खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ला-उबाली" शब्द से संबंधित परिणाम

ताज़ा

(खाद्य पदार्थ) जो अभी-अभी या आज ही बना हो। जो बासी न हो। जैसे-ताजी रोटी, ताजा दूध।

ताज़ा-तर

ताज़ा-दिल

प्रसन्नचित्त, शादमां

ताज़ा-दम

जिसे थकन और कसल न हो, फ्रेश, जो थका हुआ ना हो, चुस्त, दुनिया के काम धंदे में तोॗ दिन भर बे आबोदाना मसरूफ़ रहा ना शिकवा ना गिला ताज़ा दम, हश्शाश बश्शाश

ताज़ा-बात

ताज़ा-ताज़ा

बिलकुल नया, हाल का, जदीद

ताज़ा-कार

नया-नया कार्य करने वाला, अनोखी बात करने वाला, नया कार्मिक, आरंभकर्ता

ताज़ा होना

ताज़ा-रूई

ताज़ा-पानी

ताज़ा-ख़बर

नई ख़बर, ऐसी ख़बर जो सुनी हुई न हो

ताज़ा-कारी

ताज़ा-बहार

ताज़गी, जोबन

ताज़ा करना

उभारना, उजालना या चमकाना, नए सिरे से दिखाना, नए सिरे से उठाना, फिर से उपस्थित करना

ताज़ा-खाना

ताज़ा-रेहान

ताज़ा-दिमाग़

जिसका दिमाग़ थका हुआ न हो, जिस दिमाग़ पर अभी ज़रा भी जोर न पड़ा हो, नौ उम्र लोग

ताज़ा-मश्क़

नौसिखिया, शिक्षार्थी, आरंभकर्ता, अनाड़ी

ताज़ा-ख़याल

वो जिसे हर बार नया सूझे, नई बात निकालने वाला, वो जिसे नया सूझे, नया विचार, नवोन्मेष,

ताज़ा-वरिद

जो अभी-अभी बाहर से आया हो, नवागत, अजनबी, परदेसी

ताज़ा बनाना

रुक : ताज़ा करना

ताज़ा रखना

सड़ने-गलने से बचाना, सुरक्षित रखना

ताज़ा-ब-ताज़ा

नया से नया, नया, गरमा-गरम, डाल का टूटा हुआ (फूल-फल आदि), नया सूझा हुआ (विचार आदि)

ताज़ा-ख़याली

ताज़ा दम है

किसी काम के करने पर तुला है

ताज़ा-फ़िक़रा

नई चाल, धोखा, फ़रेब, छल

ताज़ा-ब-ताज़ा

नया, ताज़ा ताज़ा, गर्मा-गर्म, डाल से उतरा हुआ, डाल का टूटा हुआ, नया सूझा हुआ

ताज़ा-तवाना

मोटा ताज़ा, नौजवान और मज़बूत

ताज़ा-विलायत

जो अभी-अभी किसी अन्य देश से आया हो और इस देश की बोल-चाल और चाल-ढाल से अनभिज्ञ हो।

ताज़ा-दिमाग़ी

बुद्धिमत्ता, समृद्धि

ताज़ा-शगूफ़ा

नई कली, नई कोंपल, नए पत्ते

ताज़ा दम होना

थकान उतर जाना, जान आ जाना, होशयार हो जाना

ताज़ा गुल खिलना

रुक : ताज़ा शगूफ़ा फूलना

ताज़ा गुल फूलना

रुक : ताज़ा शगूफ़ा फूलना

ताज़ा-बताज़ा-नौ-ब-नौ

ताज़ा-ख़ीसांदे

ताज़ा शगूफ़ा खिलना

रुक : ताज़ा शगूफ़ा फूलना

ताज़ा शगूफ़ा खिलाना

शरारत ईजाद करना, फुलझड़ी छोड़ना, नई शरारत करना

ताज़ा शगूफ़ा फूलना

कुछ नया होना, कुछ अनोखा होना

ताज़ा शगूफ़ा छोड़ना

अनोखी बात कहना

मोटा-ताज़ा

हृष्ट-पुष्ट, तगड़ा, तनावर, तंदरुस्त, स्वस्थ और मज़बूत

जहाँ-ताज़ा

ज़ख़्म-ए-ताज़ा

नया नया घाव, वह ज़ख़्म जो अभी लगा हो

हयात-ए-ताज़ा

नई ज़िंदगी

मर्ग-ए-ताज़ा

नई घटना

मज़मून-ए-ताज़ा

नया विषय, अछूता ख़याल

मज़ामीन-ए-ताज़ा

बिल्कुल नए विषय, एकदम नए अर्थ और आशय

तन ताज़ा करना

तन ताज़ा होना (रुक) का तादिया

जान ताज़ा पाना

ग़म-ओ-अलम रफ़ा हो कर होश में आना, इतमीनान होना, तसल्ली होना

नैचा ताज़ा होना

नीचा ताज़ा करना (रुक) का लाज़िम , नीचा भिगोया जाना, नीचे पर पानी डालना, हुक़्क़ा ताज़ा होना

