Search results

Saved words

Showing results for "kyuu.nkar rii tuu utrii paar, kyuu.nkar rii tuu chaalii baat, kyuu.nkar rii tuu ne ye ghar jaanaa, kyuu.nkar rii tuu ne mujhe pahchaanaa"

Thaak

روک، رکاوٹ، مشکل

thaak

a boundary pillar built of masonry

thaak-bast

کسی جائیداد کی حدود کا مقرر کیا جانا ، پیمائش سے حدود اراضی مقرر کرنا ، حد بندی

thaak ba.ndhnaa

ڈھیر لگنا، تانتا بندھنا

thaakaa

tired, weary

thaa.nk

جگہ، حیثیت، حالت

Thaakuraa.ii

ٹھاکر (رک) کا عہدہ یا مرتبہ ؛ سرداری ، حکومت ، نائی کا کام

thaaknaa

تھکنا، طاقت نہ رہنا، مضمحل ہونا، رکنا، ٹہرانا، تعجب میں رہ جانا، بھونچکا ہونا

Thaakur

a lord, master, chief (among certain castes of Rajputs), nobility, seigneur

Thaakuraa.in

a woman of this caste

Thaakur-sevaa

worshiping and service to the deity and God

Thaakur-baap

a grandfather

Thaakur jii

عزت کا لقب ، بیراگیوں میں ایشور کا نام

Thaakur-baa.Dii

temple, zoar, temple of Krishna, temple of Jagan Nath at Puri, Sikh Gurdwara

Thaakur-devaala

رک : ٹھاکر دوارا.

Thaakur-duvaara

۔(ھ) مذکر۔ مندر۔ وہ مکان جس میں رامچندر جی یا کرشن جحی کی موٗرت ہو۔

Thaakuraanii

رک : ٹھاکراین ، ٹھاکر (رک) کی تانیث

Thaakurdvaaraa

(ہندو) وہ مکان جہاں ٹھاکر جی (رام چندر جی یا کرشن جی) کی مورت ہو ، دیواستھان ، مندر.

Thaakur patthar maalaa lakka.D ga.ngaa jamunaa paanii, jab lag man me.n saa.nch na aa.e chaaro.n bed kahaanii

جب تک کہ انسان کا دل ایمان نہ لائے تب تک مذہبی باتیں قصہ کہانی ہوتی ہیں اور دین دھرم کی ظاہری علامات سے کچھ نہیں ہوتا

Thaakuraayan

دیوی ؛ ٹھاکر کی بیوی یا بیٹی ؛ معزز عورت ، خاتون ؛ نائی کی بیوی

thak

tiredness, exhaustion, fatigue

thiik

صحیح ، درست ، اپنی جگہ پر .

Thiik

all right, just, well

thok

large quantity or mass

Thok

blow, strike

thuuk

saliva, spittle

thuk

رک : تُھوک.

Tahak

१ टहकने की क्रिया, अवस्था या भाव

tahok

رک: تھوک .

Tihak

ٹِھٹک، رکاوٴ، چوکنّا ہونا، چونْک پڑنا، چمکنا، روٹھنا، کوئل کی کوک

Tho.nk

blow, stroke, to hammer in

thuu.nk

رک : تھوک .

tha.D

قینچی ؛ دوپلیا چھپر یا کھپریل کے پلوں اور مگری کی لکڑی کو سہارنے اور اٹھانے رکھنے والی لکڑی کی بنی ہوئی قینچی نما آڑ.

Thaa.D

(معماری) گھمیری زینے کا مرکزی حصہ جو چوبی یا آہنی تھم کی صورت میں ہوتا ہے ، جس کے چاروں طرف پٹ لگے ہوتے ہیں

The.D

ٹیڑھ

Thau.D

رک : ٹھور .

tho.D

spathe of rice before it emerges from the stem

thu.D

little, scanty

tuha.D

کبوتروں کا ایک رن٘گ اور اس رن٘گ کا کبوتر.

Thiik-Thaak

alright, right, okay

Thiikam-Thaak

رک : ٹھیک ٹھاک .

Thiik Thaak karnaa

renovate, improve, fix, to make right

Thiik-Thaak honaa

درست ہونا، صحیح ہونا، قرار پانا

rok-thaak

رک : روک تھام جو زیادہ مُستعمل ہے.

naqsha-e-thaak-bast

(کاشت کاری) تھاک بست کا نقشہ ، کسی جائداد کی حدود کا مقرر کیا جانا ، حد بندی ، دیسی پیمائش سے حدودِ اراضی وغیرہ مقرر کی جانا

tho.De

few, little bit

tho.Daa

little, scanty, few, meagre, slight

tho.Dii

little, scanty, few, meager, slight

Tho.Dii

chin

thuuk daa.Dhii phiTTe mu.nh

لعنت ہے ، نفرین ہے ، تمہارے منْھ پر لعنت کرتا ہوں .

thuuk kar chho.Dnaa

تھوک لگا کر چھوڑنا، ذلیل کر کے چھوڑنا، رسوا کر کے چھوڑنا

thuuk lagaa kar chho.Dnaa

ذلیل کر کے چھوڑنا، رسوا کر کے چھوڑنا

Thok bajaa le bastu ko Thok bajaa de daam, big.Dat naahii.n baalake dekh bhaal kaa kaam

جو کام سوچ سمجھ کر کیا جائے درست ہوتا ہے

thok-farosh

wholesale dealer

thuuk lagaa kar jo.Dnaa

سینْت کر رکھنا ، کوڑی کوڑی جمع کرنا ، کنجوسی سے جوڑ کر رکھنا .

thok-faroshii

تھوک فروش (رک) کا اسم کیفیت ، یکمشت مال فروخت کرنا .

thuuk me.n pako.De nahii.n tale jaate

مفت کام نہیں ہو سکتا

thok baa.ndhnaa

جتھے بنانا ، گروہ قائم کرنا : حصے قائم کرنا ، حصوں میں بانْٹنا ؛ اراضی کو تقسیم کر کے اس کی حد بندیاں کرنا ، پٹیوں میں تقسیم کرنا .

thok ba.ndhnaa

تھوک بانْدھنا (رک) کا لازم.

thakaa-maa.nda

wearied, fatigued, jaded

Meaning ofSee meaning kyuu.nkar rii tuu utrii paar, kyuu.nkar rii tuu chaalii baat, kyuu.nkar rii tuu ne ye ghar jaanaa, kyuu.nkar rii tuu ne mujhe pahchaanaa in English, Hindi & Urdu

kyuu.nkar rii tuu utrii paar, kyuu.nkar rii tuu chaalii baat, kyuu.nkar rii tuu ne ye ghar jaanaa, kyuu.nkar rii tuu ne mujhe pahchaanaa

क्यूँकर री तू उतरी पार, क्यूँकर री तू चाली बात, क्यूँकर री तू ने ये घर जाना, क्यूँकर री तू ने मुझे पहचानाکِیُوںْکَر رِی تُو اُتْری پار، کِیوںْکَر رِی تُو چالی بات، کیوںْکَر رِی تُو نے یہ گھر جانا، کِیُوںْکَر رِی تُو نے مُجھے پہچانا

Also Read As : kyuu.nkar rii tuu utrii paar, kyuu.nkar rii tuu chaalii baa.Dh, kyuu.nkar rii tuu ne ye ghar jaanaa, kyuu.nkar rii tuu ne mujhe pahchaanaa, kyuu.nkar rii tuu utrii paar, kyuu.nkar rii tuu chaalii baaT, kyuu.nkar rii tuu ne ye ghar jaanaa, kyuu.nkar rii tuu ne mujhe pahchaanaa

Proverb

क्यूँकर री तू उतरी पार, क्यूँकर री तू चाली बात, क्यूँकर री तू ने ये घर जाना, क्यूँकर री तू ने मुझे पहचाना के हिंदी अर्थ

  • महिलाओं के बहुत बातें करने पर व्यंग्य है कि कोई अतिथि आए तो आवभगत या सेवा-सत्कार करने के बजाय सवालों की बोछाड़ कर देती हैं

    विशेष कथा है कि कोई स्त्री अपने घर पर नित्य कढ़ी खाते-खाते ऊब गई थी, इसलिए वह नदी पार अपने एक रिश्तेदार के यहाँ चलती बनी, दुर्भाग्य से वहाँ भी उसे कढ़ी खाने को मिली तब उसे संबोधित करके उसने उपर्युक्त वाक्य कहा। सारांश- मनुष्य जिस बात से बचता है, प्रायः वही उसके साथ होता है।

کِیُوںْکَر رِی تُو اُتْری پار، کِیوںْکَر رِی تُو چالی بات، کیوںْکَر رِی تُو نے یہ گھر جانا، کِیُوںْکَر رِی تُو نے مُجھے پہچانا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • عورتوں کے بہت باتیں کرنے پر طنز ہے کہ کوئی مہمان آئے تو بجائے خاطر تواضع کرنے کے سوالوں کی بوچھاڑ کر دیتی ہیں

Urdu meaning of kyuu.nkar rii tuu utrii paar, kyuu.nkar rii tuu chaalii baat, kyuu.nkar rii tuu ne ye ghar jaanaa, kyuu.nkar rii tuu ne mujhe pahchaanaa

  • Roman
  • Urdu

  • aurto.n ke bahut baate.n karne par tanz hai ki ko.ii mehmaan aa.e to bajaay Khaatir tavaazo karne ke savaalo.n kii bochhaa.D kar detii hai.n

Related searched words

Thaak

روک، رکاوٹ، مشکل

thaak

a boundary pillar built of masonry

thaak-bast

کسی جائیداد کی حدود کا مقرر کیا جانا ، پیمائش سے حدود اراضی مقرر کرنا ، حد بندی

thaak ba.ndhnaa

ڈھیر لگنا، تانتا بندھنا

thaakaa

tired, weary

thaa.nk

جگہ، حیثیت، حالت

Thaakuraa.ii

ٹھاکر (رک) کا عہدہ یا مرتبہ ؛ سرداری ، حکومت ، نائی کا کام

thaaknaa

تھکنا، طاقت نہ رہنا، مضمحل ہونا، رکنا، ٹہرانا، تعجب میں رہ جانا، بھونچکا ہونا

Thaakur

a lord, master, chief (among certain castes of Rajputs), nobility, seigneur

Thaakuraa.in

a woman of this caste

Thaakur-sevaa

worshiping and service to the deity and God

Thaakur-baap

a grandfather

Thaakur jii

عزت کا لقب ، بیراگیوں میں ایشور کا نام

Thaakur-baa.Dii

temple, zoar, temple of Krishna, temple of Jagan Nath at Puri, Sikh Gurdwara

Thaakur-devaala

رک : ٹھاکر دوارا.

Thaakur-duvaara

۔(ھ) مذکر۔ مندر۔ وہ مکان جس میں رامچندر جی یا کرشن جحی کی موٗرت ہو۔

Thaakuraanii

رک : ٹھاکراین ، ٹھاکر (رک) کی تانیث

Thaakurdvaaraa

(ہندو) وہ مکان جہاں ٹھاکر جی (رام چندر جی یا کرشن جی) کی مورت ہو ، دیواستھان ، مندر.

Thaakur patthar maalaa lakka.D ga.ngaa jamunaa paanii, jab lag man me.n saa.nch na aa.e chaaro.n bed kahaanii

جب تک کہ انسان کا دل ایمان نہ لائے تب تک مذہبی باتیں قصہ کہانی ہوتی ہیں اور دین دھرم کی ظاہری علامات سے کچھ نہیں ہوتا

Thaakuraayan

دیوی ؛ ٹھاکر کی بیوی یا بیٹی ؛ معزز عورت ، خاتون ؛ نائی کی بیوی

thak

tiredness, exhaustion, fatigue

thiik

صحیح ، درست ، اپنی جگہ پر .

Thiik

all right, just, well

thok

large quantity or mass

Thok

blow, strike

thuuk

saliva, spittle

thuk

رک : تُھوک.

Tahak

१ टहकने की क्रिया, अवस्था या भाव

tahok

رک: تھوک .

Tihak

ٹِھٹک، رکاوٴ، چوکنّا ہونا، چونْک پڑنا، چمکنا، روٹھنا، کوئل کی کوک

Tho.nk

blow, stroke, to hammer in

thuu.nk

رک : تھوک .

tha.D

قینچی ؛ دوپلیا چھپر یا کھپریل کے پلوں اور مگری کی لکڑی کو سہارنے اور اٹھانے رکھنے والی لکڑی کی بنی ہوئی قینچی نما آڑ.

Thaa.D

(معماری) گھمیری زینے کا مرکزی حصہ جو چوبی یا آہنی تھم کی صورت میں ہوتا ہے ، جس کے چاروں طرف پٹ لگے ہوتے ہیں

The.D

ٹیڑھ

Thau.D

رک : ٹھور .

tho.D

spathe of rice before it emerges from the stem

thu.D

little, scanty

tuha.D

کبوتروں کا ایک رن٘گ اور اس رن٘گ کا کبوتر.

Thiik-Thaak

alright, right, okay

Thiikam-Thaak

رک : ٹھیک ٹھاک .

Thiik Thaak karnaa

renovate, improve, fix, to make right

Thiik-Thaak honaa

درست ہونا، صحیح ہونا، قرار پانا

rok-thaak

رک : روک تھام جو زیادہ مُستعمل ہے.

naqsha-e-thaak-bast

(کاشت کاری) تھاک بست کا نقشہ ، کسی جائداد کی حدود کا مقرر کیا جانا ، حد بندی ، دیسی پیمائش سے حدودِ اراضی وغیرہ مقرر کی جانا

tho.De

few, little bit

tho.Daa

little, scanty, few, meagre, slight

tho.Dii

little, scanty, few, meager, slight

Tho.Dii

chin

thuuk daa.Dhii phiTTe mu.nh

لعنت ہے ، نفرین ہے ، تمہارے منْھ پر لعنت کرتا ہوں .

thuuk kar chho.Dnaa

تھوک لگا کر چھوڑنا، ذلیل کر کے چھوڑنا، رسوا کر کے چھوڑنا

thuuk lagaa kar chho.Dnaa

ذلیل کر کے چھوڑنا، رسوا کر کے چھوڑنا

Thok bajaa le bastu ko Thok bajaa de daam, big.Dat naahii.n baalake dekh bhaal kaa kaam

جو کام سوچ سمجھ کر کیا جائے درست ہوتا ہے

thok-farosh

wholesale dealer

thuuk lagaa kar jo.Dnaa

سینْت کر رکھنا ، کوڑی کوڑی جمع کرنا ، کنجوسی سے جوڑ کر رکھنا .

thok-faroshii

تھوک فروش (رک) کا اسم کیفیت ، یکمشت مال فروخت کرنا .

thuuk me.n pako.De nahii.n tale jaate

مفت کام نہیں ہو سکتا

thok baa.ndhnaa

جتھے بنانا ، گروہ قائم کرنا : حصے قائم کرنا ، حصوں میں بانْٹنا ؛ اراضی کو تقسیم کر کے اس کی حد بندیاں کرنا ، پٹیوں میں تقسیم کرنا .

thok ba.ndhnaa

تھوک بانْدھنا (رک) کا لازم.

thakaa-maa.nda

wearied, fatigued, jaded

Showing search results for: English meaning of kyoonkar ri too utri paar, English meaning of kyoonkar ri too chaali baat

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (kyuu.nkar rii tuu utrii paar, kyuu.nkar rii tuu chaalii baat, kyuu.nkar rii tuu ne ye ghar jaanaa, kyuu.nkar rii tuu ne mujhe pahchaanaa)

Name

Email

Comment

kyuu.nkar rii tuu utrii paar, kyuu.nkar rii tuu chaalii baat, kyuu.nkar rii tuu ne ye ghar jaanaa, kyuu.nkar rii tuu ne mujhe pahchaanaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone