खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ला-उबाली" शब्द से संबंधित परिणाम

ज़नी

beating, striking

जनी

नव विवाहिता स्त्री

ज़नी-ज़नी

بطور لاحقۂ اِسمیت مُستعمل مثلاً، لاف زنی، موج زنی، نیش زنی وغیرہ

ज़नीन

Suspected, accused, supposed.

ज़नीम

अ. वि.—वह व्यक्ति जो किसी वंश का प्रसिद्ध हो, परन्तु उस वंश का न हो, वह व्यक्ति जो दुष्टता | और कृपणता में प्रसिद्ध हो।

जैनी

जैन धर्म-संबंधी, जैन धर्म को माननेवाला व्यक्ति, जैन-धर्मावलंबी, जैनियों का

zinnia

आहार

ज़िना

व्यभिचार, बिना विवाह संभोग, कुकर्म, परायी स्त्री या पराये पुरुष के पास जाना

ज़ीना

सोपान, निश्रेणी, सीढ़ी, इमारतों की पक्की सीढ़ियाँ

ज़ीना

सीढ़ी, ज़ीना, निसेनी

ज़ानू

गोद, पहलू

zone

हल्क़ा

ज़ानी

दुराचारी, अनैतिक संभोग करने वाला, वेश्यावृति में लिप्त व्यक्ति

जनी-माँ

سگی ماں .

जनी-माई

سگی ماں .

ज़न्नी

काल्पनिक, कल्पित, खयाली, भ्रमात्मक, वहमी

ज़ू-नौ'

(وہ شے) جس کی دو یا زیادہ قسمیں ہوں ، دو قسم کا ، دو قسموں پر مشتمل ، متنوع .

जनीन-कुशी

feticide

जनीन-ए-मुर्दा

वह बच्चा जो पेट में मर गया हो।

जनीनी-तकव्वुन

جنین (رک) کے بننے کا عمل .

ज़ेहनी-तफ़रीह

ऐसी बात या काम जिस से दिमाग़ को ताज़गी और आनंद महसूस हो

जनीनी-नाली

(نباتیات) نباتی جسم کا وہ حصہ جو بذرہ کو نیا جسم بن جانے کی صلاحیت دیتا ہے .

जनीनी-इंसान

(سائنس) انگ : Embryomao کا ترجمہ .

जनीनी-नबात

نباتات کی دو بنیادی قسموں میں سے ایک قسم جس کے پودوں میں رواجی ملاپ کے بعد ہی جنین وجود میں آتے ہیں .

जनीनी

جنین (رک) سے منسوب یا متعلق ، جنین کا .

जनीब

کوتل گھوڑا .

जनीन

(शाब्दिक) कोई चीज़ जो छुपी हुई या दफ़न हो

जनीबत

कोतल घोड़ा जो बादशाहों और राजाओं की सवारी का हो।

जनीनियात

embryology

दंदाँ-ज़नी

शत्रुता, द्वेष, दुश्मनी, बेर

बाद-ज़नी

incitement to trouble

बद-ज़नी

कुधारणा, जलन

तेशा-ज़नी

कुदाल का काम, कुदाल चलाना, बसूला का काम, कुल्हाड़ी का काम, बढ़ई का पेशा या काम

शो'ला-ज़नी

ज्वाला बरसाना, आग की वर्षा करना, तेज़ी, उत्तेजित होना

क़ुर'अ-ज़नी

पाँसा फेंकना, भाग्य-क्रिड़ा डालना

तेग़-ज़नी

तलवार चलाना

जोश-ज़नी

जोश मारना, उबाल आना

शरर-ज़नी

आग बरसा कर किसी चीज़ को गर्मी पहुँचाना या किसी और तरह से प्रभावित करना

शमशीर-ज़नी

तलवार मारना, तलवार चलाना, तलवार से लड़ने झगड़ने की कला, सिपाही का व्यवसाय

राय-ज़नी

अपने विचार प्रकट करना

नावक-ज़नी

तीर चलाना

तबक़-ज़नी

औरतों का आपस में चिपटी खेलना, स्त्रियों का योनी से योनी लड़ाना

चक़माक़-ज़नी

पत्थर और लोहे को टकरा कर या रगड़ कर आग निकालने की क्रिया

लकद-ज़नी

लात मारना, ठोकर मारना

नेश-ज़नी

बिच्छू आदि का डंक मारने की क्रिया

क़तरा-ज़नी

तेज़ दौड़ना, दौड़ना, तेज़ भागना

आतिश-ज़नी

यूद्ध में गोलाबारी करना

ग़ोता-ज़नी

ग़ोता लगाना, डुबकी मारना (पेशेवर के लिए उपयोगित)

दस्तक-ज़नी

शोर, चहकार, आवाज़

गर्दन-ज़नी

गर्दन काटने का काम, जल्लादी, वध करना, क़त्ल करना

दस्त-ज़नी

सभा आदि अवसर पर जो तालियां बजाई जाती हैं

चश्मक-ज़नी

व्यांग करना, आँख से संकेत करना

नक़्ल-ज़नी

नक़ल करना, नक़ल मारना, नक़ल करने का अमल

नक़्ब-ज़नी

नक़ब देना, सेंध लगाना

नीश्तर-ज़नी

रुक : नशतर ज़नी, फ़स्द खोलने का अमल

मग़्ज़-ज़नी

बक-बक, झक-झक

नग़्मा-ज़नी

गाना, बजाना

दुहुल-ज़नी

नक़्क़ारा या ढोल बजाने की क्रिया

निश्तर-ज़नी

शल्यचिकित्सा का काम या पेशा

ख़िश्त-ज़नी

ईंट बनाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ला-उबाली के अर्थदेखिए

ला-उबाली

laa-ubaalii•لَااُبالِی

स्रोत: अरबी

वज़्न : 122

टैग्ज़: सूफ़ीवाद

ला-उबाली के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • आवारा
  • निश्चित, बेफ़िक, बेपर्वा, निःस्पृह, अनीह, बेनियाज़ ।।
  • निश्चित, बेफ़िक, बेपर्वा, निःस्पृह, अनीह, बेनियाज़ ।।
  • बेफ़िक्र; लापरवाह।

शे'र

बे-तहाशा सी ला-उबाली हँसी

छिन गई हम से वो जियाली हँसी

बशीर बद्र

ये और बात कि हर छेड़ ला-उबाली थी

तिरी नज़र का दिलों से मोआमला तो रहा

जाँ निसार अख़्तर

इक तबीअत थी सो वो भी ला-उबाली हो गई

हाए ये तस्वीर भी रंगों से ख़ाली हो गई

इक़बाल साजिद

English meaning of laa-ubaalii

Adjective

لَااُبالِی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • بے پروا ، بے فکر ، غافل نیز نڈر ، بیباک .
  • آزاد منش ، رندِ مشرب .
  • شوخ ، گستاخ ، بے شرم ، بے لحاظ .
  • (مجازاً) بے نیاز ، خدائے تعالیٰ .
  • (مجازاً) معمولی ، سرسری ، بے مقصد .
  • ۔(ع۔ معنی مَیْں پرواہ نہیں کرتا۔ فارسی میں بمعنی مطلق بے پروا۔ بیباک مستعمل ہے۔ اس کا املا لاؤبالی غلھ ہے) صفت۔ نِڈر۔ دلیر۔ بے فکرا۔ بے پروا۔ ؎

اسم، مؤنث

  • معمولی کام ، بے فکری ، بے پروائی ، بیباکی ، شوخی .

اسم، مذکر

  • (تصوّف) وہ شخص جو کسی شۓ سے خوف نہ رکھے ، جو کچھ سلوک میں اُس کو پیش آوے وہ کہے اور کرے .

Urdu meaning of laa-ubaalii

  • Roman
  • Urdu

  • beparva, befikar, Gaafil niiz niDar, bebaak
  • aazaad manish, rind-e-mashrab
  • shoKh, gustaakh, beshram, belihaaz
  • (majaazan) benyaaz, Khudaa.e taala
  • (majaazan) maamuulii, sarasrii, be maqsad
  • ۔(e। maanii may॒.na parvaah nahii.n kartaa। faarsii me.n bamaanii mutlaq beparva। bebaak mustaamal hai। is ka imlaa laa.o baalii gila hai) sifat। niDar। diler। befikraa। beparva।
  • maamuulii kaam, befikrii, beparvaa.ii, bebaakii, shoKhii
  • (tasavvuph) vo shaKhs jo kisii she-e-se Khauf na rakhe, jo kuchh suluuk me.n is ko pesh aave vo kahe aur kare

ला-उबाली के अंत्यानुप्रास शब्द

122 2122
उबाली
लाउबाली
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

ज़नी

beating, striking

जनी

नव विवाहिता स्त्री

ज़नी-ज़नी

بطور لاحقۂ اِسمیت مُستعمل مثلاً، لاف زنی، موج زنی، نیش زنی وغیرہ

ज़नीन

Suspected, accused, supposed.

ज़नीम

अ. वि.—वह व्यक्ति जो किसी वंश का प्रसिद्ध हो, परन्तु उस वंश का न हो, वह व्यक्ति जो दुष्टता | और कृपणता में प्रसिद्ध हो।

जैनी

जैन धर्म-संबंधी, जैन धर्म को माननेवाला व्यक्ति, जैन-धर्मावलंबी, जैनियों का

zinnia

आहार

ज़िना

व्यभिचार, बिना विवाह संभोग, कुकर्म, परायी स्त्री या पराये पुरुष के पास जाना

ज़ीना

सोपान, निश्रेणी, सीढ़ी, इमारतों की पक्की सीढ़ियाँ

ज़ीना

सीढ़ी, ज़ीना, निसेनी

ज़ानू

गोद, पहलू

zone

हल्क़ा

ज़ानी

दुराचारी, अनैतिक संभोग करने वाला, वेश्यावृति में लिप्त व्यक्ति

जनी-माँ

سگی ماں .

जनी-माई

سگی ماں .

ज़न्नी

काल्पनिक, कल्पित, खयाली, भ्रमात्मक, वहमी

ज़ू-नौ'

(وہ شے) جس کی دو یا زیادہ قسمیں ہوں ، دو قسم کا ، دو قسموں پر مشتمل ، متنوع .

जनीन-कुशी

feticide

जनीन-ए-मुर्दा

वह बच्चा जो पेट में मर गया हो।

जनीनी-तकव्वुन

جنین (رک) کے بننے کا عمل .

ज़ेहनी-तफ़रीह

ऐसी बात या काम जिस से दिमाग़ को ताज़गी और आनंद महसूस हो

जनीनी-नाली

(نباتیات) نباتی جسم کا وہ حصہ جو بذرہ کو نیا جسم بن جانے کی صلاحیت دیتا ہے .

जनीनी-इंसान

(سائنس) انگ : Embryomao کا ترجمہ .

जनीनी-नबात

نباتات کی دو بنیادی قسموں میں سے ایک قسم جس کے پودوں میں رواجی ملاپ کے بعد ہی جنین وجود میں آتے ہیں .

जनीनी

جنین (رک) سے منسوب یا متعلق ، جنین کا .

जनीब

کوتل گھوڑا .

