खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"कुत्ते की मौत आए तो मस्जिद की तरफ़ भागता है" शब्द से संबंधित परिणाम

पेश

आगे, सामने, उर्दू में उ की आवाज़ के लिए प्रयोग होने वाला स्वर वर्ण

पेश-बंद

चारजामे में लगा हुआ वह दोहरी पट्टी जो घोड़े पशराज की गर्दन पर से लाकर दूसरी ओर बांध दिया जाता है जो घोड़े की पीठ पर काठी के नीचे रखे जाने वाले कपड़े को खिसकने से रोकने के लिए लगाया जाता है, काठी या पालान पर बाँधी जाने वाली पेटी, घोड़े का जेरबंद

पेश-पेश

आगे आगे

पेश-ख़ेमा

किसी पड़ाव में ठहरी हुई सेना का सबसे आगेवाला खेम

पेश-दहना

(प्राणि-विज्ञान) केचुवे के शरीर का वह भाग जो मुँह के ऊपर होता है

पेश-मे'दा

غذائی نالی کا وہ حصہ جو معدہ سے پہلے ہوتا ہے.

पेश-मोर्चा

(सेना, फ़ौज) मोर्चा जो सुरक्षा रेखा से आगे पहले रक्षात्मक प्रतिरोध के रूप में बनाया जाए, अगला मोर्चा

पेश-तख़्ता

डेस्क, ढलवा संदूक़।

पेशा

काम, व्यस्तता, क्रिया, वह कार्य, सेवा या व्यवसाय जो जीविका उपार्जन का साधन हो, व्यवसाय, (प्रोफेशन), व्यवसाय, धन्धा, उद्योग, उद्यम, रोज़गार, कमाई, वेश्यावृत्ति, पेशा कमाना स्त्री का व्यभिचार के द्वारा धन कमाना

पेश-जनाहिय्या

(حیوانیات) سگ ماہی کی صدری زعنفہ اپنے گھیرے سے جن تین اساسی کریوں کے ذریعے جڑی ریتی ہے ان میں سے اگلی اور سب سے چھوٹی کری.

पेश-नामा

رک : پیش لفظ.

पेश-सीना

(حشریات) سینے کے سامنے کا اُبھار .

पेश-दाना

तस्बीह का सबसे बड़ा आगे का दाना (इमाम) जिसमें धागे के दोनों सिरे पिरोए जाते हैं और यह सबसे बड़ा होता है

पेश-आम्दा

واقع شدہ ، واقع ہونے والا ، ظہور میں آیا ہوا یا آنے والا.

पेश-पनाह

(عسکریات) حفاظتی دیوار ، مورچہ ، دمدمہ ، (انگ : parapet) .

पेश-नहाद

इच्छा, इरादा, कामना, मक़्सद, दिल का इरादा

पेश-निहाद

इच्छा, इरादा, कामना, मक़्सद, दिल का इरादा

पेश-आहंग

जो रास्ते में आगे आगे चले, नेता, सेना अथवा यात्रीदल के आगे चलने वाला व्यक्ति, इरादे में पहल

पेशरवी

आगे चलना, अग्रगमन, राहनुमाई करना, पथ-प्रदर्शन

पेश-शाख़ा

(نباتیات) بافت کی ایک بہت چھوٹی چپٹی لوح یا تختی جس کی چوڑائی صرف ۱/۴ یا ۱/۳ ہوتی ہے ، وہ گول کعبی خلیوں پر مشتعل ہوتی ہے جن میں کئی (Chloroplasts) ہیں ، انگ : Prothallus .

पेश-'इर्क़ी

(طب) عروق یا نالیوں سے بنے ہوئے نظام تنائی رگوں کے جال کا اگلا حصہ .

पेश-'उक़्दी

(طب) عصبی ریشوں کا رگوں میں قلب کے نزدیک گرہ دار جال یا گرہ .

पेश-'इलाक़ा

میدان کارزار میں سامنے کا علاقہ . حصہ ، رقبہ.

पेश-बुरीदा

زنخا ، ہیجڑا ، جس کا عضو تناسل کاٹ دیا گیا ہو .

