۔کنایہ ہے پہلے سے کچھ کہنے پر آمادگی اور تیّاری کا۔ ؎

پہلے سے کچھ کہنے کو تیار ہونا.

کچھ کہنا ، من٘ھ سے نکلنا.

جاں بلب ہونا، مرنے کے قریب ہونا

دم لبوں پر ہونا ، مرنے کے قریب ہونا ، جاں بلب ہونا.

زبان پر آہ و زاری ہونا ؛ شکوہ شکایت ہونا.

۔(کنایۃً) ظلم کا گلہ شکوہ کیا جانا۔ ؎

دم لبوں پر آنا ، جان بلب ہونا

بوجھ محسوس ہونا .

۔جانکنی ہونا۔ ؎ ۲۔ (کنایۃً) کمال عاجز ہونا۔

be at the point of death

زبان کی نوک پر ہونا ، موجود ہونا ، بالکل ہونے کے قریب ہونا ۔

مرنے کے قریب ہونا، جانکنی کی حالت ہونا

سفر پر آمادہ ہونا، رخصت پر آمادہ ہونا .

اختتام پر ہونا ، کنارے پر پہنچنا

ہونٹوں پر مِسّی کی دھڑی یا پن کی تہہ جمنا.

جانکنی ہونا۔ ؎ ۲۔ (کنایۃً) کمال عاجز ہونا۔