नैचा ताज़ा करना

۔ देखो ताज़ा करना

तर-ओ-ताज़ा

डाल का टूटा हुआ, वो फल जो हाल ही में तोड़ा गया हो, ताज़गी और तरावट वाला

मसल ताज़ा होना

किसी हाज़िर अमर या वाक़िया पर किसी साबिक़ कहावत को याद दिलाना

'अह्द-ए-ताज़ा

आधुनिक युग, नया ज़माना

ज़ख़्म ताज़ा होना

अतीत के दुःख, दुःख या पीड़ा की यादों या भावनाओं का फिर से उभरना, ठीक हो चुके घाव की वापसी

रूह ताज़ा करना

दिल ख़ुश करना

रूह ताज़ा होना

दिल को बे-इंतिहा ख़ुशी होना, बेहद फ़र्हत महसूस होना

दिल ताज़ा करना

दिल बहलाना, दिल ख़ुश करना

दिल ताज़ा होना

दिल बहलाना, ख़ुश होना, ख़ुशी महसूस होना

याद ताज़ा करना

गुज़री और बीती हुई बातों को ख़्याल या ध्यान में फिर से लाना, पुरानी बातें याद करना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ला-उबाली के अर्थदेखिए

ला-उबाली

laa-ubaalii•لَااُبالِی

स्रोत: अरबी

वज़्न : 122

टैग्ज़: सूफ़ीवाद

ला-उबाली के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • आवारा
  • निश्चित, बेफ़िक, बेपर्वा, निःस्पृह, अनीह, बेनियाज़ ।।
  • निश्चित, बेफ़िक, बेपर्वा, निःस्पृह, अनीह, बेनियाज़ ।।
  • बेफ़िक्र; लापरवाह।

शे'र

बे-तहाशा सी ला-उबाली हँसी

छिन गई हम से वो जियाली हँसी

बशीर बद्र

ये और बात कि हर छेड़ ला-उबाली थी

तिरी नज़र का दिलों से मोआमला तो रहा

जाँ निसार अख़्तर

इक तबीअत थी सो वो भी ला-उबाली हो गई

हाए ये तस्वीर भी रंगों से ख़ाली हो गई

इक़बाल साजिद

English meaning of laa-ubaalii

Adjective

Roman

لَااُبالِی کے اردو معانی

صفت

  • بے پروا ، بے فکر ، غافل نیز نڈر ، بیباک .
  • آزاد منش ، رندِ مشرب .
  • شوخ ، گستاخ ، بے شرم ، بے لحاظ .
  • (مجازاً) بے نیاز ، خدائے تعالیٰ .
  • (مجازاً) معمولی ، سرسری ، بے مقصد .
  • ۔(ع۔ معنی مَیْں پرواہ نہیں کرتا۔ فارسی میں بمعنی مطلق بے پروا۔ بیباک مستعمل ہے۔ اس کا املا لاؤبالی غلھ ہے) صفت۔ نِڈر۔ دلیر۔ بے فکرا۔ بے پروا۔ ؎

اسم، مؤنث

  • معمولی کام ، بے فکری ، بے پروائی ، بیباکی ، شوخی .

اسم، مذکر

  • (تصوّف) وہ شخص جو کسی شۓ سے خوف نہ رکھے ، جو کچھ سلوک میں اُس کو پیش آوے وہ کہے اور کرے .

