खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"लड़ाई" शब्द से संबंधित परिणाम

बेशी

बेश होने की अवस्था या भाव, अधिकता, ज्यादती, इज़ाफ़ा, वृद्धि

बेशी-जम'

भूमी-कर में वृद्धि

बेशी ले जाना

बढ़त ले जाना, बढ़ जाना

बेशी-लगान

बे-शीराज़ा

असंबद्ध, बेतर्तीब

बाशी

नायक, सरदार

बाशा

एक बड़ा ख़िताब, पाशा

बेशा

शेर के रहने की माँद, कछार, बन, जंगल ।

बाशा

एक शिकारी पक्षी, शिकरा

बिसहा

ज़हरीला, ज़हर से भरा हुआ

बिसाहा

सौदा, खरीदी हई वस्तु, जो वस्तु मोल ली जाय, बिसाहन, बिसाहनी

बशीर-ओ-नज़ीर

शुभ सूचना देने वाला और डराने वाला, स्वर्ग की सूचना देने वाला और नरक से डराने वाला, पैगंबर

बशीर

बशारत देने वाला, ख़ुशख़बरी सुनाने वाला

बशीन

बशीश

रसद-बेशी

आय या राजस्व में वृद्धि, आमदनी का बढ़ना

आबाद-बेशी

कम-बेशी

कमी-बेशी

मात्रात्मक परिणाम जो घट या बढ़ सकता है, कमी और अधिकता, कम या ज़्यादा करना, घटाव बढ़ाव, कमी ज़्यादती

नक़्शा-ए-कमी-बेशी

बिशै करना

क़ुवर-बाशी

ग़ाइब-बाशी

अनुपस्थित रहना, अनुपस्थिति, ग़ैर हाज़िर रहना, ग़ैर हाज़िरी

क़ाफ़िला-बाशी

'अय्यार-बाशी

जासूसों का सरदार, ख़ुफिया विभाग का अधिकारी

कारवाँ-बाशी

क़ाफ़िले का संरक्षक और यात्रियों के विभिन्न कार्यों की देख-भाल करने वाला व्यक्ति

'अक्कास-बाशी

शाही फ़ोटोग्राफ़र

हर गुनाहे कि कुनी दर शब आदीना बकुन, ताकि अज़-सद्र-नशीनान जहन्नम बाशी

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) जो गुनाह कर जुमे की रात को कर ताकि जहन्नुम के सदर नशीनों में हो जाये , जुमे को गुनाह करना ज़्यादा अज़ाब का मूजिब है

ज़िंदा-बाशी

तू ज़िंदा रहे, ईश्वर तुझे जीता रखे

कशकची बाशी

संतरी, पहरेदार, चौकीदार

दूर-बाशी

बाज़ी-बाशी

हाज़िर-बाशी

किसी बड़े आदमी के पास हर वक़्त बैठना-उठना, मौजूदगी, हाज़िरी, पाबंदी के साथ आना

क़ोरची-बाशी

यूज़-बाशी

सौ सवारों या सौ आदमियों का सरदार, कप्तान, सौ सवारों का अध्यक्ष

दह-बाशी

दस सैनिक घुड़सवारों का प्रमुख नायक, दस पैदल सैनिकों का प्रमुख, हवलदार

स्वर्ग-बाशी

हज़ार-बेशा

नसक़ची-बाशी

ना-हवा-बाशी

जंगल-बाशी

जंगल में रहने वाला, जंगल में ठहरने वाला

हर बीशा गुमाँ मबर कि ख़ाली सत, शायद कि पिलंग ख़ुफ़्ता बाशद

(शेख़ सादी का शेअर उर्दू में बतौर कहावत मुस्तामल) हर जंगल को ख़ाली मत समझो शायद इस में चीता सोया हो , मुराद : आदमी को हर जगह होशयार रहना चाहिए, ख़तरे की तरफ़ से चौकन्ना रहना चाहिए , किसी शख़्स को नाकारा नहीं समझना चाहिए

