جس کا باپ نہ ہو ، جس کا پیدا کرنے والا نہ ہو ، جو ولدیت کا محتاج ہو .

childless, without issue, without offspring

بے اولاداپن ، اولاد کا نہ ہونا .

بے اولاد ہونے کی صورتِ حال .

وہ بچہ جس کا نطفہ حالت حیض میں قرار پائے ، نطفہء حیضی ، ولدالحرام ؛ (مجازاً) حرامی

mother of a son

رک : ولدالزنا ۔

the one who is born according to his sexual quality

بیٹا اپنے باپ کی سیرت کا آئینہ دار ہوتا ہے، بیٹے کی چال ڈھال سے باپ کے اوصاف کا پتا چل جاتا ہے

رک : ولدالملاعنہ

رک : ولدالزنا

رک : ولدالملاعنہ ۔

bastard, illegitimate child, the child who born before the ritual of marriage

legitimate child

दासी-पुत्र, लौंडी- बच्चा ।