Urdu meaning of laa-ubaalii

  • beparva, befikar, Gaafil niiz niDar, bebaak
  • aazaad manish, rind-e-mashrab
  • shoKh, gustaakh, beshram, belihaaz
  • (majaazan) benyaaz, Khudaa.e taala
  • (majaazan) maamuulii, sarasrii, be maqsad
  • ۔(e। maanii may॒.na parvaah nahii.n kartaa। faarsii me.n bamaanii mutlaq beparva। bebaak mustaamal hai। is ka imlaa laa.o baalii gila hai) sifat। niDar। diler। befikraa। beparva।
  • maamuulii kaam, befikrii, beparvaa.ii, bebaakii, shoKhii
  • (tasavvuph) vo shaKhs jo kisii she-e-se Khauf na rakhe, jo kuchh suluuk me.n is ko pesh aave vo kahe aur kare

ला-उबाली के अंत्यानुप्रास शब्द

122 2122
उबाली
लाउबाली
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

ताज़ा

(खाद्य पदार्थ) जो अभी-अभी या आज ही बना हो। जो बासी न हो। जैसे-ताजी रोटी, ताजा दूध।

ताज़ा-तर

ताज़ा-दिल

प्रसन्नचित्त, शादमां

ताज़ा-दम

जिसे थकन और कसल न हो, फ्रेश, जो थका हुआ ना हो, चुस्त, दुनिया के काम धंदे में तोॗ दिन भर बे आबोदाना मसरूफ़ रहा ना शिकवा ना गिला ताज़ा दम, हश्शाश बश्शाश

ताज़ा-बात

ताज़ा-ताज़ा

बिलकुल नया, हाल का, जदीद

ताज़ा-कार

नया-नया कार्य करने वाला, अनोखी बात करने वाला, नया कार्मिक, आरंभकर्ता

ताज़ा होना

ताज़ा-रूई

ताज़ा-पानी

ताज़ा-ख़बर

नई ख़बर, ऐसी ख़बर जो सुनी हुई न हो

ताज़ा-कारी

ताज़ा-बहार

ताज़गी, जोबन

ताज़ा करना

उभारना, उजालना या चमकाना, नए सिरे से दिखाना, नए सिरे से उठाना, फिर से उपस्थित करना

ताज़ा-खाना

ताज़ा-रेहान

ताज़ा-दिमाग़

जिसका दिमाग़ थका हुआ न हो, जिस दिमाग़ पर अभी ज़रा भी जोर न पड़ा हो, नौ उम्र लोग

ताज़ा-मश्क़

नौसिखिया, शिक्षार्थी, आरंभकर्ता, अनाड़ी

ताज़ा-ख़याल

वो जिसे हर बार नया सूझे, नई बात निकालने वाला, वो जिसे नया सूझे, नया विचार, नवोन्मेष,

ताज़ा-वरिद

जो अभी-अभी बाहर से आया हो, नवागत, अजनबी, परदेसी

ताज़ा बनाना

रुक : ताज़ा करना

ताज़ा रखना

सड़ने-गलने से बचाना, सुरक्षित रखना

ताज़ा-ब-ताज़ा

नया से नया, नया, गरमा-गरम, डाल का टूटा हुआ (फूल-फल आदि), नया सूझा हुआ (विचार आदि)

ताज़ा-ख़याली

ताज़ा दम है

किसी काम के करने पर तुला है

ताज़ा-फ़िक़रा

नई चाल, धोखा, फ़रेब, छल

ताज़ा-ब-ताज़ा

नया, ताज़ा ताज़ा, गर्मा-गर्म, डाल से उतरा हुआ, डाल का टूटा हुआ, नया सूझा हुआ

ताज़ा-तवाना

मोटा ताज़ा, नौजवान और मज़बूत

ताज़ा-विलायत

जो अभी-अभी किसी अन्य देश से आया हो और इस देश की बोल-चाल और चाल-ढाल से अनभिज्ञ हो।