यार बाशी करना

यार-बाशी

मित्रों में खूब घुल-मिलकर रहना, बुरे दोस्तों की सांगत अर्थात आवारागर्दी, अय्याशी

ऊन-बाशी

बिरज-बाशी

ताबीन-बाशी

शब-बाशी

रात भर के लिए कहीं ठहरना, रात को रुकना, स्त्रीप्रसंग करना

ख़ुश-बाशी

सुख-सुविधा के साथ रहना

ख़ियाम-बाशी

एक ओहदादार जिसके ज़िम्मा ख़ेमों का इंतिज़ाम हुआ करता था

शीशा-बाशा

तोप-ची-बाशी

सुर्ग-बाशी

बैकुंठ बाशी होना

मुंशी-बाशी

मंग-बाशी

शाही ज़माने में एक सरकारी ओहदा

बैकुंट-बाशी

बैकुंठ-बाशी

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में लड़ाई के अर्थदेखिए

लड़ाई

la.Daa.ii•لَڑائی

स्रोत: हिंदी

वज़्न : 122

टैग्ज़: सेना

लड़ाई के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • आपस में लड़ने की अवस्था, क्रिया या भाव।
  • युद्ध, जंग, झगड़ा
  • वह क्रिया या स्थिति जिसमें लोग आपस में मार-पीट करके दूसरों को घायल करने या मार डालने का प्रयत्न करते हैं। भिड़त।
  • आपस में लड़ने की क्रिया या भाव
  • झगड़ा; कलह
  • अनबन; वैर
  • युद्ध
  • मल्लयुद्ध
  • कानूनी दाँव-पेंच।

शे'र

हम ही उन को बाम पे लाए और हमीं महरूम रहे

पर्दा हमारे नाम से उट्ठा आँख लड़ाई लोगों ने

बहादुर शाह ज़फ़र

लड़ाई है तो अच्छा रात-भर यूँ ही बसर कर लो

हम अपना मुँह इधर कर लें तुम अपना मुँह उधर कर लो

मुज़्तर ख़ैराबादी

आप को आता रहा मेरे सताने का ख़याल

सुल्ह से अच्छी रही मुझ को लड़ाई आप की

हसरत मोहानी

English meaning of la.Daa.ii

Noun, Feminine

  • fighting, wrestling; discord, hostility, enmity
  • fight, contention, quarrel, squabble, brawl
  • conflict, combat, battle, war
  • breach of friendship, strained relations

Roman

لَڑائی کے اردو معانی

اسم، مؤنث

  • ہاتھا پائی، مارپیٹ، کُشتم کُشتا، گُتَّھم گُتَّھا
  • (فوجوں یا قوموں کی) جنگ، معرکہ آرائی، رزم
  • کشتی، زور آزمائی، مقابلہ
  • تکرار، جھگڑا، تُو تُو مَیں
  • دُشمنی، خصومت، نزاح، بَیر، عداوت
  • رنجش، بگاڑ

Urdu meaning of la.Daa.ii

  • haathaapaa.ii, maarapiiT, kushtam kushta, guttham guttahaa
  • (faujo.n ya qaumo.n kii) jang, maarka aaraa.ii, razm
  • kshati, zor aazmaa.ii, muqaabala
  • takraar, jhag.Daa, tuu to me.n
  • dushamnii, Khusuumat, nazaah, biir, adaavat
  • ranjish, bigaa.D

लड़ाई के पर्यायवाची शब्द

झड़प कुश्ती 'अदावत जिदाल तकरार ग़ज़्वा मुबारज़त

लड़ाई से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

लड़ाई खड़ी करना

जंग बरपा करना, फ़ित्ना पैदा करना

लड़ाई छिड़ना

लड़ाई आरंभ होना, युद्ध शुरू होना

लड़ाई ठानना

युद्ध के लिए दृढ़ संकल्प लेना, जंग की ठहराना, लड़ाई करना, दुश्मनी करना

लड़ाई डालना

युद्ध करना, लड़ना, झगड़ा खड़ा करना, दो या अधिक व्यक्तियों को लड़वाना, लड़ाई एवं विवाद स्थापित करना

