खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"लड़ाई" शब्द से संबंधित परिणाम

हर्बी

युद्ध सम्बन्धी, सैनिक, जंगी

हर्बी

(طب) ایک ہندوستانی درخت کی جڑ جو دو قسم کی ہوتی ہے ایک سیاہی مائل دوسری سفید اور لمبی

हर्बी-सलाहियत

capacity or capability for fighting a war, military capability

हदबा

कुब्जा, कुबड़ी स्त्री ।

हदबी

اُبھرا ہوا ، محدّب.

हदीबा

اُبھرا ہوا ، اُبھار ، بالحصوص ہڈیوں کی بلندی یا اُبھار، (رک: حدیه).

हर्बा

लड़ाई का हथियार, नेज़ा, बरछी, भाला

हदबा

उभरी हुई जगह, उभार, गोल उभार, ऊँची ज़मीन, ऊँचाई

हिर्बा

गिरगिट, कृकलास, सरट, कुलाहक

हुदबा

पलक के बाल

हुर्बा

बर्तन, कूज़ा, मिट्टी का घड़ा, घड़ा

हुदबी

ہدبہ (رک) سے متعلق ؛ ہدبے والا ، روئیں دار ۔

हुदबई

(حیوانیات) روئیں دار ، روئیں والا ۔

हर बीशा गुमाँ मबर कि ख़ाली सत, शायद कि पिलंग ख़ुफ़्ता बाशद

(शेख़ सादी का शेअर उर्दू में बतौर कहावत मुस्तामल) हर जंगल को ख़ाली मत समझो शायद इस में चीता सोया हो , मुराद : आदमी को हर जगह होशयार रहना चाहिए, ख़तरे की तरफ़ से चौकन्ना रहना चाहिए , किसी शख़्स को नाकारा नहीं समझना चाहिए

काफ़िर-ए-हर्बी

(फ़िक़ह) वह काफ़िर जिसकी वजह से धर्म के मामलों में व्यवधान उत्पन्न हो और इस आधार पर उससे लड़ना अनिवार्य हो जाए

तबल-ए-हर्बी

वह ढोल जो लड़ाई के लिए बजाया जाता है

हर्बा पड़ना

हमला होना, वार होना, प्रहार होना

हर्बा करना

आक्रमण करना, हमला करना, वार करना, चोट करना

नफ़सियाती-हरबा

दिमाग़ी लड़ाई में ज़हन पर हमला या वार करने का तरीक़ा, मस्तिष्क पर प्रभाव डालना, दिमाग़ी जंग

शैतानी-हर्बा

ابلیسانہ چال یا تدبیر ؛ گناہ کی ترغیب و تحریص.

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में लड़ाई के अर्थदेखिए

लड़ाई

la.Daa.ii•لَڑائی

स्रोत: हिंदी

वज़्न : 122

टैग्ज़: सेना

लड़ाई के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • आपस में लड़ने की अवस्था, क्रिया या भाव।
  • युद्ध, जंग, झगड़ा
  • वह क्रिया या स्थिति जिसमें लोग आपस में मार-पीट करके दूसरों को घायल करने या मार डालने का प्रयत्न करते हैं। भिड़त।
  • आपस में लड़ने की क्रिया या भाव
  • झगड़ा; कलह
  • अनबन; वैर
  • युद्ध
  • मल्लयुद्ध
  • कानूनी दाँव-पेंच।

शे'र

हम ही उन को बाम पे लाए और हमीं महरूम रहे

पर्दा हमारे नाम से उट्ठा आँख लड़ाई लोगों ने

बहादुर शाह ज़फ़र

लड़ाई है तो अच्छा रात-भर यूँ ही बसर कर लो

हम अपना मुँह इधर कर लें तुम अपना मुँह उधर कर लो

मुज़्तर ख़ैराबादी

आप को आता रहा मेरे सताने का ख़याल

सुल्ह से अच्छी रही मुझ को लड़ाई आप की

हसरत मोहानी

English meaning of la.Daa.ii

Noun, Feminine

  • fighting, wrestling; discord, hostility, enmity
  • fight, contention, quarrel, squabble, brawl
  • conflict, combat, battle, war
  • breach of friendship, strained relations

