खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"लड़ाई" शब्द से संबंधित परिणाम

बशर

इंसान, आदमी, मनुष्य, मानव, व्यक्ति

बा-शर

बुराई और ख़राबी के साथ

बशरी

बशर (रुक) से संबंधित मनुष्य-संबंधी, मानुषिक, आदमी का

बशीर

बशारत देने वाला, ख़ुशख़बरी सुनाने वाला

बशरिय्यत

मानवता, इंसानीयत, आदमियत

बशरिय्यात

मानवशास्त्र या नृविज्ञान मानव, उसके जेनेटिक्स, संस्कृति और समाज की वैज्ञानिक और समाजशास्त्रीय दृष्टिकोण से अध्ययन

बिषार

ज़हरीला, विष भरा

बाशद

क्या परवाह है, ऐसा हो सकता है, शायद! ऐसा ही हो

बशारा

رک : بشارت .

बशारत देना

convey glad tidings

बशारत

शुभ सूचना, ख़ुशख़बरी

बशारत-ए-ग़ैबी

अच्छी ख़बर जो अनदेखी के माध्यम से प्राप्त हो

ब-शर्त

बाद के शब्द के अर्थ की स्थिति के साथ, होते हुए, अगर (वो बात) है तो, इस शरत के साथ, शर्त के साथ, यदि

बशारात

بشارت (رک) کی جمع

ब-शर्त-ए-कि

इस शर्त के साथ

ब-शरह-ए-जे़ल

as detailed or shown below, as hereinafter shown

ब-शर्ह-ए-सद्र

जी जान से, पूरे दिल से, खुले दिल से, हँसी-खुशी

ब-शर्ते कि

शर्त यह है कि, इस शर्त के साथ कि ।।

बशीर-ओ-नज़ीर

शुभ सूचना देने वाला और डराने वाला, स्वर्ग की सूचना देने वाला और नरक से डराने वाला, पैगंबर

bushed

बोल चाल: आसटरोन ज़ (अलिफ़) जंगल में गुम (ब) हैरान , सिरा सीमा-

बशाइर

بشارت (رک) کی جمع

बिषारा

जहरीला

बेशर्मी

निर्लज्जता, बेहयाई, अस्वाभाविमान

बेशर्म

निर्लज्ज, बेहया, बे-ग़ैरत, स्वाभिमानरहित

ब-शिद्दत

severely, forcefully, violently, in full measure

बे-शीराज़ा

असंबद्ध, बेतर्तीब

बा-शु'ऊर

शिष्ट, तमीजदार

बे-शु'ऊर

जिसे शऊर न हो अर्थात् जिसे कोई काम ठीक तरह से करने का ढंग न आता हो, अशिष्ट, नाशाइस्तः, अविवेकी

बी-शादी

नन्हे बच्चों को डराने के लिए औरतों का एक काल्पनिक नाम

बा-शद्द-ओ-मद

ज़ोर-शोर के साथ, धूमधाम के साथ, साहस और उमंग के साथ

बे-शा'इरों

without poets

बे-शु'ऊरों

जिनके पास बुद्धि और समझ नहीं है, खाली दिमाग वाले लोग

हद्द-ए-बशर

इंसान की पहुंच, मानव क्षमता

सय्यद-उल-बशर

पैग़म्बर मोहम्मद की उपाधि

'आलम-ए-बशर

state of man

फ़ौक़ुल-बशर

वह इंसान जो अच्छे गुणों और विशेषताओं का हामिल हो, अतिमानव

बंदा-बशर

انسان ، آدمی.

अबुल-बशर

मानवता का जनक, प्रथम मानव, आदम

कलाम-ए-बशर

man's utterance, as opposed to a revelation

नफ़्स-बशर

رک : نفس ِانسانی ۔

अबुल-बशर सानी

पैग़म्बर नूह, नूह द्वितीय

बुल-बशर

इंसान बाप, पैग़म्बर आदम

बनी-नौ'-ए-बशर

दे. ‘बनीनौए इंसान' ।।

मा-फ़ौक़-अल-बशर

वह चीज़ जो मनु, की शक्ति के बाहर है

फ़र्द-ए-बशर

एक व्यक्ति, एक आदमी, एक इंसान

बंदा बशर है

ग़लती करना मानव का स्वभाव है, मनुष्य त्रुटि अथवा भूल-चूक से मुक्त नहीं है

नौ'-ए-बशर

मानव जाति

फ़ख़्र-ए-बशर

मनुष्य का सम्मान, अर्थ: पैग़म्बर मुहम्मद की उपाधि

यौम-उल-बशर

निर्णय का दिन, इंसान के हिसाब किताब का दिन

ख़ैर-ए-बशर

the best of men, i.e. the prophet Mohammad

ख़ैर-उल-बशर

मनुष्यों में सर्वश्रेष्ठ अर्थात पैग़म्बर मोहम्मद साहब

जिंस-ए-बशर

मानव जाति

कौन बशर है

हम नहीं जानते कि वह कौन है

हासिल-ए-'इल्म-ए-बशर

gain of human knowledge

बुशरा-दार

(वनस्पति विज्ञान) लारदार झिल्ली रखने वाला पत्ता आदि

बुशरई

चमड़ा से संबंधित

बिसहरुवा

خریدار ، گاہک

बुशरा

शुभ संवाद, बशारत

बुशरा

चे ह्रा, मुखाकृति, हुल्या।।

बिसहरी

एक प्रकार का ज़हरीला दाना जो हाथ की उँगलियों में निकल आता है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में लड़ाई के अर्थदेखिए

लड़ाई

la.Daa.ii•لَڑائی

स्रोत: हिंदी

वज़्न : 122

टैग्ज़: सेना

लड़ाई के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • आपस में लड़ने की अवस्था, क्रिया या भाव।
  • युद्ध, जंग, झगड़ा
  • वह क्रिया या स्थिति जिसमें लोग आपस में मार-पीट करके दूसरों को घायल करने या मार डालने का प्रयत्न करते हैं। भिड़त।
  • आपस में लड़ने की क्रिया या भाव
  • झगड़ा; कलह
  • अनबन; वैर
  • युद्ध
  • मल्लयुद्ध
  • कानूनी दाँव-पेंच।

शे'र

हम ही उन को बाम पे लाए और हमीं महरूम रहे

पर्दा हमारे नाम से उट्ठा आँख लड़ाई लोगों ने

बहादुर शाह ज़फ़र

लड़ाई है तो अच्छा रात-भर यूँ ही बसर कर लो

हम अपना मुँह इधर कर लें तुम अपना मुँह उधर कर लो

मुज़्तर ख़ैराबादी

आप को आता रहा मेरे सताने का ख़याल

सुल्ह से अच्छी रही मुझ को लड़ाई आप की

हसरत मोहानी

English meaning of la.Daa.ii

Noun, Feminine

  • fighting, wrestling; discord, hostility, enmity
  • fight, contention, quarrel, squabble, brawl
  • conflict, combat, battle, war
  • breach of friendship, strained relations

لَڑائی کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

  • ہاتھا پائی، مارپیٹ، کُشتم کُشتا، گُتَّھم گُتَّھا
  • (فوجوں یا قوموں کی) جنگ، معرکہ آرائی، رزم
  • کشتی، زور آزمائی، مقابلہ
  • تکرار، جھگڑا، تُو تُو مَیں
  • دُشمنی، خصومت، نزاح، بَیر، عداوت
  • رنجش، بگاڑ

Urdu meaning of la.Daa.ii

Roman

  • haathaapaa.ii, maarapiiT, kushtam kushta, guttham guttahaa
  • (faujo.n ya qaumo.n kii) jang, maarka aaraa.ii, razm
  • kshati, zor aazmaa.ii, muqaabala
  • takraar, jhag.Daa, tuu to me.n
  • dushamnii, Khusuumat, nazaah, biir, adaavat
  • ranjish, bigaa.D

लड़ाई के पर्यायवाची शब्द

झड़प कुश्ती 'अदावत जिदाल तकरार ग़ज़्वा मुबारज़त

लड़ाई से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

लड़ाई खड़ी करना

जंग बरपा करना, फ़ित्ना पैदा करना

लड़ाई छिड़ना

लड़ाई आरंभ होना, युद्ध शुरू होना

लड़ाई ठानना

युद्ध के लिए दृढ़ संकल्प लेना, जंग की ठहराना, लड़ाई करना, दुश्मनी करना

लड़ाई डालना

युद्ध करना, लड़ना, झगड़ा खड़ा करना, दो या अधिक व्यक्तियों को लड़वाना, लड़ाई एवं विवाद स्थापित करना

लड़ाई तुल जाना

लड़ाई ठन जाना, जंग का मौक़ा क़रीब आना

लड़ाई नांधना

निरंतर लड़ाई चलते रहना

और देखिए

लड़ाई से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

अपना दे लड़ाई मोल ले

क़र्ज़ देना, दुश्मन बनाने के बराबर है, ऋण प्रेम की क़ैंची है

उधार देना लड़ाई मोल लेना है

उधार देना झगड़ा पैदा करना है

क्या लड़ाई में पान फूल बटते हैं

झगड़े फ़साद में खातिरदारी थोड़ी होती है

ख़सम जोरू की लड़ाई किसी को न भाई

पति-पत्नी को मिलजुल कर रहना चाहिए, पति-पत्नी की लड़ाई सबको नापसंद है

गाँठ का देना और लड़ाई मोल लेना

अपना नुक़सान बर्दाश्त करके झगड़ा मोल लेना

गाँव डूबा जाए सवाने की लड़ाई

ज़मीन॒दार मामूली झगड़ों में बहुत सा रुपया लगा देते हैं, ज़मींदार फ़ुज़ूल झगड़ों में पड़े रहते हैं और गान॒ो बर्बाद होता है

और देखिए

लड़ाई के अंत्यानुप्रास शब्द

122 2212122
अड़ाई कड़ाई घड़ाई छड़ाई जड़ाई बड़ाई भड़ाई
घमसान-की-लड़ाई
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

लड़ाई के यौगिक शब्द

घमसान-की-लड़ाई लड़ाई-झगड़ा लड़ाई-भिड़ाई

खोजे गए शब्द से संबंधित

बशर

इंसान, आदमी, मनुष्य, मानव, व्यक्ति

बा-शर

बुराई और ख़राबी के साथ

बशरी

बशर (रुक) से संबंधित मनुष्य-संबंधी, मानुषिक, आदमी का

बशीर

बशारत देने वाला, ख़ुशख़बरी सुनाने वाला

बशरिय्यत

मानवता, इंसानीयत, आदमियत

बशरिय्यात

मानवशास्त्र या नृविज्ञान मानव, उसके जेनेटिक्स, संस्कृति और समाज की वैज्ञानिक और समाजशास्त्रीय दृष्टिकोण से अध्ययन

बिषार

ज़हरीला, विष भरा

बाशद

क्या परवाह है, ऐसा हो सकता है, शायद! ऐसा ही हो

बशारा

رک : بشارت .

बशारत देना

convey glad tidings

बशारत

शुभ सूचना, ख़ुशख़बरी

बशारत-ए-ग़ैबी

अच्छी ख़बर जो अनदेखी के माध्यम से प्राप्त हो

ब-शर्त

बाद के शब्द के अर्थ की स्थिति के साथ, होते हुए, अगर (वो बात) है तो, इस शरत के साथ, शर्त के साथ, यदि

बशारात

بشارت (رک) کی جمع

ब-शर्त-ए-कि

इस शर्त के साथ

ब-शरह-ए-जे़ल

as detailed or shown below, as hereinafter shown

ब-शर्ह-ए-सद्र

जी जान से, पूरे दिल से, खुले दिल से, हँसी-खुशी

ब-शर्ते कि

शर्त यह है कि, इस शर्त के साथ कि ।।

बशीर-ओ-नज़ीर

शुभ सूचना देने वाला और डराने वाला, स्वर्ग की सूचना देने वाला और नरक से डराने वाला, पैगंबर

bushed

बोल चाल: आसटरोन ज़ (अलिफ़) जंगल में गुम (ब) हैरान , सिरा सीमा-

बशाइर

بشارت (رک) کی جمع

बिषारा

जहरीला

बेशर्मी

निर्लज्जता, बेहयाई, अस्वाभाविमान

बेशर्म

निर्लज्ज, बेहया, बे-ग़ैरत, स्वाभिमानरहित

ब-शिद्दत

severely, forcefully, violently, in full measure

बे-शीराज़ा

असंबद्ध, बेतर्तीब

बा-शु'ऊर

शिष्ट, तमीजदार

बे-शु'ऊर

जिसे शऊर न हो अर्थात् जिसे कोई काम ठीक तरह से करने का ढंग न आता हो, अशिष्ट, नाशाइस्तः, अविवेकी

बी-शादी

नन्हे बच्चों को डराने के लिए औरतों का एक काल्पनिक नाम

बा-शद्द-ओ-मद

ज़ोर-शोर के साथ, धूमधाम के साथ, साहस और उमंग के साथ

बे-शा'इरों

without poets

बे-शु'ऊरों

जिनके पास बुद्धि और समझ नहीं है, खाली दिमाग वाले लोग

हद्द-ए-बशर

इंसान की पहुंच, मानव क्षमता

सय्यद-उल-बशर

पैग़म्बर मोहम्मद की उपाधि

'आलम-ए-बशर

state of man

फ़ौक़ुल-बशर

वह इंसान जो अच्छे गुणों और विशेषताओं का हामिल हो, अतिमानव

बंदा-बशर

انسان ، آدمی.