जनीन

(शाब्दिक) कोई चीज़ जो छुपी हुई या दफ़न हो

जनीबत

कोतल घोड़ा जो बादशाहों और राजाओं की सवारी का हो।

जनीनियात

embryology

दंदाँ-ज़नी

शत्रुता, द्वेष, दुश्मनी, बेर

बाद-ज़नी

incitement to trouble

बद-ज़नी

कुधारणा, जलन

तेशा-ज़नी

कुदाल का काम, कुदाल चलाना, बसूला का काम, कुल्हाड़ी का काम, बढ़ई का पेशा या काम

शो'ला-ज़नी

ज्वाला बरसाना, आग की वर्षा करना, तेज़ी, उत्तेजित होना

क़ुर'अ-ज़नी

पाँसा फेंकना, भाग्य-क्रिड़ा डालना

तेग़-ज़नी

तलवार चलाना

जोश-ज़नी

जोश मारना, उबाल आना

शरर-ज़नी

आग बरसा कर किसी चीज़ को गर्मी पहुँचाना या किसी और तरह से प्रभावित करना

शमशीर-ज़नी

तलवार मारना, तलवार चलाना, तलवार से लड़ने झगड़ने की कला, सिपाही का व्यवसाय

राय-ज़नी

अपने विचार प्रकट करना

नावक-ज़नी

तीर चलाना

तबक़-ज़नी

औरतों का आपस में चिपटी खेलना, स्त्रियों का योनी से योनी लड़ाना

चक़माक़-ज़नी

पत्थर और लोहे को टकरा कर या रगड़ कर आग निकालने की क्रिया

लकद-ज़नी

लात मारना, ठोकर मारना

नेश-ज़नी

बिच्छू आदि का डंक मारने की क्रिया

क़तरा-ज़नी

तेज़ दौड़ना, दौड़ना, तेज़ भागना

आतिश-ज़नी

यूद्ध में गोलाबारी करना

ग़ोता-ज़नी

ग़ोता लगाना, डुबकी मारना (पेशेवर के लिए उपयोगित)

दस्तक-ज़नी

शोर, चहकार, आवाज़

गर्दन-ज़नी

गर्दन काटने का काम, जल्लादी, वध करना, क़त्ल करना

दस्त-ज़नी

सभा आदि अवसर पर जो तालियां बजाई जाती हैं

चश्मक-ज़नी

व्यांग करना, आँख से संकेत करना

नक़्ल-ज़नी

नक़ल करना, नक़ल मारना, नक़ल करने का अमल

नक़्ब-ज़नी

नक़ब देना, सेंध लगाना

नीश्तर-ज़नी

रुक : नशतर ज़नी, फ़स्द खोलने का अमल

मग़्ज़-ज़नी

बक-बक, झक-झक

नग़्मा-ज़नी

गाना, बजाना

दुहुल-ज़नी

नक़्क़ारा या ढोल बजाने की क्रिया

निश्तर-ज़नी

शल्यचिकित्सा का काम या पेशा

ख़िश्त-ज़नी

ईंट बनाना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asbaab

अस्बाब

.

اَسْباب

Origin : Arabic
Noun

causes, motives, means, reasons

[ Doctor Corona ke zamaane mein Corona jaisi khatarnak virus ke asbaab ka pata laga rahe the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aadat

'आदत

.

عادَت

Origin : Arabic
Noun

habit, treatment, disposition

[ Aadat kisi bhi chiz ki ho usko chhor pana bahut mushkil kaam hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sat.h

सत्ह

.

سَطْح

Origin : Arabic
Noun

expanse, platform, surface layer, surface

[ Pani ki satah par banne wali taswir der-paa nahin hoti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tib

तिब

.

طِبْ

Origin : Arabic
Noun

the science of medicine, medical treatment

[ Tib ke usoolon par chala jaye to sihat barbad nahin hoti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aajiz

'आजिज़

.

عاجِز

Origin : Arabic
Adjective

disappointed, in despair, hopeless

[ Be-rozgari se ajiz ho kar mulk chhor dena bhi achchha nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHataa-kaar

ख़ता-कार

.

خَطا کار

Origin : Persian, Arabic
Adjective

guilty, wrongdoer, culprit

[ Khatakar ko kabhi na kabhi saza zaroor milti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aabid

'आबिद

.

عابِد

Origin : Arabic
Noun, Adjective

godly, pious, devout

[ Dosron ka diya khane wala abid wa zahid ho hi nahin sakta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faaqa-kashii

फ़ाक़ा-कशी

.

فاقَہ کَشی

Origin : Persian
Noun

starvation

[ Gharib ki faqa-kashi ek din zaroor rang layegi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qavaaniin

क़वानीन

.

قَوانِین

Origin : Arabic
Noun

canons, rules, laws, ordinances, statutes

[ Aajkal kuch log sarkari qavanin ki khilaf-varzi khub dhadalle se kar rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

badaulat

बदौलत

.

بَدَولَت

Origin : Persian, Arabic
Adverb

by the favour or bounty (of)

[ Shaahid Ahsan ka bahut ehsaanmand hai kyunki Ahsan ki badaulat hi use naukari mili hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (ला-उबाली)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

ला-उबाली

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2