لَڑائی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • ہاتھا پائی، مارپیٹ، کُشتم کُشتا، گُتَّھم گُتَّھا
  • (فوجوں یا قوموں کی) جنگ، معرکہ آرائی، رزم
  • کشتی، زور آزمائی، مقابلہ
  • تکرار، جھگڑا، تُو تُو مَیں
  • دُشمنی، خصومت، نزاح، بَیر، عداوت
  • رنجش، بگاڑ

Urdu meaning of la.Daa.ii

  • Roman
  • Urdu

  • haathaapaa.ii, maarapiiT, kushtam kushta, guttham guttahaa
  • (faujo.n ya qaumo.n kii) jang, maarka aaraa.ii, razm
  • kshati, zor aazmaa.ii, muqaabala
  • takraar, jhag.Daa, tuu to me.n
  • dushamnii, Khusuumat, nazaah, biir, adaavat
  • ranjish, bigaa.D

लड़ाई के पर्यायवाची शब्द

पैकार कुश्ती मुनाज़'अत क़िताल जदाल 'अदावत चपक़ुलश मा'रका युद्ध हर्बी रज़्म मुहारबा ग़ज़्वा तकरार जंग जदल जिदाल कार-ज़ार मुबारज़त क़ज़िय्या हंगामा कशाकश झड़प निज़ा' झगड़ा

लड़ाई से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

लड़ाई खड़ी करना

जंग बरपा करना, फ़ित्ना पैदा करना

लड़ाई छिड़ना

लड़ाई आरंभ होना, युद्ध शुरू होना

लड़ाई ठानना

युद्ध के लिए दृढ़ संकल्प लेना, जंग की ठहराना, लड़ाई करना, दुश्मनी करना

लड़ाई डालना

युद्ध करना, लड़ना, झगड़ा खड़ा करना, दो या अधिक व्यक्तियों को लड़वाना, लड़ाई एवं विवाद स्थापित करना

लड़ाई तुल जाना

लड़ाई ठन जाना, जंग का मौक़ा क़रीब आना

लड़ाई नांधना

निरंतर लड़ाई चलते रहना

और देखिए

लड़ाई से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

अपना दे लड़ाई मोल ले

क़र्ज़ देना, दुश्मन बनाने के बराबर है, ऋण प्रेम की क़ैंची है

उधार देना लड़ाई मोल लेना है

उधार देना झगड़ा पैदा करना है

क्या लड़ाई में पान फूल बटते हैं

झगड़े फ़साद में खातिरदारी थोड़ी होती है

ख़सम जोरू की लड़ाई किसी को न भाई

पति-पत्नी को मिलजुल कर रहना चाहिए, पति-पत्नी की लड़ाई सबको नापसंद है

गाँठ का देना और लड़ाई मोल लेना

अपना नुक़सान बर्दाश्त करके झगड़ा मोल लेना

गाँव डूबा जाए सवाने की लड़ाई

ज़मीन॒दार मामूली झगड़ों में बहुत सा रुपया लगा देते हैं, ज़मींदार फ़ुज़ूल झगड़ों में पड़े रहते हैं और गान॒ो बर्बाद होता है

और देखिए

लड़ाई के अंत्यानुप्रास शब्द

122 2212122
अड़ाई कड़ाई घड़ाई छड़ाई जड़ाई बड़ाई भड़ाई
घमसान-की-लड़ाई
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

लड़ाई के यौगिक शब्द

घमसान-की-लड़ाई लड़ाई-झगड़ा लड़ाई-भिड़ाई

खोजे गए शब्द से संबंधित

हर्बी

युद्ध सम्बन्धी, सैनिक, जंगी

हर्बी

(طب) ایک ہندوستانی درخت کی جڑ جو دو قسم کی ہوتی ہے ایک سیاہی مائل دوسری سفید اور لمبی

हर्बी-सलाहियत

capacity or capability for fighting a war, military capability

हदबा

कुब्जा, कुबड़ी स्त्री ।

हदबी

اُبھرا ہوا ، محدّب.

हदीबा

اُبھرا ہوا ، اُبھار ، بالحصوص ہڈیوں کی بلندی یا اُبھار، (رک: حدیه).

हर्बा

लड़ाई का हथियार, नेज़ा, बरछी, भाला

हदबा

उभरी हुई जगह, उभार, गोल उभार, ऊँची ज़मीन, ऊँचाई

हिर्बा

गिरगिट, कृकलास, सरट, कुलाहक

हुदबा

पलक के बाल

हुर्बा

बर्तन, कूज़ा, मिट्टी का घड़ा, घड़ा

हुदबी

ہدبہ (رک) سے متعلق ؛ ہدبے والا ، روئیں دار ۔

हुदबई

(حیوانیات) روئیں دار ، روئیں والا ۔

हर बीशा गुमाँ मबर कि ख़ाली सत, शायद कि पिलंग ख़ुफ़्ता बाशद

(शेख़ सादी का शेअर उर्दू में बतौर कहावत मुस्तामल) हर जंगल को ख़ाली मत समझो शायद इस में चीता सोया हो , मुराद : आदमी को हर जगह होशयार रहना चाहिए, ख़तरे की तरफ़ से चौकन्ना रहना चाहिए , किसी शख़्स को नाकारा नहीं समझना चाहिए

काफ़िर-ए-हर्बी

(फ़िक़ह) वह काफ़िर जिसकी वजह से धर्म के मामलों में व्यवधान उत्पन्न हो और इस आधार पर उससे लड़ना अनिवार्य हो जाए

तबल-ए-हर्बी

वह ढोल जो लड़ाई के लिए बजाया जाता है

हर्बा पड़ना

हमला होना, वार होना, प्रहार होना

हर्बा करना

आक्रमण करना, हमला करना, वार करना, चोट करना

नफ़सियाती-हरबा

दिमाग़ी लड़ाई में ज़हन पर हमला या वार करने का तरीक़ा, मस्तिष्क पर प्रभाव डालना, दिमाग़ी जंग

शैतानी-हर्बा

ابلیسانہ چال یا تدبیر ؛ گناہ کی ترغیب و تحریص.

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hadaf

हदफ़

.

ہَدَف

Origin : Arabic
Noun

a mark, butt, bull's-eye (for archers)

[ Kaman se nikla teer sidhe hadaf par ja kar laga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaah-maKHvaah

ख़्वाह-मख़्वाह

.

خواہ مَخواہ

Origin : Persian
Adverb

without rhyme or reason

[ Mujhe maloom hai ki Sohan nahin aayega lekin uska bhai mahinon se khwah-makhwah intizar kar raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jabiin

जबीन

.

جَبِین

Origin : Persian
Noun

the forehead

[ Badshah ke diwan-e-aam mein hazir hote tazim-o-ehtiram mein har ek ki jabin jhuk gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jashn

जश्न

.

جَشْن

Origin : Persian
Noun

celebration, feast

[ Ladke ki paidaish ke mauqa par pura khandan jashn mana raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nau-roz

नौ-रोज़

.

نَو روز

Origin : Persian
Noun

New year's day (according to the Persian calendar

[ Waqt itna tezi se guzar gaya ki use kuchh pata hi na chala shadi ke chauthe din Masood Nauroz manane apne sasural chala gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aatish

आतिश

.

آتِش

Origin : Persian
Noun

fire, flame, ignite

[ Aare ke janglon mein aisi shadid aag lagi hui thi maanon aasman se aatish baras rahi ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

intiKHaab

इंतिख़ाब

.

اِنْتِخاب

Origin : Arabic
Noun

election, option

[ Khwah-ma-Khwah mulk ka Rupya intikhab ki behudagi mein sarf hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarf

सर्फ़

.

صَرْف

Origin : Arabic
Noun

expenditure, cost

[ Zamin ki quvvat thode se sarf se bahut dinon tak qaaem rahti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ro'b

रो'ब

.

رُعْب

Origin : Arabic
Noun

terrifying, fear, terror, dread

[ Hakim ne rob-daar aawaz mein kaha ki aaj ye kam hona hi chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aqsaam

अक़्साम

.

اَقْسام

Origin : Arabic
Noun

kinds, types, sorts, categories

[ Baazar mein sabziyon ki mukhtalif aqsam aati hain, jinhein log paka kar khaate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (लड़ाई)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

लड़ाई

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2