ताज़ा-दिमाग़ी

बुद्धिमत्ता, समृद्धि

ताज़ा-शगूफ़ा

नई कली, नई कोंपल, नए पत्ते

ताज़ा दम होना

थकान उतर जाना, जान आ जाना, होशयार हो जाना

ताज़ा गुल खिलना

रुक : ताज़ा शगूफ़ा फूलना

ताज़ा गुल फूलना

रुक : ताज़ा शगूफ़ा फूलना

ताज़ा-बताज़ा-नौ-ब-नौ

ताज़ा-ख़ीसांदे

ताज़ा शगूफ़ा खिलना

रुक : ताज़ा शगूफ़ा फूलना

ताज़ा शगूफ़ा खिलाना

शरारत ईजाद करना, फुलझड़ी छोड़ना, नई शरारत करना

ताज़ा शगूफ़ा फूलना

कुछ नया होना, कुछ अनोखा होना

ताज़ा शगूफ़ा छोड़ना

अनोखी बात कहना

मोटा-ताज़ा

हृष्ट-पुष्ट, तगड़ा, तनावर, तंदरुस्त, स्वस्थ और मज़बूत

जहाँ-ताज़ा

ज़ख़्म-ए-ताज़ा

नया नया घाव, वह ज़ख़्म जो अभी लगा हो

हयात-ए-ताज़ा

नई ज़िंदगी

मर्ग-ए-ताज़ा

नई घटना

मज़मून-ए-ताज़ा

नया विषय, अछूता ख़याल

मज़ामीन-ए-ताज़ा

बिल्कुल नए विषय, एकदम नए अर्थ और आशय

तन ताज़ा करना

तन ताज़ा होना (रुक) का तादिया

जान ताज़ा पाना

ग़म-ओ-अलम रफ़ा हो कर होश में आना, इतमीनान होना, तसल्ली होना

नैचा ताज़ा होना

नीचा ताज़ा करना (रुक) का लाज़िम , नीचा भिगोया जाना, नीचे पर पानी डालना, हुक़्क़ा ताज़ा होना

नैचा ताज़ा करना

۔ देखो ताज़ा करना

तर-ओ-ताज़ा

डाल का टूटा हुआ, वो फल जो हाल ही में तोड़ा गया हो, ताज़गी और तरावट वाला

मसल ताज़ा होना

किसी हाज़िर अमर या वाक़िया पर किसी साबिक़ कहावत को याद दिलाना

'अह्द-ए-ताज़ा

आधुनिक युग, नया ज़माना

ज़ख़्म ताज़ा होना

अतीत के दुःख, दुःख या पीड़ा की यादों या भावनाओं का फिर से उभरना, ठीक हो चुके घाव की वापसी

रूह ताज़ा करना

दिल ख़ुश करना

रूह ताज़ा होना

दिल को बे-इंतिहा ख़ुशी होना, बेहद फ़र्हत महसूस होना

दिल ताज़ा करना

दिल बहलाना, दिल ख़ुश करना

दिल ताज़ा होना

दिल बहलाना, ख़ुश होना, ख़ुशी महसूस होना

याद ताज़ा करना

गुज़री और बीती हुई बातों को ख़्याल या ध्यान में फिर से लाना, पुरानी बातें याद करना

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

izdihaam

इज़्दिहाम

.

اِزدِحام

Origin : Arabic
Noun

concourse, throng, crowd, mob

[ 26 January ko yaum-e-jamhuriya ke mauqa par India Gate par logon ka izdiham hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'aavun

त'आवुन

.

تَعاوُن

Origin : Arabic
Noun

cooperation, mutual aid, assistance

[ Shauhar aur biwi ke bich aapas mein ta'aawun zaruri hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

munaqqash

मुनक़्क़श

.

مُنَقَّش

Origin : Arabic
Adjective

painted, coloured

[ Ghar ki tamir ke baad zeb-o-zeenat ke liye munaqqash parde bhi lagaye gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aabruu

आबरू

.

آبْرُو

Origin : Persian
Noun

honour, respect, prestige, dignity

[ Kisi ki halat uske waqar, rutba, aabru waghaira ki akkas hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baahamii

बाहमी

.

باہَمی

Origin : Persian
Adjective

middle

[ Puna aur Ahmad Nagar ka bahami fasla sattar-assii meel se zyada nahin hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

imkaan

इम्कान

.

اِمْکان

Origin : Arabic
Noun

possibility, probability

[ March April ke mahine mein chechak hone ka imkan zyada rahta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutalaashii

मुतलाशी

.

مُتَلاشی

Origin : Turkish
Adjective

one who seeks or searches for, searcher, seeker

[ Haq ke mutalashi Gautam Budh haq ki talash mein nikal pade ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dil-shaad

दिल-शाद

.

دِل شاد

Origin : Persian
Adjective

cheerful, glad

[ Barahvin ka natija aane ke baad ladkiyan is qadr dil-shaad aur masrur thin goya khushi ke mare phat padengi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raqqaasa

रक़्क़ासा

.

رَقّاصَہ

Origin : Arabic
Noun

female dancer

[ Raqqasa ne raqs shuru karne se pahle musiqar ko taal ki miqdar batayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

miqdaar

मिक़दार

.

مِقدار

Origin : Arabic
Noun

quantity, estimate, evaluation, measurement

[ Zyada miqdar mein khana khane ki wajah se Khalid bimar pad gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (ला-उबाली)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

ला-उबाली

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2