a wading bird having S-shaped long neck and long legs, a species of crane, heron

کونج (رک) کا مذکر، نرکلنگ.

رک : کنجی.

کنجڑن، کنجڑی

بچوں کا ایک کھیل، جب کونجوں کی قطار دیکھتے ہیں تو دونوں ہاتھوں کی مٹھیاں باہم رگڑتے ہیں اور یہ کہتے ہیں

اپنی چیز کو کوئی بُرا نہیں کہتا.

search

effort, search

رک : کنج و کاؤ.

effort, search

جستجو، تلاش، محنت.

گوشہ نشیں، تنہائی پسند، خلوت نشیں.

(چھیپ کاری) ترنج کی ڈنڈی کا پتّا

(چھیپ کاری) آم کی شکل کا بنا ہوا بوٹا جو شال، چادر اور رومال وغیرہ کے کونوں پر چھاپا جاتا ہے، ترنج

name of a caste (among Hindus) whose business it is to sell vegetables, fruits, a man of that caste, a greengrocer, fruiterer, (people of the mentioned category have often become Muslims now)

رک : کنجڑن.

a corner of grave

کنجڑا (رک) کی جمع نیز مغیرہ حالت، تراکیب میں مستعمل.

groove of prison

گوشئہِ تنہائی

کبڑیے کے یہاں جب سبزی خریدے تو ہوشیاری یہی ہے کہ پہلے خریدے اس لیے کہ کبڑیا پہلے صاف سبزی بیچتا ہے اور آخر میں خراب مال فروخت کرتا ہے اور قسائی کے یہاں جب گوشت خریدے تو آخر میں اس لیے کہ قسائی ابتدا میں خراب مال بیچتا ہے اور آخر میں اچھا مال فروخت کرتا ہے.

a corner of a prison

secluded, the corner of loneliness, uninhabited place

groove of contentment

nook of grave

ایک قسم کی چڑیا جس کا قد چنڈور کے برابر ار رنگ خاکی ہوتا ہے اور یہ غول کے ساتھ رہتی ہے.

(کنایۃً) ادنیٰ درجے کے لوگ ، گھٹیا لوگ ، عوام.

رک : کنجڑے قصائی صحیح املا ہے

a seller of sesamum

کنجڑن کے ہاں اوّل وقت ترکاری تازی ہوتی ہے قصائی کے ہاں پچھلے وقت گوشت اچھا ہوتا ہے

ترکاری اول وقت اور گوشت آخر وقت اچھا ملتا ہے

maidservant, handmaid, slave-girl, slavey

تمثیل یا ڈرامہ جس میں کنجڑے اور کنجڑی کا کردار پیش کیا جاتا ہے

کالے تِل جو استعمال میں سفید تلوں کی بہ نسبت زیادہ مفید خیال کیے جاتے ہیں.

اگر آپ اچھی چیز خریدنا چاہتے ہیں تو ترکاری اول وقت اور گوشت آخر وقت خریدیں

(Figurative) mouth, the corner of the mouth

nook, corner of grave

رک : کنجڑا جو زیادہ مستعمل ہے.

कमल।

a false account of expenses and incomes

صاف کیا ہوا تِل، وہ تل جس کا چھلکا اُتار دیا گیا ہو.

(قفل سازی) وہ قُفل جس میں کُنجھ لگے ہوں، لیور دار ؛ ایسا قفل جس کے کان بڑھے ہوئے ہوں اور اس کا کڑا کُنڈے کے ساتھ پیوست ہو جائے

the wife of a kunjra

۔وہ آنکھیں جن میں نیلا پن۔

secluded corner

treasure, treasury

treasures

کوئی اپنی چیز کی برائی نہیں کرتا.

چڑیا کی ایک قسم جس کا رنگ گہرا زرد، قد سہڑی کے برابر اور مادہ خاکی مائل ہوتی ہے، جنگلوں اور باغوں میں درختوں پر بیٹھتی ہے.

a corner, a confined place, Jasmine Pubescens

کنجشکِ دیسی سے مشابہ ایک چڑیا جس کے نر کی پیشانی زرد ہوتی ہے.

چڑیا کی ایک قسم جو تلیر کے برابر اور خاکی رنگ کی ہوتی ہے، درختوں کے بجائے میدانوں میں جھنڈ کی صورت میں رہتی ہے.

کنجشکِ دیسی سے ذرا بڑی اور خاکی رنگ چڑیا .

secluded corner

secluded, the corner of loneliness, uninhabited place

چَڈّا

کوئی اپنی چیز کو خراب نہیں کہتا

جنگلی تل جو چھوٹے اور زرد رن٘گ ہوتے ہیں، سِم سِم پری، جبراہنگ.

رک : گنجائش

چڑیا کی ایک قسم جو باغوں اور جنگلوں میں رہتی ہے صورت شکل قد و قامت، رنگ روپ اور سارے حالات میں کنجشکِ خانگی کی مانند ہے