, ever, till

modem

صوتی اشارات کو ضبط کرنے اور کھولنے والا آلہ، مثلاً کمپیوٹر اور ٹیلیفون کے سلسلے کے درمیان [modulator اور demodulatorc کا مجموعی اختصار].

madam

Madame

modam

ظاہر و باطن کے لحاظ سے اچھا ؛ عاقل و فرزانہ ۔

madam

خواتین کو عزت سے مخاطب کرنے کا کلمہ۔.

medium

darmiyaa.n

miDam

بیگم ، خاتون ، بانو ، خانم ۔

mudiim

(طب) جس کی نکسیر پھوٹی ہو ، جس کی ناک سے خون بہے

maa'duum

extinct, non-existent, absent, annihilated

ma'duumah

معدوم ، ناپید ، نابود ؛ غیر موجود ، لاپتا ۔

mo'dim

معدوم کرنے والا ؛ (طب) سن یا سست کرنے والا ، مخذر (حس کے لیے مستعمل)

shurb-e-mudaam

constant drinking, always drinking, drinking

kaas-e-mudaam

a lasting wineglass

mast-e-mudaam

(طب) دائم الخمر، متواتر شراب پینے والا

maa'duum nazar aanaa

(Mysticism) to appears blank, to appear aimless

medium-machine-gun

ایک کل دار توپ جو بیک وقت ایک منٹ میں ایک سو بیس (۱۲۰) گولیاں چلا سکتی ہے ۔

maa'duum-e-mahz

non-existent in the absolute sense, incorporeal

maa'duum karnaa

annihilate, totally destroy, eradicate

maa'duum honaa

be extinct

maa'duum ho jaanaa

مٹنا ، فنا ہونا ، ناپید ہونا ، نیست و نابود ہو جانا ۔

maa'duumunnafa'

جس کا کوئی نفع نہ ہو ، جس سے کوئی فائدہ حاصل نہ ہو ۔

mudammaGaana

مغرورانہ ، متکبرانہ ، پُرغرور ۔

mudammaG-pan

غرور ، تکبر ، گھمنڈ ۔

maa'duum-e-mutlaq

non-existent in the absolute sense, incorporeal

mudammaG

proud, haughty, conceited, vain, fastidious

maa'duum-ul-basar

blind, visually impaired, sightless

maa'duum-ul-KHabar

جس کی کوئی خبر نہ ہو ، مفقود الخبر ۔

mu.nDii-maro.D-desii

رک : منڈی مروڑ ۔

mademoiselle

فرانسیسی نا کتخدا دوشیزہ کو خطاب کرنے یا اس کی نسبت استعمال کرنے کا کلمہ، مترادف مس یا میڈم ، بی بی یا آنسہ۔.

mo.D-mo.D par

ہر ہر مرحلے پر ، ہر ہر منزل پر ، قدم قدم پر ، جگہ جگہ ۔

maadaamal-'umr

تابہ زندگی ، تمام عمر ، جنم بھر ، عمر بھر ، تابہ زیست ، ہمیشہ ، سدا.

mudammil

زخم بھرنے والا، مندمل کرنے والا

'amad-e-maa'naviya

(تصوف) اس چیز کو کہتے ہیں جس سے قیام آسمانوں کا ہے اور یہی حقیقت ایمان کامل کی ہے اس کو سوائے حق کے اور کوئی نہیں پہچان سکتا ہے

madame

KHaatuun

madmati

رک : مدماتی (مدماتا (رک) کی تانیث)

madmaatii

lascivious,lustful,intoxicating

mudmin-ul-KHamar

بہت شراب پینے والا ، شراب کا عادی ، دائم ا لخمر ۔

maddii-mazaahamat

جس کی وجہ سے زمین کی روزانہ گردش میں رکاوٹ ہوتی ہے (friction Tidal) ۔

madman

diivaana

midmost

عین بیچ میں ۔.

maa'duumii-nabaatiyaat

وہ علم جس میں قدیم اور معدوم پودوں کے متعلق مطالعہ کیا جاتا ہے جو حجری شکل میں پائے جاتے ہیں (لاط : Paleobotany) ۔

mudmin

کسی کام میں جت جانے والا ، محنتی ؛ تراکیب میں مستعمل

madumaadh

(موسیقی) بھیروں راگ کی پانچ راگنیوں میں سے ایک راگنی کا نام جو صبح سویرے گائی جاتی ہے ۔

maa'duumii

annihilation, obliteration

mad-maataa

amorous, desirous

mad-maalat

رک : مد مالتی جو اس کا درست املا ہے

maa.ida-e-masiih

divine food sent down to Jesus Christ to feed the poor

ma'duumaat

معدوم چیزیں ، ناپید امور ، غیر موجود چیزیں ۔

mad-mast

intoxicated

maa-daam-al-hayaat

the entire life, the whole life, since birth till death

mad-maaltii

موٹی اور لمبی بیل جو بڑے بڑے درختوں پر پھیلتی ہے ، پتے اس کے گولر کے پتوں کی طرح ہوتے ہیں ، پھول گول ہوتا ہے جب کھلتا ہے تو اوندھا ہو جاتا ہے تین پتیاں ملی ہوئی ہوتی ہیں اور ایک پتی تینوں کے آگے ہوتی ہے اور ان پر باریک ریشے ہوتے ہیں یہ پھول کسی قدر کلغی سے مشابہت رکھتا ہے

maadda-e-manaviya

वीर्य, शुक्र, रेतस्, | मनी ।।

mad me.n aanaa

come under heading, be taken into accounts

madd me.n

حساب میں ، شمار میں ، گنتی میں جیسے اس مد میں یعنی اس شق میں

maa.nd-maal

goods that have lost their brightness and shining, goods having faded color, cheap stuff

me'dii-mi'aa.ii-KHitta

(طب) ہاضم نلی جو منھ ، حلق ، معدہ ، چھوٹی بڑی آنتوں اور معائے مستقیم (سیدھی آنت) پر مشتمل ہوتی ہے ۔

Showing search results for: English meaning of lafj, English meaning of laphz

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (lafz)

Name

Email

Comment

lafz

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone