खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"लड़ाई" शब्द से संबंधित परिणाम

इता'अत

आज्ञाकारिता, सेवा, आज्ञा-पालन

इता'अत-मंद

दे. ‘इताअत गुज़ार' ।

इता'अत-गुज़ीं

رک : اطاعت پذیر

इता'अत-पज़ीर

हुक्म मानने वाला, आज्ञाकारी स्वीकरा करने वाला

इता'अत-गुज़ार

आज्ञाकारी

इता'अत-शि'आर

आज्ञाकारी

इता'अतें

आज्ञाकारिता, सेवा

इता'अत-शि'आरी

obedience

इता'अत-केश

رک : اطاعت شعار .

इता'अत-नामा

اطاعت کرنے کا تحریری اقرار، خط غلامی.

इता'अत-ओ-'इरफ़ाँ

obedience and enlightenment

इता'अत-ए-नफ़्स-ए-पलीद

obedience of carnal desire, vulgar lust, concupiscence

इता'अत करना

obey, comply, succumb, yield, pay homage to

इता'अत मानना

(किसी की) प्रभुता के प्रति समर्पण करना, अधीन हो जाना

वाजिबुल-इता'अत

जिसकी आज्ञा को पालन ज़रूरी हो, जिसकी सेवा करना अनिवार्य हो, सेवा योग्य

तौहीन-ए-इता'अत

भक्ति का अपमान

बे-इता'अत

without obedience

कोराना-इता'अत

आँख बंद करके आज्ञा पालन, आदेश मानना, अंधी सेवा

अहल-ए-इता'अत

the submissive, faithful to God

जादा-ए-इता'अत

the norm of obedience

रक़बा-ए-इता'अत में आ जाना

पैरवी और ताबेदारी इख़तियार कर लेना, हाकिमीयत को तस्लीम कर लेना, तसल्लुत में आजाना

जिस की तेग़ उस की इता'अत बे-दरेग़

जिसमें सरकार का दबदबा हो, उसका आदेश मानना ही पड़ता है

जादा-ए-इता'अत से क़दम बाहर रखना

अवज्ञा करना, आज्ञा न मानना, सरकशी करना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में लड़ाई के अर्थदेखिए

लड़ाई

la.Daa.ii•لَڑائی

स्रोत: हिंदी

वज़्न : 122

टैग्ज़: सेना

लड़ाई के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

आपस में लड़ने की अवस्था, क्रिया या भाव।
युद्ध, जंग, झगड़ा
वह क्रिया या स्थिति जिसमें लोग आपस में मार-पीट करके दूसरों को घायल करने या मार डालने का प्रयत्न करते हैं। भिड़त।
आपस में लड़ने की क्रिया या भाव
झगड़ा; कलह
अनबन; वैर
युद्ध
मल्लयुद्ध
कानूनी दाँव-पेंच।

शे'र

हम ही उन को बाम पे लाए और हमीं महरूम रहे

पर्दा हमारे नाम से उट्ठा आँख लड़ाई लोगों ने

बहादुर शाह ज़फ़र

लड़ाई है तो अच्छा रात-भर यूँ ही बसर कर लो

हम अपना मुँह इधर कर लें तुम अपना मुँह उधर कर लो

मुज़्तर ख़ैराबादी

आप को आता रहा मेरे सताने का ख़याल

सुल्ह से अच्छी रही मुझ को लड़ाई आप की

हसरत मोहानी

English meaning of la.Daa.ii

Noun, Feminine

fighting, wrestling; discord, hostility, enmity
fight, contention, quarrel, squabble, brawl
conflict, combat, battle, war
breach of friendship, strained relations

لَڑائی کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

ہاتھا پائی، مارپیٹ، کُشتم کُشتا، گُتَّھم گُتَّھا
(فوجوں یا قوموں کی) جنگ، معرکہ آرائی، رزم
کشتی، زور آزمائی، مقابلہ
تکرار، جھگڑا، تُو تُو مَیں
دُشمنی، خصومت، نزاح، بَیر، عداوت
رنجش، بگاڑ

Urdu meaning of la.Daa.ii

Roman
Urdu

haathaapaa.ii, maarapiiT, kushtam kushta, guttham guttahaa
(faujo.n ya qaumo.n kii) jang, maarka aaraa.ii, razm
kshati, zor aazmaa.ii, muqaabala
takraar, jhag.Daa, tuu to me.n
dushamnii, Khusuumat, nazaah, biir, adaavat
ranjish, bigaa.D

लड़ाई के पर्यायवाची शब्द

झड़प कुश्ती 'अदावत जिदाल तकरार ग़ज़्वा मुबारज़त

लड़ाई से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

लड़ाई खड़ी करना

जंग बरपा करना, फ़ित्ना पैदा करना

लड़ाई छिड़ना

लड़ाई आरंभ होना, युद्ध शुरू होना

लड़ाई ठानना

युद्ध के लिए दृढ़ संकल्प लेना, जंग की ठहराना, लड़ाई करना, दुश्मनी करना

लड़ाई डालना

युद्ध करना, लड़ना, झगड़ा खड़ा करना, दो या अधिक व्यक्तियों को लड़वाना, लड़ाई एवं विवाद स्थापित करना

लड़ाई तुल जाना

लड़ाई ठन जाना, जंग का मौक़ा क़रीब आना

लड़ाई नांधना

निरंतर लड़ाई चलते रहना

और देखिए

लड़ाई से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

अपना दे लड़ाई मोल ले

क़र्ज़ देना, दुश्मन बनाने के बराबर है, ऋण प्रेम की क़ैंची है

उधार देना लड़ाई मोल लेना है

उधार देना झगड़ा पैदा करना है

क्या लड़ाई में पान फूल बटते हैं

झगड़े फ़साद में खातिरदारी थोड़ी होती है

ख़सम जोरू की लड़ाई किसी को न भाई

पति-पत्नी को मिलजुल कर रहना चाहिए, पति-पत्नी की लड़ाई सबको नापसंद है

गाँठ का देना और लड़ाई मोल लेना

अपना नुक़सान बर्दाश्त करके झगड़ा मोल लेना

गाँव डूबा जाए सवाने की लड़ाई

ज़मीन॒दार मामूली झगड़ों में बहुत सा रुपया लगा देते हैं, ज़मींदार फ़ुज़ूल झगड़ों में पड़े रहते हैं और गान॒ो बर्बाद होता है

और देखिए

लड़ाई के अंत्यानुप्रास शब्द

122 2212122

अड़ाई कड़ाई घड़ाई छड़ाई जड़ाई बड़ाई भड़ाई

घमसान-की-लड़ाई

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

लड़ाई के यौगिक शब्द

घमसान-की-लड़ाई लड़ाई-झगड़ा लड़ाई-भिड़ाई

खोजे गए शब्द से संबंधित

इता'अत

आज्ञाकारिता, सेवा, आज्ञा-पालन

इता'अत-मंद

दे. ‘इताअत गुज़ार' ।

इता'अत-गुज़ीं

رک : اطاعت پذیر

इता'अत-पज़ीर

हुक्म मानने वाला, आज्ञाकारी स्वीकरा करने वाला

इता'अत-गुज़ार

आज्ञाकारी

इता'अत-शि'आर

आज्ञाकारी

इता'अतें

आज्ञाकारिता, सेवा

इता'अत-शि'आरी

obedience

इता'अत-केश

رک : اطاعت شعار .

इता'अत-नामा

اطاعت کرنے کا تحریری اقرار، خط غلامی.

इता'अत-ओ-'इरफ़ाँ

obedience and enlightenment

इता'अत-ए-नफ़्स-ए-पलीद

obedience of carnal desire, vulgar lust, concupiscence

इता'अत करना

obey, comply, succumb, yield, pay homage to

इता'अत मानना

(किसी की) प्रभुता के प्रति समर्पण करना, अधीन हो जाना

वाजिबुल-इता'अत

जिसकी आज्ञा को पालन ज़रूरी हो, जिसकी सेवा करना अनिवार्य हो, सेवा योग्य

तौहीन-ए-इता'अत

भक्ति का अपमान

बे-इता'अत

without obedience

कोराना-इता'अत

आँख बंद करके आज्ञा पालन, आदेश मानना, अंधी सेवा

अहल-ए-इता'अत

the submissive, faithful to God

जादा-ए-इता'अत

the norm of obedience

रक़बा-ए-इता'अत में आ जाना

जिस की तेग़ उस की इता'अत बे-दरेग़

जिसमें सरकार का दबदबा हो, उसका आदेश मानना ही पड़ता है

जादा-ए-इता'अत से क़दम बाहर रखना

hole in the wall or roof, skylight, window

[ Sard hawaon ka ye kahan ki wo ain (Exact) us lamhe ke rauzanon ke andar aayen jab mazar ke qarib charagh jalaya ja raha ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for लड़ाई

English meaning of लड़ाई , लड़ाई meaning in english, लड़ाई translation and definition in English. लड़ाई का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi