खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"लड़ाई" शब्द से संबंधित परिणाम

नापाक

अपवित्र। अशुचि

नापाक-'अज़्म

बुरा इरादा, दुर्भावना

नापाक-ज़ादा

نجس انسان کا جنا ، حرامی ، حرام زادہ ۔

नापाक-'अज़ाइम

foul motives, evil designs

नापाक-हाथ

अर्थात : बुरी नियत से बढ़ने वाला हाथ

नापाक-इरादे

foul motives, evil designs

नापाक-पानी

وہ پانی جو پاک نہ ہو ، گندہ یا نجس پانی ، پلید سیال ؛ (کنا یۃ ً) شراب ۔

नापाक होना

गंदा होना, अपवित्र होना, नापाक होना और स्नान अनिवार्य होना

नापाक-तीनत

بدخصلت ، بدکردار ، بدطینت ۔

नापाक करना

मैला करना, गंदा करना, अपवित्र करना, पलीद करना, दूषित करना

नापाकी

अशुचिता, गंदगी, नजासत, अशुद्धता, अपवित्रता

नापाकी के बाल

پیڑو پر اُگنے والے بال جو بلوغت کی علامت ہوتے ہیں ، جھانٹیں ، موئے زہار ، ستر کے بال ، شرم گاہ کے بال

नापाकी उतारना

स्खलन के बाद नहाना, जनाबत का स्नान करना; मासिक धर्म और प्रसव के बाद का स्नान करना, अशुद्धियों को दूर करना

ना-पाकीज़ा

गंदा, नापाक, अपवित्र; अर्थात पापी

क़तरा-ए-नापाक

نجس قطرہ ؛ (مجازاً) منی کی وہ بوند جس سے نطفہ قرار پاتا ہے.

नुत्फ़ा-ए-नापाक

نجس نطفہ ؛ (کنایتہ) ولدالزنا ، حرامی ، حرام زادہ

napkin ring

वो छल्ला जो खाने की मेज़ पर किसी शख़्स के नैपकिन को मख़सूस करने के लिए रख दिया जाता है।

नफ़्ख़-रूह

आत्मा में जान डालना; जान डालना

napkin

दस्त-माल

निपोड़ना

दिखाना, निकालना, (आमतौर पर दाँत) निकोसना; मुँह बिगाड़ना, खिसियानी हँसी हँसना; ज़हरीली हँसी, दाँत पीसना

नैपकिन

بچوں کے گلے میں باندھنے کا بالاپوش جو عموماً کھانا کھلاتے وقت باندھا جاتا ہے

नापिकार

رک : نابکار جو رائج ہے ، ناکارہ ، اوباش ، بدمعاش ۔

ना-पुख़्ता होना

ناتجربہ کار ہونا ، نابالغ ہونا ۔

ना-पुख़्ता-ज़ेहन

कच्चा ज़ेहन, कच्ची सोच वाला दिमाग़

नाप करना

रुक : नापना, पैमाइश करना

ना-पैकार

رک : نابکار جو فصیح ہے ، کمینہ ۔

नाप का पूरा

of full measure or height, one who measures honestly

नाप की इकाई

a unit of measurement

नाप-कूत

नाप-तौल

नफ़ख़्तु-फ़ीह

नफ़ख़त फिया मन रूही (रुक) की तख़फ़ीफ़

ना-पुख़्त

कच्चा, जो पक्का न हो, जिसे अच्छी तरह तैयार न किया गया हो (लाक्षणिक) कमज़ोर, कच्चा

ना-पुख़्ता-बच्चा

(प्रसूतिशास्त्र) बच्चा जिसने माँ के पेट में रहने की अवधी पूरी न की हो

ना-पुख़्ता

जो पक्का न हो, अपक्व, जो मज़बूत न हो, अदृढ़, अनाड़ी, नातमाम

ना-पुख़्ता-कार

अनुभवहीन

ना-पुख़्तगी

अपरिपक्व, कच्चापन, अदृढ़ता, बोदापन, ना तजुर्बा कारी, ख़ामी, कमज़ोर होना

ना-पुख़्ता-कारी

अस्थिरता, कच्चापन, कमी, अनुभवहीनता, निपुणता हासिल न होने की हालत

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में लड़ाई के अर्थदेखिए

लड़ाई

la.Daa.ii•لَڑائی

स्रोत: हिंदी

वज़्न : 122

टैग्ज़: सेना

लड़ाई के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • आपस में लड़ने की अवस्था, क्रिया या भाव।
  • युद्ध, जंग, झगड़ा
  • वह क्रिया या स्थिति जिसमें लोग आपस में मार-पीट करके दूसरों को घायल करने या मार डालने का प्रयत्न करते हैं। भिड़त।
  • आपस में लड़ने की क्रिया या भाव
  • झगड़ा; कलह
  • अनबन; वैर
  • युद्ध
  • मल्लयुद्ध
  • कानूनी दाँव-पेंच।

शे'र

हम ही उन को बाम पे लाए और हमीं महरूम रहे

पर्दा हमारे नाम से उट्ठा आँख लड़ाई लोगों ने

बहादुर शाह ज़फ़र

लड़ाई है तो अच्छा रात-भर यूँ ही बसर कर लो

हम अपना मुँह इधर कर लें तुम अपना मुँह उधर कर लो

मुज़्तर ख़ैराबादी

आप को आता रहा मेरे सताने का ख़याल

सुल्ह से अच्छी रही मुझ को लड़ाई आप की

हसरत मोहानी

English meaning of la.Daa.ii

Noun, Feminine

  • fighting, wrestling; discord, hostility, enmity
  • fight, contention, quarrel, squabble, brawl
  • conflict, combat, battle, war
  • breach of friendship, strained relations

لَڑائی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • ہاتھا پائی، مارپیٹ، کُشتم کُشتا، گُتَّھم گُتَّھا
  • (فوجوں یا قوموں کی) جنگ، معرکہ آرائی، رزم
  • کشتی، زور آزمائی، مقابلہ
  • تکرار، جھگڑا، تُو تُو مَیں
  • دُشمنی، خصومت، نزاح، بَیر، عداوت
  • رنجش، بگاڑ

Urdu meaning of la.Daa.ii

  • Roman
  • Urdu

  • haathaapaa.ii, maarapiiT, kushtam kushta, guttham guttahaa
  • (faujo.n ya qaumo.n kii) jang, maarka aaraa.ii, razm
  • kshati, zor aazmaa.ii, muqaabala
  • takraar, jhag.Daa, tuu to me.n
  • dushamnii, Khusuumat, nazaah, biir, adaavat
  • ranjish, bigaa.D

लड़ाई के पर्यायवाची शब्द

पैकार कुश्ती मुनाज़'अत क़िताल जदाल 'अदावत चपक़ुलश मा'रका युद्ध हर्बी रज़्म मुहारबा ग़ज़्वा तकरार जंग जदल जिदाल कार-ज़ार मुबारज़त क़ज़िय्या हंगामा कशाकश झड़प निज़ा' झगड़ा

लड़ाई से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

लड़ाई खड़ी करना

जंग बरपा करना, फ़ित्ना पैदा करना

लड़ाई छिड़ना

लड़ाई आरंभ होना, युद्ध शुरू होना

लड़ाई ठानना

युद्ध के लिए दृढ़ संकल्प लेना, जंग की ठहराना, लड़ाई करना, दुश्मनी करना

लड़ाई डालना

युद्ध करना, लड़ना, झगड़ा खड़ा करना, दो या अधिक व्यक्तियों को लड़वाना, लड़ाई एवं विवाद स्थापित करना

लड़ाई तुल जाना

लड़ाई ठन जाना, जंग का मौक़ा क़रीब आना

लड़ाई नांधना

निरंतर लड़ाई चलते रहना

और देखिए

लड़ाई से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

अपना दे लड़ाई मोल ले

क़र्ज़ देना, दुश्मन बनाने के बराबर है, ऋण प्रेम की क़ैंची है

उधार देना लड़ाई मोल लेना है

उधार देना झगड़ा पैदा करना है

क्या लड़ाई में पान फूल बटते हैं

झगड़े फ़साद में खातिरदारी थोड़ी होती है

ख़सम जोरू की लड़ाई किसी को न भाई

पति-पत्नी को मिलजुल कर रहना चाहिए, पति-पत्नी की लड़ाई सबको नापसंद है

गाँठ का देना और लड़ाई मोल लेना

अपना नुक़सान बर्दाश्त करके झगड़ा मोल लेना

गाँव डूबा जाए सवाने की लड़ाई

ज़मीन॒दार मामूली झगड़ों में बहुत सा रुपया लगा देते हैं, ज़मींदार फ़ुज़ूल झगड़ों में पड़े रहते हैं और गान॒ो बर्बाद होता है

और देखिए

लड़ाई के अंत्यानुप्रास शब्द

122 2212122
अड़ाई कड़ाई घड़ाई छड़ाई जड़ाई बड़ाई भड़ाई
घमसान-की-लड़ाई
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

लड़ाई के यौगिक शब्द

घमसान-की-लड़ाई लड़ाई-झगड़ा लड़ाई-भिड़ाई

खोजे गए शब्द से संबंधित

नापाक

अपवित्र। अशुचि

नापाक-'अज़्म

बुरा इरादा, दुर्भावना

नापाक-ज़ादा

نجس انسان کا جنا ، حرامی ، حرام زادہ ۔

नापाक-'अज़ाइम

foul motives, evil designs

नापाक-हाथ

अर्थात : बुरी नियत से बढ़ने वाला हाथ

नापाक-इरादे

foul motives, evil designs

नापाक-पानी

وہ پانی جو پاک نہ ہو ، گندہ یا نجس پانی ، پلید سیال ؛ (کنا یۃ ً) شراب ۔

नापाक होना

गंदा होना, अपवित्र होना, नापाक होना और स्नान अनिवार्य होना

नापाक-तीनत

بدخصلت ، بدکردار ، بدطینت ۔

नापाक करना

मैला करना, गंदा करना, अपवित्र करना, पलीद करना, दूषित करना

नापाकी

अशुचिता, गंदगी, नजासत, अशुद्धता, अपवित्रता

नापाकी के बाल

پیڑو پر اُگنے والے بال جو بلوغت کی علامت ہوتے ہیں ، جھانٹیں ، موئے زہار ، ستر کے بال ، شرم گاہ کے بال

नापाकी उतारना

स्खलन के बाद नहाना, जनाबत का स्नान करना; मासिक धर्म और प्रसव के बाद का स्नान करना, अशुद्धियों को दूर करना

ना-पाकीज़ा

गंदा, नापाक, अपवित्र; अर्थात पापी

क़तरा-ए-नापाक

نجس قطرہ ؛ (مجازاً) منی کی وہ بوند جس سے نطفہ قرار پاتا ہے.

नुत्फ़ा-ए-नापाक

نجس نطفہ ؛ (کنایتہ) ولدالزنا ، حرامی ، حرام زادہ

napkin ring

वो छल्ला जो खाने की मेज़ पर किसी शख़्स के नैपकिन को मख़सूस करने के लिए रख दिया जाता है।

नफ़्ख़-रूह

आत्मा में जान डालना; जान डालना

napkin

दस्त-माल

निपोड़ना

दिखाना, निकालना, (आमतौर पर दाँत) निकोसना; मुँह बिगाड़ना, खिसियानी हँसी हँसना; ज़हरीली हँसी, दाँत पीसना

नैपकिन

بچوں کے گلے میں باندھنے کا بالاپوش جو عموماً کھانا کھلاتے وقت باندھا جاتا ہے

नापिकार

رک : نابکار جو رائج ہے ، ناکارہ ، اوباش ، بدمعاش ۔

ना-पुख़्ता होना

ناتجربہ کار ہونا ، نابالغ ہونا ۔

ना-पुख़्ता-ज़ेहन

कच्चा ज़ेहन, कच्ची सोच वाला दिमाग़

नाप करना

रुक : नापना, पैमाइश करना

ना-पैकार

رک : نابکار جو فصیح ہے ، کمینہ ۔

नाप का पूरा

of full measure or height, one who measures honestly

नाप की इकाई

a unit of measurement

नाप-कूत

नाप-तौल

नफ़ख़्तु-फ़ीह

नफ़ख़त फिया मन रूही (रुक) की तख़फ़ीफ़

ना-पुख़्त

कच्चा, जो पक्का न हो, जिसे अच्छी तरह तैयार न किया गया हो (लाक्षणिक) कमज़ोर, कच्चा

ना-पुख़्ता-बच्चा

(प्रसूतिशास्त्र) बच्चा जिसने माँ के पेट में रहने की अवधी पूरी न की हो

ना-पुख़्ता

जो पक्का न हो, अपक्व, जो मज़बूत न हो, अदृढ़, अनाड़ी, नातमाम

ना-पुख़्ता-कार

अनुभवहीन

ना-पुख़्तगी

अपरिपक्व, कच्चापन, अदृढ़ता, बोदापन, ना तजुर्बा कारी, ख़ामी, कमज़ोर होना

ना-पुख़्ता-कारी

अस्थिरता, कच्चापन, कमी, अनुभवहीनता, निपुणता हासिल न होने की हालत

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sataa.ish

सताइश

.

سَتائِش

Origin : Persian
Noun

eulogy, laudation, praise

[ Ai bahri mamalik aur unke bashindon tum zamin par sar-ta-sar usi (God) ki sataaish karo ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qazzaaq

क़ज़्ज़ाक़

.

قَزّاق

Origin : Turkish
Noun

pirate, robber, freebooter, bandit

[ Badashah ne qile ke charon darwaze band karwa diye taki tariki ka faida utha kar dushman qazzaq ban kar na aaen ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taariikii

तारीकी

.

تارِیکی

Origin : Persian
Noun

darkness, obscurity

[ Tariki chhane se pahle sabhi bachche apne-apne ghar wapas ho gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHud-supurdagii

ख़ुद-सुपुर्दगी

.

خود سپُرْدَگی

Origin : Persian
Noun

self-surrendering

[ Nawab Pataudi ne jhajjar shahr ke thana mein khud-supurdagi ki thi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mamaalik

ममालिक

.

مَمالِک

Origin : Arabic
Noun

kingdoms, provinces, countries

[ Is muqable mein tera mamalik ke harif hissa le rahe hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

afvaaj

अफ़्वाज

.

اَفْواج

Origin : Arabic
Noun

armies, forces

[ Panj-hazari paanch hazar afwaj ke sardar hote the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bahrii

बहरी

.

بَحْری

Origin : Arabic
Adjective

of or belonging to the sea, oceanic, naval

[ Bahri afwaj ne kuchh bahri qazaqon ko giraftar kiya hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hasrat

हसरत

.

حَسْرَت

Origin : Arabic
Noun

desire, longing, wish

[ Apni hasraton aur tamannaon ka muraqqa (Drawings) to log Hollywood ki filmon mein dekhte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

firaaq

फ़िराक़

.

فِراق

Origin : Arabic
Noun

separation, departing, departure (from)

[ Ek firaq-zada aurat ka karb (Grief) koi firaq-zada aurat hi samajh sakti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

karb

कर्ब

.

کَرْب

Origin : Arabic
Noun

grief, affliction, anguish, vexation

[ Parveen Shakir apne kalam mein judai ke karb ko bayan karti hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (लड़ाई)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

लड़ाई

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2