अबुल-बशर

मानवता का जनक, प्रथम मानव, आदम

कलाम-ए-बशर

man's utterance, as opposed to a revelation

नफ़्स-बशर

رک : نفس ِانسانی ۔

अबुल-बशर सानी

पैग़म्बर नूह, नूह द्वितीय

बुल-बशर

इंसान बाप, पैग़म्बर आदम

बनी-नौ'-ए-बशर

दे. ‘बनीनौए इंसान' ।।

मा-फ़ौक़-अल-बशर

वह चीज़ जो मनु, की शक्ति के बाहर है

फ़र्द-ए-बशर

एक व्यक्ति, एक आदमी, एक इंसान

बंदा बशर है

ग़लती करना मानव का स्वभाव है, मनुष्य त्रुटि अथवा भूल-चूक से मुक्त नहीं है

नौ'-ए-बशर

मानव जाति

फ़ख़्र-ए-बशर

मनुष्य का सम्मान, अर्थ: पैग़म्बर मुहम्मद की उपाधि

यौम-उल-बशर

निर्णय का दिन, इंसान के हिसाब किताब का दिन

ख़ैर-ए-बशर

the best of men, i.e. the prophet Mohammad

ख़ैर-उल-बशर

मनुष्यों में सर्वश्रेष्ठ अर्थात पैग़म्बर मोहम्मद साहब

जिंस-ए-बशर

मानव जाति

कौन बशर है

हम नहीं जानते कि वह कौन है

हासिल-ए-'इल्म-ए-बशर

gain of human knowledge

बुशरा-दार

(वनस्पति विज्ञान) लारदार झिल्ली रखने वाला पत्ता आदि

बुशरई

चमड़ा से संबंधित

बिसहरुवा

خریدار ، گاہک

बुशरा

शुभ संवाद, बशारत

बुशरा

चे ह्रा, मुखाकृति, हुल्या।।

बिसहरी

एक प्रकार का ज़हरीला दाना जो हाथ की उँगलियों में निकल आता है

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nishaan

निशान

.

نِشان

Origin : Persian
Noun

ensign, flag, banner

[ Unche makanon ki chhaton par se unke lashkar ke nishan dikhayi dete the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaanuun

क़ानून

.

قانُون

Origin : Arabic
Noun

rituals, tradition, method

[ Yahan ka qanoon nahin ki qaidi ko samjhayen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tahriir

तहरीर

.

تَحْرِیر

Origin : Arabic
Noun

writing

[ Pahle takhti par likhne ki mashq karayi jati thi isliye tahreer bahut khubsoorat hua karti thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHarch

ख़र्च

.

خَرْچ

Origin : Persian
Noun

expenditure, expenses

[ Amdani se zyada kharch samajhdar insan ki pahchan nahin ho sakti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHuub-ruu

ख़ूब-रू

.

خُوب رُو

Origin : Persian
Adjective

beautiful, handsome

[ Mahboob 'khoob-ru' ho na ho chahne wale ko khoob-ru nazar aata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jamhuur

जमहूर

.

جَمْہُور

Origin : Arabic
Adjective

a great number of people, republic

[ Baat kuchh hoti hai magar apni baat ki pich mein jamhoor ko kuchh aur jataate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vaaris

वारिस

.

وارِث

Origin : Arabic
Noun

successor, inheritor

[ Iran ki Badshahat muddaton waris ko tarasti rahi lekin jab waris hua to takht na raha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aa.iin

आईन

.

آئِین

Origin : Persian
Noun

constitution, law, code

[ Angrezon mein apne dastoor aur ayin ka bada khayal hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taariiKH

तारीख़

.

تارِیخ

Origin : Arabic
Noun

chronicle, history

[ Hindustan ki tarikh bahaduron jan-nisaron ki kahani kahti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vazaarat

वज़ारत

.

وَزارَت

Origin : Arabic
Noun

ministry, the office of a minister, vizierate

[ Ab ye nahin maloom ki is silsile mein kaun si wazarat se rabta qaem karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (लड़ाई)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

लड़ाई

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2