लड़ाई तुल जाना

लड़ाई ठन जाना, जंग का मौक़ा क़रीब आना

लड़ाई नांधना

निरंतर लड़ाई चलते रहना

और देखिए

लड़ाई से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

अपना दे लड़ाई मोल ले

क़र्ज़ देना, दुश्मन बनाने के बराबर है, ऋण प्रेम की क़ैंची है

उधार देना लड़ाई मोल लेना है

उधार देना झगड़ा पैदा करना है

क्या लड़ाई में पान फूल बटते हैं

झगड़े फ़साद में खातिरदारी थोड़ी होती है

ख़सम जोरू की लड़ाई किसी को न भाई

पति-पत्नी को मिलजुल कर रहना चाहिए, पति-पत्नी की लड़ाई सबको नापसंद है

गाँठ का देना और लड़ाई मोल लेना

अपना नुक़सान बर्दाश्त करके झगड़ा मोल लेना

गाँव डूबा जाए सवाने की लड़ाई

ज़मीन॒दार मामूली झगड़ों में बहुत सा रुपया लगा देते हैं, ज़मींदार फ़ुज़ूल झगड़ों में पड़े रहते हैं और गान॒ो बर्बाद होता है

और देखिए

लड़ाई के अंत्यानुप्रास शब्द

122 2212122
अड़ाई कड़ाई घड़ाई छड़ाई जड़ाई बड़ाई भड़ाई
घमसान-की-लड़ाई
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

लड़ाई के यौगिक शब्द

घमसान-की-लड़ाई लड़ाई-झगड़ा लड़ाई-भिड़ाई

खोजे गए शब्द से संबंधित

बेशी

बेश होने की अवस्था या भाव, अधिकता, ज्यादती, इज़ाफ़ा, वृद्धि

बेशी-जम'

भूमी-कर में वृद्धि

बेशी ले जाना

बढ़त ले जाना, बढ़ जाना

बेशी-लगान

बे-शीराज़ा

असंबद्ध, बेतर्तीब

बाशी

नायक, सरदार

बाशा

एक बड़ा ख़िताब, पाशा

बेशा

शेर के रहने की माँद, कछार, बन, जंगल ।

बाशा

एक शिकारी पक्षी, शिकरा

बिसहा

ज़हरीला, ज़हर से भरा हुआ

बिसाहा

सौदा, खरीदी हई वस्तु, जो वस्तु मोल ली जाय, बिसाहन, बिसाहनी

बशीर-ओ-नज़ीर

शुभ सूचना देने वाला और डराने वाला, स्वर्ग की सूचना देने वाला और नरक से डराने वाला, पैगंबर

बशीर

बशारत देने वाला, ख़ुशख़बरी सुनाने वाला

बशीन

बशीश

रसद-बेशी

आय या राजस्व में वृद्धि, आमदनी का बढ़ना

आबाद-बेशी

कम-बेशी

कमी-बेशी

मात्रात्मक परिणाम जो घट या बढ़ सकता है, कमी और अधिकता, कम या ज़्यादा करना, घटाव बढ़ाव, कमी ज़्यादती

नक़्शा-ए-कमी-बेशी

बिशै करना

क़ुवर-बाशी

ग़ाइब-बाशी

अनुपस्थित रहना, अनुपस्थिति, ग़ैर हाज़िर रहना, ग़ैर हाज़िरी

क़ाफ़िला-बाशी

'अय्यार-बाशी

जासूसों का सरदार, ख़ुफिया विभाग का अधिकारी

कारवाँ-बाशी

क़ाफ़िले का संरक्षक और यात्रियों के विभिन्न कार्यों की देख-भाल करने वाला व्यक्ति

'अक्कास-बाशी

शाही फ़ोटोग्राफ़र

हर गुनाहे कि कुनी दर शब आदीना बकुन, ताकि अज़-सद्र-नशीनान जहन्नम बाशी

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) जो गुनाह कर जुमे की रात को कर ताकि जहन्नुम के सदर नशीनों में हो जाये , जुमे को गुनाह करना ज़्यादा अज़ाब का मूजिब है

ज़िंदा-बाशी

तू ज़िंदा रहे, ईश्वर तुझे जीता रखे

कशकची बाशी

संतरी, पहरेदार, चौकीदार

दूर-बाशी

बाज़ी-बाशी

हाज़िर-बाशी

किसी बड़े आदमी के पास हर वक़्त बैठना-उठना, मौजूदगी, हाज़िरी, पाबंदी के साथ आना

क़ोरची-बाशी

यूज़-बाशी

सौ सवारों या सौ आदमियों का सरदार, कप्तान, सौ सवारों का अध्यक्ष

दह-बाशी

दस सैनिक घुड़सवारों का प्रमुख नायक, दस पैदल सैनिकों का प्रमुख, हवलदार

स्वर्ग-बाशी

हज़ार-बेशा

नसक़ची-बाशी

ना-हवा-बाशी

जंगल-बाशी

जंगल में रहने वाला, जंगल में ठहरने वाला

हर बीशा गुमाँ मबर कि ख़ाली सत, शायद कि पिलंग ख़ुफ़्ता बाशद

(शेख़ सादी का शेअर उर्दू में बतौर कहावत मुस्तामल) हर जंगल को ख़ाली मत समझो शायद इस में चीता सोया हो , मुराद : आदमी को हर जगह होशयार रहना चाहिए, ख़तरे की तरफ़ से चौकन्ना रहना चाहिए , किसी शख़्स को नाकारा नहीं समझना चाहिए

यार बाशी करना

यार-बाशी

मित्रों में खूब घुल-मिलकर रहना, बुरे दोस्तों की सांगत अर्थात आवारागर्दी, अय्याशी

ऊन-बाशी

बिरज-बाशी

ताबीन-बाशी

शब-बाशी

रात भर के लिए कहीं ठहरना, रात को रुकना, स्त्रीप्रसंग करना

ख़ुश-बाशी

सुख-सुविधा के साथ रहना

ख़ियाम-बाशी

एक ओहदादार जिसके ज़िम्मा ख़ेमों का इंतिज़ाम हुआ करता था

शीशा-बाशा

तोप-ची-बाशी

सुर्ग-बाशी

बैकुंठ बाशी होना

मुंशी-बाशी

मंग-बाशी

शाही ज़माने में एक सरकारी ओहदा

बैकुंट-बाशी

बैकुंठ-बाशी

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hashshaash

हश्शाश

.

ہَشّاش

Origin : Arabic
Adjective

cheerful, happy

[ Ye waqt bhi ajib hota hai koi hashash koi ghamgin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taftiish

तफ़तीश

.

تَفْتِیش

Origin : Arabic
Noun

examination, investigation

[ Ek aala afsar ne apne shoba mein kuchh manmani taqarruri kar di, uski taftish honi chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

samaa'at

समा'अत

.

سَماعَت

Origin : Arabic
Noun

the act of listening, the sense or power of hearing

[ Bahut hi zor ki awaz se parda-e-sama'at phat bhi sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHushgavaar

ख़ुशगवार

.

خوش گَوار

Origin : Persian
Adjective

friendly, reconcilement

[ Zaman-e-sabiq mein Sikhon aur Musalmanon ke ta'alluq khushgawar the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rusuum

रुसूम

.

رُسُوم

Origin : Arabic
Noun

customs, traditions, commission, rituals

[ Arya Samaj ke log murti-puja aur purane rusum ko nahin mante ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zaa.iriin

ज़ाइरीन

.

زائرین

Origin : Arabic
Noun

pilgrims, visitors, travelers

[ Agle mahine haj zaaerin kaa pahla qafila niklega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taasiir

तासीर

.

تاثِیْر

Origin : Arabic
Noun

effect

[ Zyada-tar phalon ki tasir thandi hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ittilaa'

इत्तिला'

.

اِطَّلاع

Origin : Arabic
Noun

information, knowledge, intimation

[ Chori ke mutalliq police ko ghalat ittila mili ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'uryaa.n

'उर्यां

.

عُرْیاں

Origin : Arabic
Adjective

naked, nude

[ Tamam kapadon hatta ki zewaron tak se mahroom karke bilkul uryan kar diya gaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'inaayat

'इनायत

.

عِنایَت

Origin : Arabic
Noun

kindness, courtesy

[ kisi ki inayat be-sabab nahin hotin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (लड़ाई)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

लड़ाई

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2