खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"कुँवारी को सदा बसंत" शब्द से संबंधित परिणाम

बियाही

married

बियाही बेटी पड़ोसन दाख़िल

ब्याह करने के पश्चात बेटी पर कुछ अधिकार नहीं रह जाता केवल उतना ही संबंध रहता है जितना पड़ोसन से

बियाही आना

میکے سے رخصت ہو کر سسرال میں آنا، شادی ہونا .

निकाही-बियाही

वो औरत जिसे निकाह या शादी करके घर लाया जाये, सम्मानपूर्वक ब्याह कर लाई हुई औरत, मनकूहा अर्थात शादीशुदा औरत

बे-बियाही

अविवाहित स्त्री, ग़ैर शादीशुदा औरत

नवल-बियाही

नवविवाहित, (लाक्षणिक) दुल्हन, वधू

निकाही न बियाही नहरो बहू कहाँ से आई

किसी अप्रिय व्यक्ति के बिना कारण किसी से व्यवहारिक हो जाने पर या बिना कारण रिश्तेदारी जताने पर कहते हैं

निकाही न बियाही, मुंडो बहू कहाँ से आई

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में कुँवारी को सदा बसंत के अर्थदेखिए

कुँवारी को सदा बसंत

ku.nvaarii ko sadaa basa.nt•کُنواری کو سَدا بَسَنْت

कहावत

मूल शब्द: कुँवारी

कुँवारी को सदा बसंत के हिंदी अर्थ

आज़ाद और मुजर्रद के लिए हरवक़त ख़ुशी का मौक़ा है, मुराद ये है कि ग़ैर शादीशुदा औरत को वो दुख नहीं होते जो शादी के बाद सहने होते हैं

کُنواری کو سَدا بَسَنْت کے اردو معانی

Roman
Urdu

آزاد اور مجرّد کے لئے ہروقت خوشی کا موقع ہے، مراد یہ ہے کہ غیر شادی شدہ عورت کو وہ دکھ نہیں ہوتے، جو شادی کے بعد سہنے ہوتے ہیں

Urdu meaning of ku.nvaarii ko sadaa basa.nt

Roman
Urdu

aazaad aur mujarrad ke li.e haravqat Khushii ka mauqaa hai, muraad ye hai ki Gair shaadiishudaa aurat ko vo dukh nahii.n hote, jo shaadii ke baad sahne hote hai.n

खोजे गए शब्द से संबंधित

बियाही

married

बियाही बेटी पड़ोसन दाख़िल

बियाही आना

میکے سے رخصت ہو کر سسرال میں آنا، شادی ہونا .

निकाही-बियाही

बे-बियाही

अविवाहित स्त्री, ग़ैर शादीशुदा औरत

नवल-बियाही

नवविवाहित, (लाक्षणिक) दुल्हन, वधू

निकाही न बियाही नहरो बहू कहाँ से आई

निकाही न बियाही, मुंडो बहू कहाँ से आई

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zaqan

ज़क़न

ذَقَن

Origin : Arabic

Noun

the chin

[ Zaqan ke niche ki hajamat se munh ke amraz mein faida hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jabiin

जबीन

جَبِین

Origin : Persian

Noun

the forehead

[ Badshah ke diwan-e-aam mein hazir hote tazim-o-ehtiram mein har ek ki jabin jhuk gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zanaKHdaan

ज़नख़दान

زَنَخْدان

Origin : Persian

Noun

the chin, dimple in the chin

[ Mashuq ke chaah-e-zanakhdan mein maujood kaala til aashiq ko be-khud kar deta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mizhgaa.n

मिझ़गाँ

مِژْگاں

Origin : Persian

Noun

eyelashes

[ Mashuq ke khanjar nishan mizgan ka har aashiq shikar hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

chashm

चश्म

چَشْم

Origin : Persian

Noun

eye

[ Apni nazm mein shaer ne mahbuba ko aahu-chashm (deer-eyed) ka naam dia hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raqs

रक़्स

رَقْص

Origin : Arabic

Noun

dance, dancing

[ Musiqi aur raqs ka aapas mein gahra ta.alluq hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zulf

ज़ुल्फ़

زُلْف

Origin : Persian

Noun

curling lock (hanging down upon the temple or over the ear), lock, tress

[ Suraj ki raushni mein fatima ki zulfein chamak rahi thin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

abruu

अबरू

اَبْرُو

Origin : Persian

Noun

the eyebrow

[ Saara ki ghani abru us ki khubsoorti mein char chaand laga rahi thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

GabGab

ग़बग़ब

غَبْغَب

Origin : Arabic

Noun

dewlap, wattle (of a cock), double chin

[ Chacha jaan ki ghabghab halki dadhi se dhaki huyi thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

gosh

गोश

گوش

Origin : Persian

Noun

ear

[ Havaa ki sarsaraahat sun kar Raihan ne apne gosh ko hath se dhaanp liya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket

Over time, not only have fashion trends changed, but the words used for different garments have also undergone fascinating transformations. Behind each name lies a story — woven from threads of culture, history, and language ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 June 2025

4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

संपूर्ण देखिए