पेश-दहलीज़

दालान या कमरों के आगे मंडप समान पक्की छत, बरामदे की ढलवाँ छत

पेश-मना'अत

(لفظاََ) پہلے سے عزیز ہونا رکھنا ، ماقبل محکمی و استواری ، آنے والے خطرات سے پہلے ہی خبردار کرنے یا ہونے کی حالت پیدا پیش آگاہی ، پیش اندیشگی .

पेश-आफ़रीना

(حشریات) حشرات کے زیریں لب کا اگلا حصہ (انگ prementum)

पेश-उफ़्तादा

रुक : पेश पाउफ़्तादा

पेश-ए-मिस्रा'

शेर या फ़र्द का पहला मिस्रा, मिस्रा-ए-ऊला

पेश न जाना

कोई तदबीर कारगर ना होना, ज़ोर ना चल सकना, रसाई ना होना

पेश न पाना

खेल न जीतना, बढ़त न ले जाना

पेश-अज़

سے پہلے ، سے قبل .

पेश-ख़ूरंदा

(لفظاً) پہلے سے کھانے یا کھا جانے والا ، (اصطلاحاََ) وہ مادہ جو پہلے سے کسی جرثومہ کو ہلاک کرنے کے لیے موجود ہو.

पेश-दरवाज़ा

دروازے کے باہر یا ڈیوڑھی کے پاس کی جگہ.

पेश-इश्ति'आल

निश्चित समय से पहले भड़क उठना या चिंगारी पैदा होना

पेश-रस

वह फल जो पेड़ में सबसे पहले पके

पेश-फ़क

(حیوانیات) وہ ایک جوڑ ہڈیاں جو بالا ئی جبڑے کا اگلا حصہ بناتی ہیں ، عظیم ثنایا .

पेशगीर

रेशमी कलाबतूनी या साड़ा झालर जो कि पलंग आदि के बिस्तर पर लटकी रहती है

पेश-मुख़

رک : پیش دماغ.

पेश न चलना

रुक : पेश ना जाना

पेश-पा-उतादा

۔صفت۔ بہت ہی معمولی۔ سامنے کی بات کی نسبت بولتے ہیں۔ ؎

पेश-ए-निगाह

एक वाक्यांश जो द्वारपाल उस समय कहते थे जब कोई शख़्स शाही में पेश होने के लिए पहुंचता था तथा उस समय भी जब बादशाह की सवारी निकलती थी, समानार्थक शब्द: अदब मल्हूज़ रहे, बाअदब रहो, बाأअदब बा मुलाहिज़ा होशयार

पेश-सहन

صحن کے سامنے کا چھوٹا باغ یا وہ قطعہ جو چمن کے لیے مخصوص ہو .

पेश-दस्त

पेश करने वाला, पहल करने वाला, आगे बढ़ने जाने वाला

पेश-सद्र

رک : پیش سینہ .

पेश-तब्ल

वह नक़्क़ारा अर्थात नगाड़ा जो किसी सेना या जुलूस इत्यादि के आगे बजाया जाए जिससे लोगों को उसके आने का समाचार मालूम हो

पेश-ए-ख़िदमत है

here we offer, it is presented, it is submitted

पेश-तर

किसी की तुलना में पूर्वकाल में, पूर्व

पेश-मुसख़्ख़िन

(انجینری) گرم کیا ہوا یا گرم کرنے والا سامنے کا حصہ ؛ رک : پیش اسخان.

पेशावर

जो कोई पेशा करता हो, व्यावसाय या कला के माध्यम से जीविका अर्जित करने वाला, उद्यमी, व्यवसायी, रोज़गारी, ताजिर, सौदागर, कारीगर, दूकानदार

पेश-क़दम

تیز رفتار ، سبقت لے جانے والا ، جو پیچھے والے سے آگے بڑھ گیا ہو ، جو آگے نکل گیا ہو.

पेश-लफ़्ज़

पुस्तक के मुख्य लेख या पाठ से पहले लिखा गया एक परिचयात्मक पाठ, दीबाचा, प्रस्तावना, मुखबंध

पेश-सिपर

(حشریات) میان صدر پشتک (Mesothoracic Tergum) . . . کیوٹیکلائی تختیوں سے مل کر بنتی ہے ان کے نام آگے سے پیچھے تک ترتیب وار پیش سپر (prescutum) , سپرہ (scutum) . . . (Scutellum) ہیں.

पेश-क़ब्ज़

भुजाली, जम्बिया, छोटी कटार।।

पेश-गाह

सभा, दरबार, इजलास, बारगाह

पेश-रफ़्त होना

रुक : पेश जाना, पेश चलना

पेश-पा-उफ़्तादा

बहुत ही सरल और आसान बात, जिस के लिए किसी कोशिश और प्रयत्न की आवश्यकता न हो, सामने की बात या चीज़, पुराना, अप्रचलित, बेकार

पेश-अज़-पेश

पहले से पहले, जल्द से जल्द, बिना रुके

पेश-ओ-पस

आगे-पीछे, इधर-उधर, असमंजस, तज़बज़ुब, हिचकिचाहट

पेश-रौ

आगे चलने वाला, वह व्यक्ति जो पहले गुज़र गया हो, सेनापति, नेतृत्वकर्ता (जिसका अनुसरण किया जाए)

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में कुत्ते की मौत आए तो मस्जिद की तरफ़ भागता है के अर्थदेखिए

कुत्ते की मौत आए तो मस्जिद की तरफ़ भागता है

kutte kii maut aa.e to masjid kii taraf bhaagtaa haiکُتّے کی مَوت آئے تو مَسْجِد کی طَرَف بھاگْتا ہے

अथवा : कुत्ते की मौत आती है तो मस्जिद की तरफ़ भागता है, कुत्ते की मौत आती है तो मस्जिद की तरफ़ दौड़ता है

कहावत

कुत्ते की मौत आए तो मस्जिद की तरफ़ भागता है के हिंदी अर्थ

  • स्वयं जान जोखों में डालना अथवा ख़तरे में पड़ना
  • जब बुरे आदमी की मौत आती है तो वो बुरा काम करता है, कष्ट आने को हो तो ख़तरे की तरफ़ भागता है
  • जब कोई व्यक्ति ख़तरनाक जगह पर जान-बूझकर जाता है तो कहते हैं और नीच और घटिया व्यक्ति के बारे में भी बोलते हैं
  • तुच्छ और कमीने व्यक्ति के प्रति भी बोलते हैं

کُتّے کی مَوت آئے تو مَسْجِد کی طَرَف بھاگْتا ہے کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • خود جان جوکھوں میں ڈالنا یا خطرے میں پڑنا
  • جب برے آدمی کی موت آتی ہے تو وہ برا کام کرتا ہے، مصیبت آنے کو ہو تو خطرے کی طرف بھاگتا ہے
  • جب کوئی شخص خطرناک جگہ پر دانستہ جائے تو کہتے ہیں
  • رذیل اور کمینے شخص کی نسبت بھی بولتے ہیں

Urdu meaning of kutte kii maut aa.e to masjid kii taraf bhaagtaa hai

  • Roman
  • Urdu

  • Khud jaan jokho.n me.n Daalnaa ya Khatre me.n pa.Dnaa
  • jab bure aadamii kii maut aatii hai to vo buraa kaam kartaa hai, musiibat aane ko ho to Khatre kii taraf bhaagtaa hai
  • jab ko.ii shaKhs Khatarnaak jagah par daanista jaaye to kahte hai.n
  • raziil aur kamiine shaKhs kii nisbat bhii bolte hai.n

खोजे गए शब्द से संबंधित

पेश

आगे, सामने, उर्दू में उ की आवाज़ के लिए प्रयोग होने वाला स्वर वर्ण

पेश-बंद

चारजामे में लगा हुआ वह दोहरी पट्टी जो घोड़े पशराज की गर्दन पर से लाकर दूसरी ओर बांध दिया जाता है जो घोड़े की पीठ पर काठी के नीचे रखे जाने वाले कपड़े को खिसकने से रोकने के लिए लगाया जाता है, काठी या पालान पर बाँधी जाने वाली पेटी, घोड़े का जेरबंद

पेश-पेश

आगे आगे

पेश-ख़ेमा

किसी पड़ाव में ठहरी हुई सेना का सबसे आगेवाला खेम

पेश-दहना

(प्राणि-विज्ञान) केचुवे के शरीर का वह भाग जो मुँह के ऊपर होता है

पेश-मे'दा

غذائی نالی کا وہ حصہ جو معدہ سے پہلے ہوتا ہے.

पेश-मोर्चा

(सेना, फ़ौज) मोर्चा जो सुरक्षा रेखा से आगे पहले रक्षात्मक प्रतिरोध के रूप में बनाया जाए, अगला मोर्चा

पेश-तख़्ता

डेस्क, ढलवा संदूक़।

पेशा

काम, व्यस्तता, क्रिया, वह कार्य, सेवा या व्यवसाय जो जीविका उपार्जन का साधन हो, व्यवसाय, (प्रोफेशन), व्यवसाय, धन्धा, उद्योग, उद्यम, रोज़गार, कमाई, वेश्यावृत्ति, पेशा कमाना स्त्री का व्यभिचार के द्वारा धन कमाना

पेश-जनाहिय्या

(حیوانیات) سگ ماہی کی صدری زعنفہ اپنے گھیرے سے جن تین اساسی کریوں کے ذریعے جڑی ریتی ہے ان میں سے اگلی اور سب سے چھوٹی کری.

पेश-नामा

رک : پیش لفظ.

पेश-सीना

(حشریات) سینے کے سامنے کا اُبھار .

पेश-दाना

तस्बीह का सबसे बड़ा आगे का दाना (इमाम) जिसमें धागे के दोनों सिरे पिरोए जाते हैं और यह सबसे बड़ा होता है

पेश-आम्दा

واقع شدہ ، واقع ہونے والا ، ظہور میں آیا ہوا یا آنے والا.

पेश-पनाह

(عسکریات) حفاظتی دیوار ، مورچہ ، دمدمہ ، (انگ : parapet) .

पेश-नहाद

इच्छा, इरादा, कामना, मक़्सद, दिल का इरादा

पेश-निहाद

इच्छा, इरादा, कामना, मक़्सद, दिल का इरादा

पेश-आहंग

जो रास्ते में आगे आगे चले, नेता, सेना अथवा यात्रीदल के आगे चलने वाला व्यक्ति, इरादे में पहल

पेशरवी

आगे चलना, अग्रगमन, राहनुमाई करना, पथ-प्रदर्शन

पेश-शाख़ा

(نباتیات) بافت کی ایک بہت چھوٹی چپٹی لوح یا تختی جس کی چوڑائی صرف ۱/۴ یا ۱/۳ ہوتی ہے ، وہ گول کعبی خلیوں پر مشتعل ہوتی ہے جن میں کئی (Chloroplasts) ہیں ، انگ : Prothallus .

पेश-'इर्क़ी

(طب) عروق یا نالیوں سے بنے ہوئے نظام تنائی رگوں کے جال کا اگلا حصہ .

पेश-'उक़्दी

(طب) عصبی ریشوں کا رگوں میں قلب کے نزدیک گرہ دار جال یا گرہ .

पेश-'इलाक़ा

میدان کارزار میں سامنے کا علاقہ . حصہ ، رقبہ.

पेश-बुरीदा

زنخا ، ہیجڑا ، جس کا عضو تناسل کاٹ دیا گیا ہو .

पेश-दहलीज़

दालान या कमरों के आगे मंडप समान पक्की छत, बरामदे की ढलवाँ छत

पेश-मना'अत

(لفظاََ) پہلے سے عزیز ہونا رکھنا ، ماقبل محکمی و استواری ، آنے والے خطرات سے پہلے ہی خبردار کرنے یا ہونے کی حالت پیدا پیش آگاہی ، پیش اندیشگی .

पेश-आफ़रीना

(حشریات) حشرات کے زیریں لب کا اگلا حصہ (انگ prementum)

पेश-उफ़्तादा

रुक : पेश पाउफ़्तादा

पेश-ए-मिस्रा'

शेर या फ़र्द का पहला मिस्रा, मिस्रा-ए-ऊला

पेश न जाना

कोई तदबीर कारगर ना होना, ज़ोर ना चल सकना, रसाई ना होना

पेश न पाना

खेल न जीतना, बढ़त न ले जाना

पेश-अज़

سے پہلے ، سے قبل .

पेश-ख़ूरंदा

(لفظاً) پہلے سے کھانے یا کھا جانے والا ، (اصطلاحاََ) وہ مادہ جو پہلے سے کسی جرثومہ کو ہلاک کرنے کے لیے موجود ہو.

पेश-दरवाज़ा

دروازے کے باہر یا ڈیوڑھی کے پاس کی جگہ.

पेश-इश्ति'आल

निश्चित समय से पहले भड़क उठना या चिंगारी पैदा होना

पेश-रस

वह फल जो पेड़ में सबसे पहले पके

पेश-फ़क

(حیوانیات) وہ ایک جوڑ ہڈیاں جو بالا ئی جبڑے کا اگلا حصہ بناتی ہیں ، عظیم ثنایا .

पेशगीर

रेशमी कलाबतूनी या साड़ा झालर जो कि पलंग आदि के बिस्तर पर लटकी रहती है

पेश-मुख़

رک : پیش دماغ.

पेश न चलना

रुक : पेश ना जाना

पेश-पा-उतादा

۔صفت۔ بہت ہی معمولی۔ سامنے کی بات کی نسبت بولتے ہیں۔ ؎

पेश-ए-निगाह

एक वाक्यांश जो द्वारपाल उस समय कहते थे जब कोई शख़्स शाही में पेश होने के लिए पहुंचता था तथा उस समय भी जब बादशाह की सवारी निकलती थी, समानार्थक शब्द: अदब मल्हूज़ रहे, बाअदब रहो, बाأअदब बा मुलाहिज़ा होशयार

पेश-सहन

صحن کے سامنے کا چھوٹا باغ یا وہ قطعہ جو چمن کے لیے مخصوص ہو .

पेश-दस्त

पेश करने वाला, पहल करने वाला, आगे बढ़ने जाने वाला

पेश-सद्र

رک : پیش سینہ .

पेश-तब्ल

वह नक़्क़ारा अर्थात नगाड़ा जो किसी सेना या जुलूस इत्यादि के आगे बजाया जाए जिससे लोगों को उसके आने का समाचार मालूम हो

पेश-ए-ख़िदमत है

here we offer, it is presented, it is submitted

पेश-तर

किसी की तुलना में पूर्वकाल में, पूर्व

पेश-मुसख़्ख़िन

(انجینری) گرم کیا ہوا یا گرم کرنے والا سامنے کا حصہ ؛ رک : پیش اسخان.

पेशावर

जो कोई पेशा करता हो, व्यावसाय या कला के माध्यम से जीविका अर्जित करने वाला, उद्यमी, व्यवसायी, रोज़गारी, ताजिर, सौदागर, कारीगर, दूकानदार

पेश-क़दम

تیز رفتار ، سبقت لے جانے والا ، جو پیچھے والے سے آگے بڑھ گیا ہو ، جو آگے نکل گیا ہو.

पेश-लफ़्ज़

पुस्तक के मुख्य लेख या पाठ से पहले लिखा गया एक परिचयात्मक पाठ, दीबाचा, प्रस्तावना, मुखबंध

पेश-सिपर

(حشریات) میان صدر پشتک (Mesothoracic Tergum) . . . کیوٹیکلائی تختیوں سے مل کر بنتی ہے ان کے نام آگے سے پیچھے تک ترتیب وار پیش سپر (prescutum) , سپرہ (scutum) . . . (Scutellum) ہیں.

पेश-क़ब्ज़

भुजाली, जम्बिया, छोटी कटार।।

पेश-गाह

सभा, दरबार, इजलास, बारगाह

पेश-रफ़्त होना

रुक : पेश जाना, पेश चलना

पेश-पा-उफ़्तादा

बहुत ही सरल और आसान बात, जिस के लिए किसी कोशिश और प्रयत्न की आवश्यकता न हो, सामने की बात या चीज़, पुराना, अप्रचलित, बेकार

पेश-अज़-पेश

पहले से पहले, जल्द से जल्द, बिना रुके

पेश-ओ-पस

आगे-पीछे, इधर-उधर, असमंजस, तज़बज़ुब, हिचकिचाहट

पेश-रौ

आगे चलने वाला, वह व्यक्ति जो पहले गुज़र गया हो, सेनापति, नेतृत्वकर्ता (जिसका अनुसरण किया जाए)

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (कुत्ते की मौत आए तो मस्जिद की तरफ़ भागता है)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

कुत्ते की मौत आए तो मस्जिद की तरफ़ भागता है

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone